Парижские письма - Павел Анненков 26 стр.


293

Анфантен Бартелеми Проспер (1796–1864) – французский социалист-утопист, последователь Сен-Симона; в 1830-х годах организовал сен-симонистскую общину, выродившуюся в религиозную секту; в дальнейшем изменил своим взглядам и занимал ведущие посты в ряде капиталистических предприятий.

294

Баро Пьер Антуан Казимир (1799–1869) – пропагандист сен-симонизма, последователь и соратник Анфантена, сотрудник журнала сен-симонистов "Глобус".

295

…обедами в пользу парламентской реформы… – Речь идет о движении за парламентскую реформу во Франции, предпринятом династической оппозицией, умеренно-либеральной группировкой во французском парламенте, пытавшейся спасти династию Орлеанов; оппозиция, выражавшая интересы промышленной буржуазии, требовала незначительных реформ, на которые не соглашался Гизо.

296

…швейцарскими делами… – Гражданская война в Швейцарии в 1847 г., в результате которой были проведены буржуазные реформы.

297

…об открытии Ниневийского музея… – В 1847 г. в Париже, в помещении Лувра, был открыт музей ниневийской скульптуры и древнеперсидской письменности.

298

…директора королевских музеев Калье… – Видимо, Вьель-Кастель Орас де (1802–1864) – хранитель Лувра.

299

Ботта Пауль Эмиль (1805–1870) – французский ученый-археолог, консул в Александрии.

300

Фланден Эжени (1809–1876) – французский ученый-археолог, художник, писатель-очеркист.

301

Коста Антони (1804–1875) – издатель, основатель издательской фирмы во Флоренции.

302

Ахемениды – династия царей древнеперсидской державы (558–330 до н. э.), к этой династии относился Кир II Великий, основатель Восточной империи.

303

Перистиль – крытая галерея, переднюю часть которой составляет ряд колонн.

304

Луандо Шарль (1812 -?) – французский писатель и публицист, орлеанист.

305

"L'Univers" – "L'Univers religieux, philosophique, politique, scientifique et littéraire" – "Религиозный, философский, научный и литературный мир", французский религиозный журнал консервативного направления, выходил в Париже с 1830 по 1860 г., издавался католическим духовенством в противовес газете "L'Avenir".

306

"L'Ami de religion" – "L'Ami de la religion" – "Друг религии", французская религиозная газета консервативного направления, выходила в Париже с 1815 по 1858 г.

307

"Золотая легенда" – средневековый сборник жизнеописаний святых, составленный генуэзским архиепископом Иаковом из Ворагина; сборник в свое время пользовался большой популярностью и был переведен на все европейские языки.

308

"Жиль-Блаз" – "История Жиль Блаза из Саитильяны" – роман французского сатирика и романиста Лесажа Алана Рене (1668–1747).

309

Тартюф – герой одноименной комедии французского драматурга Мольера (1622–1673).

310

Монталамбер Шарль Фобр де (1810–1870) – французский писатель и консервативный политический деятель, глава воинствующей католической партии; легко приспособлялся ко всем политическим режимам; в период революции 1848 г. депутат Учредительного и Законодательного собраний.

311

Тамплиеры – духовно-рыцарский орден, основанный в XII в. в Иерусалиме с целью защиты христиан от мусульман.

312

Сведенборгисты – последователи шведского писателя и философа-мистика Сведенборга. См. прим. к письму III, п. 6.

313

Иллюминаты – орден совершенствующихся (основан в 1776 г.), близок к франкмасонам.

314

Миллинеры – последователи милленаризма (иначе: хизиазма) – религиозно-мистического учения о всемирном тысячелетнем царствовании Христа перед концом мира.

315

…известная секта отца Анфантена… – см. прим. к письму VIII, п. 15.

316

"L'Avenir" – "L'Avenir, journal politique, scientifique et littéraire" – "Будущее, газета политическая, научная и литературная" христианско-социалистического направления, основана Ф. Ламенне; выходила в Париже ежедневно с 1830 по 1831 г. под редакцией Ламенне, с 1841 по 1842 г. под редакцией Ипполита Бонелье.

317

"Globe" – "Le Globe, journal philosophique et littéraire" – "Глобус, философская и литературная газета" социалистического направления, выходила в Париже с 1829 по 1831 г., редактор П. Леру.

318

Апрельский процесс (1835 года) Процесс над вождями восстания в Лионе 1834 г., которое распространилось на многие города Франции, в том числе и на Париж; суду было подвергнуто 164 человека; процесс тянулся девять месяцев и закончился обвинительным приговором.

319

Сентябрьские законы… – Законы, введенные правительством Луи Филиппа в 1835 г. в сентябре месяце; они резко ограничивали свободу печати и ассоциаций; согласно этим законам всякое выступление в прессе против существующего правительства каралось денежным штрафом и тюремным заключением редактора.

320

Бюше Филипп Жозеф (1796–1865) – французский историк, журналист и политический деятель, основоположник христианского социализма, в прошлом карбонарий и последователь Сен-Симона.

321

Бартелеми Сент-Илер Эмиль Марк (1790–1887) – французский ученый-экономист и писатель-переводчик.

322

Кузен Виктор (1792–1867) – французский идеалистический философ-эклектик, пэр Франции, в период Июльской монархии – министр народного просвещения.

323

Дюпен Андре Мари Жан Жак (1783–1865) – французский юрист и политический деятель, умеренный буржуазный республиканец.

324

Губикан-Шарден – глава парфюмерной фирмы в Париже.

325

…общими местами французской поэзии… – Оценка Анненкова перекликается с оценкой Ф. Энгельса немецкой рабочей поэзии, данной им в статье "Немецкий социализм в стихах и прозе", опубликованной в сентябре – декабре 1847 г. в "Deutsche-Brüsseler-Zeitung": "Малодушие и глупость, бабская сентиментальность, жалкое прозаически-трезвенное мелкобуржуазное филистерство – таковы те музы, которые вдохновляют эту лиру…" (Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд., т. 4, с. 209).

326

Барбье Огюст (1805–1882) – французский поэт-сатирик.

327

Мюссе Альфред де (1810–1857) – французский писатель, поэт и драматург.

328

Пакье Этьен Дени (1767–1862) – французский государственный деятель, орлеанист, председатель палаты пэров в период Июльской монархии.

329

Мирабо Оноре Габриэль Рикети (1749–1791) – деятель Великой французской революции.

330

…явиться преобразователем пенальной системы… – Речь идет о В. Гюго, который в своей книге "Рейн" выступил за распространение Code pénal, уголовного кодекса, принятого во Франции в 1810 г., на Рейнские провинции.

331

…другого ехать в Тунис… – Имеется в виду А. Дюма-отец, который, будучи приглашенным на бракосочетание герцога Монпансье с испанской инфантой Луизой Фернандой, после брачной церемонии, совершенной 10 сентября 1846 г., отправился в Алжир, сделав остановку в Тунисе, якобы по заданию министра просвещения Сальванди, что вызвало скандал в палате депутатов.

332

Ролль Пьер Никола (1770–1855) – французский журналист, хранитель Парижской библиотеки.

333

Гуцков Карл (1811–1878) – немецкий писатель.

334

"Всякая всячина" – русский сатирический журнал, выходил еженедельно в Петербурге в 1769 г., редактором и автором многих материалов журнала была русская императрица Екатерина II; выше автор говорит о Бальзаке.

335

Одио Карл (? – 1869) – представитель известной ювелирной фирмы в Париже, основателями которой были Одио Жан-Батист-Гаспар и его сын Жан Батист Клавдий, придворный мастер в эпоху Реставрации.

336

Госс Никола Луи Франциск (1787–1878) – французский художник, портретист и религиозный живописец, автор многих фресок на религиозные сюжеты.

337

Сибо Эдуард (1799–1878) – французский религиозный живописец.

338

Нидре (1803 -?) – французский художник-переплетчик и оформитель книги.

339

Дюрю Жан Александр – французский литограф и художник книги.

340

Деборд-Вальмор Марселина (1785–1859) – французская поэтесса романтического направления, друг О. Бальзака.

341

петербургская публика очень хорошо знает… – Русская актриса А. М. Колосова, по мужу Каратыгина, в свой бенефис поставила на петербургской сцене пьесу А. де Мюссе "Каприз" под названием "Женский ум лучше всяких дум"; игра Колосовой заинтересовала французскую драматическую актрису Аллан-Дюпре, гастролировавшую в это время в Петербурге; возвратившись в Париж, Аллан стала играть героиню Мюссе, мадам де Пре.

342

Баяр Жан Франц Альфред (1796–1853) – французский драматург; автор популярных в период Июльской монархии водевилей "Гамен Парижа", "Виконт Леторьер" (по роману Э. Скриба) и др.

343

Коцебу Август Фридрих Фердинанд фон (1761–1819) – немецкий писатель.

344

Мерис Франц Пауль (1820 -?) – французский писатель, соавтор А. Дюма-отца и Жорж Занд.

345

Нельзя же быть в одно время Робер Макером и Цинцинатом! – Робер Макер, герой драмы французского драматурга Сент-Амана (Жан Аман Lacoste) (1797–1879) "l'Auberge des Adrets", которого играл Ф. Леметр, стал нарицательным именем для ловкого человека и мошенника; Цинцинат, правильно Цинциннат Луций Квинкций (ок. 519 -? до н. э.) – римский политический деятель, патриций, согласно преданию, олицетворение простоты и доблести.

346

Фервиль Луи Базиль (1783–1864) – французский драматический актер, работал преимущественно в Жимназ.

347

Картуш Луи Джовани (1693–1721) – атаман известной разбойничьей шайки в Париже и его окрестностях.

Назад