Так что если вы не в силах понять человека и говорить на его языке – не стоит уподобляться тем людям, которые думают, что, если сказать иностранцу медленно и внятно: "Дас библиотьека дер прьямо и дер напрьяво", он сразу все поймет.
Совет Карнеги "разговаривать с каждым на его языке" не нужно понимать буквально. Вы не сможете разговаривать с украинцем на украинском, а с поляком на польском, если не знаете этих языков.
Этому совету нужно следовать в той части, что каждый человек вырос в определенном окружении, и вы можете говорить с ним на языке этого окружения. Аристократ всегда найдет общий язык с аристократом, бомж, уж извините за пример, с бомжем и так далее.
Поэтому, если вы не можете говорить на "иностранном" языке, говорите на своем, но максимально упрощенном. Вместо "придем к консенсусу" скажите "договоримся", вместо "ваше поведение неподобающе" – "Что ты хамишь?". Не считайте, что так вы опускаетесь до уровня вашего противника, это просто способ победить словом и разойтись миром гораздо скорее, чем разговаривая на разных языках.
Ценность обсценной лексики
Господи! Если Ты сейчас наблюдаешь за нами, то, пожалуйста, отвернись на минутку!
Х/ф "Харли Дэвидсон и ковбой Мальборо"
Казалось бы, странно, что в целях безопасности вам необходимо научиться использовать ненормативную лексику. Однако все дело в том, что при правильном использовании нецензурная брань, помимо демонстрации вашего уровня (что вы не "вшивая интеллигенция", например), выполняет еще ряд функций.
Мат демонстрирует вашу уверенность в себе, независимость. Как правило, нецензурно выражаться запрещают родители, окружение или воспитание. Если вам никто не запрещает нецензурно выражаться, следовательно, вы не "благородная девица" и не "маменькин сынок", вы "крутой". Для криминальной молодежи это важно, для более взрослых бандитов не слишком, но зачастую тоже имеет значение.
Нецензурная лексика определяет вашу принадлежность к "своим". Не очень удобно бить того, кто похож на тебя, поэтому чем больше "мостиков" между вами и оппонентами, в том числе таких, как одинаковая речь, тем лучше.
Изысканный и умелый мат способен сбить с толку. Страшно конфликтовать с тем, кто выражается непонятно, но отчетливо нецензурно. Об этом свидетельствует опыт многих русских за рубежом. Когда иностранного негодяя посылают русским матом, он теряется. Он понимает, что его посылают, но не понимает куда. Подобного эффекта можно добиться и с отечественными хамами, однако для этого придется использовать фантазию и энциклопедию русского мата.
Мат помогает сбросить избыточное психологическое напряжение. В конфликтной ситуации редко кто может остаться бесстрастным, но копить в себе это напряжение опасно. Сбрасывается оно либо физической нагрузкой, но до драки мы пока не добрались, либо таким вот образом.
Употребление ненормативной лексики демонстрирует вашу силу, превосходство над противником. Не каждый может позволить себе словесно унижать и оскорблять адресата выражения. Следовательно, противник может сделать вывод, что вы сильнее его.
Однако эту функцию необходимо применять в редчайших случаях и крайне осторожно, так как она может вызвать обратную реакцию – усиление конфликта с переходом в стадию драки. Кроме того, русским матерным нужно владеть как родным – перечитайте еще раз про совет Карнеги и его обратную сторону.
Практическое задание
1. Возьмите лист бумаги и в столбик начинайте записывать все нецензурные слова и обороты, что когда-либо слышали. Не раздумывайте, просто пишите. Записав все, что знаете, начните придумывать новые оскорбления. Не обязательно с использованием именно непристойных сравнений и выражений. "Лямбух перепончатокрылый" звучит тоже оскорбительно и, самое главное, непонятно.
2. Проговаривайте нецензурные слова. Сначала про себя, просто одно слово, затем связку – словосочетание, затем встраивайте нецензурные слова в предложение. Затем проговаривайте нецензурные слова вслух перед зеркалом, глядя себе в глаза. Так же: сначала одно слово, затем словосочетание и предложение. Оцените свою реакцию – как сложно говорить матом, обижает ли вас то, что вы произносите.
3. Развивайте умение материться – по примеру персонажа "Нашей Раши" разговаривайте с телевизором. Посылайте куда подальше ведущих дурацких ток-шоу, выговаривайте то, что давно хотели сказать, нашим политикам.
4. Пробуйте вставлять ненормативную лексику в разговор. Важно! Вставляйте только к месту, только нейтральные (т. е. не обращенные к кому-либо) слова и только со знакомыми людьми. Например, "посмотри какая о***нная машина".
Не переусердствуйте! Моя задача не научить вас материться по поводу и без, а дать вам мат как оружие, которое вы будете применять только в случае необходимости, а не в повседневной жизни. Русский язык столь богат, что в нормальной обстановке можно легко обойтись без нецензурщины.
Правда правде рознь
Главное – правильно рассказать.
Х/ф "База Клейтон" ("Basic")
Йоги верят, что если человек 12 лет говорил только и исключительно правду, то по истечении этих 12 лет каждое его слово становится правдой. Скажет: "У меня в руке яблоко", яблоко и появится. Скажет: "У тебя на носу бородавка", тут и… сами понимаете.
Верить в это или нет – вам решать, но старайтесь говорить всегда правду. Это легче, чем всегда врать. А даже редкая ложь тянет за собой следующую и растет, как снежный ком.
Слово – это оружие. В разговоре с родными, друзьями, коллегами, просто хорошими людьми совершенно ни к чему обнажать наше оружие, а вот с неприятными или даже опасными людьми нужно пользоваться всем, что есть под рукой. В том числе словом.
...
Реальный диалог развода на деньги:
– Деньги есть?
– Нету.
– Че пи***ишь?
– Нету у меня денег.
– Да хули ты пи***ишь, покажи, нах***, карманы!
– Не трогай!
– Че "не трогай", ну, покажи, сам достань.
– Нет у меня ничего.
– Так деньги у тебя есть или нет? Мне на маршрутку надо, дай червонец, по-братски!
– Да нет у меня денег.
– Ну посмотри, может, завалялись где-нибудь!
– На. (Дает купюру.)
– Во! А че ты пи***ел, что у тебя нету? Че, пи***бол, что ли?
– Я пи***бол?
– Да, а че? Говорил, что у тебя нет денег, а вот появились. Ты че, меня не уважаешь?
И так далее.
Если просто врать напропалую, вас когда-нибудь поймают на лжи. А с лжеца спрос двойной, на него можно повесить даже те грехи, которые он не совершал. Поэтому – правда и еще раз правда. Ведь правду можно говорить по-разному.
Не ответить – это не ложь. Не договорить, ответить исходя из своего понимания ("Нет денег, есть 5 рублей, но это разве деньги?") – тоже не ложь. Дать собеседнику намек, который он может понять превратно, – какая тут ложь, если он сам понял вас неверно?
Ну, а коль уж решили солгать, то придерживайтесь своих слов. Надеюсь, пример выше продемонстрировал вам, что бывает, если солгать, а затем признать это. Участнику приведенного диалога повезло, он отделался только небольшими материальными потерями, хотя мог бы быть избит. Как лжец и нарушитель "уличных правил поведения".
Практическое задание
"Всегда "Да""
Представьте, что журналисты наижелтейшей прессы задают вам неприятные, а порой даже неприличные и провокационные вопросы.
– Правда ли, что вы снимались в порнофильмах?
– Говорят, вы в списке партии гей-нацистов?
– Правда ли, что вы любите бить маленьких детей?
– Говорят, вы алкоголик.
– Можете ли вы убить невиновного человека без всякой на то причины?
– Вы знаете, что у вас дырка на носке, ширинка расстегнута и от вас воняет?
– Вы дурак?
И так далее.
При этом ваша задача: на все вопросы отвечать "Да" и обосновывать, почему "Да", но так, чтобы не потерять лицо:
– Да, я снимался в художественном фильме, и он был такого качества, что иначе как порнографией его не назовешь.
– Да, действительно в Интернете написали, что я член партии гей-нацистов, однако Интернет такая штука, что там могут написать все, что угодно, любую ложь.
Ответы "нет" и "да, но" (что равно "нет") не допускаются. Также нежелательно "опускать" вопрошающего ("да, сам дурак") и себя ("да, я действительно дурак").
Продвинутым рекомендую практиковать это упражнение в разговорах с другими людьми – коллегами, друзьями и близкими. Разумеется, не всегда нужно отвечать "да", так как обстоятельства и люди бывают разные. Иногда нужно ответить "нет", а иногда нужно и послать по известному адресу.
Смыслов в упражнении несколько: это воспитание открытости, находчивости, раскрепощение и позитивное начало дискуссии (сначала соглашаешься с оппонентом, а потом убеждаешь, что он не прав). Ну и умение говорить "правду". Такую, которая выгодна вам.
Пули из шуток, или Как развить в себе находчивость
Рабочий держал знак "Тормоз!". Оставалось неясно, что это было: напоминание водителям или чистосердечное признание.
Джоди Пиколт. Хрупкая душа
Чувство юмора – это исключительное изобретение, которое помогает тогда, когда ни на что иное сил просто не остается. Для нас же самое важное то, что юмор помогает выйти из неприятных ситуаций. Меткой шуткой можно срезать зарвавшегося наглеца, разрядить накалившуюся обстановку и привлечь на свою сторону окружающих.
Поэтому будем учиться шутить. Да-да, именно учиться, и пусть подавится смехом тот, кто убедил вас, что с чувством юмора нужно родиться. Ему можно и выучиться, достаточно знать несколько приемов, ну и, разумеется, применять их.
Ниже я предложу вам десять основных приемов создания шуток, иллюстрируя их анекдотами и цитатами. Авторство цитат не указываю намеренно, чтобы не сбить настройку "общих фоновых знаний".
Приемов создания шуток на самом деле множество, но освойте хотя бы эти десять, и вас возьмут в любой КВН.
1. Намек
Намек позволяет говорящему передать смысл высказывания не напрямую, а косвенно, но так, что главное становится ясным и очевидным.
Намек может основываться на умолчании, когда подразумевается, что собеседник догадается, о чем должна идти речь:
Сперва правда была на моей стороне, но потом он достал бейсбольную биту…
Также намек может основываться на устойчивом выражении. Выше я приводил пример такого намека:
– Табак – зло. Постоянно его не хватает.
Намек может быть основан на чем-то, что известно и вам, и собеседнику:
– В жизни может быть все, – рассуждал Буратино после брачной ночи с Мальвиной, – из полена может получиться мальчик, а из девочки – бревно.
Такой намек понимается только тогда, когда у вас и вашего собеседника есть общие фоновые знания, то есть вы росли и воспитывались примерно в одной культурной среде. Если таких знаний нет, на просьбу закурить ответ " Ключ от квартиры, где девки визжат, тоже дать? " может не сработать или сработать не так, как вы ожидаете.
2. Иная реальность
Этот прием основан на способности увидеть одно и то же событие с разных точек зрения:
...
Наступил амбал в автобусе на ногу интеллигенту, а тот радуется:
– Как здорово, что вы хотите стоять со мной на дружеской ноге.
Или такой вариант:
...
Штирлиц сел на корточки. Корточки завелись и поехали.
И еще один пример:
...
– Здравствуйте, дедушка Рабинович!
– А вот и не дождетесь!
3. Как слышу, так и понимаю
Как уже не раз говорилось в этой книге, мы вкладываем в слова и выражения свое понимание, зачастую не соответствующее изначальному содержанию этих слов и выражений. Для использования данного приема достаточно слышать не то, что хотел сказать собеседник, а то, что он сказал:
– Да пошел ты в баню!
– Спасибо, но я предпочитаю финскую сауну с джакузи.
Развитие этого приема – аналогия значения слов или словосочетаний. Мы слышим то, что сказал собеседник, и проводим аналогию со значением, а не смыслом. Такой прием нередко позволяет хорошо ответить на агрессию:
...
Мужика судят за самогоноварение: аппарат нашли, самогон нет.
– Товарищ судья, я возражаю – самогона-то нет ни капли!
– Но аппарат-то имеется!
– Ну, тогда судите сразу и за изнасилование!
– А вы что, кого-то изнасиловали?
– Нет, но аппарат-то имеется!
4. Остроумие нелепости
Это шутки, которые основаны на ситуации, полностью противоречащей практическому опыту и здравому смыслу. Самую гениальную шутку с использованием этого приема придумал Марк Твен, вот она:
– Слухи о моей смерти сильно преувеличены.
Еще в этот прием можно включить шутки, которые полностью противоречат здравому смыслу, в которых первая половина фразы категорически не соответствует второй.
– Кажется, дождь начинается… Пойдем погуляем?
Снятие сглаза по фотографии, снятие судимости по фотороботу.
Хорошим добавлением к этому приему послужит двусмысленность – использование слов с несколькими (больше одного) значениями:
Штрилиц всю ночь топил печку. Утром она наконец утонула.
Позиция Англии по отношению к США будет занесена в Камасутру.
5. Ирония
Для ироничной шутки достаточно сделать вывод или оценить что-то словами или выражениями, которые были бы контрастны словам и выражениям, применяющимся или напрашивающимся в данном контексте.
– Я сильный, – сказал Ежик.
– Сильный, но легкий, – добавила Лошадь, лягнув Ежика так, что он улетел далеко в туман.
Иронизировать можно:
– по поводу качеств личности, внешнего вида (" Гоша, ты теперь не скунс, ты фабрика парфюма после взрыва ");
– по поводу событий и ситуаций (" А мы с вами перенесемся в столицу нашей Родины Москву, где питерские пацаны Вовчик и Димон пытаются бороться с коррупцией… ");
– по поводу поступков и действий человека (" Васенька, ты ж весь день телевизор смотрел, на диване лежал и кушал, устал, небось, отдохни ").
Вы заметили, что одни приемы сочетают в себе другие? В частности, в вышеуказанных примерах есть еще намек и двусмысленность.
Иронию применять нужно очень аккуратно, поскольку ее могут принять за издевку. С соответствующими печальными последствиями.
6. Причина
Объяснение причины наступления или ненаступления события. Причина берется преимущественно из совершенно другого контекста, из иной реальности. Когда вопреки напрашивающейся причине дается другая, неожиданная, нестереотипная, это выглядит как абсурд и зачастую получается комический или даже шоковый эффект:
...
– Пацан, дай телефон позвонить!
– Не могу, я его съел.
Если в контексте нет какой-то напрашивающейся, ожидаемой причины события, то сначала нужно создать намек на эту причину, а потом неожиданно предъявить другую:
...
– Скажите, как вы заработали свой первый миллион?
– Когда-то давным-давно я приехал в Америку всего с десятью центами в кармане. Я купил на них два немытых яблока, помыл и продал их за десять центов каждое.
– А потом?
– На вырученные деньги я купил четыре немытых яблока, помыл и продал их за 40 центов.
– А потом?
– А потом умерла моя бабушка и оставила мне миллион в наследство.
Причина может идти не только в конце реплики, но и в начале:
...
Коллекционирую презервативы. Жена находит в кармане, глаза злые-злые, а сказать нечего.
7. Обманутое ожидание
Этот прием схож с предыдущим, но вместо объяснения причины здесь идет перечисление привычных понятий с добавлением в финале чего-то непривычного, из ряда вон выбивающегося:
...
10 золотых, 16 серебряных, 4 бронзовых, 8 молочных и 3 коренных – таков результат выступления сборной России по боксу.
Хорошая машина должна быть комфортная, быстрая и иномарка.
Еще один вариант этого приема заключается в создании стереотипной ситуации с нелогичным завершением:
...
Звонок на радио.
– Здравствуйте, найдено портмоне с двумя тысячами долларов и документами на имя Ашота Хачикяна. Передайте, пожалуйста, для Ашота хорошую песню.
8. Примечание
Примечание произносится в конце реплики с целью резко поменять смысл первой части. Это как бы упущенная важная деталь сообщения, о которой "вдруг" вспоминает говорящий:
...
В детстве таких, как вы, я убивал на месте… из рогатки.
Мои родители считают меня идиотом, это бесчеловечно – но правда.
9. Противоречие
Это два, три и более взаимоисключающих события или утверждения, описанных или сделанных в одной и той же фразе:
...
По реке плывет кирпич.
Подводная лодка в степях Украины погибла в неравном воздушном бою.
Я не употребляю нецензурную речь. Бля буду.
Противоречие между словом и делом:
...
Ленин брился и поглядывал на нежную шею мальчика. Добрился, погладил мальчика по шее и ушел. А мог ведь и бритвочкой полоснуть!
Противоречие стилей речи:
...
Кушать подано! Садитесь жрать, пожалуйста!
10. Цитаты и афоризмы
Уместная цитата вписывается практически в любую ситуацию. Цитатой можно растолковать событие, сделать комментарий, уйти от неудобного вопроса и ответить на оскорбление. Можно частично изменять цитаты и выражения: