- Спасибо. - Он закрыл глаза. - Но я не святой, Урсула, - прошептал он вдруг. - Не стоит так думать.
У Урсулы внезапно перехватило дыхание. Она не могла даже представить, что кумир всей ее жизни...
- Ты изменял Джейн? - тоже шепотом спросила она.
Он покачал головой.
- Нет, никогда. - (И Урсула сразу поверила ему.) - Может быть, я подумывал об этом, но никогда бы не смог решиться.
- А Джейн? - спросила она.
- Возможно, многие назвали бы наши отношения свободными, - ответил он. - Но я уверен, что она тоже была верна мне; кроме того, она мать моего ребенка.
Урсула вздрогнула. Это было более болезненно, чем она ожидала. Что-то заставило ее продолжить разговор, хотя он причинял ей боль.
- А почему ты так уверен. Росс?
Росс удивленно посмотрел на нее, явно не понимая, почему она спрашивает.
- Потому что я знаю свою жену, - проговорил он медленно. - Я знаю ее настроение... ее тело. Поверь, если я говорю, что она никогда не изменяла мне, это правда. По крайней мере, до сих пор. - Он помолчал. - Вот почему она ушла. Она больше не могла смотреть мне в глаза. Она влюбилась, и ее уход был всего лишь вопросом времени. Я всегда знал, что так случится.
- И ты ничего не предпринял? - чуть слышно спросила Урсула; ей показалось, что где-то в глубине души Росс был доволен, что так случилось. Его улыбка подтвердила это.
- Когда женщина решается уйти, остановить ее практически невозможно. Все это время Джейн вела себя как ребенок, а не как мать и жена.
- О Боже! Как могла она поступить так?
- Она знала, как важны для меня честность и взаимное доверие. Но всегда старалась схитрить. В конце концов, это разрушило то понимание, которое было между нами. Конечно, я не хотел, чтобы так случилось. Ради Кэт.
- Но как же все это получилось? - спросила Урсула снова. - Может, вы слишком рано поженились?
Росс покачал головой.
- Нам обоим было по двадцати одному. Не так уж мало, и никто не приставлял ружье к моей голове и не требовал жениться. - Он глухо засмеялся. - Хотя...
Она постаралась представить его свадьбу и не смогла. Может, потому, что ее сердце сжималось от ревности. У нее была фотография Росса, когда ему было двадцать один. Росс выглядел на ней удивительно молодым и красивым.
- Должно быть, вы очень любили друг друга.
Он взглянул на нее.
- Не хитри, Урсула...
- Я не...
- Всем известно, что Джейн была беременна, когда мы поженились.
- Ага! - торжествующе произнесла Урсула. - Значит, чувства захлестнули вас настолько, что вы даже забыли о предохранении?
Он озадаченно посмотрел на нее.
- Полагаю, это критика?
Она покачала головой.
- Нет, я только предположила, что секс был слишком хорош, чтобы думать о последствиях.
Росс с величайшим изумлением посмотрел на Урсулу.
- Послушай, я никак не могу решить: или ты абсолютно невинна, или слишком доверчива!
- Не смейся надо мной!
- И не собираюсь. Я восхищаюсь тобой, если хочешь знать. И ищу какое-нибудь приемлемое объяснение этой отвратительной ситуации. Хотя бы для Кэт.
- Разве ты не можешь жениться еще раз?
Он покачал головой.
- Нет. Я не позволю кому-нибудь чужому ухаживать за Кэт.
На кухне воцарилась напряженная тишина.
- А может, ты, Урсула, поможешь мне? - спросил он внезапно.
Она смущенно поинтересовалась:
- Помочь? Но как?
- Помоги мне с Кэт...
- Росс, но я совсем не умею ухаживать за маленькими девочками...
- Нет, умеешь, - твердо возразил он. - У тебя была маленькая сестра.
- Амбер уже давно взрослая!
- Но она не всегда была такой! И именно ты вырастила ее, пока твоя мама была больна. Маленькие девочки все одинаковы. - Он в упор посмотрел на нее.
Урсула прижала ладони к пылающим щекам.
- Не понимаю, о чем конкретно ты просишь меня, Росс? Чтобы я бросила работу и стала ухаживать за Кэт? Ведь надо, чтобы кто-то всегда находился дома, когда она приходит из школы. И летние каникулы скоро. Если только... - она запнулась, не умея скрыть отчаяние, которое охватило ее, - если только ты не собираешься отослать ее куда-нибудь.
- Ни за что, - оборвал он ее. - И меньше всего я хочу, чтобы ты бросила работу. Мы так давно работаем вместе, что я не представляю себе офис без тебя.
Лучше бы он не говорил этого, подумала Урсула грустно. Разве он не знает, как такие комплименты иногда очень серьезно воспринимают женщины?
Особенно женщины, которым так не хватает общества мужчин?
- Тогда что? - Она постаралась справиться с замешательством.
- Мы легко можем устроить, чтобы ты работала здесь. И тогда у тебя будет возможность встречать Кэт.
Урсула моргнула.
- Ты серьезно?
- Почему нет? Я - босс, и главное для дела - это мое вдохновение. А я работаю успешнее, если знаю, что моя дочь не вернется в пустой дом. Подумай об этом, Урсула. Мы уже договорились о большинстве встреч. Остальное можно делать здесь. К тому же речь идет только о времени с трех до шести.
Урсула колебалась.
- Хорошо, если ты устроишь...
- Школьные каникулы, конечно, добавят сложностей, но тогда мы сможем взять всю работу домой. А?
Урсула кивнула.
- Без проблем. Многие берут работу домой на школьные каникулы.
В его глазах явно читался призыв. Почти откровенный призыв, и она подозрительно посмотрела на него: слишком уж быстро он все решил.
- Думаю, ты уже давно размышлял над этой великолепной идеей. Росс?
Призыв сейчас же сменился озабоченностью.
Он нахмурился.
- Что ты имеешь в виду?
- Ну, думаю, это не прямо сейчас пришло тебе в голову, - настаивала Урсула. - Я вот подумала, что все последнее время ты был очень странный и задавал необычные вопросы.
- Например?
- Ну... - Урсула быстро произнесла, стараясь максимально подражать голосу Росса: - "Урсула, тебе нравится работать в центре Лондона? Урсула, ты не хотела бы поменять работу?" Ты знал, что Джейн собирается бросить тебя?
После недолгого молчания Росс спокойно ответил:
- Нет. Но я ждал, что в любую минуту может что-нибудь произойти.
Урсула в недоумении уставилась на него.
- Если ты догадывался, так почему, не подошел и не спросил у нее прямо?..
В первый раз за все время он ответил ей раздраженно:
- Урсула, пожалуйста, не указывай мне, что я должен был сделать.
- Если ты собираешься оскорблять меня, я уйду.
- Нет, я не отпущу тебя, - быстро сказал Росс. - Просто верь мне, когда я говорю тебе что-то, и не старайся подловить меня. Даже если ты думаешь, что я не прав. - Гримаса боли пробежала по его лицу. - Ты понимаешь меня, Урсула?
Она кивнула.
- В последнее время мы так часто ссорились, что просто уже не могли жить вместе. И если бы я уговаривал Джейн остаться, то попросту потерял бы Кэт. Я думаю, мне не стоило делать это.
Урсула изумленно смотрела на него: только что Росс объявил, что последние годы брака были для него настоящей пыткой.
- Но, Росс, почему ты никогда не говорил мне об этом? Ты даже ни разу не намекнул, что у тебя проблемы. Ты приходил на работу и улыбался. Я и представить не могла, что у тебя что-то не так!
Он грустно улыбнулся.
- А что я мог сказать? Объявить: "Привет, Урсула! Ты знаешь, моя семейная жизнь оказалась ошибкой и я живу, как в аду!"? И если честно, я не хотел, чтобы на работе знали. Я люблю свою работу, а дома я видел Кэт. Потом, каждый день я встречал тебя, такую нежную и готовую прийти на помощь. Каждое утро я просыпался с мыслью, что приду на работу и увижу тебя.
Сердце Урсулы бешено заколотилось, она изо всех сил уговаривала себя не искать скрытый смысл в словах Росса. Просто офис был единственным местом, где он мог чувствовать себя комфортно.
- Но зачем же ты стоял в стороне и позволял Джейн все больше и больше отдаляться?
- По-моему, я уже объяснил тебе...
- Нет! - закричала она в отчаянии. - Почему вы не пытались объясниться, поговорить, ну, сделать что-нибудь... Я не знаю... я никогда не была замужем!
- Мы пытались.
Урсула с надеждой вглядывалась в его лицо и вдруг поняла, что не сможет ни в чем отказать Россу.
- Я помогу тебе с Кэт, - спокойно сказала она. - Я сделаю все, что будет нужно.
Он с такой благодарностью посмотрел на нее, что Урсуле на мгновение показалось, что он сейчас заплачет.
- Но есть одно условие Росс - ты должен обещать мне.
- Что?
- Я не хочу, чтобы моя сестра знала о нашем уговоре.
Росс удивился:
- Я довольно редко встречаюсь с Амбер. У тебя какие-то проблемы?
Урсула почувствовала себя очень неуютно, потому что не могла сказать правду
- Она считает, что я и так много работаю и потом...
- Кажется, я понимаю. Она не хочет, чтобы ты связалась с женатым мужчиной?
- Я всего лишь помогу проследить за его дочерью.
- И ты уверена, что одно не предполагает другого?
Урсула уверенно кивнула, и с горечью отметила, что его глаза смотрят на нее лишь как на Верную и Надежную Урсулу, его друга, его секретаря. Мужчины, подобные Россу Шеридану, никогда не влюблялись в таких женщин, как Урсула, и вряд ли их отношения станут исключением.
ГЛАВА ШЕСТАЯ
Декабрь
Кэт обиженно поджала губы.
- Ну почему Урсула не может праздновать Рождество с нами, папа?
Росс наградил Урсулу красноречивым взглядом, который означал: "Вопрос к тебе, О'Нил!" Потом он посмотрел на Кэт и так же обиженно, как она, сжал губы, явно передразнивая дочь.
- Не знаю, котенок; почему бы тебе самой не спросить ее?
- Почему, Урсула? - послушно повторила Кэт и требовательно посмотрела на девушку.
Помедлив секунду, Урсула продолжила выкладывать из огромной сумки, завернутые в разноцветную бумагу подарки.
- Потому что я должна встретить Рождество с моей сестрой Амбер, - ответила она спокойно, укладывая подарки под елку, которую они наряжали вместе с Кэт. - Я уже говорила.
Кэт упрямо сжала губы и посмотрела на Урсулу. Она так была похожа на отца!
- Но ты всегда проводишь Рождество со своей сестрой! - обвиняюще выпалила она.
- Да, - согласилась Урсула, - поэтому она сразу заподозрит что-нибудь неладное, если в этом году мы не будем праздновать вместе!
- Ну, ты просто скажи ей, что в этом году хочешь сделать это со мной и папой! - предложила Кэт. - Ведь ты хочешь, Урсула?
Урсула вздохнула и послала Россу еще один взгляд, умоляющий о помощи. Но он сидел, притворившись, что ничего не замечает. Дурацкая ситуация!
- Конечно, я хочу встретить Рождество с тобой и п... и твоим папой, но мы и так проводим вместе много времени, а Амбер... Амбер - она моя семья.
- Но папа сказал, что она обручена! - не унималась Кэт. - Обручена с боссом модельного агентства!
- С Фином. Да, - подтвердила Урсула. - И что?
Кэт сделала вид, что не замечает предостерегающего взгляда отца.
- Может, они хотят побыть вдвоем? Может, они так влюблены друг в друга, что больше никого не хотят видеть?
- Да? Это тоже папа сказал? - засмеялась Урсула и послала Россу гневный взгляд.
- Так, иди-ка в постель. По-моему, тебе давно пора спать, - вмешался Росс.
- И тогда быстрее придет Рождество! - пропела Кэт. - Ладно!
Девчушка перелезла через кресло и подбежала к Россу. Забравшись к нему на колени, она нежно поцеловала его.
- Тебе надо постричься, папа! Росс улыбнулся.
- Забавно слышать это от десятилетней спорщицы, которая капризничает каждый раз, когда идет к парикмахеру!
- Это не я сказала, папа, это Урсула!
- Неужели? - И теперь гневный огонек зажегся у него в глазах.
Урсула старалась не смотреть на Росса. Она повернулась к Кэт и, когда девочка подбежала к ней, поцеловала ее.
- Я зайду пожелать тебе счастливого Рождества и доброй ночи, прежде чем уйти!
- И когда я увижу тебя снова? - спросила Кэт, затаив дыхание.
Урсула нежно подула на завиток у Кэт на щеке.
- Я приду завтра вечером, сразу же, как только вернусь от Амбер и Фина. Хорошо?
- Правда? Это здорово! - Кэт потерлась носом о волосы Урсулы, как маленький щенок.
- И я поеду с тобой и папой в Прагу на следующей неделе, не забудь! - напомнила ей Урсула,
- С нами поедет мама, - пробормотала Кэт.
- Да, мама будет там тоже, - подтвердила Урсула спокойно.
- И Джулиан.
- И Джулиан, - тихо повторила Урсула, стараясь, чтобы Росс не слышал.
- А теперь спать, котенок! - Росс улыбнулся, но Урсула видела, что он все слышал и ему было неприятно думать о Праге. - Или Дед Мороз не сможет прийти!
Глаза отца и дочери встретились.
- О, папа!
- Что?
- Ты же знаешь!
Росс изобразил недоумение.
- Все, что я знаю, - это то, что ты не веришь в Деда Мороза. Но если ты не веришь, то он и не придет! Все просто! Верить - это все! Поверь - и все будет о'кей !
Кэт недоверчиво улыбнулась. Конечно, подумала Урсула, очень трудно уговорить ее поверить. Совсем недавно мать бросила ее и даже не сказала ни слова на прощание. Лишь звонила из разных уголков земного шара и посылала дорогие подарки. Кэт - храбрая маленькая девочка!
- Хорошо, папа! Я пойду и постараюсь сразу уснуть!
Кэт выбежала из комнаты.
После того как она ушла, в гостиной воцарилось молчание. Урсула чувствовала на себе пристальный взгляд Росса.
- Кэт, по-моему, успокоилась, - заметила она. - Но почему она так нервничает по поводу Рождества?
- Тому есть причина, - в глазах у Росса промелькнула горечь. - Джейн звонила утром.
- Утром? - удивилась Урсула. - Не совсем удачное время для звонка. - Почему она не могла позвонить вечером, в канун Рождества? Как раз перед тем, как Кэт будет готовиться получить подарки?
- Это из-за разницы во времени. В Австралии как раз все ложились спать, - объяснил Росс. - Я не хочу, чтобы ты уходила к Амбер, - неожиданно сказал Росс, и Урсула, подняв голову, увидела, что он в упор смотрит на нее.
Урсула научилась запрещать себе поддаваться обаянию Росса. Она решила, что нужна ему только как друг, сумела настроиться именно на такие отношения и даже находила это очень удобным.
За пять месяцев, с тех пор как Джейн Шеридан оставила мужа и уехала жить в Австралию, Урсула стала неотъемлемой частью жизни Росса и Кэт. Она знала это. Они знали это. И это всех устраивало.
Но так не может продолжаться всю жизнь! Урсула всегда старалась напомнить себе, что она рядом до тех пор, пока Джейн и Росс не помирятся и не уладят все между собой. Или пока она сама не встретит человека, за которого могла бы выйти замуж.
Урсула подавила вздох. Если бы только нашелся такой человек! Это казалось нереальным. Особенно сейчас, когда она проводила все время с Россом, и другие мужчины даже не имели возможности заговорить с ней.
Сначала, когда она только начала помогать Россу, Урсула всегда старалась уйти к себе домой в шесть, чтобы, как она объясняла, дать ему возможность побыть с дочерью наедине. Хотя на самом деле - и это было правдой! - она старалась защитить себя от неотразимого обаяния Росса!
Но Кэт всегда просила ее остаться. И Урсула часто соглашалась. Обычно Росс ничего не говорил, как бы предоставляя ей самой право выбора.
Но не сегодня! Сегодня он решил высказать свое мнение!
- Ты, в самом деле не можешь остаться на Рождество? - спросил он.
Урсула постаралась придать своему голосу как можно больше убедительности.
- Конечно! Я даже представить себе не могу, как огорчится сестра, если я ей скажу, что передумала, и не приду. Особенно после того, как она наготовила кучу еды и купила самую большую индейку.
- Возможно, она не так уж и огорчится. Может, ей гораздо интереснее будет провести этот день в постели с Фином, - добавил он.
Когда затрагивали вопросы, связанные с сексом, Урсула всегда чувствовала себя несколько неудобно. Поэтому она решительно покачала головой, так что ее волосы разметались по плечам.
- Я думаю, ты не прав, - озабоченно ответила она. - Они могут заняться этим позже.
Росс покачал головой, не соглашаясь.
- Признаться, я очень удивлен...
- И чем же?
- Я люблю твою сестру, - продолжил Росс, - но в то же время могу понять Фина, который очень рассердится на нее из-за этого ужасного интервью в журнале "Ах!".
Урсула удивилась.
- Продолжай, пожалуйста, но я не считаю, что оно было таким ужасным! - Хотя на самом деле интервью было более чем откровенным.
- "Ужасным" - это мягко сказано. Во-первых, она дала понять, как много для нее значит секс и, кроме того, обнародовала свою связь с Фином!
Росс осуждающе покачал головой.
- При этом она даже не предупредила Фина, что собирается давать интервью. Естественно, он пришел в бешенство, - я поступил бы так же!
В душе Урсула была согласна с Россом. Но он осуждал ее родную сестру, а этого она не могла допустить!
- Она что, выдала государственную тайну? - огрызнулась Урсула.
- Она объявила всему свету, как Фин сделал ей предложение, и намекнула, что перед этим он переспал с ней...
- Росс!
- Но это правда!
Конечно, это непростительная глупость - то, что Амбер позволила растрезвонить о своих интимных отношениях с боссом.
- Тогда мне тем более нужно провести Рождество с ними! Может, я смогу помирить их!
Он хитро взглянул на нее.
- Ты выглядишь усталой.
- Да, чуть-чуть.
- Поэтому плюнь на свои обязательства. Приготовить тебе выпить?
Это было так заманчиво! Но Урсула покачала головой.
- Нет, мне надо идти и приготовить подарки для Амбер и Фина.
- А, это! - Он поднялся: - Это не займет много времени. Останься еще на полчаса. Я не видел тебя почти два дня.
Росс прошел в другую комнату, открыл бутылку кларета и налил два бокала.
- Так, теперь ты упрекаешь меня?
Он покачал головой и нежно улыбнулся, передавая ей бокал.
- Нет, я не упрекаю! Просто я... мы... мы так соскучились без тебя! Особенно Кэт.
- Да, - медленно ответила Урсула. Она сидела на низкой мягкой софе и, полузакрыв глаза, не спеша потягивала кларет. - Я скучала тоже. По Кэт.
И по ее папе.
Росс сел напротив.
- Так что за свадебное платье вы искали?
Урсула закрыла глаза, потом медленно открыла и посмотрела на Росса.
- Что?
- Кэт говорила, ты уехала за свадебным платьем.
- О! - Урсула наморщила носик. - Не думаю, что это интересно для мужчин.
- Не увиливай, Урсула, - мягко произнес он.