После обеда продолжили съемки сцены поцелуя. Все получилось. Сняли крупным планом, как ревнует "сценарист" Джон Дозенталь, платонически и безнадежно влюбленный в главную героиню фильма. Сняли, как ревнует "режиссер" Билл Колман, влюбленный в героиню фильма давно и надежно.
И Питер Голд осторожно и нежно поцеловал Марти Кейл. И они оба запомнили это чувство перед первым поцелуем навсегда.
А Билл Колман показал в камеру Бенджамину Мортону, что этот поцелуй его любимой женщины с другим мужчиной ранил его в самое сердце. Бенджамин с ледяным спокойствием положил в свой бокал с соком кусочки льда и поблагодарил всех за эту сцену.
Вечером Марти устало наблюдала, как колоритные браться Дозенталь попробовали все в японском ресторане. Они так боялись ее усталого вида, что даже не решились на какой-нибудь экстравагантный светский разговор.
Они просто сказали, что хороший фильм снимает ради Марти Кейл Бенджамин Мортон. И что все фильмы Бенджамина Мортона, которые он снимал ради Марти Кейл, интересны и хороши.
Сам же Бенджамин Мортон поздно вечером сидел на скамейке перед своей гостиницей с мокрым полотенцем на голове, на случай если Марти Кейл надумает к нему прийти. И чтобы в этот момент никакая другая женщина не пыталась его утешить и обогреть своим теплом.
Ричард Дармер составлял ему дружескую компанию. Он пил мартини из большого фужера и горько жаловался, как он устал без Холли.
- Мы все в последнее время очень устали, - сказал ему Бенджамин.
- Да, но я устал без Холли, а вы все устали по каким-то неизвестным другим причинам, - с упреком сказал Ричард Дармер.
- Уверяю тебя, у нас у всех тоже были достойные причины для того, чтобы устать.
Ричард Дармер обиделся.
Марти Кейл к Бенджамину Мортону сегодня не пришла.
17
На следующий день Марти Кейл объявила за завтраком поварам в трейлере-столовой, что она садится на строгую диету, исключающую морепродукты. Все, кто собирался пригласить Марти сегодня вечером в японский ресторан, намек поняли.
Билл Колман рассмеялся и сказал, что тогда он приглашает ее на пикник на берегу.
- Хорошо, - улыбнулась ему Марти.
- А я тебя приглашаю на пикник на берегу завтра, - сказал Питер Голд.
- Хорошо, - опять улыбнулась Марти.
И пока ее больше никто не пригласил на какой-нибудь пикник и вообще куда-нибудь, она поспешно вышла из трейлера-столовой.
В этот день снимали одну из главных сцен фильма. В этой сцене Марти и Питер должны были танцевать танго прямо на теннисном корте.
Из динамиков, прикрепленных к столбам, лилась музыка, и герои фильма решили станцевать танго на теннисном корте. Ничего особенного.
Герой Питера Голда должен был говорить героине Марти Кейл примерно такие слова:
- Танцуй сердцем. Слушай музыку любви.
И героиня Марти Кейл должна была услышать сердцем эту музыку.
На теннисном корте установили камеры и другую технику. Зевак попросили отойти на другой конец корта, который не будет попадать в кадр, и приготовились снимать.
Мадлен Кроу в съемке не участвовала, а потому она была вольна как ветер. Она активно пользовалась своей свободой и проводила свободное время неподалеку от Бенджамина Мортона.
- Мадлен, ты не желаешь отдохнуть, пойти в салон красоты или съездить на какую-нибудь интересную экскурсию по побережью? - несколько раз тактично поинтересовался Бенджамин.
- Нет, спасибо, мне достаточно наших гримеров, они неплохо справляются с моей прекрасной внешностью, - кокетливо отвечала Мадлен, - и никакая экскурсия не сможет мне заменить общение с тобой.
- Но мне сегодня будет некогда с тобой общаться, я буду сильно занят, - говорил Бенджамин.
- Мне бы только быть рядом с тобой, - сладко отвечала Мадлен, пуская в ход все свое обаяние, - а большего мне и не надо.
Бенджамин Мортон вздыхал и в очередной раз понимал, что не все в этой жизни в его власти.
Начали снимать. На Марти Кейл было воздушное светлое платье, на Питере Голде - темный костюм. По сценарию он был мужчиной, который мог организовать для своей женщины праздник где угодно. Хоть на теннисном корте.
Бенджамин Мортон выстроил две съемочные команды, его помощница прокричала номер дубля и умчалась в сторону. Билл Колман стал объяснять героям, как им играть.
- Энни, - сказал он героине Марти Кейл, - у каждой любви есть свое настроение. Своя музыка. Почувствуй эту музыку своим сердцем.
Потом Аманда Мур тоже прокричала номер дубля, хлопнула хлопушкой и тоже умчалась в сторону. По дороге она чуть не упала, зацепившись ногой за какое-то препятствие, а Клоди Томас не сдержалась и ехидно улыбнулась.
Фрагмент пришлось переснимать заново. Аманде Мур накапали валерьянки, Клоди Томас показали кулак и запретили улыбаться.
Питер Голд воздушно взял Марти Кейл за руки. А Мадлен Кроу тем временем умудрилась подойти поближе и прижаться к Бенджамину Мортону.
Марти тут же споткнулась на высоких каблуках. И, если бы ее не удержал Питер Голд, она упала бы прямо посередине теннисного корта.
- Бенджи, меня тошнит на высоких каблуках, ты же знаешь это! - заорала она.
Бенджамин Мортон улыбнулся.
- Марти, мы с тобой вместе выбирали реквизит, - спокойно сказал он, - и ты согласилась в этой сцене играть на высоких каблуках.
- Но эти каблуки слишком высокие!
- Нет, это те самые туфли, которые ты одобрила среди сотни других.
- Не может быть!
- Может, Марти, не вредничай.
Мадлен стояла рядом с Бенджамином и скромно держала его за рубашку. Марти искренне не понимала, почему она хотела кинуть в Мадлен Кроу свои туфли.
Мало ли кто там держит режиссера фильма за рукав рубашки. Что ж теперь, реагировать на это и желать кидаться во всех своими туфлями?
Сцену продолжили. Мадлен попыталась сесть Бенджамину на колени. Питер не удержал Марти, и она упала.
- Теперь будете меня с синяками снимать, - сказала она Бенджамину.
- У тебя длинное платье, оно все скроет, - спокойно ответил он.
Съемочная группа заинтересованно смотрела то на Марти Кейл, то на Бенджамина Мортона.
Ричард Дармер попытался взять Мадлен за руку и увести с площадки. У него ничего не вышло, потому что та крепко держалась за кресло, в котором сидел Бенджамин.
Стали снимать дальше. На этот раз Бенджамин не пустил Мадлен к себе на колени, но Марти все равно была рассеянна и не отвечала герою Питера Голда взаимностью.
- Марти, ты должна знать, что такое музыка любви, - сказал Бенджамин. - Хоть один раз в жизни ты должна была ее слышать.
И тут Марти сорвалась.
- Да, я слышала ее, - сказала она с вызовом. - Я слышала ее раз в жизни. Когда мне исполнилось семнадцать лет и я приехала в тот год к родителям на Рождество.
Бенджамин слегка опешил.
- Ты приезжала к родителям на Рождество, когда тебе исполнилось восемнадцать лет.
- Нет. Когда мне исполнилось семнадцать лет, я тоже приезжала. И вообще, я болею, у меня синяки, болит голова, руки, ноги, и я ухожу со съемки. Можете пока снять какие-нибудь сцены с незаменимой Мадлен Кроу.
Марти ушла со съемочной площадки. Бенджамин Мортон остался стоять в задумчивости посреди теннисного корта. Мадлен Кроу осталась стоять с торжествующей улыбкой на устах.
Сцену с танго отложили на следующий раз.
Вечером Клоди Томас направлялась к Бенджамину Мортону пожаловаться на начинающуюся депрессию. Клоди, как и Аманда Мур, тоже жаждала мировой славы, поклонения и почитания и тоже пока не знала, как бросить вызов судьбе.
А потому она довольствовалась всеми ролями, которые ей предлагали, и терпеливо ждала своего звездного часа. Но каждая последующая роль опять не оправдывала ее ожиданий, и потому пребывание в депрессии уже стало для Клоди Томас привычным состоянием.
При входе в гостиницу, в которой жил Бенджамин Мортон, Клоди удачно перехватил безутешный Ричард Дармер. У Ричарда депрессия была в самом разгаре, и это была самая достойная депрессия всех времен и народов.
Однако Клоди не могла в полную силу посочувствовать Ричарду, так как в это самое время и в этом непонятном маленьком городе она могла сочувствовать только одному человеку. И этим человеком была она сама.
- Как я устал без своей Холли, - сказал ей Ричард, открывая новую банку с пивом.
- Эка невидаль, - сказала Клоди. - Как поссорились, так и помиритесь, а моя роль самая маленькая во всем фильме, меньше и не бывает.
- Как это мы помиримся, если мы сейчас даже в разных городах? - удивился Ричард.
- И никто, никто не собирается насытить мою роль какими-нибудь умными словами, - горько жаловалась ему Клоди.
Ричард попытался внять чужой беде.
- Как это твоя роль самая маленькая, - с недоумением сказал он, - когда ты почти все время в кадре и от главного героя Билла Колмана весь фильм и на пару шагов не отходишь?
- Ну и что? Это ничего не значит. Все равно моя роль - пустое место.
- Как это пустое место? - не понял Ричард. - У тебя там даже пара фраз есть.
- "Кто потерял свой телефон?" - вот одна из этих фраз! - сказала Клоди.
- Произноси ее с чувством, - посоветовал Ричард, - вложи в эту фразу половину своей души.
Клоди с сомнением посмотрела на него.
- В такую простую фразу вложить половину своей души?
- Конечно! Покажи всем, что ты не можешь жить без этого человека, который забыл свой телефон, - сказал Ричард. - А кто там, кстати, забывает этот свой телефон?
- Герой Билла Колмана.
- Вот-вот. Вполне достойная кандидатура для того, чтоб не уметь жить без этого человека.
Клоди глубоко задумалась. Ричард допил свое пиво, открыл еще пару банок и протянул одну из них Клоди. Она не стала отказываться.
- Смотри на него долгим и многозначительным взглядом, - продолжал инструктировать ее Ричард.
- А Бенджамин согласится?
- Бенджамина я возьму на себя, - пообещал Ричард.
- Он же не планировал такие взгляды "ассистентки" на "режиссера".
- Он будет только рад, обещаю тебе, если в нашем фильме появится еще и линия твоих многозначительных взглядов на Билла Колмана, - вдохновленно сказал Ричард.
Клоди Томас малость полегчало. Ее роль наполнялось более глубоким смыслом, чем планировалось изначально. Для нее, как для актрисы, это много значило.
18
На следующий день Бенджамин Мортон сидел с утра пораньше в трейлере-столовой и рассеянно пил свой утренний апельсиновый сок. Рядом с Бенджамином сидел Ричард Дармер, и у него был неплохой аппетит. Он был полон решимости первым пойти на перемирие со своей Холли, и для этого ему были нужны дополнительные калории.
А Бенджамин, наоборот, сегодня крупно страдал.
- Как же так, - говорил он, - почему она сказала - в семнадцать лет? Что она имела в виду? Я увидел ее, после того как она выросла, только когда ей исполнилось восемнадцать! С кем она услышала эту музыку любви?
Ричард выступал в роли утешителя.
- Налей виски прямо в сок, - говорил он, - тебе сразу полегчает.
- Нет, - говорил Бенджамин, - я обещал Марти, что не буду пить и жаловаться на жизнь.
- Никто не заметит, - говорил Ричард, - а тебе правда будет легче.
- Ричард, ты пьешь в последнее время, не останавливаясь, разве тебе легче? - поинтересовался Бенджамин.
- Как это я не останавливаюсь? - обиделся Ричард. - А как же я, по-твоему, сплю по ночам?
- Почему она сказала - в семнадцать, - продолжал Бенджамин, - а вдруг она имела в виду меня? А я ее в тот год и не заметил! Как я мог ее не заметить? Как я мог жениться в тот год на другой?
- Подойди и спроси, - посоветовал Ричард.
- Что ты, разве она скажет?
- Хочешь, я спрошу?
- Лучше не надо.
- Но почему?
- Подождем, - сказал Бенджамин, - может, само выяснится.
- Я вон дождался, и Холли ушла.
- У тебя другая ситуация, Ричард.
- Все ситуации от недопонимания, - сказал Ричард, открывая вторую банку пива.
- Ричард, не пей больше сегодня, а то тебя скоро от съемок придется отстранять.
- Это только вторая банка.
- На сегодня - все!
- И сам не пьешь, и другим не даешь, - обиделся Ричард.
- Вечером - пожалуйста.
- А если мне весь день плохо?
- Отвлекайся работой, я же отвлекаюсь.
- А тебе тоже плохо? - удивился Ричард.
Бенджамин вздохнул.
- Ладно, пошли на площадку, - сказал он.
- Хорошо, - согласился Ричард.
Продолжили снимать танго на теннисном корте. Мадлен Кроу сегодня снесло каким-то ветром, и всё благополучно сняли.
Сняли восхищенные взгляды героя Питера Голда на героиню Марти Кейл. Сняли влюбленные взгляды героя Билла Колмана на героиню Марти Кейл. Сняли безнадежные взгляды "сценариста" Джона Дозенталя на героиню Марти Кейл.
И единственной неприятностью в этот день были долгие и многозначительные взгляды Клоди Томас на Билла Колмана. И когда Бенджамин наконец-то понял, что все так и есть и это ему не показалось, он сказал:
- Клоди, стесняюсь спросить, почему ты так смотришь на Билла? Мы разве вносили какие-то изменения в сценарий, а я и не заметил?
- Это я вчера внес изменения, - махнул рукой Ричард. - Я подумал, что неплохо было бы, чтобы ассистентка режиссера была влюблена в этого режиссера.
- Ричард, обычно мы с тобой советуемся, - напомнил Бенджамин.
- Да, я знаю, - беззаботно сказал Ричард, - но сейчас я решил все отрегулировать сам.
- Клоди, извини, - тактично сказал Бенджамин, - ты ни в чем не виновата. Но продолжай, пожалуйста, в следующих дублях смотреть на Билла так, как ты смотрела на него до этого. Ты и так являешься прекрасным украшением этого фильма, и это правда. А ты, Ричард, постарайся согласиться, что влюбленная в режиссера ассистентка будет перегрузкой для нашего фильма, и если ты в следующий раз решишь самостоятельно внести какие-либо изменения в наш фильм, то советуйся, пожалуйста, со мной.
После этого Бенджамин дал съемочной группе небольшой перерыв, чтобы обидевшиеся Клоди и Ричард смогли зализать раны и прийти в себя.
Так что съемочный день закончился нормально, и все радостно разошлись кто куда. И так как вчера у Марти все болело и она не пошла на пикник с Биллом Колманом на берегу, а на сегодня ее пригласил на пикник Питер Голд, то они решили объединиться и провести этот пикник втроем.
И они славно повеселились на берегу. Пили сок, ели сандвичи, считали звезды на небе и даже устроили заплыв в ночной океан.
В это самое время поздно вечером Бенджамин возвратился в свой номер, уставший и вымотанный за день. И опешил, увидев в своей постели Мадлен Кроу в большом розовом банте. Эдаким подарком Мадлен Кроу возлежала на простынях Бенджамина Мортона и ожидала его бурной радости.
Но Бенджамин не только совсем не обрадовался, но даже стремительно дал деру из своего номера, да и вообще из гостиницы, в которой жил он и технический персонал, пока все это великолепие не увидела Марти.
- Надо было караулить его сразу около двери, - сказала сама себе разъяренная Мадлен Кроу.
Эту ночь Бенджамин провел в номере Ричарда Дармера на полу. И Ричард полночи жаловался другу на жизнь, свесившись со своей кровати вниз головой. В результате чего они оба проснулись на следующий день сердитые, невыспавшиеся и несчастные.
19
В этот же день Холли Дармер проснулась с ощущением, что она очень устала. Так бывает. Человек натворит каких-то дел и некоторое время думает, что теперь у него все хорошо.
А потом однажды проснется поутру и, тревожно прислушиваясь к своему внутреннему миру, вдруг поймет, что он натворил то, что совсем не должен был творить. И что теперь надо свернуть горы, чтобы все исправить.
Так и Холли Дармер вдруг поняла, что она просто хотела прожить несколько жизней в одиночестве. И она думала, что так вполне можно было сделать. Но только где ее настоящая жизнь, она действительно не понимала до сегодняшнего утра.
А ее настоящая жизнь - это чашка горячего кофе, который приносил ей в постель Ричард. Это поцелуй, которым он ласково прощался с ней перед сном. Это их совместные ужины в ближайшем ресторане. Это его дела и проблемы, о которых он рассказывал ей каждый день. Пока постепенно ей не надоело все это выслушивать.
Но это не было поводом начинать жить другой жизнью. Нужно было просто немного отдохнуть. Потому что тот человек, которого мы выбираем тут, на этой земле, себе в попутчики, действительно самый достойный из всех. Ведь когда-то это был только наш выбор, и больше ничей.
Холли оглядела дом, в котором она в последнее время существовала с другим человеком. И ничего душещипательного и созданного долгими годами в этом доме не обнаружила.
Это было временное пристанище. И она может уйти в любой момент. Пока ее отношения с этим человеком не стали чем-то большим и не обросли годами событий, печалей и радостей.
Холли собрала свои вещи и уехала к себе домой. Ричард в это самое время находился на съемках в другом городе и новых событий в своей жизни не мог предвидеть. Холли должна была подумать, как все вернуть.
А съемочная группа должна была снимать в этот день сексуальную сцену между Марти Кейл и Биллом Колманом. Героиня Марти должна была выпить столько шампанского, что она не должна была ничего помнить на следующий день о том, что было между ней и героем Билла Колмана.
- Я, конечно, сыграю эту сцену, - сказала Марти, - но так не бывает.
- Чего не бывает, Марти? - спросил Бенджамин.
- Чтобы человек не помнил о том, что у него было ночью.
- В этой жизни бывает все, - сказал Бенджамин.
- Зритель нам не поверит, вот увидите, - настаивала Марти.
- Попробуй поверить, Марти, что в жизни бывает все, - вздохнул Бенджамин, - и мы приступим к съемкам.
Марти надулась, но взяла себя в руки. Приступили к съемкам.
Снимали несколько сцен. Сначала снимали, как героиня Марти якобы напилась с сестрами Кэтлин и Кэролайн Стоун, которые играли гримершу и костюмершу фильма.
Кэтлин и Кэролайн Стоун якобы так страдали, что на них не обращают внимания братья Джим и Джордж Дозенталь, которые играли звукооператора и оператора, что решили купить себе ящик шампанского и непринужденно его выпить.
А героиня Марти, утешая сестер Стоун, выпила с ними за компанию столько, что тоже расстроилась по поводу своей неудавшейся жизни. И она захотела романтики и отправилась гулять в одиночестве по ночному берегу океана.
Ближе к ночи снимали, как Марти в растрепанных чувствах шла по берегу океана. А на ее пути на берегу как раз страдал, сидя на одеяле и грустно глядя вдаль, герой Билла Колмана.
И героиня Марти подошла к нему и, сама того не ожидая, сбросила на землю свою гордость, неприступность, высокомерие, а заодно и одежду. И между ними все было на этом самом одеяле на берегу ночного океана.
А с утра пораньше счастливый герой Билла Колмана должен был проснуться до рассвета и уйти в поисках чашки кофе для любимой. Но когда он должен был вернуться обратно, проснувшаяся Марти должна была совершенно ничего не помнить об этой ночи и безмерно удивиться и появлению Билла, и своему пребыванию на его одеяле на берегу.