Цветочный замок - Ребекка Уинтерз 2 стр.


- Что?! - Келли вскочила на ноги. Почему Клаудин не сообщила ей об этом? - Филипп сказал, что она не пострадала во время аварии.

- После той аварии Иветти впала в кому. Она родила сына, которого так и не увидела. Это произошло неделю назад. Ребенка выписали из клиники после похорон. Мать Иветти забрала мальчика с собой, запрещая Филиппу видеться с сыном. Она обвиняет его в смерти дочери.

Келли не смогла сдержать громкий стон.

- Бедняжка Филипп!.. - прерывисто произнесла она.

- Он действительно мучается.

- Что ты имеешь в виду?

- После того, как ты ушла от него, он перестал общаться с людьми. Даже не разговаривает с членами своей семьи. Его брат Патрик специально прилетел из Парижа, чтобы заниматься делами компании. Рауль - единственный, с кем общается твой бывший муж. За последний месяц Филипп ни разу не принимал душ, голодал, сильно похудел. Но самое страшное в том, что он собирается отправиться в горы вместе со снаряжением для скалолазания.

- Этого не может быть! - в отчаянии выпалила Келли. - Клаудин сказала, что ему должны делать операцию на колене.

- Он не хочет никого слушать. Каким-то образом Раулю удалось уговорить его подождать до окончания конференции, чтобы вместе с ним и Ивом отправиться в горы. Рауль и Ив решили во что бы то ни стало предотвратить все безумные замыслы Филиппа. К сожалению, мой муж боится, что не справится с ним.

- Я должна ехать к нему! Именно я стала инициатором развода.

- Мы с Раулем тоже считаем, что ты - единственный человек, способный изменить ситуацию. Вот почему я здесь. Мы полетим в Швейцарию сегодня вечером на частном самолете Рауля. Я уже заказала автомобиль в аэропорт. Теперь все дело за тобой.

- Я не могу воспользоваться твоим предложением, - Келли боролась со слезами. - Полечу обычным рейсом, как только сообщу обо всем своей семье.

Ли поднялась на ноги.

- Я хочу сообщить тебе кое о чем, Келли. Филипп теперь и сам хочет развестись с тобой.

- Теперь? Но ведь Иветти умерла...

Келли едва держалась на ногах. Ли помогла ей присесть на стул.

- Ты отправила Филиппу документы о разводе, и это добило его.

Не сдержавшись, Келли расплакалась.

- Я пыталась сделать так, чтобы не страдала Иветти и их ребенок. А теперь оказалось, что и я беременна от него.

Ли тихонько ахнула и обняла Келли за плечи. Несколько минут спустя Келли все-таки взяла себя в руки и успокоилась.

- Он уже подписал документы о разводе?

- Еще нет, Рауль уговорил его подождать до тех пор, пока они не вернутся из похода в горы.

- Что мне делать, Ли? - она всхлипнула.

- А чего ты хочешь?

- Я хочу вернуть своего мужа, но не могу шантажировать его своей беременностью. А если он не захочет видеть меня?

- Возможно. Я говорила тебе, что он очень изменился.

Келли поднялась на ноги:

- Тогда я стану бороться за свою любовь. Я не могу потерять Филиппа!

- Рада твоему решению, потому что тебя в самом деле ждет борьба, - Ли вытащила из сумки газетные вырезки. - Прочти это, и ты поймешь, почему так мучается твой муж.

Дрожащими пальцами Келли взяла газетные вырезки. Фотография автомобиля Филиппа после столкновения с фургоном, портрет Филиппа в деловом костюме. Келли охватил ужас, как только она начала читать статью:

"Прошлой ночью в аварию попал известный французский автомобильный магнат Филипп Дидье. Рядом с ним находилась неизвестная беременная женщина. По слухам, молодая жена Филиппа - американка Келли - сбежала из страны. Есть предположение, что мсье Дидье и неизвестная женщина состояли в любовной связи..."

Келли простонала, не в силах читать далее.

- Прости меня, Келли, но Рауль заставил меня дать обещание, что я покажу тебе эту статью прежде, чем ты согласишься вернуться к Филиппу. Во-первых, ты должна понять, как тяжело приходилось твоему мужу. Во-вторых, тебе придется мириться с назойливостью прессы. Если ты полетишь со мной, то о твоем прилете газетчики пронюхать не успеют.

- Как я смогу отплатить тебе и принцу? - Келли прерывисто вздохнула.

Ли посмотрела ей в глаза:

- Если вам с Филиппом снова удастся быть вместе, это и станет для нас с Раулем наградой. Мы очень хотели познакомиться с женщиной, которая завладела сердцем Филиппа. Твоя любовь поможет тебе.

- Молю о том, чтобы моя любовь к Филиппу помогла мне. Я люблю его больше жизни!

- Я очень рада, что мы с тобой американки, - сказала Ли.

- Я тоже. По правде говоря, мы с Филиппом очень ждали вашего возвращения из свадебного путешествия. Мы собирались пригласить вас к себе.

- Наступит день, и вы осуществите задуманное!

- Если бы только твои слова оказались правдой, - голос Келли дрогнул.

- Узнав о вашем разводе, мы очень переживали, - выражение лица Ли стало мрачным. - Рауль постарается помочь вам воссоединиться.

- Филиппу очень повезло, что у него такие друзья. Он рассказывал, что однажды Рауль спас его в горах. А теперь ты приехала, чтобы спасти меня.

- Филипп тоже многое сделал для Рауля.

- Что ты имеешь в виду?

- Мы с Раулем встретились только благодаря Филиппу. Я расскажу тебе эту историю, когда мы окажемся на борту самолета.

- С удовольствием послушаю ее. А сейчас, извини, мне нужно поговорить с моей семьей и упаковать вещи. Я скоро буду.

- А я пока позвоню своему мужу и узнаю, есть ли новости.

- Ты можешь позвонить из кабинета моего деда. Там тебе никто не помешает.

Тринадцать часов спустя частный самолет принца приземлился в Женеве. Рауль встретил обеих женщин у лимузина. Машина взяла курс на Ношатель.

- Дорогой, а это и есть Келли Дидье, - сказала Ли.

- Здравствуйте, ваше высочество.

Голубоглазый принц Рауль взглянул на Келли.

- Зовите меня по имени, - произнес он по-английски с едва заметным акцентом. - Хорошо, что вы приехали. Вы очень нужны Филиппу.

Келли едва сдерживала эмоции.

- Мне он нужен еще больше. Благодарю вас и принцессу за помощь. Я уже сказала вашей жене, что однажды постараюсь отплатить вам за доброту.

Рауль нахмурился.

- Самое главное сейчас - это то, что вы прилетели. Вы понимаете, как на самом деле тяжело Филиппу? - чуть ли не злобно спросил он.

Келли не винила принца, ведь он пытался защитить своего лучшего друга.

- Дорогой, - тихо сказала Ли. - Келли сейчас тоже в уязвимом положении.

- В чем дело? - Рауль посмотрел на Келли.

- Я беременна, - сказала она.

- Невероятно! - он покачал своей белокурой головой. Эта новость явно шокировала его. - Я должен поздравить вас, но сейчас могу думать только об одном: как воспримет эту новость Филипп. Он может посчитать, что вы вернулись к нему только по этой причине.

- Поэтому он не должен пока ни о чем знать, - проговорила Келли.

Рауль откинулся на спинку сиденья, обнимая жену.

- Вы решили, с чего начнете? Вне сомнения, вы можете остановиться в нашем доме.

- Спасибо, - Келли отвела от лица прядь волос. - В полете я все время думала, какой подход найти к Филиппу, но ничего не решила. Ли рассказала мне, что Филипп помог вам избежать брака с принцессой Софи, привезя вас обоих в шале в Зерматте. Он надеялся, что она отменит свадьбу, поняв, насколько вы разные люди. Я думаю, можно прибегнуть к той же стратегии, только преследуя противоположную цель.

Принц оказался сообразительным.

- Значит, Филиппа нужно привезти в шале до того, как мы отправимся в горы. Он приедет туда и обнаружит вас.

- Я не уверена, что у меня получится помириться с Филиппом. Однако, если мне удастся отговорить его от похода в горы, этого будет достаточно.

- Если он откажется от похода, это успокоит всех нас, - страстно сказал Рауль.

- Не рассердится ли на вас Филипп за то, что вы привезете меня к нему?

- Я позабочусь об этом, - Рауль тепло посмотрел на Келли. - Конференция заканчивается сегодня. В половине пятого вечера я вернусь, и мы полетим на вертолете в Зерматт. Завтра утром я привезу туда Филиппа. После того, как он войдет в шале, я исчезну. И с той минуты мы станем ждать новостей.

От волнения и предвкушения встречи с мужем сердце Келли забилось так часто, что ей стало не по себе.

- С тобой все в порядке? - Ли коснулась ее руки.

- Я боюсь, что он не позволит мне снова быть рядом с ним, - выдохнула она. - Наш брак в самом деле может закончиться разводом.

Наступило молчание, и Келли почувствовала еще больший страх.

Она была измотана физически и морально. Положив голову на подушку сиденья, Келли закрыла глаза. Однако чувство страха перед неизвестностью, которая ждала ее, стало лишь сильнее.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Келли провожала Рауля и Ли, которые покидали шале через заднюю дверь.

- Я буду молиться за тебя, - шепотом сказала Ли и обняла Келли.

- Спасибо, мне понадобится твоя поддержка.

Рауль обнял Келли за плечи:

- Звони нам в любое время. Постарайся помириться с Филиппом.

Келли едва не всхлипнула:

- Я боюсь, что у меня ничего не получится. Буду уповать только на то, что очень сильно люблю его.

- У тебя должно все получиться, - Рауль поцеловал Келли в лоб, потом обнял жену за талию, и они направились к автомобилю.

Келли смотрела вслед удаляющемуся лимузину, пока тот не исчез за пригорком, потом вбежала в шале, в окна которого можно было увидеть потрясающие по красоте пейзажи.

Рауль сказал ей, что в хорошую погоду из окна шале можно увидеть гору Маттерхорн. Но сегодня гора была затянута серой дымкой.

Присев у окна, Келли принялась размышлять, о чем станет разговаривать с Филиппом, когда тот приедет. Прошел час, но Рауль так и не привозил ее мужа. Она стала беспокоиться, что из-за плохой погоды Филипп не приедет.

Однако, если бы что-то изменилось, Рауль позвонил бы ей.

Не в силах больше ждать, нервничая и страшась встречи с Филиппом, Келли принялась бродить по шале и осматривать комнаты.

Она уже приготовила для мужа фрукты, ветчину, круассаны с сыром и горячий кофе. Келли знала, что Филипп сильно похудел за прошедший месяц, поэтому решила хорошенько подкормить его.

Она хотела сделать для него все возможное.

Когда Келли уже отчаялась и решила, что Филипп не приедет, то услышала звук подъезжающего к шале автомобиля.

Ее сердце забилось чаще, и она осторожно выглянула в окно.

Келли с трудом узнала Филиппа в мужчине, выходящем из автомобиля. Теперь он носил усы и бороду. Муж очень сильно похудел, одежда болталась на нем. Выражение его глаз также изменилось, стало едким. Он едва заметно прихрамывал.

Рауль помахал Филиппу на прощание и уехал.

Задняя дверь открылась, и Келли бросило в жар. Филипп прошел мимо кухни, и в шале наступила тишина.

Он явно заметил свою жену!

Келли выглянула из кухни и наткнулась на недобрый взгляд Филиппа.

- Могла приехать ко мне на квартиру, а не заставлять Рауля привозить меня сюда, - ледяным тоном сказал он. - Я подписал бы эти документы о разводе, а потом вышвырнул бы тебя прочь. Уходи, откуда пришла! Тебе придется подождать пять дней, и ты обретешь желанную свободу.

- Филипп... - начала было она.

- Мне не следовало удивляться тому, что ты воспользуешься знакомством с принцем, дабы добиться своего. А ведь когда-то мне казалось, что я знаю тебя...

Келли не могла предположить, что он будет вести себя так враждебно. Как же теперь ей пробиться сквозь эту броню и воззвать к его душе?

- Любимый, пожалуйста... нам нужно поговорить.

- Не о чем говорить, - тихо и угрожающе произнес он. - Я даю тебе десять минут, чтобы ты убралась из шале.

Каждое его слово было для Келли словно острый нож. И внезапно произошло то, чего она никак не могла предположить.

Филипп отбросил трость, на которую опирался, и с трудом стал подниматься по лестнице. Наконец он достиг верхней площадки.

- Нет! - крикнула Келли и бросилась к нему, однако не успела. Стонущий Филипп упал.

- Дорогой! - она опустилась перед ним на колени. Филипп полулежал и держался за поврежденную ногу. - Не двигайся, я вызову врача.

- Убирайся! - он враждебно посмотрел на нее.

- Этот дом не твой, Филипп, поэтому у меня тоже есть право здесь находиться. Тебе нужна врачебная помощь.

Не дожидаясь ответа, она побежала в свою комнату и набрала номер Рауля.

- Как хорошо, что я застала тебя, Рауль!

- Я еще не успел вернуться, Келли. Что произошло? - обеспокоенно спросил он.

- Филипп повредил ногу. - И она рассказала о том, что произошло.

- Я и не думал, что у тебя так быстро получится решить проблему с походом в горы, - мрачно пошутил Рауль. - К счастью, теперь о скалолазании ему стоит забыть надолго. Я привезу доктора.

- Хорошо, только поторопись, пожалуйста. Филипп очень страдает.

- Это значит, что он снова стал испытывать эмоции, - веско сказал Рауль и повесил телефонную трубку.

Келли кинулась в кухню, чтобы соорудить некое подобие компресса со льдом.

Филипп продолжал ругать ее на чем свет стоит, но она решила не обращать на это внимание.

Он каким-то образом добрался до своей комнаты и лег на кровать.

Келли принесла несколько подушек.

- Подложи их под колено, - велела она.

Филипп не сопротивлялся, когда жена подняла его штанину, подложила под ногу подушку, а на колено - компресс со льдом.

Не спрашивая разрешения, Келли осторожно сняла с него ботинки, потом машинально приложила ладонь к его лбу.

- У тебя высокая температура, дорогой. Давай я помогу тебе раздеться.

Как только Келли взялась за его свитер, Филипп больно схватил ее за руку.

- Хватит! Ты не поняла меня?

Он отбросил от себя ее руку так, будто это было для него нечто ненавистное. Келли решила притвориться, что не замечает грубости.

- Я принесу тебе обезболивающее лекарство.

Вернувшись в комнату Филиппа с таблетками и стаканом воды, Келли застала там доктора. Рауля нигде не было.

Пожилой врач, склонившись над коленом, задавал Филиппу вопросы. Когда Келли подошла ближе, медик поднял седую голову и кивнул ей.

- Фрау Дидье? Я доктор Глатц, - сказал он по-английски с сильным акцентом.

- Здравствуйте, доктор. Спасибо за то, что так быстро приехали. У моего мужа сильные боли в колене.

- Узнав, что у него уже была операция на колене, я решил приехать сразу. Могу сказать, что новых повреждений колена не нахожу. Ему нужно полежать несколько дней, и с коленом все будет в порядке. Вам придется только помогать ему, когда он захочет принять ванну.

- Спасибо вам, доктор! - облегченно воскликнула Келли.

- Вы прекрасно оказали ему первую помощь. Вы медсестра?

Келли покачала головой.

- Нет, я просто делала то, что подсказывало мне сердце.

- Это делает вам честь, - он посмотрел на таблетки, которые девушка держала в руке. - Давайте ему по три таблетки этого обезболивающего каждые четыре часа. Я оставлю еще одно средство, более сильное, на случай, если боль станет нестерпимой. Каждые двадцать минут меняйте ледяные компрессы. Если так делать на протяжении всей ночи, то Филипп пойдет на поправку быстрее... Господин Дидье? - Врач коснулся широкого плеча Филиппа, который смотрел на Келли почти угрожающе. - Я оставляю вас на попечение вашей заботливой красавицы жены.

Доктор вновь обратился к Келли:

- Я оставлю таблетки и свою визитку на столе в кухне. Звоните, если возникнут проблемы.

- Хорошо. Спасибо еще раз. До свидания.

Доктор попрощался и ушел. Келли принесла мужу лекарство. Решив положить таблетки ему в рот, она коснулась ладонью его губ, и ее тело затрепетало.

Когда Филипп запивал лекарство, стакан в его руке дрожал. Может быть, и его не оставило равнодушным прикосновение Келли? Или все дело было в слабости и страдании от боли?

Филипп вернул Келли стакан, не поблагодарив. Она и не ждала благодарности, однако в прошлом ее муж всегда вел себя вежливо. Тем не менее теперь он хотел развестись с ней, а значит, от прежнего Филиппа ничего не осталось. Она снова почувствовала душевную боль.

Нужно заставить его выслушать ее.

- Филипп... - тихо позвала Келли.

- Имей совесть и оставь меня в покое.

- Я принесу теперь другой компресс, - сказала девушка.

Оказавшись в вестибюле, Келли подняла трость Филиппа и повесила на крючок у двери черного хода. Войдя в кухню, она приготовила новый компресс, потом поставила на поднос приготовленную еду.

Поднявшись наверх, она обнаружила, что Филипп спит.

Он снял свитер, который теперь валялся на полу. Сейчас худоба Филиппа стала еще заметнее.

Поставив поднос с едой на прикроватный столик, Келли поменяла компресс со льдом. Почувствовав холод, муж зашевелился и открыл глаза. На какое-то мгновение ей показалось, что она видит взгляд прежнего Филиппа, однако это оказалось не так.

- Пора обедать. Я принесла тебе поесть.

- Я не хочу есть.

- Тебя тошнит? - обеспокоенно спросила Келли.

Филипп скривился, глядя на жену с презрением. Мол, меня от тебя тошнит. Это ранило Келли, однако она решила ни за что этого не показывать.

- Попей содовой воды. Я оставлю ее на прикроватном столике. Ты сможешь сам до нее дотянуться.

Подняв свитер Филиппа, девушка сложила его и убрала в один из ящиков комода, стоящего напротив кровати.

- Я приду позже, - сказала Келли и вышла с высоко поднятой головой.

Заглянув к Филиппу через какое-то время, она обнаружила, что муж попил воды и съел половину круассана.

Спустившись в холл, Келли увидела Рауля, который улыбался и ждал ее. Он привез рюкзак Филиппа.

- Мы с Ли остановились в отеле "Алекс". Звони нам, если понадобится помощь.

- Помощь, похоже, понадобится. Я не знаю, что произойдет в следующую минуту, - сказала она.

Рауль посмотрел на поднос и увидел половину круассана.

- Я смотрю, он делает большие успехи.

- Ты был бы иного мнения, если бы услышал, как он разговаривает со мной. А в основном вообще молчит, - шепотом пожаловалась она.

- Убежден, что у тебя все получится, Келли.

Назад Дальше