Из Адама невозможно было вытянуть хоть что-нибудь о его прошлом. Он сразу замыкался в себе или уходил от этой темы. На этот раз Кайлоран решила быть настойчивее:
- Когда?
Он отложил еженедельник:
- Лет пять назад.
- С кем?
Его лицо превратилось в непроницаемую маску:
- Что ты сказала?
Она и не собиралась выведывать его сердечные тайны.
- Я спросила, с кем ты там был? - И добавила поспешно: - С женщиной?
Его глаза стали похожи на колючие льдинки.
- А почему ты спрашиваешь?
- О близких людях хочется знать больше, Адам.
В его глазах застыло отчуждение.
- Тебе не кажется, что это можно назвать вторжением в чужую жизнь? - Он встал, подошел к ней и начал легко массировать ее плечи. - Я считаю, что знаю о тебе все, что мне нужно, мисс Лейси.
- А я знаю очень мало. Нельзя же продолжать отношения, если ты мне ничего о себе не рассказываешь! - возразила она.
Вздохнув, он прекратил массаж.
- Я с самого начала не скрывал, какими будут наши отношения, Кайлоран. Ты все прекрасно знала и не возражала. Верно?
Она кивнула. Он говорил так, словно заключал деловую сделку.
- Тебе нравится быть со мной? - уже более мягко спросил он.
Разве солнце не встает каждое утро? Она снова кивнула.
- Тогда зачем портить все? Она промолчала.
Он взглянул на ее застывшие плечи. Почему женщины не довольствуются тем, что имеют? Почему, если лодка плывет по тихой глади воды, они всегда хотят перевернуть ее, вызвав бурю? Ну и пусть дуется, если ей так хочется!
- Пойду приму душ, - сказал он коротко.
Вот так! Она осталась, чувствуя себя полной идиоткой, от всей души жался, что не к месту и не вовремя открыла рот. Уже в машине на пути домой она начала размышлять, сколько же времени продлятся их так называемые отношения? По логике они должны развиваться, ведь так? Иначе они обречены.
Он позвонил во вторник и сообщил, что улетает в Рим.
- Я вернусь лишь вечером в субботу.
- Но в субботу ты собирался приехать ко мне!
- Да, я помню, но у меня не останется времени, - сказал он решительным тоном. Она должна принять его условия и смириться со своим положением. Он не собирается давать ей больше, чем обещал. - Давай не будем встречаться в этот раз, хорошо, Кайлоран?
Получается, что и возражать она не имеет права.
- Хорошо, - весело согласилась она, внутренне презирая себя за мягкотелость.
Его голос смягчился:
- Послушай, я приеду к тебе на следующей неделе и все возмещу. Договорились?
Но она чувствовала себя как ребенок, которого преднамеренно обманули. Сначала она думала, что ей будет вполне хватать и того, чтобы время от времени встречаться с Адамом, поддерживать предложенные им с самого начала отношения взрослых партнеров. Однако постепенно Кайлоран начала осознавать, что этого ей мало. А если мало сейчас, то что же сулит недалекое будущее?
Адам поступил, как обычно поступают мужчины в таких случаях. Чувствуя, что его излишне одолевают эмоции, он углубился в работу: выиграл два судебных иска и занялся устройством нового офиса.
Успех укрепляет ощущение власти. А внешне все выглядит неплохо, думал Адам. Две женщины - его заместители - все утро порхали вокруг него, а потом одна из них пригласила его в ресторан после работы.
Их предложение Адама не привлекло. Он устал. Кроме того, мысли о Кайлоран, о ее волосах лунного цвета, о нежном податливом теле, захватывали его больше, чем он этого хотел.
Потом он вспомнил неприятную сцену в прошлое воскресенье.
- Сегодня не могу, очень занят, - ответил он настойчивой даме-заместителю.
- Я подожду более благоприятного момента, - улыбнулась она и сунула свою визитку в карман его костюма. - Как освободишься, дашь мне знать.
В Риме Адама ожидала целая толпа, а человек, ради встречи с которым он прилетел, оказался полным невеждой. В субботу вечером он уже был в лондонском аэропорту. Помимо того что у него от боли раскалывалась голова, оказалось, что его багаж не могут найти.
Хорошенькая аэропортовская служащая виновато улыбнулась ему:
- Я прошу вас совсем немного подождать.
- Я уже два часа торчу здесь, - еле сдерживаясь, сказал Адам, но тут же спохватился. Эта девушка не виновата. - Пожалуйста, пришлите багаж ко мне домой. Хорошо?
- Конечно, сэр.
В дополнение ко всем неприятностям на улице шел сильный дождь. Все это вместе окончательно вывело его из равновесия.
Адам сел в машину, уже почти уверенный, что она назло ему не заведется, но мотор послушно взревел, и это его немного успокоило. Тут ему в голову пришла непрошеная мысль о том, что он возвращается в пустую квартиру и холодную постель, что там никто не ждет его.
Он подумал о Кайлоран, и его тело отреагировало так же послушно, как мотор машины.
Наверное, тогда он обошелся с ней слишком резко. Что, если ему поехать сейчас прямо к ней, удивить ее? Он подарит ей духи, которые купил для нее в Риме, и проведет остаток выходных в ее объятиях.
Предвкушение скорого наслаждения заставило его свернуть не вправо, как он намеревался сначала, а влево.
Никогда еще дорога не казалась ему такой тяжелой. Узкое шоссе было полно жидкой грязи, деревья по обеим сторонам трассы угрожающе мелькали перед глазами. По радио пели какой-то хорал, и это окончательно испортило его настроение. Адам машинально выключил приемник, и воцарилась тишина. Но только на мгновение. Внезапно впереди показалась встречная машина, которая вынырнула в темноте откуда-то из-за крутого поворота. Мощные фары машины Адама высветили на миг водителя, который одной рукой держал руль, а другой - мобильный телефон.
Машина мчалась прямо на него. Адам изо всех сил нажал на тормоза. Но было уже слишком поздно, встречная машина не остановилась.
Как в замедленном кино, Адам увидел бледное лицо, с ужасом глядевшее на него сквозь ветровое стекло встречной машины. Потом раздался оглушительный треск, а затем наступила тишина и благостное забвение.
Глава десятая
Телефон зазвонил в полночь, вырвав Кайлоран из объятий беспокойного мучительного сна. Она резко села и взглянула на часы, удивляясь, кто мог позвонить ей так поздно. Может быть, дедушка?
Что-нибудь случилось!
Она схватила трубку:
- Алло!
Незнакомый и хриплый мужской голос проговорил:
- Это Кайлоран Лейси?
- Да, это я. Кто вы?
- Я из полиции. Кайлоран задрожала:
- Из полиции?
- Адам Блэк - это ваш друг?
От тона его голоса Кайлоран ощутила вдруг ужас во всем своем теле. У нее перехватило горло, словно кто-то душил ее железным обручем.
- Я его… Да, конечно… - она с трудом и через силу выговаривала слова. - Он мой друг. С ним что-то случилось, да?
- Боюсь, что да. Он попал в автомобильную аварию, сильно ранен.
У Кайлоран вырвался стон, она вцепилась в трубку, как утопающий хватается за соломинку.
- Последний номер на его мобильном телефоне был ваш…
- Адам, - простонала она в трубку, не в силах более сдерживаться. - Где он?
- Он в больнице Тримейн. Это неподалеку от вас. Вы знаете, как туда доехать?
- Да.
- Вы доедете сами или за вами прислать машину?
- Нет… нет… я… я сама. Спасибо.
Бросив трубку, Кайлоран выскочила из кровати, натянула старые джинсы и самый теплый свитер, какой смогла найти. У нее так тряслись руки, что она с трудом оделась.
Успокойся, приказала она себе. Ради бога, успокойся, или ты сама разобьешься по пути. Сдерживаясь, она старалась вести машину не спеша до самой больницы. Но там, на месте, оставив машину, она буквально ворвалась в приемную, словно за ней гналась свора собак.
- Скажите, пожалуйста, где находится Адам Блэк?
- Когда он поступил?
- Я не знаю.
- Подождите, - женщина пробежала взглядом по списку, потом посмотрела на Кайлоран и заговорила искусственно успокаивающим голосом: - Он пока находится в реанимации…
Но Кайлоран уже не слушала. Она бросилась наверх, перескакивая через ступеньки, на верхний этаж, где размещалось отделение интенсивной терапии.
Ее встретила сестра в белой униформе.
- Чем я могу помочь вам, мисс?
Кайлоран чуть не закричала, что помощь нужна не ей, а Адаму. Чтобы успокоиться, она глубоко вздохнула. Истерика только испортит дело. Она должна быть сильной.
- Я пришла к Адаму Блэку.
- Вы его родственница?
Кайлоран хотела ответить, что она все, что у него есть, но ведь это было бы неправдой. Поэтому она сказала:
- Я его девушка. У него нет родственников.
- Понятно, - сказала сестра и поднялась из-за стола. - Пожалуйста, подождите здесь.
Время тянулось бесконечно медленно. Наконец сестра вернулась в сопровождении еще одной сестры.
- Меня зовут Сэнди, - мягко представилась та. - Я ухаживаю за Адамом Блэком. Присядьте, я расскажу вам о его состоянии.
Кайлоран ждала, еле сдерживая нетерпение.
- Он сильно ударился и долго находился в коме. Внешних повреждений не обнаружено, и в данное время ему делают сканирование головного мозга. Хорошо, что у него нет переломов.
Ничего хорошего, думала Кайлоран. Ведь он по-прежнему остается без сознания!
Она выдавила из себя вымученную улыбку:
- Когда я могу увидеть его?
- Я проведу вас к нему сейчас.
Словно в кошмарном сне, она шла следом за сестрой по стерильно чистым и бесшумным коридорам. Наконец они остановились перед дверью стеклянного блока.
Сквозь прозрачные стены Кайлоран увидела Адама. Он лежал, как мертвый, с запрокинутой головой. Чтобы не закричать, она сунула в рот сжатый до боли кулак. Ее Адам, такой большой и сильный, полный жизни, лежал теперь перед ней беспомощный и безмолвный.
- Что я должна делать, - прошептала она, - чтобы помочь ему?
- Поговорите с ним. Погладьте его руки. Напомните ему самые прекрасные минуты жизни, которые вы провели вместе. Постарайтесь разбудить его.
Напомнить ему о минутах, которые они провели вместе! Растерявшись, Кайлоран приблизилась к кровати. Она не знала, о чем должна рассказывать этой распростертой неподвижной фигуре. Какие общие воспоминания помогли бы пробудить Адама? Что такого значительного было между ними? Дорогие рестораны, ничего не значащие беседы, великолепный секс? Этими ли воспоминаниями можно вывести из комы мужчину, пробудить его спящую душу?
Конечно, она могла бы напомнить Адаму, как приятны были ей его поцелуи, когда он мягкими губами касался ее губ. Или о том, как она радовалась, когда он смеялся в ответ на ее удачные шутки. А может быть, рассказать ему о том, когда она, глядя на него спящего, наблюдала, как меняется выражение его лица и в нем угадывается мальчик, уязвимый и беззащитный перед лицом жизненных бурь.
Нет, только не сейчас. Она содрогнулась, видя перед собой его побитое, все в синяках лицо. Трудно было узнать знакомое и обычно веселое лицо в этой искаженной, израненной маске, бледной и словно неживой. Не то хотел бы он услышать от нее, да и от любой женщины, лежа здесь, на больничной койке, пребывая между жизнью и смертью.
Так что же она должна сказать ему?
Кайлоран села рядом с ним и начала осторожно гладить его руки. Что ему нравилось в ней больше всего? Он любил, когда она держала себя в руках. Именно такой она должна быть сейчас.
Глубоко вздохнув, она улыбнулась сестре.
- Адам Блэк, - начала она, - ты решил привлечь к себе как можно больше всеобщего внимания. Хочешь, чтобы все ходили вокруг тебя на цыпочках? Меня разбудили посреди ночи и велели идти к тебе, а ты даже не соизволишь открыть глаза и поздороваться со мной. - Ее голос предательски дрогнул, но она с усилием взяла себя в руки. - Проснись, Адам. Проснись, любимый!
Он лежал неподвижно почти двое суток. Время от времени приходили медицинские сестры, которые переворачивали и мыли его. Одновременно проводились многочисленные обследования и анализы.
Все это время Кайлоран не отходила от его постели. Она отлучалась лишь на короткое время, когда сестры силой заставляли ее отдохнуть и провожали в специальную "комнату для родственников".
В конце вторых суток, на закате дня, он пошевелился.
В это время Кайлоран, не переставая, разговаривала с ним. В ее голосе за эти два дня появились новые нотки, которые более всего подходили для такой беседы-монолога. В душе она не находила себе места от волнения и тревоги.
- Комнаты для переговоров зарезервированы на шесть месяцев вперед, - рассказывала она. - Удивительно, что кто-то сделал фотографии садов и показал их эксперту, который заявил, что никогда прежде не видел такой роскошной коллекции редких цветов, кустов и деревьев. А еще… - Она вздохнула и задумчиво погладила его ладонь, вспоминая тот день, когда он приехал в Лейси и они стояли в саду. В потоке солнечных лучей Адам выглядел таким сильным и огромным, таким живым и значительным! Тогда же он рассказал ей о своей матери и о Вонс, который помог ему с работой. - Самые популярные журналы, представь себе, хотят сделать это ведущей темой своих выпусков. Особенно высоко они оценивают коллекцию лилий. А помнишь те лилии, которые тебе нравятся больше всего, - бело-розовые? Их фотография будет на обложке.
У Адама шевельнулись губы.
- Сестра! - Кайлоран вскочила на ноги, опрокинув кресло. - Сестра! - Она склонилась над ним. - Адам! Адам, любимый! Ты меня слышишь?
Веки были словно склеенные, но Адам, призвав на помощь все свои силы, все же сумел приоткрыть маленькую щелочку, через которую глаза ему опалил пронзительный яркий свет. Стало так больно, что пришлось снова закрыть глаза.
- Сестра! Клянусь, он пошевелился! Сестра! Сестра!
- Отойдите-ка в сторонку, Кайлоран. Кайлоран! Что за имя! Кто это? Может, это название горы? Сознание снова затуманилось.
- Давайте, мистер Блэк! Попытайтесь открыть глаза.
Гораздо менее мягкий и довольно неприятный голос снова заговорил с начальственными нотками:
- Мистер Блэк, откройте глаза.
Он с трудом подчинился. Этот голос показался ему Гласом Божьим, не подчиниться которому было нельзя. Он застонал бы, если бы мог. Но голосовые связки его не слушались.
- Да, он действительно пришел в сознание.
- Слава богу! Слава богу! Наконец-то! - В звуке мягкого голоса слышались слезы.
Это для него было так невыносимо, что он резко открыл глаза. Он увидел перед собой прекрасное лицо с волосами цвета солнечных лучей и зелеными, как океан, глазами. Потом все это смешалось, и Адам снова погрузился в забытье.
Глава одиннадцатая
- Как мы сегодня себя чувствуем, Адам? Адам открыл глаза:
- Где Кайлоран?
Сестра улыбнулась. В мужчинах есть много от животных. Если утенок первым в своей жизни увидел тигра, он всегда будет считать тигра своей мамой. В данном случае Кайлоран играла роль тигра.
- Кайлоран ушла, чтобы подогнать машину к выходу. Я помогу вам одеться.
- Я сам могу одеться!
- Пока не можете, - проворчала сестра. - Вы слабы, как котенок, хотя по вашему виду этого, может быть, и не скажешь.
- Почему мне не помогает Кайлоран? - спросил он, со страхом наблюдая, как коренастая сестра закатывает рукава на мощных руках. Он предпочел бы видеть рядом с собой того золотоволосого ангела.
Сестра кашлянула:
- Она, конечно, немного расстроилась, оттого что вы ее не узнали, но я заверила ее, что в подобных обстоятельствах это вполне нормально.
- Вы хотите сказать, что я с ней знаком? Сестра, помогавшая ему надеть джинсы, покраснела.
- Да, Адам, - сказала Кайлоран, которая как раз вошла в комнату. - Ты хорошо знаешь меня, только ты забыл.
Сестра весело успокоила ее:
- Не беспокойтесь, дорогая. Мужчины - это такие создания, которыми руководят инстинкты. Они все равно будут физически реагировать на прикосновение женщины, пока живы. Это инстинктивная реакция.
Но Кайлоран уловила в его взгляде не просто автоматическую реакцию мужчины на прикосновение молодой женщины, совсем нет. Она бы поклялась, что в его взгляде мелькнуло узнавание.
Может быть, к нему начала возвращаться память? До сих пор Адам не мог ничего вспомнить. Он узнал лишь свое имя, не более того. Он не знал, почему оказался в машине неподалеку от дома Кайлоран, если незадолго до этого сообщил ей, что прямо из аэропорта направляется к себе в квартиру. Он решительно не помнил, в каких отношениях находятся он и Кайлоран.
Последнее обстоятельство, с горечью думала Кайлоран, красноречиво говорило не столько о потере памяти, сколько о качестве их отношений.
- Позволь, я помогу тебе, - сказала она, видя, как он неловко пытается протолкнуть руки в рукава свитера. Но он начал отталкивать ее руки.
- Я сам могу одеться.
- Пока не можешь. Ты всегда такой упрямый, Адам?
- Нет, дорогая. Это ты упрямишься.
Их глаза встретились, и взгляды сомкнулись на один долгий момент. Он назвал ее ласковым словом, и уже не один раз.
- Да, - медленно заговорила она. - Я и на самом деле очень упрямая.
- Ты думаешь, что я сказал это не случайно? Ко мне возвращается память? - заволновался он.
Она улыбнулась:
- Очень похоже на то. А теперь прекрати волноваться и не думай ни о чем. Я повезу тебя домой…
- Ты командуешь мной, как строгая медсестра, - пожаловался он, думая, где же его дом и кто он вообще такой.
Дом оказался совсем другим, не таким, каким представлял его Адам. Это был великолепный особняк, окруженный огромным прекрасным садом.
- Вот здесь я и живу? - озадаченно спросил он, когда машина, шурша колесами по гравию, подъехала к главным воротам.
- Ты живешь здесь не всегда, - терпеливо объясняла она, так как доктор велел ей упрощать понятия. Но ведь Адам действительно проводил здесь недели вместе с ней, значит, это правда.
- С тобой? Она кивнула:
- Да, со мной, хотя мы не являемся мужем и женой.
Почему? - про себя удивился он.
Выйдя из серого тумана комы, он новыми глазами смотрел на жизнь и видел все в ярких красках. Ему казалось, что никогда прежде он не встречал женщины, равной по красоте Кайлоран.
- У тебя есть квартира в Лондоне, - продолжала она, вглядываясь в его глаза и пытаясь увидеть в них искорки воспоминания. - В Кенсингтоне.
Он верил всему, что она говорила, но видно было, что не мог вспомнить ничего.
- Ну, хорошо, идем со мной, - после небольшой паузы сказала она, соображая, какое обращение подойдет лучше всего. Уместно ли, например, назвать его "дорогой" или "любимый". Она называла его так, когда он был в коме, но более для себя, чем для него. Однако в данное время такая вольность была бы, пожалуй, неоправданна. Она должна помочь ему вернуть память, показывая вещи такими, какими он видел их до несчастного случая. - Ты очень устал, - прошептала она, обнимая его за талию. Взглянув ему в лицо, она отметила темные тени под глазами и новые, незнакомые морщинки.
Автоматически он попытался оттолкнуть ее руку:
- Я сам…
Она не обратила внимания на его слова и, зная, как он сейчас слаб, еще крепче взяла его под руку. Он неохотно подчинился ей, и они вошли в дом.