Снег на улицах Парижа в марте - событие невероятное и мало кого радует. Доктор медицины Клер Лапар не исключение, к тому же весенняя непогода под стать ее унылому настроению. Как всякой женщине, ей хочется тепла, счастья, любви, но годы идут, а Тот Самый Мужчина все не встречается. Однако ненастье и нескладная личная жизнь не вечны, из-за туч всегда выглядывает солнце. Мартовский снег сойдет, и к Клер придет настоящая любовь. Ответит ли ее избранник на это чувство?..
Содержание:
Глава 1, в которой я плыву 1
Глава 2, в которой Бруно сидел возле стойки бара 2
Глава 3, в которой я оказалась на платформе 3
Глава 4, в которой сержант пашет за всех 4
Глава 5, в которой я проснулась 4
Глава 6, в которой я почувствовала себя гораздо увереннее 5
Глава 7, в которой столовую украшали удивительные обои 6
Глава 8, в которой осталась только грязь 7
Глава 9, в которой о фестивале даже не подозревали 7
Глава 10, в которой мы стояли в пробке 8
Глава 11, в которой мы не посидели за столиком 9
Глава 12, в которой в напряженной тишине кричит Клер 10
Глава 13, в которой спина болела опять 11
Глава 14, в которой Клод сворачивал на нужных перекрестках 11
Глава 15, в которой мы приехали 12
Глава 16, в которой мимо промелькнул фургончик 14
Глава 17, в которой мама выглядит отлично 14
Глава 18, в которой я лежала в пене 15
Глава 19, в которой Клод сразу увидел дом Клер 16
Глава 20, в которой мадам Комплетт позволила себе сигарету 16
Глава 21, в которой я солидарна со спиной 16
Глава 22, в которой я моментально поймала такси 17
Глава 23, в которой Клод допил четвертую чашку кофе 17
Глава 24, в которой интересовались мадам Лапар 17
Глава 25, в которой пять чашек кофе и пять жетонов 17
Глава 26, в которой раздавались призывы телефона 17
Глава 27, в которой мужчина с цветами вел себя странно 18
Глава 28, в которой лифт остановился на пятом этаже 18
Глава 29, в которой Жан-Поль не особенно уверен 19
Глава 30, в которой пахло чем-то удивительно вкусным 19
Глава 31, в которой гудел пылесос 20
Глава 32, в которой у отца был сонный голос 21
Глава 33, в которой Марта придвинула кресло поближе к кровати 21
Глава 34, в которой Аньес посочувствовала 26
Глава 35, в которой Аньес ждала меня в спальне 26
Глава 36, в которой Клод навалил Монблан подушек 27
Глава 37, в которой я крепко сплела руки на шее Клода 28
Глава 38, в которой за окном наступал рассвет 29
Примечания 29
Натали де Рамон
Тот Самый Мужчина
Моим подругам и музам
Натали и Клер
Глава 1, в которой я плыву
Я плыву в чистой, прозрачной, ласковой воде. Она мягко и заботливо обнимает меня, солнечные лучи зайчиками играют на ее поверхности и кружевными тенями скользят по песчаному дну, высвечивая то один, то другой филигранный кустик водорослей и - рыб, изящных и нарядных, словно из кукольного магазина. Мне хорошо и уютно в этом водяном мире, вода нежно смывает с меня все людские заботы, для нее я - лишь еще одна рыбина или какой-нибудь дельфин… Я переворачиваюсь на спину и подставляю солнцу лицо, а потом ныряю и снова всплываю к солнцу и небу, и плыву дальше, испытывая благодарную радость и чудесный, невероятный покой…
- Проснитесь, мадам! Да проснитесь же!
Резкий мужской голос заставил меня вздрогнуть и открыть глаза. Полутемный вагон электрички. Мужчина в форме железнодорожника. Контролер, наверное.
- Извините, мсье, я задремала. - Я раскрыла сумочку и полезла за билетом. - Сейчас, сейчас. У меня карт-оранж …
Мужчина иронично смотрел на меня, и я вдруг вспомнила, что сто лет не покупала никаких карт-оранжей, а сегодня мне и вовсе было не до билетов. Я должна честно признаться и заплатить штраф…
- Мадам, поезд давно стоит в депо! Выходите!
От неожиданности я вскочила, сумочка соскользнула с моих колен, и все ее содержимое вывалилось на сомнительной чистоты пол.
- Простите, мсье. - Я принялась подбирать и поспешно заталкивать все обратно.
Мужчина недовольно кашлянул.
- Нельзя ли побыстрее, мадам? Это вам не салон красоты.
Причем здесь салон красоты? Мог бы и помочь! И так ничего толком не видно, а он стоит столбом да вдобавок еще и загораживает мне свет. Но я извинилась в очередной раз и торопливо направилась к выходу.
- Осторожнее на путях! - крикнул он мне вдогонку и насмешливо добавил: - Не угодите под поезд, мадам!
В тамбуре было гораздо холоднее, чем в вагоне, а, когда я выбралась наружу, холод сразу же пробрал меня буквально до костей. Я оказалась между поездами в огромном крытом помещении, где, впрочем, свободно гулял ветер и даже слегка подвывал от избытка простора.
Мимо прошли несколько человек в рабочих комбинезонах с ведрами и щетками. Мне показалось, что они недоуменно и пренебрежительно посмотрели в мою сторону. Меня познабливало. Стоп! А что это я, действительно, торчу здесь, когда нужно искать электричку, которая увезет меня отсюда? А откуда "отсюда"? Где я, собственно, нахожусь? Догнать бригаду уборщиков и спросить у них? Но они уже далеко. Вернуться в вагон? Но нелюбезного железнодорожника наверняка уже и след простыл. Почему я сразу не спросила его?
Ладно. Логичнее всего идти к хвосту поезда и разыскивать вокзал. Там я все и узнаю: название местности и… Впрочем, это не так важно, главное - найти электричку и уехать. Да, да, уехать, уехать домой как можно скорее!
Ангар кончился. Впереди были только бесчисленные железнодорожные пути, и в темноте где-то далеко слабо светилась станция. С неба сыпал снег с дождем, а под ногами… Да полная гадость под ногами! Особенно если учесть, что они в туфлях на высоких каблуках.
Никогда в жизни я так страстно не мечтала о зонте и о теплой куртке. Почему я поленилась взять вчера зонт, когда уходила на работу? Почему не оделась посерьезнее?
Потому что! Потому что вчера было чудесное весеннее утро и ни единого облачка! Потому что я была на машине, и, если бы не отдала ее сегодня сыну, я не поехала бы на электричке… Я сто лет не ездила на электричке, я даже забыла, как это делается! Я ведь села в Виль-сюр-Марн не в ту сторону! Лучше бы я осталась в гостинице с Бруно! Зачем я сбежала от него? Что я доказала? Что и кому?
Я шла то между путями, то между рельсами, неуклюже перепрыгивая со шпалы на шпалу. Станция практически не приближалась, а очередной маневр чуть не стоил мне каблука! Ну почему я не осталась с Бруно? Да, мне была омерзительна та дешевая гостиница, но, по крайней мере, я не промокла бы и не промерзла как сейчас, у меня не ломило бы спину…
В конце концов, можно было уговорить Бруно пойти в другое место, хотя бы ко мне! Сын взрослый, у него у самого девушки, ну и что, что я привела бы Бруно! Я знаю Бруно двадцать лет… Боже мой, неужели действительно двадцать? Даже двадцать один… Нет, двадцать три! Ровно двадцать три года назад это произошло у нас с ним и этой самой гостинице возле станции Виль-сюр-Марн…
Никто не должен был заподозрить, что доктор Бруно Дакор встречается с Клер Лапар. Его подопечной студентке не было тогда еще восемнадцати… А Бруно!.. Каким великолепным был тогда Бруно: талантливый хирург, едва за тридцать, элегантный, остроумный, галантный, обаятельный… И женатый. Вечно женатый Бруно! За эти годы он женился еще дважды, и все - не на мне. Впрочем, я тоже побывала замужем, естественно, не за ним, и родила Жан-Поля…
Но почему раньше в той же самой гостинице все было возвышенно и романтично? Те же обшарпанные стены, тот же запах котов и кухни в коридоре, даже кувшин и таз на комоде, похоже, те же самые…
После нашей последней встречи с Бруно прошло лет пять, и ведь я в который раз дала себе тогда слово не встречаться с ним, и сдержала его, когда два года назад Бруно объявился снова. А сегодня утром он позвонил. У меня как раз закончилось безумное дежурство с операцией по пересадке донорского сердца, а за всю прошедшую ночь я не сумела найти и пятнадцати минут, чтобы вздремнуть. И тут позвонил Бруно. Как если бы мы расстались вчера, как если бы, так и полагалось, чтобы он звонил мне каждое утро после очередного дежурства…
- Я в нашей гостинице, - своим неподражаемым баритоном сообщил он. - Приезжай скорее, я заказал завтрак.
Мне следовало решительно провозгласить: "Нет! Все кончено давно!" - и сразу же отправляться домой, а вместо этого я растерянно пролепетала: "Я перезвоню тебе через четверть часа", - и пошла в ординаторскую, выпить кофе, чтобы собраться с мыслями. И тут вдруг одна за одной начала поступать "травма". Говорили, что ночью внезапно выпал снег и поэтому множество аварий на дорогах. Я даже не отреагировала на известие о перемене погоды, потому что, конечно, не пошла домой, а вместе с новой сменой встала за операционный стол… Потом вдруг в коридоре меня встретил сын и попросил ключи от машины…
Бруно звонил мне каждые полчаса, но только вечером я смогла переговорить с ним, когда с ломотой в спине вышла из операционной, покачиваясь от усталости. Мне были так нужны ласка и сочувствие, а Бруно был так нежно - настойчив, что мне почудилось: уж теперь - то все сложится наверняка.
Только на улице я осознала, что творится весь день за окном. Я одета явно не по сезону. Нет даже зонта. Я попробовала поймать такси. Куда там! Сплошные пробки! В ближайшей лавке я купила последний оставшийся зонт с идиотскими таитянками под пальмами и поехала на метро.
Все будет как в юности, все будет еще лучше, шептал колдовской голос Бруно…
Глава 2, в которой Бруно сидел возле стойки бара
- Вот и моя девочка. - Бруно сидел возле стойки бара и даже не поднялся мне навстречу. - А ты не верила, малышка. - Он игриво щелкнул по носу молоденькую пухленькую барменшу.
- Да, мсье, - мяукнула девушка и скептически окинула меня взглядом с головы до ног.
- Я же говорил тебе, что она придет, вот и пришла: Моя девочка.
- Девочка! - Барменша хмыкнула, почесав вздернутый носик. Она явно не одобряла вкус мсье.
- Ты моя девочка? - Бруно, наконец, неуклюже спустился с высокого табурета и шагнул ко мне.
Не могу сказать, что в зальчике было много посетителей, но все они уставились на меня и от неожиданно повисшей тишины словно увеличились в количестве.
- Добрый вечер, Бруно. - Я старательно улыбнулась. Я видела, что он изрядно навеселе, но делать замечания с порога было бы глупо. Впрочем, я и без того выглядела глупо с мокрыми волосами, в забрызганных по колено брюках и с ярким курортным зонтом. - Холодно сегодня.
- Разве? - Бруно повел бровью и неторопливо закурил. В своем дорогом костюме он заметно выделялся среди остальной неказистой публики.
- Да. Очень.
- Между прочим, я соскучился. - Не выпуская сигареты, он обнял меня одной рукой, а пальцем другой погрозил перед моим носом. - Очень соскучился!
Публика вожделенно следила за нами.
- С самого утра ждет, - укоризненно заметил посетитель с унылыми глазами, сидевший за ближайшим столиком. - А мадам нет и нет. Разве ж можно в такую холодину?
- Нельзя, - медленно произнес сосед унылого. - Совсем нельзя.
- Чего нельзя-то, папаша Тибо? - заинтересовалась барменша и подмигнула.
- Бруно, пойдем, - прошептала я. У меня начинала кружиться голова, и давно покалывало спину.
- А я говорю, нельзя! - Папаша Тибо ударил кулаком по столу. - Мала еще, чтоб со мной спорить!
- Да ты сам не прочь, Тибо! - угрюмо хмыкнул унылый. - Когда в последний раз грелся с девочкой?
- Пойдем, Бруно, - повторила я.
- Да-да, - рассеянно произнес он, с интересом наблюдая за пьяницами. - Коньяку не хочешь?
- Пойдем, Бруно, потом… - Больше всего на свете мне хотелось уйти отсюда, меня раздражали эта пьяная болтовня и это низкосортное заведение. Отчего Бруно взбрело в голову встречаться именно здесь?
- Детка, налей-ка нам с мадам коньяку, - сказал он барменше и, отстранившись от меня, похлопал по плечу унылого: - У нашего малыша Тибо все еще впереди!
- Скажете тоже, мсье! - Польщенный папаша Тибо хрипло захихикал. Окружающие тоже с воодушевлением приняли шутку.
Неужели Бруно всегда был таким пошлым? - ужаснулась я. Или я слишком устала и придираюсь по пустякам, а шутка действительно удачная? Я прислонила свой несуразный зонт к стойке, а барменша поставила перед нами рюмки и старательно налила в них коньяк. Он, естественно, оказался отвратительным, но мне сразу сделалось определенно теплее и не так дискомфортно.
- Редкостная дрянь, - констатировал Бруно, ставя на стойку, пустую рюмку. - Пойдем, Клер, в номере я припас кое-что получше для своей девочки. Детка, - это относилось уже к официантке, - пришли-ка нам в номер кофе погорячее, только свари нормальный, как я тебя учил сегодня. Не забыла?
- Такое не забудешь, мсье. - Толстушка многозначительно потупилась, по-кошачьи зажмурив глаза.
- А я говорю, что нельзя! - опять завелся папаша Тибо.
- Можно, можно! - Бруно нетрезво рассмеялся и, подмигивая кому-то через плечо, повел меня к лестнице. - Представляешь, Клер, эта маленькая негодница собирает остатки кофе и варит их заново. А я заметил, я же весь день сидел рядом, и пригрозил ей судом. И она поверила! Что тут было!
Я промолчала. Не потому, что подумала о чем-то другом между Бруно и этой барменшей, а потому что не узнавала Бруно. Я же всю жизнь любила его, одного его, но я любила совершенно не этого человека! Я не могла любить человека, который грозит судом жуликоватой барменше из дешевой гостиницы, пошло шутит наравне с безмозглыми пьянчугами, во всеуслышание при посторонних людях называет меня "девочкой" и демонстративно, как некую добычу, ведет в номер!
Стоп, стоп! Какое мне дело до этих людей? Я вижу их в первый и в последний раз в жизни, главное, что сейчас я вместе с Бруно, моим Бруно! Здесь, в этом маленьком номере, на этой скрипучей кровати все между нами произошло впервые, а для меня - и вообще впервые, Бруно - мой первый мужчина… Мой любимый и единственный… Мы вместе! Разве не об этом я думала тысячи раз, днем и ночью, не об этом ли я молила судьбу?..
Но, как я ни старалась, я не могла вызвать чувства и восторги двадцатилетней с лишним давности. Единственное, что я испытывала, так это отвращение, горечь и брезгливость.
- Раздевайся и иди ко мне! - Бруно аккуратно развесил свои вещи на одиноком стуле и проворно забрался в постель. - Девочка моя, ну что ты стоишь? Помочь тебе раздеться? - Он выбрался из-под одеяла и поёжился. - Правда, нежарко. Ну, иди ко мне! - Он поманил меня обеими руками. - Наконец-то мы вместе, ты и я…
Он стоял голый и старый. Нет, фигура Бруно была все еще той же: тренированная, спортивная плоть, но - и этого я не могу объяснить - мне почему-то совсем не хотелось ни обнять его, ни прижаться к нему. И даже не новые морщины на лице, не едва заметно обвисшая кожа на шее, не помутневшие с возрастом некогда пронзительно темно-зеленые глаза, не эта незнакомая мне еще седина, причем достаточно эффектная и красивая, не это все отталкивало меня…
- Девочка моя, может быть, выпьешь? Это твой любимый коньяк, я специально купил его для тебя!
- Да, спасибо, потом…
Я не двигалась с места, мучительно пытаясь разобраться в своих чувствах.
- Хочешь, я помогу тебе раздеться? Но ты же всегда не любила, чтобы я раздевал тебя, ты всегда раздевалась сама…
Раздеться и заняться с ним любовью? Здесь? С ним?
- Я ждал тебя так долго, с самого утра. - Он налил коньяк в пластиковые стаканчики и сел на кровати. - Почему ты не пришла раньше?
- Было много работы.
- Я так ждал! - Бруно отхлебнул коньяк из одного стаканчика. - Ты же могла все бросить, ты же знала, что я жду тебя!
А сколько ждала я, застучало у меня в голове, отдавая в спину, почему же ты не бросал ничего?
- Мне нужно так много сказать тебе! Понимаешь, я теперь свободен! Мы будем вместе! Не молчи! На, выпей со мной, - он протянул мне стаканчик, я машинально взяла. - И еще, я не знаю, как тебе сказать, это серьезно… В общем, я хотел купить тебе кольцо, но не знал твоего размера…
- Шестнадцать с половиной, но это не важно…
- Нет, важно! Я запишу. - Он полез в карман висевшего на стуле пиджака, вытащил очки и записную книжку. - Шестнадцать с половиной. Как это пишется?
Он вскинул на меня глаза. Голый, в очках, Бруно выглядел еще более несуразным. Как коньяк из пластиковых стаканчиков…
В дверь постучали.
- Цифрами, - сказала я. - Шестнадцать, запятая, пять.
В дверь стучат.
- Да, слышу. Кто там?! - раздраженно бросил он. - Значит, просто цифрами?
- Ваш кофе, мсье, - сказали за дверью.
- Ты хочешь кофе? - спросил меня Бруно.
- Нет.
- Не нужно! - крикнул он. - Унесите назад!
- Но, мсье…
- Оставьте меня в покое!
- Что с тобой, Бруно? - Никогда прежде я не видела у него таких взрывов ярости.
- У меня эрекция! У меня все утро и весь день была эрекция! Я ждал тебя, я так хотел тебя! У меня и сейчас эрекция! Видишь?! Это все из-за тебя! Почему ты не пришла сразу? В постели с любой женщиной я закрываю глаза и представляю, что рядом ты! Только ты!..
Боже мой! Как он мерзок! И дело не в каких-то там эфемерных признаках его старости, не в его преждевременном вожделении, и даже не в убогости комнатенки! Просто передо мной совершенно чужой и неприятный мне человек! Да, неприятный, пошлый и такой же убогий и жалкий, как эта обстановка, как моя мечта… Что может быть омерзительнее убогой мечты?