Она кинулась к двери, чтобы как можно скорее убежать из этого дома, однако у Марка была неплохая реакция. Он преградил Эмили дорогу и заставил остановиться.
– Прости, я не хотел, – пробормотал он, побледнев еще сильнее.
– Да как ты посмел?! – вскричала она. – Как у тебя язык повернулся?! И ты еще смеешь обвинять меня в том, что вместо сердца у меня кусок льда? А как ты себя ведешь, Марк Смарт?
– Эта новость ошарашила меня, – попытался оправдаться он. – Я вовсе не имел в виду, что ты должна… Ну ты понимаешь.
– Ненавижу тебя! – вполне искренне проговорила Эмили, глядя ему в лицо. – Ты хладнокровный делец, готовый ради выгоды убить собственного ребенка!
– Какой еще выгоды?! – вскричал Марк.
– Хочешь сказать, что не боишься огласки? Ха! Ты всегда боялся того, что в обществе плохо о тебе подумают. Хотя и не стыдился появляться на вечеринках в обществе тощей швабры!
Марк вдохнул побольше воздуха, чтобы что-то сказать, и так же резко выдохнул. Он положил руки на плечи Эмили и силой усадил обратно на диван. После этого сел рядом.
– Значит, так, Эмили. Если это действительно мой ребенок, ты должна его родить. Я буду заботиться о нем и… о тебе тоже. Но если ты меня обманула…
– Да чтоб ты сгинул!
– О, перестань! Я верю тебе, верю! – Марк снова ухватил ее за плечи, чтобы она не сбежала. – Только давай без истерик.
Она все еще с трудом дышала от ярости. Неужели Марк считает, что она способна ради денег забеременеть от другого, а потом солгать своему мужу?
Марк в свою очередь никак не мог разобраться в собственных чувствах. Что он ощутил, когда увидел Эмили здесь, в Лондоне? Шок, но это поначалу. А потом у него сжалось сердце, когда он заметил, как она осунулась и похудела, как запали ее глаза. А ведь когда-то Эмили вся светилась изнутри. Была настолько красива, что захватывало дух при одном лишь взгляде на нее. Впрочем, что это он? Она и сейчас непозволительно красива.
– Я ничего не прошу от тебя, – заговорила Эмили. – Мне всего лишь нужно было сообщить тебе о ребенке. Было бы нечестно, если бы я скрыла свою беременность от тебя.
– Разумеется, ты все сделала правильно.
Марк исподтишка следил за ней. Она действительно переживала. А он… он убедился, что все еще любит ее. Любит так сильно, что готов хоть сейчас простить ей все. Можно пытаться забыть о ней, когда она далеко, но стоило Эмили появиться рядом, как его чувство вспыхнуло с новой силой.
Эмили встала.
– Теперь, пожалуй, я пойду, – нерешительно произнесла она.
– Куда? – удивился Марк. – В такую погоду? Ты сошла с ума! В каком отеле ты остановилась? Я сообщу им этот адрес, чтобы они завтра прислали твои вещи.
– Я не останавливалась ни в каком отеле, – покачала головой Эмили.
– Как так?
– Долгая история, – она горько усмехнулась, – да и рассказывать неинтересно.
– Так у тебя нет вещей?
– Они все остались на…
– Где?
– В каюте лайнера, – нехотя выговорила она.
– Ты приплыла на лайнере? Без вещей? Одна?
– Марк, поговорим об этом позже. – Эмили мечтала поскорее очутиться в постели и забыться сном. – Лучше скажи, нет ли здесь поблизости гостиницы?
– Не глупи. – Марк поднялся, вышел за дверь и появился минуту спустя в сопровождении Дуга. Старик с нескрываемым любопытством взглянул на Эмили, словно спрашивая ее, как прошел разговор с мужем.
– Эмили остается здесь, – сказал Марк. – У тебя ведь найдется лишняя комната?
– Ты же знаешь, что найдется, – рассмеялся Дуг. – В ее распоряжении целый этаж!
– Тогда, быть может, ты проводишь мою… мою жену наверх?
Дуг кивнул и поманил Эмили, которая поспешила пойти за ним. Они поднялись по узкой лестнице, миновали закрытую дверь, за которой слышались нервные шаги – наверняка Аманда ждала возвращения Марка, – прошли по коридору и наконец очутились в просторной уютной комнатке. Из мебели здесь были только кровать, кресло, столик у окна и небольшой шкаф для одежды.
– Раньше эта комната принадлежала моей дочери, – сказал Дуг. – Думаю, вам будет здесь удобно.
– А где ваша дочь? – спросила Эмили, ожидая самого худшего.
– О, она вышла замуж и сейчас живет в Италии. Далековато ее занесло от отчего дома, верно? У меня одна радость: летом ко мне приезжают внуки. – Дуг потоптался немного на пороге и решился-таки спросить: – Как поговорили с Марком?
– Пока еще не знаю, – устало вздохнула Эмили. – Понятия не имею, во что все это выльется.
13
А вылилось это в грандиозный скандал. Аманда обрушилась на Марка, как только он вошел в свою комнату. Секретарша метнулась к нему и принялась осыпать Эмили потоками брани.
– Почему ты не у себя? – спросил Марк, как только Аманда сделала перерыв, чтобы вдохнуть воздуха.
– А почему я должна сидеть у себя в клетушке?! – спросила она возмущенно. – Я имею право знать, что происходит!
– Клетушка! – хмыкнул Марк. – По-моему, ты не слишком рада тому, что Дуг госте-приимно пригласил тебя пожить у него.
– Если честно, то я предпочла бы поселиться в гостинице! – заявила Аманда.
– Помнится, я предлагал тебе такой вариант, но ты почему-то отказалась.
– Да потому что я хотела быть ближе к тебе! Однако ты все равно ведешь себя так, словно я пустое место. Что нужно здесь этой женщине? Почему она снова вмешивается в нашу жизнь?
– В нашу? – переспросил Марк. – Интересно.
– Я что-то неправильно понимаю или все же ты сделал мне предложение?
Аманда, разумеется, была права. Он предложил ей выйти за него замуж, и она согласилась. Никто не тянул его за язык. Как ни крути, а Аманда оказалась жертвой обстоятельств, над которыми он не властен. Марк виноват перед ней, ведь теперь все ее планы пойдут прахом именно из-за него.
Уперев руки в бока и прищурившись, Аманда наблюдала за ним. Ей совсем не хотелось устраивать истерику, так как было понятно, что это разозлит Марка еще сильнее. Однако и молчать она не могла, чувствуя себя несправедливо обиженной.
– Так зачем здесь объявилась эта несносная женщина?
– Она беременна, Аманда.
Его слова прозвучали как гром среди ясного неба. Аманда осела в кресло и приоткрыла рот, тяжело дыша. Беременна? Вот это новость!
– И… какой срок? – наконец спросила она.
– Что-то около полутора месяцев.
– То есть она забеременела как раз тогда, когда вы разругались вдрызг? – усмехнулась Аманда. – Наверное, бурной была ваша ссора.
– Давай обойдемся без сарказма, – предложил Марк.
– Что она собирается делать с ребенком?
– Оставит его, разумеется!
– Разумеется? – фыркнула Аманда. – Она желает быть матерью-одиночкой?
Марк медленно покачал головой.
– О разводе теперь не может быть и речи.
Аманда с шумом вдохнула воздух. В принципе она предполагала, что возможен такой вариант. Марк, как честный человек, просто не мог бросить жену и малыша. Он теперь будет жить с Эмили, пока ребенок не вырастет. И что же, Аманде придется столько лет ждать, чтобы выйти за Марка? Нет уж, дудки!
– Еще не поздно сделать аборт!
– О, ради всего святого, не говори ерунду! – рассердился Марк. – Эмили не станет избавляться от ребенка! Да и я не позволю!
– Ах, ты намерен стать примерным папочкой? – фыркнула Аманда. – Прекрасная будет семья: супруги, которые не живут вместе, и ребенок, зачатый неизвестно от кого!
– Это мой ребенок! – рявкнул Марк.
– А у тебя есть доказательства? – гнула свою линию Аманда. – Кто знает, со сколькими мужчинами переспала Эмили, пока ты был в Лондоне? Я, например, доподлинно знаю, что у нее был любовник.
Марк резко обернулся.
– Откуда тебе знать?
– Просто поверь мне! – хмыкнула она. – Если нужны доказательства, то я их представлю.
– Она говорит, что ждет ребенка от меня, – упрямо повторил Марк.
– И ты ей веришь? Лично я считаю, что без анализа ДНК здесь не обойтись, – пожала плечами Аманда. – Неужели ты снова позволишь ей испортить тебе жизнь? Мало она причинила страданий?
– В любом случае я не могу подать на развод, пока Эмили не родит. И потом, когда проведут анализ…
– Вот видишь! – обрадовалась она. – В глубине души ты не доверяешь своей женушке!
– Я думаю, она не лжет.
– Как можно быть таким слепым?! – вскликнула Аманда и театрально схватилась за голову. – Она снова – снова! – все портит! Нет, на этот раз я не позволю ей разрушить мою жизнь!
– И что ты собираешься делать? – устало спросил Марк.
– Прежде всего поговорю с ней! Уж я-то смогу выяснить, лжет она или нет!
– Даже и думать не смей! – Марк перехватил ее у двери. – Ты устроишь скандал, и ничего хорошего это не принесет!
– То есть ты предлагаешь мне просто успокоиться и подождать? Лет эдак двадцать? Ты сделал мне предложение! – взвизгнула Аманда и выставила вперед руку. На пальце у нее было золотое кольцо с внушительным бриллиантом – подарок Марка, сделанный накануне. – А теперь ты просто сообщаешь мне, что я тебе не нужна!
– Аманда, ты же видишь, как сложились обстоятельства!
Она обвила руками его шею и прильнула к нему.
– Но ты же любишь меня, милый? Любишь или нет?
Он со вздохом отстранился от нее.
– Аманда, давай будем честными друг с другом: между нами нет любви.
– А что тогда есть? Зачем ты хотел жениться на мне?
– Потому… потому что я до сих пор люблю Эмили, но не могу быть с ней рядом.
В комнате повисла тишина. Слышно было лишь дыхание Аманды. Марк смотрел в пол, обдумывая положение, в которое он попал. И не видел выхода.
– Отлично, – неожиданно спокойно заговорила Аманда. – Я очень рада, что мы все выяснили.
Она подошла к Марку и влепила ему пощечину. Он не шелохнулся, зная, что заслужил. Нельзя играть с умной женщиной в такие игры. Аманда никогда его не простит.
И все же он чувствовал странное облегчение, словно избавился от тяжелой и не очень приятной ноши.
– Я возвращаюсь домой, – сказала она. – Завтра утром, первым же рейсом. Но не жди, что я уволюсь, ясно?
Она вышла в коридор, с грохотом захлопнув за собой дверь. Марк подошел к окну, понаблюдал за разбушевавшейся стихией, занавесил шторы и упал на кровать, закрыв лицо руками.
14
Для Эмили утро наступило так неожиданно, что она долго еще лежала с открытыми глазами, когда Дуг постучал к ней в дверь и сказал, чтобы она спускалась к завтраку.
Эмили уснула, как только ее голова коснулась подушки. Ей показалось, что она проспала всего минут десять, но, взглянув на часы, поняла, что действительно наступило утро. Умывшись и надев те же вещи, в которых была вчера, Эмили спустилась вниз. Она не знала, что будет делать, если Марка в столовой не окажется. У нее не было денег на обратную дорогу, да и вновь гоняться за мужем не хотелось.
Однако за завтраком собрались все. В том числе и Аманда, которая, как невольно отметила Эмили, выглядела превосходно. Дуг суетился, расставляя тарелки. Пес ходил за ним по пятам, надеясь, что с блюда, полного жареного бекона, упадет хоть кусочек и достанется ему. Марк не обратил на свою жену никакого внимания, сделав вид, что полностью сосредоточен на чтении утренней газеты. Зато Аманда смерила соперницу таким взглядом, что хотелось провалиться сквозь землю.
– Как спалось, миссис Смарт? – приветливо улыбаясь, спросил Дуг.
Услышав такое обращение, Аманда поморщилась и искоса взглянула на Марка.
– Чудесно, Дуг, – тихо ответила Эмили. – В вашем доме очень приятная атмосфера.
Интересно, сегодня спали ли вместе Аманда и Марк? – подумала она, накладывая себе на тарелку омлет. И вообще, что он решил по поводу меня? Неужели, пока я буду растить нашего ребенка, он сойдется с Амандой и станет жить с ней, как с женой? Если так, то лучше мне все же развестись.
Она с тоской взглянула на мужа и наконец встретилась с ним взглядом. Марк изучающе смотрел на нее, словно решал: стоит вообще разговаривать сегодня с Эмили или нет.
– Через час мы улетаем домой, – сказал он. Его голос прозвучал в тишине слишком громко.
– Как жаль, – сказал Дуг грустно. – Я снова останусь один.
– Не переживай, дружище, – улыбнулся Марк. – Ты же сам говорил, что на следующей неделе к тебе приезжает твоя дочь с младшим ребенком.
– Да, верно, скучать мне будет некогда. Но ты же знаешь, что я очень люблю, когда ты приезжаешь. Так что буду ждать тебя и твою очаровательную жену, скажем, на Рождество.
Эмили поняла, что Аманда не нравится старику. Дуг намеренно не замечал Аманду и даже "забыл" налить ей чаю.
– Посмотрим, – пробормотал Марк.
– Мне пора. – Аманда встала из-за стола и взглянула на Марка. – Завтра увидимся в офисе.
– Кажется, мы летим одним рейсом? – спросил он.
– Да, но ты же, наверное, хочешь побыть со своей очаровательной женой, – съязвила Аманда. – Так что я отправлюсь в аэропорт пораньше.
Она вышла за дверь, даже не попрощавшись с Дугом. Тот покачал головой.
– Извини, Марк, но твоя секретарша удивительно невоспитанна. Ни тебе здравствуйте, ни до свидания! Еще чаю, Эмили?
Она кивнула и весело улыбнулась. Марк снова уткнулся в газету. Через несколько минут Дуг незаметно выскользнул из столовой, и Эмили осталась с мужем наедине. Казалось, он этого даже не заметил. Однако когда молчание стало совсем уж гнетущим, Марк сложил газету и взял в руки чашку с чаем.
– Я отвезу тебя в дом твоего дяди, чтобы ты забрала оттуда все необходимое, – сказал он через минуту.
– Марк, ты вовсе не обязан жертвовать чем-то ради меня, – возразила она. – Я ни на что не претендую. Мы разведемся, и ты сможешь жениться на Аманде.
– Я думал, что мы все решили еще вчера, – раздраженно ответил Марк. – Я не собираюсь разводиться с тобой. Ты и ребенок будете обеспечены всем необходимым. Но я заявляю сразу: как только малыш появится на свет, будет проведен тест на ДНК.
– Да, разумеется. – Эмили снова почувствовала желание расплакаться.
Чем я заслужила это?! – подумала она. Неужели мне придется всю жизнь расплачиваться за одну-единственную ошибку: за то, что не сразу поняла, что люблю Марка.
– В таком случае собирай вещи. Ах да, я же забыл, что их у тебя нет. Так ты расскажешь мне, как получилось, что ты появилась в Лондоне с одной лишь сумочкой в руках?
Эмили решила во избежание дальнейших недоразумений быть предельно честной.
– Я путешествовала, – сказала она.
Марк удивленно поднял брови.
– Ну да, путешествовала, – подтвердила Эмили, смущаясь. – На лайнере.
Его брови поползли еще выше.
– Хотелось бы узнать подробности, – произнес он.
– Один… друг пригласил меня немного развеяться. Небольшое путешествие…
– Друг? – Марк с презрением взглянул на нее. – Эмили, ты снова начинаешь мне лгать?
– Я никогда тебе не лгала! – воскликнула она. – Почему ты мне не веришь?
– Что за друг? – Марк словно не слышал ее.
– Он кузен Аманды, – сказала Эмили.
– Что? Чей кузен?
– Аманды, – с легкой усмешкой повторила она. – Он, знаешь ли, пытался за мной ухаживать. Мне почему-то кажется, что твоя любимая секретарша приложила к этому руку.
– И тем не менее ты согласилась путешествовать с ним? – усмехнулся в ответ Марк.
– Да, потому что я никогда не отвергаю людей, которые предлагают мне дружбу.
– Ты только что сказала, что он ухаживал за тобой.
– Это ничего не значит!
– Напротив, это многое значит! – Глаза Марка потемнели от гнева. – Скажи мне, Эмили, ты спала с ним? По-дружески?
– Не будь глупцом! – воскликнула она. – Я не изменяла тебе. Это ты не сторонник супружеской верности!
– Ты ничего не знаешь.
– Ну так расскажи мне.
– Нет уж, позволь сначала мне все у тебя узнать. Значит, ты отправилась с посторонним мужчиной в путешествие и даже не отблагодарила его любовными ласками?
– Представь себе!
– С трудом верится. А не от него ли… – Марк запнулся на полуслове.
Эмили так устала от споров, что даже не рассердилась. Он не верит в то, что ребенок его? Ну что ж, пусть! После анализа Марк убедится в том, что его жена не лгала ему.
– Извини.
– Мне все равно, веришь ты мне или нет, – спокойно сказала Эмили. – И мне все равно, спишь ли ты с Амандой. Я уже поняла, что наша семейная жизнь рухнула, даже не начавшись. Просто сделай милость, перестань меня оскорблять!
Она поднялась и покинула столовую, чтобы немного побыть в комнате и подумать о том, как жить дальше.
15
– Я ни за что не стану этого делать, Аманда! – Клифф ходил по комнате, а за ним бегала его кузина, размахивая руками и что-то доказывая. – Не стану, и не проси! Ты зря тратишь время!
Аманда остановилась, а Клифф продолжил ходить. Их спор продолжался уже битых полчаса, но они так и не пришли к определенному решению. Каждый стоял на своем и не желал уступить.
– Послушай, я ведь хорошо заплачу тебе, – прибегнула к последнему доводу Аманда. – Очень хорошо заплачу, правда.
Клифф наконец остановился и в упор взглянул на кузину.
– То есть ты считаешь, что мне не хватает денег?
– Я думаю, деньги не бывают лишними.
– Так вот: спасибо, я обойдусь.
– Но, Клифф, ты же даже не знаешь, сколько я могу тебе предложить!
– Детка, я достаточно обеспеченный человек и не собираюсь ввязываться в сомнительные авантюры.
– Разве ты не хочешь отомстить Эмили? – лукаво спросила Аманда.
– Я вообще о ней думать не хочу.
– Уж не влюбился ли ты в нее? – удивилась она.
– Если и так, то тебе до этого не должно быть дела.
Аманда фыркнула и без сил упала в кресло, стоявшее позади нее.
– Нет, я решительно не понимаю, что мужчины находят в этой женщине! – заявила она. – И ты, и Марк с ума по ней сходите. Почему? В ней нет ничего интересного. Да, мордашка довольно симпатичная, фигура пока тоже ничего, однако я гораздо лучше! Гораздо!
Клифф искоса посмотрел на нее.
– Твоя красота слишком броская. Она кажется неестественной. А Эмили… Впрочем, я, кажется, уже предупредил, что не хочу говорить о ней!
– Нет, хочешь! И должен! Иначе ты не избавишься от своего плохого настроения! Ты должен выплеснуть все, что у тебя накопилось внутри! Все отрицательные эмоции! Доверься мне, Клифф, и тебе станет легче.
– О, прошу тебя, не мели чепухи! Мне не нужна твоя психологическая помощь, я сам в состоянии справиться со своими проблемами.
Аманда сменила тактику:
– Ты совершеннейший эгоист. Думаешь только о себе. А ведь я страдаю! Из-за этой Эмили я потеряла любимого мужчину.
– Пока еще не потеряла. К тому же ты его не любишь.
– Пусть так, – кивнула Аманда. – Однако он ведь сделал мне предложение, подарил дорогое кольцо, а теперь наотрез отказывается подавать на развод! А я уже обдумала план свадьбы!
– Переживешь, – беспощадно заявил Клифф.
– Эмили – сущая дрянь. Сначала она влюбила в себя Марка, потом женила его на себе, а затем дала от ворот поворот. И вот, когда он уже почти получил свободу, Эмили заявила, что беременна. И кто сказал, что она носит ребенка Марка? Она могла переспать с десятком мужчин, пока ее муж работал в поте лица!