- Вы очень сильный человек, Зак, и многое можете. Вы могли бы, наверное, воплотить свои мечты. О чем вы мечтаете?
- Я никогда не мечтаю. Я буду ждать вас здесь, - сказал Зак холодно.
- Я вас не задержу.
Появилась Джулианна через час.
Они зашли на небольшой рынок, купил сыр, хлеб, яблоки, бутылку "мерло" и пластиковые стаканчики. Потом разыскали скамью в парке, откуда видна была гавань, и устроили себе пикник. Они ели, болтали и смотрели на море. Прилетели чайки. Джулианна бросила им немного хлеба, хотя Зак возражал. Чайки сразу обнаглели. Одна подлетела к столу и попыталась утащить у них ломоть хлеба. Несколько птиц тут же присоединились к ней, и в одну минуту их импровизированный стол был полностью разорен.
Зак выразительно поднял брови, но ничего не сказал. Джулианна засмеялась. Приходилось признать: ей не нужно было притворяться, что она хорошо проводит время, потому что она никогда не проводила время лучше. И когда она приподнялась на цыпочки и легко поцеловала Зака в губы, это казалось ей самой естественной вещью на свете. Мужчина обнял ее, и легкий поцелуй превратился в долгий и страстный.
- Нам пора возвращаться, - наконец сказал он.
Джулианна задумчиво кивнула, уже не в первый раз задавая себе вопрос, стоит ли ей сбегать от него. Возможно, в их браке был бы смысл помимо того, что она не сможет против него свидетельствовать.
О чем она думает? Ей надо закончить колледж, поступить в университет. Она мечтает стать независимой и беззаботной. И она хочет замуж за человека, который будет любить ее, заботиться о ней и ничего от нее не скрывать.
Такого человека стоит ждать.
Зак сидел в столовой, дожидаясь, пока Джулианна спустится к ужину. Он провел с ней прекрасный день во Фрайдей-Харбор. Почти все время она была в хорошем настроении, шутила, флиртовала с ним, даже поцеловала его однажды. И ни секунды с ним не ссорилась.
Но все это уже кончилось.
Как только они вернулись в замок, Джулианне позвонил Джейми. Она весело поздоровалась с ним, но потом ее лицо застыло. Наверное, Джейми сказал ей, что не сможет увезти ее с острова. Даже не взглянув в сторону Зака, Джулианна убежала в свою башню. И до сих пор не появлялась.
- Может, сказать ей, что ужин готов? - спросила миссис Моди. Она почувствовала неладное.
- Да, пожалуйста.
Миссис Моди вернулась через несколько минут.
- Она говорит, что не голодна.
Как ему теперь поступить? Дать Джулианне время смириться с предстоящим браком? Она была весь день такой счастливой и веселой, и у Зака появилась надежда, что им будет хорошо вместе, но…
Сплошные "но".
Теперь она чувствует себя в ловушке. И все будет как прежде. Джулианна не хочет выходить за меня замуж, хотя это делается исключительно ради ее безопасности.
А может, я лгу самому себе?
Зак боялся думать об этом. Поднявшись по лестнице, он постучал в дверь комнаты Джулианны.
Она открыла дверь. Мужчина ожидал, что она будет рассержена. Но она выглядела измученной.
- Что? - спросила она коротко.
- Миссис Моди сказала, что вы не хотите есть. Я решил проверить, хорошо ли вы себя чувствуете?
- Я устала.
- Это был длинный день.
- Я хочу пораньше лечь спать.
В семь часов?
- Не хотите прогуляться?
- Нет, спасибо.
Зак протянул ей батончик мюсли.
- На всякий случай.
В ее глазах появились слезы. Да что он такого сделал? Это же всего-навсего батончик мюсли.
- Я не сдамся, Зак, - прошептала Джулианна.
Понятно. Она все еще пытается с ним бороться.
Хотя, если бы она этого не делала, он был бы разочарован.
- Я увижу вас за завтраком?
- Да.
- Спокойной ночи.
Девушка закрыла дверь так медленно, будто у нее не было на это сил. Зак отправился на кухню.
- Можете подавать, миссис Моди. И не могли бы вы отнести Джулианне чашку моккачино?
- Да, сэр. Ей лучше?
- Все будет хорошо.
Теперь ему придется не спускать с нее глаз. У нее есть два дня, чтобы найти способ сбежать. Мужчина был уверен, что она попытается.
Джулианна видела только один выход. Она должна выбраться с острова на лодке. Но ни один местный житель не станет ей помогать, так что ее единственной надеждой был катер, привозящий почту. Однако на пристань, к которой он причаливал, открывался вид из окон магазина Лил, так что вряд ли Джулианне удастся поговорить с капитаном.
Но я не прощу себе, если не попытаюсь.
- Я иду к Лил, - объявила она миссис Моди после завтрака. - Вам нужно что-нибудь?
- Ничего, спасибо. Возьмете джип?
- А можно?
- Почему бы и нет?
Миссис Моди открыла дверцу шкафа и достала ключ. Джулианна успела увидеть, что на соседнем гвоздике висит ключ от катера.
Смогу ли я?.. И посмею ли?
Нет. Даже если получится украсть ключ и как-нибудь запустить мотор, что дальше? Джулианна не знала, куда плыть, тем более ночью. Но только ночью она могла выйти из замка незамеченной.
Джулианна посидела в магазинчике Лил, выпила кофе и съела пирожное. Наконец к пристани причалил почтовый катер.
- Ой, я забыла письмо, - воскликнула Джулианна. - Оно в джипе, я за ним схожу.
Взяв из машины заранее подготовленное письмо, девушка медленно пошла к пристани, надеясь, что Лил просто отдаст капитану катера почту и уйдет. Но Лил все стояла и болтала без умолку. Джулианна перевернула конверт тыльной стороной вверх и протянула капитану.
Пожалуйста, не переворачивайте его сейчас! Посмотрите позже. Пожалуйста…
Мужчина сунул письмо в мешок и кивнул на прощанье. Джулианна перевела дух. Конечно, она сильно рисковала, но это был ее единственный шанс.
Уже вечером она узнает, сортирует ли он почту сам, увидел ли он ее мольбу о помощи… И захочет ли ей помочь.
Джулианна убедилась, что ее сотовый включен, и стала ждать.
Капитан позвонил как раз перед ужином.
- Ждите меня в полночь на пристани, - сказал он приглушенным голосом, будто опасался, что его могут подслушать.
- Хорошо.
Джулианна быстро собрала небольшую дорожную сумку.
Но сквозь чувство огромного облегчения неожиданно пробилось какое-то тоскливое ощущение. В полночь ее уже здесь не будет. Она не собралась сообщать Джейми, где находится.
Через некоторое время Зак забудет меня…
Но я никогда его не забуду.
Джулианна увидела огни приближающегося катера ровно в полночь. Она спустилась на пристань, где было совсем темно. Ее сердце колотилось, голова кружилась от страха. Мужчина на катере бросил ей канат. Джулианна схватила его и подтянула катер к пристани. Мужчина подставил руку, она оперлась на нее и приготовилась взойти на борт.
- Куда направляемся, Джулианна?
Девушка отпрянула.
Зак! Откуда он… Кто ему…
Джулианна сникла. Этого следовало ожидать. Здесь все - его люди… Все до одного.
Но почему-то она не чувствовала себя сердитой или даже разочарованной.
- Неплохая была идея, - сказал Зак, сходя на пристань.
Джулианна улыбнулась и пожала плечами.
- Спасибо.
- Я уже говорил, вы находчивы. И смелы.
- И глупа, добавьте.
Мужчина покачал головой.
- Я восхищаюсь вами.
- Правда?
- Да. - Он убрал намокшие пряди волос с ее лица. - Вы сделали мою жизнь намного интересней.
- Не правда ли?
Зак кивнул.
- Ну что, пойдем домой?
- Пойдем.
- Больше не будете убегать?
- У меня есть еще один день, Зак.
Мужчина засмеялся. Как ни странно, ей было очень приятно стоять рядом с ним в темноте и слушать звук его голоса, его смех.
- Капитан позвонил вам? - спросила Джулианна, когда они пошли к замку.
- По пути в Анакорду.
Что-то в его голосе заставило ее насторожиться.
- Вы с самого начала знали, что я попрошу его о помощи?
- У вас не оставалось другого выбора.
Джулианна вздохнула. Ему не о чем волноваться. У нее больше не было никаких вариантов. Ее судьба решена. Утешало только то, что Джейми клялся - Зак очень хороший человек.
Но все ли он знал о Заке?
Но это уже не имеет значения. Послезавтра я стану миссис Захария Келлер.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Вынужденный брак.
Джулианна металась по комнате. Это казалось таким… архаичным, смешным, нереальным. А что случится, если у алтаря она скажет: "Не согласна"?
Мистер Моди должен появиться с минуты на минуту, чтобы повести ее на церемонию Ее нервы были натянуты до предела.
Но какая-то ее часть, несмотря ни на что, была возбуждена и радостно взволнована предстоящим бракосочетанием. Джулианна говорила себе, что это из-за поцелуя, из-за влечения, которое она почувствовала к Заку с первой минуты.
Она хотела знать, что заставило его вести такую жизнь. И как Джейми, частный детектив, мог дружить с тем, кто сознательно и последовательно нарушает закон. Это была загадка, которую она страстно хотела отгадать.
Джулианна услышала шаги на лестнице. Она на мгновение замерла, затем посмотрела в зеркало. Ее волосы были красиво уложены и сияли, как белое золото. Ногти покрывал лак нежного розового цвета, помадой такого же оттенка она накрасила губы. Но ее лицо казалось смертельно бледным, а глаза - испуганными.
Мистер Моди постучал в дверь. Джулианна почувствовала, что вот-вот упадет в обморок. Не так она представляла себе свою свадьбу. Она хотела сперва пожить одна, разобраться с собой. В ее жизни не было ни одного дня, когда она чувствовала бы себя свободной, кроме небольшого периода в Сан-Франциско, где она находилась далеко от брата, но все равно была у него под колпаком.
- Мисс? - мистер Моди постучал еще раз.
- Я сейчас.
Джулианна прижала руку к животу, перевела дыхание и открыла дверь. Мистер Моди выглядел очень торжественно в черном костюме и галстуке-бабочке. Он протянул ей букет.
- От мистера Келлера.
Джулианна поднесла букет к лицу, густой аромат роз окутал ее. Она неловко взяла мистера Моди под руку. На ней были туфли на двенадцатисантиметровых каблуках, и она была рада, что может повиснуть на нем, спускаясь по крутым каменным ступеням. К тому же она обнаружила, что ноги ее не держат.
Ты справишься, справишься, повторяла она про себя.
Мистер Моди улыбнулся девушке.
- Мы с женой поздравляем вас и желаем вам счастья.
- Спасибо, - сказала она удивленно.
Разве Зак не сказал им, что это фиктивный брак?
В гостиной была куча народу. Джулианна увидела Зака, стоящего рядом с седовласым человеком. Джулианна подумала, что это судья, который должен их зарегистрировать. Реб сидел на диване с двумя мужчинами, которых Джулианна не знала.
Миссис Моди подошла к девушке.
- Не беспокойтесь о своих вещах. Я перенесу их в спальню мистера Зака сразу после церемонии.
У Джулианны перехватило дыхание. Она должна спать в одной комнате с Заком? Ни за что. Ни за что на свете. Абсолютно невозможно. Она не перенесет этого искушения… Или разочарования, если Зак не захочет ее.
Неизвестно откуда появилась Лил в сапфирово-синем платье, держащая в руках небольшой букет.
- Я очень польщена, что вы пригласили меня в подружки невесты, - сказала Лил невозмутимо. - Удивлена, но польщена. Знаете, вы могли бы пригласить меня сами, а не через Зака. Возможно, я никогда не показывала этого, но вы мне очень симпатичны. - Женщина обвела взглядом комнату. - Здесь нет никого из ваших родных? Ах да, за один день трудно собрать родственников.
Джулианна посмотрела на Зака, стоявшего на другом конце комнаты. Ей хотелось закричать: "Что вы делаете"?
Она глядела в возбужденные, веселые, радостные лица гостей.
Паника обрушилась на нее со всей силой, и Джулианна кинулась к дверям. Ей было необходимо вдохнуть свежего воздуха.
А потом я вернусь к ним и стану изображать счастливую невесту.
Зака было трудно застать врасплох, но, увидев Джулианну, он обомлел. Она была восхитительна: золотые локоны, простое белое платье длиной до колен, изящные туфли на высоких каблуках. Однако она показалась Заку совершенно несчастной. Когда к ней подошла Лил, Джулианна отшатнулась. И вот теперь его невеста и вовсе выбежала из комнаты.
Зак решил найти ее.
- Хочешь, я поговорю с ней? - спросила Лил, когда он проходил мимо. - Она волнуется, и это понятно.
- Я сам.
Мало ли что Джулианна расскажет Лил.
- Жених не должен…
Зак проигнорировал ее замечание. Комната девушки оказалась пуста. Мужчина посмотрел в окно и увидел, как Джулианна выбежала из замка. Но она была на высоченных каблуках, и Зак без труда догнал ее.
- Уйдите, - сказала она, не оборачиваясь. - Оставьте меня одну.
- Я не могу. - Зак пошел рядом с ней. - Что случилось?
- Вы еще спрашиваете? - Девушка резко остановилась и повернулась к нему. В ее руке все еще был зажат букет, ленты которого развевались на ветру. - Хоть бы предупредили…
- О чем?
- О том, что назвали кучу гостей! О том, что Лил подружка невесты… Вы не говорили, что будет свадьба…
- А что должно было быть?
- Гражданская церемония.
- Так это она и есть.
Джулианна прищурилась.
- Мне так не кажется.
- Мы не можем рисковать и вызывать сомнения. Все должно выглядеть, как настоящий брак. Все должны видеть, как мы счастливы.
- Вы идиот, - зарычала Джулианна.
- Что, простите?
- Вы слышали. Почему вы меня не предупредили?
- Я знал, что вам это не понравится.
- И вы решили поставить меня перед фактом? Вы что, ничего не понимаете в женщинах?
Очевидно, нет.
- И что это за новости, с какой стати я переезжаю в вашу комнату? - шипела Джулианна. - Вам не кажется, что хоть это вы должны были со мной обсудить?
- Об этом я не подумал.
- Я полагала, у вас компьютер вместо мозгов, - пробормотала она, отступая.
- Если бы так…
- Объясните, что вы делаете? Помогите мне понять, что вы за человек.
- Я не делаю ничего дурного. И я не могу сообщить вам больше. А теперь мы должны вернуться на нашу свадьбу.
Джулианна молча смотрела на него. Когда она наконец заговорила, Заку показалось, что их разделяет стена.
Стена, которую воздвиг он сам.
- Да, сэр, - сказала она ледяным тоном.
- Я надеюсь, вы вернетесь к нашим гостям со счастливым выражением лица.
- К вашим гостям.
- Хватит ребячества, Джулианна. - Зак немедленно пожалел о своих словах, увидев боль, промелькнувшую в ее глазах. Да, она его не слушалась, и в первую очередь это привело их к вынужденному браку. Но он и сам был виноват. Ему следовало вести себя осторожнее. - Мне очень жаль.
- Вы обращаетесь со мной, как с ребенком, - сказала она холодно. - Но я пойду сейчас туда с вами и сделаю все, что нужно. Но в дальнейшем я не намерена общаться с вами до тех пор, пока мы не сможем аннулировать брак, и я не смогу уехать.
Зак не хотел этого. Он не желал, чтобы они жили во вражде. Джулианна нравилась ему. Он не хотел, чтобы она чувствовала себя пленницей…
Даже если на самом деле она ею и являлась.
- Спасибо, - сказал мужчина.
Они вернулись в замок, широко улыбаясь, говорили всем о своем счастье, произнесли клятвы, которые не собирались выполнять. Зак нарушил так много законов, что давно потерял им счет, но никогда еще он не чувствовал себя клятвопреступником до такой степени.
- Объявляю вас мужем и женой, - возвестил судья. - Можете поцеловать невесту.
Они повернулись друг к другу. Ее лицо больше не было холодным и отчужденным. Джулианна смотрела на Зака с вызовом, будто сомневалась, что он осмелится это сделать.
- Давай, поцелуй ее! - крикнул Мизери.
Улыбка Джулианны стала еще более вызывающей, но Зак стер эту улыбку с ее лица таким поцелуем, что местные жители еще долго будут судачить о нем.
Но он вовсе не хотел смутить Джулианну. Как он ни наслаждался этим поцелуем, он нашел в себе силы оторваться от нее. Заглянув в лицо девушки, он поразился, насколько хорошо она изображает смущенную и влюбленную невесту.
Хотя на самом деле она, наверное, задыхается от ярости.
Гости наперебой поздравляли молодых. Миссис Моди приготовила шикарный фуршет. Через пять минут гостиную наполнили смех и болтовня. Непривычно и очень приятно, подумал Зак. Он посмотрел на свою "жену". Та стояла рядом с Лил и Мизери, нагрузившим свою тарелку сразу всем, от креветок и икры до ростбифа, и не верившим своему счастью. Лил рассказывала им какую-то историю, а Джулианна слушала ее, жуя маслину. Глаза ее смеялись. Когда она встретила его взгляд, ему показалось, что она хочет его о чем-то попросить.
Но о чем?
Зак подошел к Джулианне, обнял ее за талию и поцеловал в волосы. Девушка прижалась к нему.
- Устала? - прошептал он.
Она кивнула. Было только пять часов - слишком рано, чтобы оставлять гостей, а те, кажется, не собирались расходиться. Зак поглядел на Лил.
Она понимающе кивнула и громко произнесла:
- Господа! Думаю, нам пора оставить молодых наедине. Берем с собой все откупоренные бутылки и перебираемся ко мне в магазин.
Поспешные прощания, звон бокалов, рукопожатия и… долгожданная тишина.
- Я перенесла ваши вещи, - сказала миссис Моди Джулианне, потом повернулась к Заку. - Ужин в холодильнике. До завтра.
Зак почувствовал, как напряглась Джулианна, но не сказала ни слова. Все стихло.
- Куда они пошли? - спросила девушка.
- К Лил. Решили оставить нас наедине.
Джулианна сбросила туфли.
- Тогда я пошла к себе. Спокойной ночи.
Что, черт возьми…
Зак догнал ее, схватил за руки и усадил на диван. Девушка пробовала сопротивляться, но он силой удержал ее.
- Самое время кое-что прояснить, миссис Келлер.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Итак, маски сброшены, подумала Джулианна. Хорошо. Немного честности им не помешает.
- Уберите руки. Я хотела бы сесть поудобнее… мистер Келлер.
- Прежде всего, для остальных это самый настоящий брак. Только вы и я знаем правду.
- И все они верят, что мы безумно влюбились друг в друга за одну неделю и поженились с бухты барахты? Думаю, эти люди знают вас слишком хорошо, чтобы поверить в такую чушь.
- Они будут верить тому, что я им говорю.
- Не ждите того же от меня.
- Тот, кто поймет, что этот брак фиктивный, рано или поздно окажется в опасности. Вы хотите возложить такую ответственность на свои плечи?
Конечно, она не хотела.
- Нет.
- Вот и хорошо. Для того, чтобы все выглядело правдоподобно, нам придется жить в одной комнате.
- Я понимаю. Но я не собираюсь спать с вами в одной кровати.
- Миссис Моди стелет постель. И убирает комнату. И делает это каждый день. Ставить кушетку мне некуда.