Гадание на любовь - Эллен Сандерс 10 стр.


- Когда? Я ведь отсутствовала всего несколько дней. Она не говорила, что собирается уходить из госпиталя…

- Джудит, вы ведь вообще не разговаривали в последнее время. Извини, если лезу не в свое дело, но вы ведь повздорили не на шутку, так?

Она кивнула.

- Аманда не пожелала рассказывать об истинных причинах ссоры, но меня не проведешь. Я ни на йоту не поверил в ту белиберду, которую она несла насчет несовпадения ваших взглядов на артистический талант Майкла Дугласа.

- Аманда в своем репертуаре. - Джудит усмехнулась. - Ты прав. Я повела себя как полная идиотка. Аманда обиделась. Надо же, как все не вовремя… Я спешила в больницу, чтобы попросить у нее прощения и, если возможно, помириться… Я снова опоздала.

- Снова? - насторожился Уилл.

- Не сейчас, - грустно попросила Джудит.

- Как знаешь.

- Аманда нашла другую работу?

- Ага. Стала любовницей Оскара Вульфа.

- Не может быть!

- Кто бы мог подумать, что этот неугомонный тип приберет нашу Аманду к рукам! Судя по его щедрости, Оскар не на шутку втрескался в заботливую медсестричку. Он оплачивает все ее счета. Платит за квартиру и прочее. У Аманды отпала необходимость вкалывать с утра до ночи. К тому же Оскар жутко ревновал ее к другим пациентам…

Джудит улыбнулась.

- Еще бы! Делать перевязки и уколы - это так романтично.

Уилл рассмеялся.

- Теперь она будет оказывать медицинские услуги только Оскару.

- Думаю, не только медицинские, - с усмешкой согласилась Джудит.

- Аманда утверждает, что счастлива как никогда, - продолжил Уилл. - Зачем ей теперь те жалкие крохи, которые она зарабатывала в больнице? Оскар богат, как Крёз.

- Наконец-то сбылась ее мечта. Она ведь вечно гонялась за богачами.

- Вообще-то Аманда надеется на большее.

- То есть?

- Оскар не женат. - Уилл многозначительно замолчал, позволив Джудит сделать соответствующие выводы.

- Она переехала к нему?

- Нет, по-прежнему снимает квартиру. Говорит, что переедет к Оскару только в качестве законной супруги.

- Как это на нее похоже. Как думаешь, она откроет мне дверь, если я к ней приду?

- Джудит, что за ерунда? Конечно, Аманда вспыльчива, но отходчива. Она уже наутро после вашей ссоры сожалела о содеянном.

- Однако не подавала виду, - парировала Джудит.

- Уверен, вы помиритесь, и мы втроем это отпразднуем.

Джудит улыбнулась.

- Это намек?

- Прозрачнее не придумаешь. Лично я бы не отказался от пиццы с пивом в выходные. Ты как?

- Учитывая, что выходные мне светят теперь не скоро… А если я сейчас же не отправлюсь к доктору Спенсеру, то они и вообще замаячат в очень отдаленной перспективе. - Джудит надела халат. - Пожелай мне удачи в бою.

- Я буду держать за тебя кулаки, - пообещал Уилл. - А в тебе что-то изменилось. Только никак не могу понять что именно.

- Наверное, немного загорела, - отмахнулась Джудит и поспешно покинула раздевалку.

Джудит в нерешительности остановилась перед дверью. Что, если Аманда не пожелает с ней разговаривать? С одной стороны, конфликт исчерпан. Оскар достался Аманде. Поводов для ревности нет. Впрочем, их не было и раньше. Оскар никогда не интересовал Джудит как мужчина. Она любила только Пола…

От одного воспоминания о нем сердце Джудит сжалось. Где он сейчас? Один или с Энни? Думает ли о ней, Джудит? Любит или ненавидит? Поверил ли он в то, что она ему изменила с Оскаром? Раз он рассказал об этом Аманде, то поверил. Не этого ли она добивалась?

Джудит потянулась к звонку, но нажать на кнопку не успела, потому что дверь открылась.

- Проходи, - не терпящим возражений тоном произнесла Аманда.

Джудит послушно перешагнула порог.

- Как ты? Уилл беспокоился за тебя. Сказал, что тебе нездоровилось.

- Теперь мне гораздо лучше. Ты одна? Аманда кивнула.

Неловкая пауза не нравилась обеим, но ни Аманда, ни Джудит не решалась заговорить первой.

- Прости, - наконец прошептала Джудит. - За все. Я была полной дурой. Ты была права и насчет Синди Спеллинг, и насчет гадалки.

- А ты насчет Оскара, Джудит. Прости и ты меня за то, что я не поверила.

- Аманда, я соскучилась, - призналась Джудит.

- Я тоже.

Подруги обнялись.

- Джудит, пойдем в гостиную. Мой диван и плечо полностью в твоем распоряжении. Я как чувствовала, что меня сегодня вечером ждет сюрприз. Оскар умолял поужинать с ним, но я сослалась на головную боль и осталась дома.

- О, вижу, ты решила окончательно свести его с ума. - Джудит подмигнула подруге. - Когда свадьба?

- Ох, не напоминай. Оскар никак не решится сделать мне предложение. Кажется, он из тех, кто внушил себе, будто до конца дней останется холостяком.

- Но ведь он полюбил тебя. Это ко многому обязывает.

- Вот именно. - Аманда надменно вскинула подбородок. - Скоро Оскар будет на коленях умолять меня стать его женой.

- Не сомневаюсь.

- А теперь твоя очередь рассказывать.

Джудит пожала плечами.

- У меня две новости…

- Классический расклад: хорошая и плохая?

- Да. С какой начать?

- С плохой. После нее мы выпьем по чашечке чаю, и ты поделишься радостным известием.

- Ладно. - Джудит собралась с духом. - Я поняла, какой идиоткой была. Синди обманула меня. Предсказание гадалки - всего лишь грязный способ избавиться от неугодной невестки. Синди знала, что я люблю ее сына больше жизни, вот и решила сыграть на моих чувствах.

- Так в чем проблема? Беги скорее к Полу, кидайся в его объятия. Почему ты теряешь время на болтовню со мной? Я, конечно, ценю твое внимание, но, дорогая, твой подход к делу неконструктивен, - закончила нравоучительно Аманда.

- Боюсь тебя огорчить и обидеть, но я уже побывала у Пола прежде, чем решила навестить тебя.

- Вот так всегда! - Аманда всплеснула руками. - Только я размечталась…

- Пол уехал. Вернется как минимум через несколько месяцев.

- Это тебе сказала его мамаша? Она ведь могла и соврать.

- Нет, она уехала вместе с ним. Кажется, они отправилась в какой-то длительный круиз.

- Ах да, несчастная миссис Спеллинг, видимо, решила подышать свежим морским воздухом, - язвительно заметила Аманда. - Наверное, те ядовитые испарения, которые от нее исходят, портят воздух в доме.

- Даже не стану с тобой спорить и защищать эту лицемерку. - Джудит невольно сжала кулаки. - Не знаю, что бы я с ней сделала, если бы застала ее дома.

- Тогда с чего ты взяла, что Пола нет в городе? Вернее, я хочу знать: уверена ли ты в этом на сто процентов? Помнится, ты и в предсказание гадалки поверила и с пеной у рта доказывала мне, что на тебе родовое проклятие.

Джудит не смогла сдержать улыбку. Как все меняется в жизни! То, что казалось страшным, теперь стало смешным. Удивительно, как она вообще могла поверить в чушь с проклятиями и магией!

- Мне открыла дверь некая Памела, подруга Синди.

- Такая же гадюка, - безапелляционно заявила Аманда.

- Угадала.

- Может быть, Синди подговорила ее? - предположила Аманда.

- Сомневаюсь. Видела бы ты, с каким злорадством она мне сообщила, что ее разлюбезная компаньонка вместе с Полом и ее дочерью отправились в круиз!

- Постой-постой. - Аманда нахмурилась. - С какой еще дочерью?

- Не знаю. Кажется, у Памелы есть дочь Энни - ровесница Пола. Наверное, она и Синди много лет грезили о том, чтобы их дети поженились.

- И миллионные состояния не уплыли в чужие руки, - добавила Аманда. - Мне это напоминает династические браки. Бррр, потом рождаются одни уродцы. - Аманда обеспокоенно посмотрела на погрустневшую подругу. - Думаешь, у этой Энни есть шанс?

- Не знаю. Пол уверял, что никогда не полюбит другую женщину, но после того, что я наделала… Наверняка он ненавидит меня. Возможно, он решит жениться назло мне или в угоду своей мамаше.

- Чтоб она свалилась за борт.

- Аманда, так нельзя!

- Если бы все были такими добренькими, как ты, Джудит, человечество бы уже давным-давно вымерло. Так что успокойся. Возьми себя в руки. Ты все равно ничего не можешь изменить, пока они там плавают по синим волнам. А теперь давай пить чай.

Аманда разлила по чашкам обещанный чай и, не дав Джудит сделать и пары глотков, предложила перейти к хорошим новостям.

- Я беременна.

Дикий крик боли взорвал тишину в комнате. Аманда энергично дула на обожженную руку.

- Джудит, ты могла бы предупредить, чтобы я поставила чашку с горячим чаем на стол, - обиженно заметила она.

- Дай я взгляну. - Джудит осмотрела кисть Аманды. - Ничего страшного. Поносишь пару дней стерильную повязку. Даже следов не останется.

- Повязку? А как же обручальное кольцо?

- Аманда, у тебя ведь нет пока обручального кольца, - опешила Джудит.

- Но я рассчитывала, что не сегодня завтра оно у меня появится.

- Придется немножко повременить.

- Ладно, - Аманда вздохнула, - что ни делается - все к лучшему. Скажу Оскару, что травмирована. Пусть теперь он поухаживает за мной. - Неожиданно Аманда снова вскрикнула.

- Что на этот раз? - осведомилась Джудит.

- Ты беременна? - Да.

- Не могу… не могу в это поверить. Это же потрясающе! А Уилл в курсе?

- Пока нет.

- Мы должны это отпраздновать. У тебя будет малыш!

- Аманда, по-моему, ты радуешься больше меня.

- Джудит, не паникуй. Мы вырастим твоего ребенка отличным парнем. Я научу его уму-разуму. Чтобы он не был таким же доверчивым, как его мамаша.

- А если будет девочка?

- Тем более. Она пройдет школу Аманды Вульф!

Джудит рассмеялась.

- Как у тебя все складно получается. Ты уже видишь себя в роли добропорядочной супруги миллионера и наставницы благородных девиц?

- Я создана для этой роли.

- Значит, ты умело маскировалась в образе медсестры. Кстати, многие наши пациенты передавали тебе привет.

- Не напоминай мне об этой юдоли страдания и боли, - пафосно заявила Аманда, закатив глаза и положив на лоб руку. - Это были худшие годы моей жизни.

- А как же мы с Уиллом? Неужели мы ни чуточки не скрасили твое безрадостное существование? - со смехом спросила Джудит.

- Ну-у-у, вы, конечно, были отдушиной, но я все равно не желаю возвращаться в больницу. Передавай там всем приветы.

- Непременно, - пообещала Джудит. - Как твоя рука? Кажется, ты о ней уже забыла.

- С твоими известиями забудешь собственное имя.

- Тем более тогда, когда вот-вот его сменишь. Не так ли, Аманда Вульф?

- И ничего смешного, - надулась Аманда. - Я ведь не дразнила тебя Джудит Спеллинг.

- А я была бы не против. - Джудит помрачнела. - Теперь эта шутка потеряла свою актуальность.

11

- Идет коза рогатая…

По комнате разлился детский смех.

- Аманда, пожалуйста, прекрати, - попросила Джудит.

- Фу, какая твоя мама нехорошая. Правда, Бетти? - Склонившаяся над кроваткой женщина скорчила недовольную гримасу. - Мы ведь только балуемся.

- Вот именно. Ты уже и так разбаловала мою дочь.

- А что в этом плохого? - Аманда обиженно надула губы. - Девочка должна знать себе цену с детства.

- Бетти постоянно капризничает.

- Неправда. Со мной она паинька. Верно, дорогая? - Аманда подмигнула крошке, ставшей предметом спора двух обожавших ее женщин.

- Между прочим, я предлагаю отпраздновать ее очередную дату.

Джудит вытаращила глаза.

- Какую еще дату? Бетти только полгода!

- Вот именно. Наша красавица радует нас уже шесть месяцев. - Аманда взяла ребенка и подняла на вытянутых руках. - У-у-у, вот какие мы красивые!

- Тебе пора уже иметь собственного ребенка. Из тебя выйдет первоклассная мать. Даже с моей Бетти ты готова возиться целыми днями. Не представляю, что бы я без тебя делала. - Джудит вздохнула, вспомнив обо всех тех месяцах, на протяжении которых Аманда помогала ей.

- Это что, благодарность? - Аманда усмехнулась. - Наконец-то ты оценила мои заслуги по достоинству. - Она снова повернулась к малышке, которую держала на руках. - Нет-нет, моя принцесса, я вовсе не жалуюсь. Мы ведь с тобой подружки, верно? Для меня в радость нянчиться с тобой.

- Аманда, я уже давным-давно оценила тебя по достоинству, - возразила Джудит. - Если бы не ты… я, наверное, не выдержала бы. У меня не было даже денег на няню, а возвращаться к родителям и ежедневно выслушивать их наставления… - Она снова вздохнула. - Теперь же, когда вы с Оскаром поженились… Наверняка у вас скоро появится свой малыш. Конечно, теперь мне будет полегче. Я снова работаю. Бетти подросла…

- Эй, подружка, ты что, уже спешишь меня списать со счетов?!

- Нет, конечно, но подумай сама…

- Не желаю ни о чем думать, - упрямо возразила Аманда. - Мы с Оскаром поженились только три месяца назад. Можно сказать, что у нас продолжается медовый месяц.

- Зная о том, как Оскар тебя обожает, медовый месяц у вас не закончится до самой золотой свадьбы.

- А чья в этом заслуга? - хвастливо спросила Аманда. Впрочем, вопрос был риторическим.

- Дорожи вашими отношениями.

- Господи, Джудит, ты говоришь, как настоятельница монастыря! Откуда столько морализаторства?

- Собственный горький опыт, - печально ответила Джудит.

- Хватит жалеть себя. Жизнь продолжается. Пора бы уже подумать и о личной жизни.

- А что мне думать? У меня нет времени даже на то, чтобы сделать маникюр.

- А вот это уже никуда не годится! - Аманда критично осмотрела ногти подруги. - Ты еще молодая женщина, а плюнула на себя, словно тебе лет сто, не меньше.

- Что поделать? - Джудит пожала плечами.

- Нельзя думать только о работе. Ты ведь работаешь как проклятая. Даже Уилл на тебя жалуется.

- О, ну если уж Уилл жалуется! - съязвила Джудит. - Только у меня нет в отличие от тебя богатого мужа, который оплачивал бы мои счета. Если я брошу работу, то просто-напросто умру от голода.

- Ну, ты ведь можешь работать меньше, - уже не столь категорично заметила Аманда. - Кроме того, есть разные способы поправить свое финансовое положение.

- Например?

- Джудит, ты ведь не маленькая девочка, в конце концов, - раздосадованно ответила Аманда.

Джудит усмехнулась.

- Предлагаешь подцепить какого-нибудь миллионера?

- Почему бы и нет? Бетти, ты как смотришь на то, чтобы у тебя появился папочка-миллионер? - сюсюкающим тоном спросила Аманда у ребенка. - Он будет покупать тебе много-много игрушек.

- Благодаря тебе их уже некуда девать, - проворчала Джудит. - А у Бетти и так есть отец.

- Да? И где же он, позвольте узнать? Пол ведь так ни разу и не объявился за это время. Прошел почти год.

Джудит промолчала. А что она могла ответить? Аманда совершенно права: вместо обещанных пары месяцев Пол отсутствовал уже год. За это время Джудит не получила от него ни одной весточки.

- Оскар сказал, что Пол решил обосноваться в головном офисе своей компании, во Флориде.

- Мне все равно. - Джудит отвернулась, чтобы скрыть от подруги истинные чувства.

- Ты ведь все еще любишь его, верно?

- Это не имеет никакого значения.

- Джудит, ты ломаешь свою жизнь, мечтая бог знает о ком. При этом утверждаешь, что это пустяки. Какая же у тебя мамочка зануда, - снова сменив тон, сказала Аманда малышке, которая уже тихо посапывала на ее руках.

- А еще Оскар узнал по своим каналам…

- Меня это не интересует.

- А я все-таки скажу, - упрямо стояла на своем Аманда. - Пол приезжает к нам через неделю.

- Зачем? - Джудит заметно оживилась.

Аманда усмехнулась, поймав подругу с поличным.

- Вот ты и прокололась. Ты ведь хочешь с ним встретиться, так?

- Если бы хотела, я бы давно сделала это.

- Вот скажи мне, Джудит: почему ты упорно не желала сообщать Полу о том, что у него родилась дочь? Я ведь тебе тысячу раз предлагала узнать через Оскара его флоридский адрес.

- Я не желаю на что-то напрашиваться. Возможно, Пол из жалости стал бы платить мне алименты…

Аманда понимающе кивнула.

- Но тебе нужна его любовь, а не деньги.

- Пол разлюбил меня. Я должна это признать.

- Он такой же упрямый и гордый, как ты. Если вы оба будете так себя вести, то первый шаг к вашему примирению придется сделать мне!

- Аманда, даже не думай! Если ты снова сунешь нос в наши дела… Вспомни, как все закончилось в прошлый раз. Мы едва не поссорились навсегда.

- Произошло досадное недоразумение.

- Как всегда, - скептично прокомментировала Джудит. - Если бы Пол любил меня, он бы уже давным-давно позвонил. Раз он не вернулся сюда - значит, там, где он находится сейчас, ему лучше.

- Не факт. Зная его мамашу… Синди Спеллинг могла притвориться даже безнадежно больной, лишь бы оставить сыночка при себе. К тому же не забывай о нашей темной лошадке - об Энни. Думаю, миссис Спеллинг рассчитывает женить на ней Пола. Раз этого еще до сих пор не случилось, следовательно, Пол сопротивляется.

Джудит пожала плечами.

- Не знаю и знать не хочу. Это не мое дело. Пол волен поступать так, как сочтет нужным.

- Ой какие мы независимые! - Аманда осторожно опустила спящую девочку в кроватку. - Видишь, даже малютка устала от наших разговоров.

- Еще бы! Они ведь длятся на протяжении всей ее жизни, - ответила Джудит.

- Ты пойдешь к нему?

- К кому? - не поняла Джудит.

- К Полу, конечно! К кому же еще? - вышла из себя Аманда.

- Нет.

- Но, Джудит, он ведь должен узнать о том, что у него есть дочь.

- Ни я, ни мой ребенок ничего не значат для Пола.

- Очень сомневаюсь в этом, дорогая. Только не советую тянуть с разговором.

- Почему? - с невольной тревогой спросила Джудит.

- По словам Оскара, Пол пробудет в Лонг-Бич не больше недели. Он приедет только для того, чтобы проверить дела и назначить нового управляющего. Конечно, если он не решит изменить свои планы в связи с чрезвычайными обстоятельствами.

- Никаких чрезвычайных обстоятельств не возникнет, - заверила подругу Джудит. - Даже если мы встретимся с Полом случайно в супермаркете, я не стану тут же вываливать на него все новости.

- Достаточно поделиться одной.

- Нет. Не желаю в один прекрасный день лишиться дочери. С деньгами Пола Спеллинга возможно многое.

- Думаешь, он осмелится лишить тебя ребенка? - взглянув на спящего в кроватке ангела, с опаской спросила Аманда.

Джудит пожала плечами.

- Вряд ли. Его мамаша ни за что не позволит ему принести в дом моего ребенка. В венах Бетти ведь не течет голубая кровь.

Аманда усмехнулась.

- А что, яд в жилах Синди Спеллинг голубого цвета?

Джудит улыбнулась в ответ.

- Не знаю. В безнадежной погоне за вечной молодостью Синди сделала десяток пластических операций. Не удивлюсь, если узнаю, что вместо крови в нее закачали физраствор.

- То, что вместо сердца у нее резиновая груша, это точно.

Подруги переглянулись и рассмеялись.

- Джудит, а если Пол придет к тебе сам?

- Аманда, ты снова начинаешь?.. Я думала, что ты уже забыла о нем.

- И все же?.. Что ты тогда будешь делать?

Назад Дальше