Студию унаследовал его единственный сын Уолтер-младший. Читая об Уолтере Пикетте-младшем, Кэссиди подумала, что он очень похож на ее брата Джонатана. Младший Пикетт был испорченным и расточительным, его деловые способности были на нуле, амбиции тоже. Вскоре "Колоссал" пришла в совершенный упадок. Студия закрылась в 1964 году, и это был знак того, что старый Голливуд умер.
С самого начала было ясно, что в деловом отношении Кавелли - гений, спаситель, герой, мессия, и именно невероятное возрождение "Колоссал" прославило его.
Кэссиди старательно изучила деятельность Кавелли с 1984 года до настоящего времени, когда власть Кавелли стала безграничной. В конце концов, знание давало ей силу, а это было единственное, что имело значение для Джека. Если Кэссиди хотела добиться его уважения и поддержки, она должна хорошо подготовиться. Кроме того, она стремилась узнать, откуда появился Джек, стремилась проникнуть в его мысли. Меньше всего ей хотелось быть снова пойманной врасплох. Ей хотелось думать о нем только как о сопернике, но это было непросто. Танец в его объятьях всколыхнул в ней давно забытые чувства, и теперь она была почти обезоружена. Внутренний голос призывал к осторожности: это не тот человек, которым она имеет право увлечься. Она не может себе это позволить.
Кэссиди подумала о Рудольфо, о своем коллеге, лучшем друге, любовнике. Вчера она звонила ему в Нью-Йорк, умоляя приехать в Лос-Анджелес, помочь ей с "Опасными желаниями". Он согласился, но теперь она сомневалась, что это была хорошая идея. Она доверяла его способности руководить - он всегда хотел быть директором художественного фильма, - но в личном плане он постоянно требовал, чтобы Кэсс зависела от него. Достаточно ли она любила Рудольфо, чтобы относиться к нему так, как он хотел? Ей было трудно ответить на этот вопрос. Конечно, она могла на него положиться, зная, что он всегда готов ей помочь, чего в ее жизни прежде не было никогда, но ей казалось, что из них вряд ли получилась бы хорошая пара. Одно она знала: Рудольфо был абсолютно незаменим, если она собиралась успешно снять этот фильм.
Ее мысли вернулись к Джеку Кавелли, а затем к Челси Хаттон. Они были любовниками - это очевидно. Но почему-то ей казалось, что они не очень подходили друг другу. Кэссиди засмеялась. Неужели она ревнует? Тем не менее эта Хаттон была еще одной жестокой шуткой судьбы.
Их, возможно, случайная встреча на кладбище казалась приятной, по крайней мере поначалу. Но во время приема Челси дала понять, что считает Кэссиди своим врагом. Неизвестно, как сложатся их отношения дальше, но понятно одно: Челси Хаттон не так проста, как кажется.
* * *
Кэсс почти добралась до студии, и тут зазвонил сотовый телефон. Ее официально известили о том, что Челси должна заменить актрису, уже утвержденную на роль Офелии. От бедной молодой актрисы откупились, и эти деньги должны быть выплачены из бюджета фильма.
Интуитивно Кэссиди чувствовала, что Челси Хаттон совершенно не подходит на роль Офелии Россини, которая по сценарию была волевая, решительная, но при этом совершенно наивная, милая, с мягкими, немного детскими манерами. Из того, что видела Кэсс, было понятно, что в Челси много плотской, животной страсти, и это совсем не соответствовало хрупкому образу Офелии.
Но Кавелли ясно дал понять, что Челси должна получить эту роль, несмотря на то, что ее предыдущие фильмы свидетельствовали - эта капризная женщина вряд ли справится с такой ролью. Кэссиди не собиралась спорить с боссом по этому поводу, по крайней мере не сейчас. Кроме того, съемки начинаются через неделю, и теперь уже некогда обсуждать состав актеров. Джек вообще не собирался что-либо обсуждать. Она не могла позволить себе поражение, слава Богу, хотя бы Рудольфо скоро будет с ней. Сейчас ей так нужен человек, который смог бы прикрыть ее с тыла.
Кэсс медленно подъехала к студии "Колоссал" и остановилась у входа. Одетый в униформу охранник вышел вперед:
- Чем могу служить, мисс?
- Кэссиди Инглиш. "Десмонд Филмз".
- Конечно, мисс Инглиш. - Охранник тепло улыбнулся. - Ваш пропуск еще не готов, но скоро его пришлют. Я вас отмечу. - Он нажал кнопку, и ворота открылись. - Главный корпус прямо наверху холма и направо. Меня зовут Сэм. Если понадобится моя помощь, только скажите.
Кэсс улыбнулась ему в ответ, потом медленно проехала мимо аккуратно припаркованных трейлеров, которыми пользовались, как догадалась она, писатели и режиссеры. Она сделала первый поворот направо и въехала прямо на улицу Нью-Йорка. Район театра, подумала она, до чего же похоже. А слева был даунтаун, возможно, Гринвич-Виледж. Ряды аккуратных каменных зданий тянулись на целый квартал. Декорации были сделаны исключительно точно, добротно, и Кэсс подумала, что режиссеры студии часто пользовались ими. Она даже вспомнила опубликованные в 1999 году данные о том, что декорации Нью-Йорк Сити чаще других арендовались студиями и независимыми кинокомпаниями.
Направившись к основному корпусу студии, она остановилась на парковке и, к своему удивлению, нашла там место с ее именем. Неплохо для начала, подумала она, догадавшись, что Роджер предупредил всех о ее приезде.
Основной корпус оказался четырехэтажным зданием с кирпичным фасадом и колоннами. Элегантность и респектабельность свидетельствовали о власти, этот особняк был совершенно не похож на отцовский бездушный офис в башне Сенчури Сити.
Кэсс поднялась на лифте на третий этаж, где была приемная. В узком холле за большой стойкой сидели трое служащих. Не успела она назвать свое имя, как из-за стойки вышла негритянка средних лет.
- Вы, должно быть, дочь мистера Турмейна. - Женщина протянула Кэссиди руку. - Я Люси Виттакер, менеджер. Позвольте мне первой вас поприветствовать у нас на борту.
Кэсс улыбнулась, протянула руку и по-деловому ответила:
- Очень приятно познакомиться.
- Если вы последуете за мной, я покажу вам ваш кабинет. - Она повела Кэссиди по коридору к большой двойной двери. Табличка на стене гласила: Кэссиди Инглиш. Достав ключ, она открыла дверь.
Комната была большая, с очень высоким потолком и огромными окнами, занимавшими почти всю стену. Кэсс увидела огромный письменный стол с кожаным креслом, кожаный диван, два стула с кожаными сиденьями, стол для переговоров и стулья для десяти человек. Три стены занимали стеллажи с книгами, четвертую украшали современные картины, на полу лежал бургундский ковер из шелкового плюша. Через высокие окна позади письменного стола комнату заливал яркий свет.
- В прежние времена этот кабинет использовали для съемок. Мистеру Пикетту нравилось, что здесь такая камерная обстановка, и я с ним полностью согласна. Вам нравится здесь?
- Это был кабинет мистера Пикетта?
- Да, - ответила Люси.
Кэссиди улыбнулась, ей было приятно, что здесь когда-то работал знаменитый основатель компании.
Люси подошла к столу и показала Кэсс кнопку.
- Если вам что-нибудь понадобится, сразу вызывайте меня. - Она посмотрела на часы. - Ваш секретарь Олли Фармстед должна скоро быть. Я видела, как она подходила к проходной, чтобы взять для вас связку ключей. Думаю, она вам понравится. Я сама принимала ее на работу.
- Спасибо, Люси, - ответила Кэсс.
- Может быть, я еще чем-то могу быть полезна?
- Нет, спасибо, вы уже и так мне помогли.
Люси направилась к двери:
- Я помогу вам освоиться. Уверена, вам предстоит многое сделать.
Кэсс подождала, пока закроется дверь, потом упала в кресло у стола. Еще раз осмотрев комнату, она поняла, что этот кабинет нравится ей все больше и больше. Она просто не могла поверить, что находится здесь. Годами она мечтала снимать художественные фильмы, но мысль о том, что ей придется находиться в одном городе с отцом, заставила ее забыть об этой мечте. Еще на прошлой неделе она делала программу новостей на телевидении, а теперь уже возглавляет кинокомпанию.
Дверь приоткрылась, и показалась головка молодой женщины:
- Здравствуйте, мисс Инглиш, я Олли.
Кэсс удивилась: секретарша оказалась красивой девушкой лет двадцати пяти со стрижеными волосами, выкрашенными перьями в голубой и желтый, в ноздре у нее виднелась дырочка для серьги.
- Вот ключи от этого кабинета, личного лифта там сзади и от столов с документами. Вам чего-нибудь принести?
Кэсс встала и, подойдя к Олли, пожала ей руку, потом взяла связку ключей.
- Нет, пока ничего не надо. Я еще не разобралась с письмами.
- О’кей… ну, если понадоблюсь, нажмите на верхнюю кнопку. - Олли показала на телефон слева на столе. - Еще есть чай, кофе, в холодильнике сок и содовая, а позади книжного шкафа бар.
- Спасибо, - тепло поблагодарила Кэсс. - Уверена, вам придется поработать, как только я освоюсь.
Когда Олли вышла, Кэсс снова села за письменный стол, чтобы разобраться с многочисленными сообщениями, расписанием совещаний глав подразделений и студий. Ей надо было проверить и одобрить места съемок и сценарии, договориться о встречах с ведущими актерами и актрисами.
- Олли, могу я взглянуть на подготовку рекламы и расходы по ней, а также отчеты по бюджетным расходам "Опасных желаний"?
Кэсс отпустила кнопку, откинулась в кресле и глубоко вздохнула. Болезнь Роджера сильно затормозила съемку фильма. Теперь надо искать замену нескольким актерам, да и художники-декораторы грозились уйти, директор взбунтовался и уволился. Ей и Рудольфо предстоит все восстановить, снова поставить на рельсы, чтобы успеть закончить фильм к концу месяца. Это почти невозможно. Слава Богу, вечером приедет Рудольфо.
* * *
В дверь громко постучали, в приемной послышались какие-то голоса. Олли твердо сказала:
- Вы не можете войти без доклада. Пожалуйста, подождите, а я доложу мисс Инглиш, что вы здесь.
За последние несколько часов Кэсс поняла, что Олли была достаточно сдержанным человеком. Поэтому, если она повысила голос, значит, в приемной происходило что-то действительно неприятное.
Так и оказалось.
Дверь распахнулась, и на пороге появилась Челси Хаттон в окружении каких-то мужчин. Олли, безнадежно пытаясь преградить им путь, встала перед столом Кэсс, словно давая понять, что им придется перешагнуть через нее.
Раздувая ноздри от ярости, Челси вышла вперед и отстранила молоденькую секретаршу.
- Пожалуйста, скажите этой женщине, кто я такая.
Кэсс встала, решительно оперлась руками о стол. На лице ее промелькнула тень раздражения. Повернувшись к Олли, она понимающе взглянула на нее:
- Все нормально. Я справлюсь сама.
Кэсс улыбнулась. Раскрасневшаяся от злости секретарша кивнула и вышла из комнаты.
Двое сопровождающих Челси вошли в кабинет танцующей походкой. Агент по рекламе сел на стул с одной стороны стола для переговоров, менеджер расположился с другой, поставив свой кейс рядом на стул. Челси картинно уселась посередине дивана, небрежно поправила разрез своей ярко-красной, до щиколоток, юбки, потом положила ногу на ногу, чтобы показать высокие, по колено, сапоги того же цвета. Как только наступила тишина, эта новая звезда вздохнула, вероятно, довольная тем эффектом, который произвел ее грандиозный выход, и сразу начала обсуждать свои дела.
- Это мои люди. - Челси повернулась к мужчинам, которые пришли с ней. - Вы, должно быть, знаете Майкла Лотта, моего менеджера и агента. - Начинающий агент, как показалось Кэсс, смущенно улыбнулся. - А это Фил Уэст, мой агент по рекламе. - Тот, наоборот, неустанно демонстрировал уверенность, возможно, по указанию Челси.
- Прошу уважать их так же, как и меня. - Она протянула агенту правую руку, и он поспешил дружески хлопнуть ее по ладони. - Фил занимается моей рекламой и связью со средствами массовой информации, и должна добавить, очень напряженно работает.
Фил преданно кивнул. За всю свою профессиональную деятельность Кэсс ни разу не видела, чтобы клиент говорил за агента.
Челси продолжала:
- Вот план действий, который он разработал. Нам нужен кто-то, чтобы найти места для рекламных щитов. Двадцать или тридцать плакатов по городу будет достаточно для начала. Мне понадобятся несколько новых рекламных снимков; пусть это сделает Гарри Бенсон или Патрик Де-маршельер. На каждом рекламном щите будет мое изображение и надпись "Кто такая Челси Хаттон?". - Она замолчала, ожидая реакции Кэсс, и, не дождавшись, продолжила: - Так мы разожжем интерес ко мне. Я потащу за собой этот фильм, я думаю, прямо перед самой премьерой мы выдадим что-нибудь вроде "Увидите ее в кинофильме "Опасные желания"". - Челси посмотрела вдаль. Кэсс была уверена, что ее мечтательный взгляд устремлен в блестящее будущее.
Потом она снова уставилась на Кэссиди:
- Мы просто не можем позволить себе неудачу.
Кэсс не могла поверить тому, что слышала. Челси хотела, чтобы "Колоссал" заплатил за ее собственную рекламу, а не за рекламу кинофильма. Какая наглость! Кэсс пыталась скрыть раздражение. Ее внутренний голос шептал, что для кинозвезд нет ничего более важного, чем их чрезмерное эго и гордость. Она знала, что главное никогда не говорить им "нет" публично.
- Думаю, мы это еще обсудим, - спокойно произнесла Кэсс.
Челси выпрямилась. Майкл Лотт попытался что-то сказать, но Челси его перебила:
- Что обсуждать? Мне нужно именно это, - победно добавила она. - Кроме того, Джек согласен.
Кэсс услышала откровенный сарказм в ее голосе, и ей захотелось завыть. При других обстоятельствах она бы отказалась от всего и вышла из игры, но сейчас ее что-то останавливало. Этот фильм был слишком важен, и она не позволит себе конфликтовать с Челси Хаттон с ее сумасшедшими требованиями. Вместо этого она постарается вести себя с ней, как с избалованным ребенком, и, если Челси опять закатит истерику, будет терпеливо успокаивать ее.
- Послушайте - Кэсс сконцентрировала свой взгляд на Филе. - Думаю, ваш план неплохой. Почему бы нам не сесть и не обсудить все официально за обедом на следующей неделе?
Казалось, это понравилось всем, даже Челси. Ее настроение вдруг улучшилось, лицо стало оживленней. Она встала и направилась к двери. Через плечо она спросила:
- Когда начинаются съемки?
Кэсс собрала всю свою любезность и, стиснув зубы, произнесла:
- Сразу же, как только все уладим.
* * *
- Вы шутите? - Кэсс укоризненно посмотрела на Джека, и ее губы сжались от негодования. Она знала, что сильно рискует, вступая в спор с боссом, но злость была такой сильной, что ей стало все равно.
Однако Джек был невозмутим. Кэсс даже показалось, что в его глазах мелькнул огонек любопытства. Они не встречались с глазу на глаз с того самого вечера - не было необходимости. Она избегала его, сама не понимая почему. Из-за смущения, неуверенности, возможно, страха? Скорее, из-за всего сразу. Теперь, стоя перед ним, Кэсс чувствовала на себе его испытующий взгляд. Он изучал ее, и ей было неловко и обидно.
- Уступая ее требованиям, вы создаете монстра, - пыталась убедить его Кэсс.
Джек, сохраняя спокойствие, сверлил ее глазами, всматриваясь в каждое движение.
- Мисс Инглиш, любая старлетка, входящая в эту дверь, - монстр. Кому есть дело до их требований? Если они приносят деньги, остается только закрыть глаза и уши. Стоимость среднего фильма теперь выше пятидесяти миллионов долларов. В настоящее время, при нынешнем положении вещей, бюджет "Опасных желаний" превышает эту цифру, а вы еще даже не приступили к съемкам.
Он подошел к окну и, стоя к ней спиной, спокойно сказал:
- Так что несколько тысяч долларов на рекламу Челси едва ли имеют значение, и у нас, насколько мне известно, другого плана рекламы нет. Откровенно говоря, участие Роджера в этом проекте было неудачным. Он просто все испортил. Если кто-то и виноват, то это он.
- Как вы можете так говорить? Вы же знаете, что мой отец отдал всего себя этому фильму, - выпалила Кэсс. Вдруг она поняла, что никак не может изменить то, что Кавелли обещал своей любовнице, и ей все-таки придется работать над рекламной компанией Челси. Как-то сразу она успокоилось, но показывать Джеку, что он победил, ей не хотелось.
- "Опасные желания" был начат "Мирамакс" три года тому назад, - заговорил Джек, все еще стоя у окна. - Когда они решили отказаться от него, фильм снова выставили на продажу. Вы, как и я, знаете, что отвергнутые сценарии очень привлекательны для многих студий, которые надеются, что, справившись с некоторыми проблемами, можно заполучить то, что почти наверняка удастся снять. Роджер взял "Опасные желания" задаром и выкинул кучу денег на его производство. Но это оказалось не так просто, как он думал, и он увяз с головой. - Джек повернулся, глубоко вздохнул и добавил: - Теперь ничего не изменишь. Но мы должны сделать все возможное, чтобы исправить эту сложную ситуацию.
Кэсс шагнула в его сторону, стараясь сохранить дистанцию, но в то же время быть достаточно близко, чтобы заглянуть ему прямо в лицо.
- Я не собираюсь сдаваться, господин Кавелли. - Ее голубые глаза засветились недобрым огнем. - Возможно, это всего лишь капля в вашем финансовом море, но для меня это возможность создать фильм. И я не допущу непрофессионализма.
Он приподнял бровь и задумчиво взглянул на нее.
- Вы игрок, мисс Инглиш?
Она не ожидала такого вопроса. Почему он поменял тему разговора? Джек сократил дистанцию, которую она установила между ними. Он был достаточно близко, чтобы она разглядела сеточку морщин под глазами; то, что он не был идеален, делало его более доступным. Оборона Кэссиди дрогнула, ей стало трудно говорить, и она только покачала головой.
- Не знаю, в курсе ли вы, мисс Инглиш, но эта студия, эта компания была мне как жена в течение двадцати лет. "Колоссал" для меня значит очень многое. Но все же я готов поспорить на половину моей доли в "Колоссал", что вы не сдвинете дело с мертвой точки.
Она с минуту пыталась сообразить, куда он клонил.
- А если мне не удастся?
- Обед в "Палм". - Он шутливо пожал плечами.
Она замерла посреди комнаты, озадаченная выражением его лица. Невозможно было понять, шутит он или нет.
- Стало быть, вы предлагаете мне пари, верно?
Джек слегка кивнул.
- Если выигрываете вы, половина "Колоссал" ваша. Если проиграете, то оплачиваете наш обед. - Он приблизился к Кэсс, снова сокращая расстояние между ними. Протянув руку, он поймал ее ладонь и крепко пожал. Возможно, он всего лишь забавлялся, расточая свое знаменитое обаяние.
От его прикосновения ее словно ударило током, и она инстинктивно отскочила назад. Если он действительно собирался сдержать слово, то она могла бы выторговать у него вместо доли "Колоссал" весь "Десмонд". Кэссиди не часто приходилось участвовать в такой игре.