– Могла бы, – сказала Лили, поморщившись. – Но в этот раз сумела сдержаться.
– Сумела. – Зои покачала головой. – Только, Лил, этот ультиматум… Ты серьезно?
– Знаю. – Лили помрачнела. – Он беспричинный и совершенно несправедливый. Мне не стоило так делать. Ужасно теперь себя из-за этого чувствую, но тогда в голове был туман.
– И что будет теперь? Между вами все кончено?
Лили думала над этим вопросом всю ночь, но ответа так и не нашла.
– Не знаю, – ответила она, ее переполняла боль. – Надеюсь, нет. Я теперь понимаю, что отреагировала слишком бурно, поддалась порыву. Паула Бэрроуз не проблема. Мы с Китом – проблема. В особенности я.
– Он звонил?
Лили покачала головой, которая, к несчастью, снова заболела.
– Нет. И думаю, уже не позвонит.
– Но почему нет?
– Боюсь, это я должна перед ним извиниться. – Лили поморщилась и потерла виски.
– Думаю, и он перед тобой тоже.
– Возможно.
– Почему ты сама ему не позвонишь?
– Он в Риме.
– И что?
– Это не телефонный разговор. Кому-то придется прогнуться. Скорее всего, мне. И это будет неприятно.
Зои улыбнулась.
– А тебе не кажется, – сказала она, – что для таких случаев телефон как раз идеально подходит?
Зои права, подумала Лили, отпирая после работы входную дверь дома и заходя внутрь. Что плохого в извинениях по телефону? Ничего. Так они с Китом не увидят смущения друг друга. Да и других вариантов у Лили не было: она, если честно, сомневалась, что ее нервы выдержат еще одну ночь.
Бросив сумку на пол и повесив пальто, Лили посмотрела на часы. Она сделает это прямо сейчас. Куй железо, пока горячо, и все такое. В Лондоне семь, значит, в Риме восемь. Слишком поздно для встреч и для посещения достопримечательностей. Кит, наверное, ужинает. Или пьет что-нибудь крепкое. Или работает у себя в номере.
Может, даже ждет ее звонка.
Немного посветлев от этой мысли, она пошла на кухню и налила себе вина, – похмелье уже давно было побеждено с помощью четырех чашек эспрессо и двух пакетиков чипсов, – и взяла телефон.
Похлопав им себе по губам, Лили пошла в гостиную и села на диван. Так. Хорошо. А что говорить? И как?
За десять минут она продумала стратегию. Лили даже кратко записала несколько пунктов, чтобы не забыть их. Она была готова извиняться, прогибаться и делать все, что Кит попросит. Бокал вина уже опустел, щеки залил румянец стыда за то, что было сделано прошлой ночью, но значения это не имело, Кит все равно ничего не увидит.
С комком в горле Лили набрала номер Кита. Звонок сразу был перенаправлен на голосовую почту. Она повесила трубку. Попробовала еще раз. Но произошло то же самое. Тогда она оставила сообщение с просьбой перезвонить, когда будет возможность. И вдогонку отправила эсэмэску.
Стараясь справиться с разочарованием, она попыталась дозвониться до гостиницы, где Кит остановился, но телефон в его номере не отвечал, и на стойке администратора помочь ничем не смогли.
Теряясь в догадках, Лили положила телефон на кофейный столик, потом откинулась на спинку дивана и нахмурилась. Ей казалось, будто из нее выпустили весь воздух. А она еще делала заметки! Думала об этом! Долго! В деталях! Она собрала все свое мужество для того, чтобы позвонить. После этого потерпеть поражение было особенно обидно. Будто ее обманули. После всех тех трудностей – и в особенности после того эмоционального напряжения, что она преодолела, чтобы позвонить Киту, – ему нужно было только поднять трубку и выслушать.
Так где он был? С кем? Что делал? Стоило ли Лили волноваться?
Нет, волноваться не стоит, твердо сказала себе она. Наверное, он куда-то вышел. Или принимает душ. А батарейка в мобильном села. Или Кит оказался там, где нет сигнала.
Правда, ссора вчера была ужасной, Лили повела себя неразумно и нерационально. Не толкнула ли она этим Кита в объятия другой женщины? Более спокойной, более сговорчивой, не склонной к спорам и мелодрамам.
Лили похолодела. Сердце замерло, а голова закружилась от мысли о том, что Кит может быть с кем-то еще. Лили моргнула и заставила себя встряхнуться и собраться. Нет, это смешно. Такого не может быть.
Или возможно?
Нет. Нет. Нет.
Они просто поссорились. Что в этом такого? Миллионы пар по всему миру ссорятся. Постоянно. И даже чаще. И это нормально. Волноваться не из-за чего. Лили просто надо расслабиться, и все. Взглянуть на все со стороны спокойно и хладнокровно, а не делать совершенно невероятные выводы, имея лишь сомнительные предположения.
Наверняка есть абсолютно рациональное объяснение тому, почему Кит не ответил. Не может не быть.
Кит подавил зевок. С самого утра он боролся с усталостью, и теперь она накрыла его, как прилив. Поднявшись наверх из расположенного в подвале ресторана, где он ужинал с коллегами (они остались там и сейчас заказывали напитки), Кит проверил телефон.
Два пропущенных звонка. Одно голосовое сообщение и одно текстовое. Все от Лили.
Желание позвонить ей целый день жгло Кита. И на экскурсиях, и на деловых встречах, и потом вплоть до самого вечера ему ужасно хотелось поговорить с ней. Но сделать это было невозможно – не было времени даже на то, чтобы обдумать, что говорить и как говорить.
Теперь он это знал, но было уже слишком поздно. В Риме полночь, значит, в Лондоне около одиннадцати. Кит может потревожить ее. Нужно подождать до утра. Только сможет ли он? Вряд ли. Всю прошлую ночь его так сильно мучили уколы совести, что он почти не спал. Еще одну такую ночь ему не вынести.
Ну, к черту! Он нажал на кнопку "ответить" и написал: "Еще не слишком поздно для звонка?" Кто не рискует, тот не пьет шампанского.
Жестом подозвав такси, Кит сел в него, когда оно со скрипом притормозило рядом с ним, на ломаном итальянском назвал водителю адрес отеля, откинулся на спинку сиденья и потер глаза. Вдруг запищал телефон. Кит резко выпрямился. За весь день он еще ни разу не был так взволнован.
"Никогда не поздно", – ответила Лили, и Кит тут же набрал номер. Его сердце бешено колотилось, однако это было вызвано вовсе не тем, что таксист гнал так, будто он на автодроме Монцы.
Лили ответила сразу же.
– Привет, – сказала она так, будто запыхалась, бежав к телефону, но этого точно быть не могло, ведь всего секунду назад от нее пришло сообщение.
– Привет, – ответил Кит. – Извини, что так поздно. Только прочитал твои сообщения. Ужинал с парой коллег в подвальном ресторанчике, там не было сигнала.
Он услышал, как она выдохнула, словно испытала огромное облегчение.
– Ничего. Как все прошло?
– Очень хорошо.
– Это здорово.
Повисла пауза. Кит уже собирался прервать ее, но Лили его опередила.
– Послушай, Кит, – она говорила мягким хрипловатым голосом, от которого в Ките проснулось желание, – прости за вчерашнюю ночь.
Кит чуть не выронил телефон. Она извиняется?
– Если кому и надо просить прощения, так это мне, Лили.
– За что? Это я назвала тебя сволочью и запустила в тебя бокалом. Это я поставила тот ужасный ультиматум. Конечно, я не жду, что ты откажешься от работы со своим агентством по связям с общественностью. Если это послужит тебе утешением, мне ужасно стыдно.
– У тебя были причины на меня сердиться, – пробормотал Кит. Его не радовало то, что Лили чувствовала себя виноватой. – Я должен был сказать тебе о Пауле. Если бы я догадался, я бы обязательно рассказал. Но она для меня совершенно ничего не значит, и я не вспоминаю о ней вне работы. Пожалуйста, поверь мне.
Лили вздохнула:
– Я верю. Кажется. И теперь, оглядываясь назад, думаю, что прошлой ночью все это было не из-за нее.
Кит поморщился.
– Не из-за нее?
– Нет. Я много думала об этом, и, знаешь, я тебя действительно простила.
– Так в чем же было дело?
– Я немного растерялась, вот и все. Испугалась на мгновение.
– Из-за нас?
– Наверное.
– Но почему?
Ненадолго повисла пауза, и Кит представил себе, как Лили хмурится и закусывает губу, готовя ответ.
– Кажется, я просто напугана. Все произошло так быстро… Это просто чересчур для меня.
– Тебе нечего бояться, милая моя.
– Если все опять пойдет наперекосяк, то моя жизнь снова развалится на части. Тогда, пять лет назад, я сумела собраться, но сомневаюсь, что мне удастся сделать это еще раз, и это пугает.
– Тебе больше не придется этого делать.
– Откуда ты знаешь?
– Теперь, если ты почувствуешь себя уязвимой или вдруг испугаешься, скажи мне, я буду рядом.
– Я бы хотела, чтобы ты был рядом со мной сейчас, – тихо сказала она.
– И я тоже этого хочу. Я вернусь завтра утром, и остаток выходных мы можем провести вместе.
– Буду очень ждать.
Они оба немного помолчали, и потом Лили сказала:
– Кит?
– Да?
– Я люблю тебя.
– И я тоже тебя люблю, сладкая моя. Очень сильно. Всегда любил и всегда буду любить. Даже если ты станешь швырять в меня бокалами и ставить мне невыполнимые ультиматумы.
– Значит, у нас все в порядке?
Легкое дрожание в ее голосе ранило Кита до глубины души, и он в то же мгновение понял: он сделает все, для того чтобы это было именно так.
– Конечно.
Глава 13
Но у них не все было в порядке. По крайней мере, у Лили.
Сначала она ухватилась за уверенность Кита в том, что у них все хорошо, будто бы это был спасательный круг, и похоронила крошечный пузырек сомнения глубоко-глубоко, там, где он не мог ее побеспокоить.
Сделать это было нетрудно, потому что после возвращения Кита из Рима все шло просто отлично. После выходных, посвященных, как он и обещал, примирению, Кит сказал, что постарается работать как можно меньше и как можно чаще делегировать свои обязанности другим, а освободившееся за счет этого время будет тратить на ухаживания за Лили, если ей, конечно, нравится эта идея.
Эта идея очень нравилась Лили. Она была в восторге от свиданий, ужинов и нескольких коротких поездок, которые устроил для нее Кит. Каждую каплю свободной энергии он тратил на них, и Лили с каждым днем влюблялась в него все сильнее и сильнее.
И из-за этого пузырек сомнения, от которого никак не удавалось избавиться, раздражал все больше.
Лили старалась, очень-очень старалась сконцентрироваться на настоящем, на отношениях, которые были у них с Китом, и на их положительных моментах. Она велела себе не заглядывать слишком далеко в будущее и жить настоящим, как предложил Кит много недель назад на островах.
Но, к своему разочарованию, все время скатывалась в прошлое. Снова и снова вспоминала распад их брака и опять переживала боль, которую тогда перенесла.
Она не знала, почему делает это. Ей этого однозначно не хотелось. Она жалела, что не может забраться к себе в голову и навести там порядок, вытащить все мысли, сомнения и страхи. И ничего не помогало.
Побороть ужасное, предательское, жгучее желание проверить телефон Кита, когда он его оставлял без внимания, тоже не получалось. Еще все время хотелось проверить его электронную почту, когда он отходил от компьютера. Особенно после тех редких случаев, когда Киту не удавалось перепоручить задание кому-нибудь и приходилось уезжать.
Лили все это ненавидела. Ненавидела, что подозрения отравляют все ее действия и чувства, когда дело касается Кита. Она это замечала, говорила себе, что у них все хорошо, что дела идут отлично, но все было бесполезно, потому что в действительности дела шли не так уж и хорошо, и виновата в этом была сама Лили. Она ужасно боялась, из-за этого страха плохо справлялась с тем, что творилось у нее в голове и на сердце. Чаще всего она просто не могла с собой справиться.
А Кит старался, как мог. Он не только отдавал ей все свободное время, не только рассказывал о том, что делает и с кем встречается, он еще и постоянно с нею разговаривал, убеждал в том, что всегда готов ее выслушать и что она может смело делиться с ним своими переживаниями. Но Лили казалось, что они могут провести в одной комнате неделю, но все равно Кит не сумеет ее разговорить.
Она не знала, что не так. Не знала, как долго сможет мириться с пропастью, все увеличивавшейся между ними. Не знала, что с этим делать, боялась того, к чему все это могло привести, и даже не хотела думать о том, что это могло для них значить.
Время от времени она ловила на себе его взгляд, взволнованный, грустный, разочарованный, и не могла ни в чем винить Кита – в нем отражалось все то, что чувствовала она сама. Их отношения медленно распадались. Лили ничего не могла с этим поделать, и это разрывало ее сердце.
Когда пришло время девичника Зои, Лили совсем упала духом. Она запуталась и плыла по течению. Праздновать совершенно не хотелось. Но что поделаешь? Отказываться Лили не собиралась, чтобы не отравить своими сомнениями и печалями радость сестре: у нее был небольшой круг знакомых, и потому приглашены были только сестра Дэна Селия и сама Лили.
Так что когда вся троица спустилась по ступеням в бар, расположенный в одном из подвальчиков Ноттинг-Хиллз, Лили приклеила на лицо улыбку и после того, как официантка спросила, что они хотят, заказала "Маргариту".
А потом еще одну. И еще одну. И повеселела.
Зои сияла, как бриллиант, украшавший безымянный палец ее левой руки. Селия была необычайно остроумна и шутила очень оригинально. Бар гудел, еда в стиле тапас оказалась вкусной. Лили немного опьянела, и этого было почти достаточно для того, чтобы забыть, во что превратились их отношения с Китом.
– Так, – сказала Селия, когда официантка принесла новую порцию напитков. – Я знаю, сегодня у Зои девичник, но она, как показал тест на совместимость, знает моего брата так хорошо, что это даже скучно.
– Эй! – запротестовала Зои.
– Так ведь правда! – С улыбкой Селия повернулась к Лили: – А вот у вас отношения просто поразительные.
Лили как-то умудрилась улыбнуться, но это было непросто. Несмотря на ободряющее действие текилы, настроение у нее было ужасное.
– "Поразительные" не то слово, – сказала она мрачно.
– А какие тогда? Восхитительные? Жаркие? Сводящие с ума?
– Ну вообще-то "сводящие с ума" – это три слова, – вклинилась Зои.
– Слово, которое ты ищешь, "безнадежные", – ответила Лили, почувствовав, как подступают слезы.
Селия удивленно посмотрела на нее:
– Что?
– Это пример того, как не надо строить отношения, – сказала она. Веселый гул теперь превратился в неясное, старое воспоминание, отчаяние и чувство одиночества охватывали ее.
– О! Как же так вышло?
Лили прочистила горло.
– В первый раз мы так запутались, что я замкнулась в себе, а Кит мне изменил.
Повисла неловкая пауза, а потом Селия воскликнула:
– Боже!
– Да, – ответила Зои. – Ужасно, правда?
Селия нахмурилась:
– Но ведь вы снова вместе.
Лили кивнула и вздохнула.
– Да. И снова повергли все в хаос.
Зои открыла рот, а Селия просто покачала головой.
– Я не удивлена, потому что, если честно, не понимаю, как ты можешь ему доверять после того, что было.
И Лили вдруг замерла. Она все поняла. Селия попала не в бровь, а в глаз. Лили не доверяла Киту. Совсем.
– А я и не доверяю, – выдохнула она, наконец осознав это, и почувствовала, как гора свалилась у нее с плеч. Все вопросы и сомнения, которыми Лили терзала себя, наконец обрели смысл. Разрушительный, ужасный смысл.
– Что? – переспросила Зои. Она смотрела на сестру с испугом.
– Я не доверяю ему, – ответила Лили, объятая легкой дрожью. – Я много месяцев ему не доверяю.
– Черт, – пробормотала Селия. – Не стоило мне спрашивать.
Долю секунды Лили была с ней согласна, пожалуй, лучше было бы не произносить это вслух.
Но теперь выбора не оставалось, теперь надо было при знать то, что она отказывалась замечать каждый раз, когда запрещала себе подходить к ноутбуку Кита. Каждый раз, когда в его отсутствие к ней возвращались сомнения, и она гадала, с кем он на самом деле и что делает. Каждый раз, когда она думала, правду ли он ей говорит.
Теперь надо было признать, что на самом деле стало причиной их разлада.
Она ему не доверяет.
Голова закружилась от этой мысли и от ее значения. Все стало предельно ясно. Она любила Кита всем сердцем, но без доверия это ничего не значило. Ее сердце сжалось. Она понимала, что есть только один способ спасти их отношения.
Нужно поговорить с Китом и все ему объяснить, даже если после этого наступит конец. Лили должна рассказать ему правду, какой бы ужасной она ни была, причем немедленно.
– Зои, Селия, извините, – сказала Лили, вставая. Ноги дрожали, глаза жгло, в горле стоял комок. Теперь она чувствовала себя абсолютно трезвой, будто весь вечер пила только воду. – Мне пора.
Кит сидел в темном саду с полупустой бутылкой виски и стаканом, когда услышал, как хлопнула входная дверь.
Когда Лили уходила, он сидел за столом в комнате, которая теперь считалась его кабинетом, и делал вид, что работает. В последнее время он так обманывал самого себя каждый день.
Как Кит мог сконцентрироваться на работе, когда их с Лили отношения рассыпались? Как он мог думать о чем-то, кроме того, что это снова происходит? Что Лили ускользает от него, как вода сквозь пальцы, а он опять не знает, что, черт побери, с этим делать?
Он чувствовал, что теряет ее, и это его пугало. Это причиняло ему боль и наполняло его сердце страданиями.
Он старался, приложил столько усилий. Один, ночью, в Риме, в гостиничном номере расставил приоритеты и практически изменил свою жизнь ради нее! Он решил поставить работу на второе место, а Лили – на первое, чтобы снова ее завоевать.
С упорством и прилежанием, что помогли ему за пять лет выстроить успешный гостиничный бизнес, он водил ее на свидания, напоминал ей о том мужчине, в которого она влюбилась когда-то, и показывал мужчину еще лучше – того, кем он стал. Он в деталях рассказывал о том, чем занимается, он обнажал перед ней душу, делился вещами, в которые прежде никого не посвящал, и доверял ей все.
Но этого оказалось недостаточно.
Раз за разом он спрашивал у Лили, что не так. И раз за разом она смотрела на него и говорила, что не знает. Вряд ли она лгала. Казалось, что этот вопрос для нее как пытка. У Кита даже сложилось впечатление, что Лили, как и он сам, не понимает, что происходит. И в отличие от той ночи, когда они спорили о Пауле, в этот раз давить на нее было бесполезно.
Кит не знал, что может ему помочь. Он лишь знал, что Лили несчастна, и это его убивало.