– Я помню эту статью. Но мы с Самантой не были женаты. Просто приехали туда вместе, а по местным обычаям, если мужчина и женщина вместе, то они считаются супружеской парой.
Слова Фабиана внесли еще большую путаницу. Его жена, он сам, чувства и мысли – все смешалось. Теперь не было даже оснований негодовать ни из-за его поцелуя, ни по поводу приглашения на ужин.
– Значит, ты не женат? – удивленно спросила Эмили, чтобы до конца убедиться, что он холост.
– Нет и никогда не был женат. Саманта исчезла из моей жизни больше трех лет назад. – Его рот растянулся в улыбке. – Я свободный, не связанный обязательствами неженатый мужчина. Поужинай со мной завтра.
Женщины не могут устоять перед предложением такого рода.
Эмили хотела сказать "да", но чувствовала смущение и сумятицу в мыслях и не могла вымолвить ни слова.
Выручил Фабиан, заговорив снова:
– Ну же, решай, я не только холост, но и нетерпелив.
Эмили облегченно вздохнула. Все внутри перевернулось. Неужели появились новые возможности и надежды?
Берта приехала проведать малышку Клару, поболтать и вернуть книгу, которую брала почитать. – Да, конечно. Но будь осторожней, – продолжила Берта с оттенком материнской опеки в голосе, – вокруг слишком много подлецов и просто охотников до женской ласки.
– Тебе нужен мужчина, – прямо с порога решительно заявила она.
– Правда? Ты так думаешь? – Берта попала в самую точку. Может, у нее интуиция?
– Да, я действительно так думаю, – уверенно проговорила Берта. – Ты достаточно долго пряталась за спину Мартина.
– Пряталась?
– Пока он рядом, ты будто бы и не одна. Не будь смешной, – вырвалось у Берты.
Эмили сосредоточила свое внимание на крошечной детской рубашечке, осознавая всю горькую правду слов подруги.
Берта нахмурилась.
– Ты не любишь Мартина, но и не проявляешь никакого интереса к другим мужчинам. Ты же не можешь вечно оставаться вдовой.
– Спасибо за совет, милая, – тихо проговорила Эмили.
Клара громко закричала, пытаясь сползти с колен няни. Но та протянула ей игрушку, и девочка на какое-то время затихла.
– Я знаю, что Энди был настоящим принцем, – более мягко продолжила Берта, – но в мире есть и другие достойные мужчины.
– Не сомневаюсь, – ответила Эмили, складывая только что выстиранное детское белье.
– Муж ведь желал тебе счастья, не так ли?
– Да, он этого хотел, – медленно кивнула Эмили.
Берта погладила мягкие черные волосики Клары.
– Ты еще молода, тебе нужен мужчина, ты хочешь детей. Торопись, дорогая моя.
Эмили улыбнулась.
– С чего мне начать? С газетных объявлений и свах? Послушать тебя, так все просто.
– А это и есть просто. Ты добрая, умная, красивая и независимая. Любишь детей, умеешь их воспитывать. Все говорит в твою пользу.
Эмили аккуратно сложила пеленку.
– Найти хорошего мужчину не так просто. А тем более влюбиться. Ведь ты прекрасно знаешь, что это не происходит по команде.
– Черт возьми, конечно, это не случится само собой, если ты сама этого не захочешь! От тебя исходят не те флюиды.
– Ой, правда? А какие же?
– Ты слишком замкнута и неприветлива. У тебя на лице написано: "Держись от меня подальше".
Эмили улыбнулась.
– Ты видишь меня насквозь.
Берта вздохнула.
– Не принимай все всерьез.
– Ну что ты, я всегда стараюсь прислушиваться к твоим словам. Кстати, завтра у меня свидание. Ты сможешь посидеть с Кларой?
Битых полтора часа Эмили выбирала одежду для предстоящего свидания. – Прости меня, – прошептала Эмили. – О, Энди, прости меня.
Боже, когда в последний раз она так нервничала перед свиданием? Много лет назад. Эмили простонала и улыбнулась собственной глупости.
Так, это вроде подходит. Она стояла у зеркала, рассматривая облегающее черное шелковое платье. Оно сидело как влитое. Платье прекрасно дополнил аквамариновый гарнитур – висячие серьги, кулон и перстень. Ее рыжие волосы блестели, словно отполированное красное дерево. Молодая элегантная женщина, уверенная в себе. И ни за что нельзя было догадаться, что в юности это была скромненькая, робкая девушка.
Эмили уже была готова, когда приехал Фабиан. Она сбежала по ступенькам, чтобы встретить гостя, но Берта опередила ее. Подруга пристально изучала мужчину.
Эмили застыла от удивления, увидев Фабиана. Модный костюм, свежая стрижка и чисто выбритый подбородок. Буря чувств охватила ее при виде бывшего возлюбленного. Он выглядел невероятно близким, будто бы время вернулось назад.
Их глаза встретились, и Фабиан расцвел в улыбке.
– Ты не перестаешь удивлять меня. Выглядишь… ошеломляюще.
Эмили вздрогнула. Ты тоже, хотела сказать она, но промолчала.
Берта почти вытолкнула подругу за дверь, когда та пыталась дать ей последние распоряжения.
– Иди и веселись. А за Клару не беспокойся.
Фабиан привез ее в недавно открывшийся ресторан, который по оформлению напоминал швейцарский домик в горах. Эмили с интересом оглядывалась вокруг. Может быть, Фабиан неслучайно выбрал это место, где ничто не могло напомнить о прошлом.
Эмили становилось тревожно от мысли, что вечер она проведет с этим человеком. О чем говорить с ним? Что можно сказать, а что не стоит? Фабиан казался невероятно спокойным в отличие от нее. Она злилась на себя за то, что рядом с ним теряет остатки самообладания.
Когда они заказывали напитки, в его глазах мелькали веселые искорки.
– Что тебя так развеселило? – как можно небрежнее спросила Эмили.
– Мне только что пришел в голову один вопрос. Почему тебя так шокировал мой поцелуй? Потому что ты думала, что я женат?
Краска залила ее лицо при этом напоминании.
– Я не люблю, когда женатые мужчины развлекаются на стороне. А уж тем более женщины. Я просто придерживаюсь своих принципов. – Эмили надеялась, что ее слова не звучат чересчур ханжески.
Фабиан согласно кивнул, но шаловливые искорки все еще поблескивали в его глазах.
– Мне нравятся люди с принципами. Однако мне кажется, что ты предположила, будто у меня их нет и что я способен на измену.
Принесли напитки.
Эмили выпила вина.
– Я не видела тебя двенадцать лет, – медленно проговорила она. – Поэтому вовсе не уверена, что знаю тебя. А что касается измены… человек существо несовершенное. В потемках его души много низменного. Но не каждый позволит себе поддаться зову необузданных страстей.
Фабиан с интересом взглянул на нее.
– Ты производишь впечатление очень строгой женщины.
– Так и есть, – спокойно проговорила Эмили.
– А ты никогда не изменяла мужу?
– Нет.
И это была правда. Но откуда тогда эта нервозность? Она отпила еще немного вина.
– Это был очень личный вопрос, не так ли? – спросила Эмили.
Фабиан кивнул.
– Да. Прошу прощения.
Неожиданно резкие звуки нарушили ресторанную идиллию. Зазвенел разбитый хрусталь и фарфор. Послышался женский вскрик.
Официант уронил перегруженный грязной посудой поднос на пол.
– Господи, – пробормотала Эмили, увидев эту неловкую сцену.
Через несколько минут все было убрано и восстановился порядок. С одной стороны, Эмили было жаль официанта, но с другой – это происшествие немного разрядило обстановку.
Вино сделало свое дело. Эмили немного расслабилась. Фабиан рассказал ей о Мэнди и их совместной книге. Потом спросил о Кларе. Эмили ответила, что родители девочки добирались автостопом из Мексики в Калифорнию. Несчастный случай произошел, когда они почти достигли места назначения. Ребенок чудом не пострадал. Вся семья была ослаблена недоеданием, что очень мешало выздоровлению.
Принесли горячее. Улыбающийся официант налил вина и исчез. Эмили с увлечением рассказывала о своей работе.
– Ты поступила в колледж после замужества? – спросил Фабиан.
– Да.
– А как ты познакомилась с Энди? – поинтересовался Фабиан, разделываясь со стейком.
Эмили уловила в его голосе едва заметное смущение. Может, он думает, что знакомство произошло на лунном пляже, или у экзотической горной речки, или во время круиза по Карибскому морю?
– На автостоянке, – улыбнулась она, – под проливным дождем.
– Очень романтично. – Веселая нотка окрасила его голос и придала уверенность Эмили. – Это было просто везением, – легко продолжила она. – Я была в таком состоянии, хоть бросайся с ближайшего моста. – Она вытерла губы салфеткой. – Трудные были дни, но все так счастливо закончилось.
– Я заинтригован.
– Ты хочешь услышать эту историю во всех подробностях?
– Как можно подробней.
– Я буду краткой.
Расскажу ему только факты, подумала Эмили. И никаких эмоций.
– Это произошло через неделю после смерти матери, – начала она. – Хозяин дома велел мне убираться к концу недели. Все сбережения пошли на оплату медицинских счетов мамы. Моя машина сломалась и находилась на стоянке.
– В один из тех трудных дней?
– Да. Только представь: я без матери, без копейки в кармане, без дома и машины. И вот из пелены дождя выходит красивый незнакомец, чтобы спасти меня…
Это было двенадцать лет назад. Теперь Эмили легко могла говорить об этом. А тогда вовсе не было смешно. Полная отчаяния, она теряла последние надежды. Фабиан ушел, умерла мать, не было жилья…
Энди нашел ее промокшей до нитки, бросившей машину в истерике. Впоследствии он любил рассказывать эту историю друзьям, вспоминая состояние Эмили, – прекрасной незнакомки с перепуганными, широко открытыми глазами. Но рассказ его звучал не трагично, а с юмором, даже романтично.
– И что же ты сделал? – спрашивали друзья. – Отвез ее в приют?
– Нет, – отвечал Энди, – я женился на ней.
И это было правдой. Через три головокружительных недели Эмили стала женой доброго, замечательного человека. Она жила в уютной квартире. В то время как ее муж-архитектор работал над проектом дома-мечты для них двоих, Эмили поступила в колледж. Теперь у нее была новая машина. Счастливица пребывала в растерянности от этой роскоши и обещала за все отплатить, но муж лишь улыбался в ответ.
Родители и друзья души не чаяли в его молодой жене. И Энди безумно любил ее. Мир вдруг, как по мановению волшебной палочки, стал добрым и уютным. И недавние невзгоды ушли в прошлое. Теперь она могла свободно дышать, спокойно спать и смеяться.
Но Эмили не находила в себе сил поделиться всем этим с Фабианом. Она отпила глоток вина и улыбнулась:
– Расскажи лучше о своих путешествиях. С самого начала. Мне представляются джунгли, гориллы и пигмеи. Но уверена, что есть что-то более важное.
Так и было. Она внимательно слушала рассказ Фабиана, задавала вопросы и замечала постепенную перемену в его голосе: от холодно-вежливого до теплого и возбужденного. После пяти лет в Африке он поехал в Малайзию, а затем в Колумбию.
Как прекрасно было увидеть прежнего, знакомого Фабиана, серебристо-серый блеск его глаз. Нервозность Эмили словно по волшебству исчезла. Время шло, и каждая минута наполнялась новыми картинами и образами, веянием другой жизни. Она увидела мужчину, которого когда-то знала так хорошо, совершенно в другом свете. За разговорами время пролетело незаметно, пора было возвращаться домой.
– Спасибо тебе, – сказала Эмили на обратном пути. – Это был замечательный вечер.
Как и раньше, Фабиан с легкостью зажег в ней огонек любопытства и тяги к новому. К новым людям, мыслям и мечтам. Мужчина помог ей почувствовать себя живой и телом и душой.
Подъехав к ее дому, он помог ей выйти из машины.
Эмили так не хотелось, чтобы вечер закончился. Ей было необходимо слышать его голос, видеть его глаза. Она протянула ему ключи.
"Не хочешь зайти и выпить кофе?" – чуть не вырвался у нее вопрос.
Как просто прозвучали бы эти слова. Разве он отказался бы? Но пока Эмили смотрела на сильную загорелую руку Фабиана, открывающую дверь, что-то внутри нее надломилось и она промолчала.
"Энди хотел видеть тебя счастливой", – сказала вчера Берта. Конечно, хотел, Эмили не сомневалась в этом. Но у нее не хватило сил пригласить Фабиана войти.
Он улыбнулся и вернул ей ключи.
– Спасибо за чудесный вечер.
– Спасибо тебе, – ответила Эмили, чувствуя, как вся уверенность покидает ее.
Воздух был наполнен серенадами цикад. Легкий ветерок обдувал разгоряченное лицо женщины.
Фабиан обхватил его сильными горячими руками и посмотрел в глаза. Его взгляд был наполнен воскресшими из прошлого чувствами. Сегодняшний ужин вернул их обоих на много лет назад. Руки Фабиана держали ее лицо скорее с силой, чем с нежностью. Сердце Эмили бешено забилось, она уже не могла контролировать себя. Его губы прикоснулись к ее губам, даря поцелуй, полный страсти и желания. Но что-то мешало Эмили полностью отдаться чувствам. Она выскользнула из его рук с мучительным, едва слышным стоном. Фабиан моментально отступил в сторону.
На какое-то мгновение напряженная тишина повисла в воздухе.
– Прости меня, – прошептала она, чувствуя, как горячие слезы застилают глаза, всем своим существом противясь расставанию и не смея продлить встречу.
– Спокойной ночи, Эмили, – со вздохом произнес Фабиан. Его глаза снова стали непроницаемыми.
– Фабиан…
Голос ее едва звучал, и он ее не услышал…
Эмили вошла в дом и тихо прикрыла дверь. Она прислонилась к стене, чтобы хоть немного успокоиться. Ей еще предстояло выдержать вопрошающий взгляд Берты. Оказалось же, что вовсе не стоило беспокоиться на этот счет. Няня сидела в кресле и смотрела фильм ужасов. Она приветственно помахала хозяйке, не отрываясь от экрана. Со вздохом облегчения Эмили прошла на кухню и налила себе холодной воды.
После ухода Берты Эмили заглянула к Кларе, а потом отправилась в свою спальню, чувствуя себя совершенно разбитой. Что случилось?
Неужели вновь влюбилась в Фабиана? Нет, все гораздо проще – она по-прежнему любила его. Это чувство никогда не оставляло ее, просто пряталось глубоко в душе и до поры до времени не давало о себе знать.
Сегодня вечером она почувствовала, что вновь обрела себя. Это было прекрасно и волнующе, давало силы жить.
Тогда почему же она не захотела, чтобы Фабиан поцеловал ее? Что заставило ее оттолкнуть милого сердцу человека? Что же это за чувства, приносящие боль и страдания?
Эмили посмотрела на фотографию Энди рядом с кроватью. Серебристо-серые глаза улыбались ей. У нее выступили слезы, и лицо мужа превратилось в бесформенное пятно.
Берта присматривала за Эмили, и это было неплохо. Они познакомились в больнице, когда умер Энди. С тех пор Берта, как старшая по возрасту, взяла ее под свою опеку. Эмили любила эту женщину и нуждалась в ней. Ее практические жизненные советы во многом помогали. Из прошлого возник образ матери, и ее ясный и четкий голос…
– Он хороший парень? – спросила Берта на следующее утро по телефону.
– Да, он замечательный, – ответила Эмили, одной рукой держа телефонную трубку, а другой кормя из ложечки Клару.
– Он хорошо себя вел?
– Да.
– Отлично. Это самое главное.
Эмили не смогла сдержать улыбку.
– А что еще нужно?
– От мужчины нужны честность и чувство юмора, – весело ответила Берта. – У него есть это?
– Да. – Эмили усмехнулась в трубку. – А еще?
– Почему ты ухмыляешься?
– Вовсе нет. Ты даже не видишь меня. Я просто жду, когда ты спросишь, где он работает и сколько зарабатывает.
Мать болела и буквально за несколько недель очень изменилась – у нее появился лихорадочный блеск в глазах, а лицо стало серым. – Поздравляю, – сухо, но многозначительно проговорила Синди. Она стряхнула пепел прямо на тарелку с остатками пюре. – Где твои мозги, Эми? Что может хотеть доктор от такой девчонки, как ты? Видать, и у него ни мозгов, ни денег…
– Ты какая-то веселая в последние дни, – сказала Синди, накладывая себе картофельное пюре. – У тебя появился парень?
Эмили уткнулась в свою тарелку и прикусила губу. Парень… Фабиан вовсе не был мальчиком, он был мужчиной.
– Не совсем, – ответила Эмили, вызвав улыбку матери.
– Тогда что?
Эмили затаила дыхание. С одной стороны, она жаждала поделиться с матерью впечатлениями и радостью, рассказать обо всем, с другой – осторожность призывала все хранить в секрете. Любовь к Фабиану была нежна и прекрасна, а мать не одобряла нежность, чувствительность и прочие сантименты.
– Он не парень, мама. Он старше, – сказала Эмили.
– Старше? На сколько?
Синди закурила и подозрительно посмотрела на дочь. Эмили знала, о чем та сейчас думает.
– На девять лет. Ему двадцать семь.
– У него хорошая работа? Этот мужчина зарабатывает прилично?
Сердце Эмили упало.
– У него замечательная работа. Хочешь еще пюре?
Ее глупая попытка сменить тему не увенчалась успехом, да, собственно, Эмили не надеялась на это.
– Какая работа? – Синди выпустила струйку дыма, не отрывая взгляд от лица дочери.
– Он доктор. Педиатр.
Тишина. Мать выглядела ошеломленной.
– Доктор? Боже мой, где ты подцепила доктора?
– В больнице, – нервно хихикнула Эмили. – Он прекрасный человек, мама.
Эмили с трудом отогнала от себя воспоминания и образы прошлого. – Надеюсь, он заслуживает тебя.
Из трубки донесся негодующий голос Берты:
– Кроме таких вопросов, как не маньяк ли он, не торговец ли наркотиками или убийца, меня ничего не интересует.
– Я развею твои сомнения. Он врач. Педиатр. Сойдет?
Очевидно, у Берты остались некие сомнения, потому что она на какое-то время замолчала. Как медсестра, она имела свое мнение о врачах, и не всегда положительное.
– Кто? – спросила она.
Эмили не завидовала тем, кто попадал в черный список Берты. Она вытерла кашу с носика Клары.
– Ты не знаешь его. Последние двенадцать лет он работал за границей. Его зовут Фабиан Брендон.
– Где-то я слышала это имя.
– Возможно, ты читала о нем. Он довольно хорошо известен в медицинских кругах, и даже получил какую-то большую награду Корпуса мира.
Эмили вкратце рассказала Берте о работе Фабиана в некоторых развивающихся странах, о его исследованиях, книге – все, что она знала о карьере своего знакомого.