"Твоя мама и я думали, что если мы пожертвуем собой, мы можем спасти наших детей, спасти наш ковен. Когда я гадал и видел что деревня разорена, это был тяжелый удар. Я думал что все это было напрасно. Я ожил, когда узнал что мое видение было ошибочным".
"Но после того как ты узнал что ковен был в безопасности, почему ты не вернулся?"
"Темная волна была все еще за нами. Я не уверен, что это всегда была Селена, но временами мы предполагали что это была она. Никто никогда не ненавидел меня так. Богиня может, но никто другой нет. Временами казалось, что если мы позволим Селене найти нас, она бы тратила меньше времени на другие ковены, других ведьм. Казалось это стоило того." Он пожал плечами, как если бы это было уже не так ясно.
"Почему ты не скрываешься теперь?" спросил я. "Ты теперь больше не в опасности?"
Мой отец глубоко вдохнул, и снова я был поражен, каким старым он казался, каким хрупким. Он выглядел как мой дедушка. "Ты знаешь почему. Селена мертва. Также как и Кэл."
Я кивнул. Стало быть он знал. Я полагал, Совет должен был рассказать ему, когда они нашли его во главе со Скай. Я пил чай, пытаясь переварить эту историю. Это было в световых годах от всего, что я себе представлял.
"Так теперь ты работаешь магом, теперь когда ты не скрываешься от Эмиранта?"
Отец пожал плечами, его тонкие плечи возвышались как вешалка в его рубашке. "Как я сказал, Фиона мертва." сказал он. "Нет смысла в сокрытии, в сохранении безопасности. Единственная вещь, которую я хотел защитить, умерла. Зачем больше бороться? Для нее я продолжал двигаться, находил новые убежища. Она хотела, чтобы мы придерживались этого плана; я хотел делать то, что она хотела. Но теперь ее нет. Теперь ничего не осталось, чтобы защищать". Он говорил как автомат, его слова были невыразительными, его глаза сфокусировались на столе перед ним.
К тому времени как он закончил говорить, мое лицо горело. С одной стороны, я был рад, что он и Мама имели некоторую благородную причину для их исчезновения, рад что они действовали бескорыстно, рад что они пытались защитить других. Но было также невероятно обидно слушать, как мой отец в основном отрицает мое существование, смерть моего брата, моей сестры. По видимому оставаться в живых сейчас, ради нас, не приходило к нему в голову. Я был рад, что он был лоялен к моей матери, я был зол, что он не был лоялен к своим детям.
Внезапно я встал и вышел в гостиную. Я раскрыл огромный пакет выстиранного в гостиной, затем заправил постель отца чистыми простынями и одеялом. Он был в том же положении, когда я вернулся на кухню.
"Мне так жаль, сынок" сказал он тонким голосом. "Мы думали, что действовали ради лучшего. Может мы помогли некоторым - я надеюсь на это. Трудно видеть ясно теперь, что было бы лучше".
"Да, я вижу это. Ну, уже поздно" сказал я, не глядя на него. Было только 8:30. "Может нам следует ложиться спать".
"Да, я измотан." сказал отец. Он встал и зашаркал своей походкой старого человека к единственной спальне. Я сел за кухонный стол, выпил другую чашку чая, и слушал глубокую тишину дома. Снова я ужасно скучал по Морган. Если бы она была тут, я бы чувствовал себя намного лучше, намного сильнее. Я представил себе ее руки, ообнимающие меня, ее длинные волосы, падающие поверх моего плеча, как тяжелый занавес цвета клена. Я представлял нас сомкнувшихся вместе, целующихся, катающихся по моей кровати. Я вспомнил, как она хотела заняться луюовью со мной, и как я сказал нет. Каким идиотом я был. Я решил позвонить ей на следующий день сразу, как только окажусь в городе.
Я вымыл несколько тарелок и помыл кухню. В 10 часов я почувствовал себя физически истощенным достаточно, чтобы попробовать заснуть. Я закутался в одеяло из колючей шерсти и уродливый платок. После стирки платок был лишь вполовину того размера, каким был до этого. Упс.
С дивана я погасил фонари и свечи усилием мысли, и после того как они потухли, я лежал в темноте, которая никогда не являлась действительно темнотой, не для ведьмы. Я думал о моем неузнаваемом отце. Когда я был младше, он казался как человек-медведь, огромный, мощный, незбежной силой, с которой нужно считаться. Однажды, когда мне было около 6, я играл около замерзшей реки, которая бежала около нашего дома. Конечно я упал в нее, меня унесло течением, и я едва успел схватиться за низко весящую ветку. Я прижался к ней изо всех сил, пока бешено посылал Отцу ведьмовское сообщение. Прошли долгие минуты прежде чем он пришел прыгая вниз по берегу ко мне и прыгнул в сильное течение. Одной рукой он схватил мою руку и тащил меня наружу, вытаскивая меня к берегу как дохлую кошку. Я дрожал от холода, синий и онемелый, и в основном он чувствовал, что я получил что заслужил за то, что был таким глупым, чтобы играть рядом с рекой.
"Спасибо, Отец", я дышал с трудом, мои зубы стучали так сильно, я почти кусал губы. Он отрывисто кивнул мне, затем указал на мою мокрую одежду. "Никогда не позволяй своей маме видеть тебя в таком виде". Я наблюдал как он шагал вверх по берегу и скрылся из виду, как гигант, в то время как я полз на коленах и добрался до дома.
Но он мог быть таким терпеливым, обучая нас заклинаниям. Он начал со мной, когда мне было 4 года, простые маленькие заклинания, чтобы защитить мой рот от ожога чаем, помочь мне расслабиться и сосредоточиться, отслеживать наших собак, Джуди и Флосс. Это правда что я ловил знания быстро, я был хорошим студентом. Но также правда и то, что Отец был невероятно хорошим учителем, организованным в своих мыслях, способным распространять информацию, способным приводить подходящие примеры. Он был добрым, если я портил, и пока он переделывал это, он ожидал многого от меня, кроме того он также заставлял меня чувствовать, что я особенный, умный, быстрый и способный к обучению. Я раздувался как губка, когда он хвалил меня, почти растворяясь в лучах его одобрения.
Я слышал что отец спал беспокойно в другой комнате, как если бы он даже не знал как делать успокаивающее заклинание. Как и ты сам, идиот, сказал мой критический внутренний голос. Я потер переносицу двумя пальцами, пытаясь снять напряжение от головной боли, затем быстро начертил несколько рун и печатей в воздухе, бормоча слова, которые знал с детства. Где мне безопасно и спокойно, я скрыт от бури, я могу закрыть глаза и дышать, теперь все мои заботы уйдут. О чем студент второго курса не знает? Я сказал это и мгновенно мои веки потяжелели, мое дыхание замедлилось, и я почувствовал меньше напряжения.
Как раз перед тем как заснуть, я вспомнил последнюю сцену с моим отцом. Мне было 7 и я был доволен собой, стоя во главе лиги других студентов третьего курса в нашем ковене. Чтобы выпендриться, я создал заклинание и наложил его на нашего кошку, Миссис Уилки. Оно заставляло ее думать, что канарейка летала около ее головы, так что она вставала на дыбы на задних лапках и шлепала по ней снова и снова. Конечно в этом ничего особого не было, но мы дети истерически смеялись, наблюдая как она бессмысленно бьет по воздуху.
Отец не находил это таким веселым. Он обрушился на нас как гнев небес, и конечно мои товарищи мгновенно выдали меня, молча указывая на меня пальцами. Он потащил меня за воротник, разрушил заклинание на бедной миссис Уилки, и затем запер меня в дровяном сарае (настоящем сарае) и отдубасил по заднице. Я ел стоя 3 дня. Американцы кажется гораздо более пугливыми насчет порки, но я знаю, что после этого я никогда больше не делал заклинаний на животных ради развлечения. Его одобрение было как солнце, его неодобрение как буря. Я получал любовь и привязанность от мамы, но то что я получил от папы также имело значение.
Сегодня его одобрение или неодобрение мало значило для меня. С этой последней печальной мыслью я заснул.
7. Le Sorcier
Декабрь 2001 года
Сегодня я нашла кусок камня, который имел прожилку золота, проходящую через него. Я пришла домой, скрипя по снегу, и положила камень на кухонном столе. Я растопила огонь и сделала себе немного горячего сидра. Затем мы сели вместе, камень и я, и он рассказал мне свои секреты. Я узнала его настоящее название, название камня и название золота в нем. Используя форму, как описано Давиной Хартсон, я осторожно, медленно, терпеливо уговорила золото выйти из камня. Оно пришло ко мне, двигаясь как вода на огне, и теперь оно заключено в крошечном кусочке в моей руке; камень теперь пустой в том месте, где оно было. Это была такая прекрасная вещь, такая чистая сила, такое совершенное знание, что я сидела там и плакала с ним.
Это достоинство моих исследований. Это то, почему я зашла так далеко чтобы собирать истинные имена. Знание истинных имена возвышает мою магию до нечто отличного от того, что имеет большинство ведьм. Я родилась сильной - Я Courceau. Но коллекция истинных имен, которая у меня есть, дает мне почти мне почти безграничную силу над тем, чьи имена я знаю. Подумайте, что я могу сделать с некоторыми конкретными именами. Подумайте, какой властью я бы обладала. Меня практически невозможно было бы остановить. Тогда я могла бы отомстить за свою семью, всем тем, кто лишил их силы, за тех, которые подвергались преследованиям, неправильно понятые, судимые вонючими бюрократами. Они не понимают, с кем имеют дело. Я сделала это работой всей жизни, чтобы проучить их.
- Ж. К.
Когда я проснулся следующим утром, Отец уже ушел, как и за день до этого. Я поинтересовался, неужели дополнительное питание, которое он получал, дало ему больше энергии, потому что он сказал что ходил на "работу". Работу? Какую работу? Я пытался вовлечь его в разговор об этом, но это ничего не дало. Я мог только предположить, что это было связано с благодарственными записками ему за его мастерство как колдуна; может быть он уходил по делам знахаря. Я хотел, чтобы он рассказал мне больше об этом, потому что он едва ли казался достаточно сильным, чтобы пойти в продуктовый магазин, не говоря уже о том, чтобы обслуживать магические потребности сельских жителей. Предыдущим днем, когда он пришел домой, его лицо было цвета хмурого неба. Я подумал, было ли у него все в порядке с сердцем. Когда в последний раз он показывался целителю? Мне захотелось отвести его к нему. Насколько я знал, он был единственной ведьмой в округе.
Но он ушел снова, уже ушел, когда я проснулся.
Я размышлял, приготовил себе завтрак, затем поехал в город позвонить Морган. Естественно, я сделал открытие, что если ты звонишь своей 17-летней девушке в 10 часов утра в среду, то она будет в школе. После этого неутешительного эпизода, я бродил вокруг дома. Я начал чувствовать себя как профессиональная горничная. Я вымыл пол в гостиной (он был деревянным - кто бы знал?), протер всю пыль с мебели, и сделал капитальный ремонт кухонных шкафов. Я не знал как долго я буду здесь или что Отец будет делать после того, как я уеду, но я собирался сделать хороший запас продуктов.
Вернувшись в Нью Йорк, я воображал совершенно другое воссоединение семьи. Я представлял моих родителей - изменившихся, конечно, но все еще преждних - вне себя от радости видеть меня, мою маму, плачущую слезами радости, Отца, похлопывающего меня по спине (Я вырос таким высоким!). Я представлял нас сидящими вокруг стола, втроем, обмениваясь хорошими историями и плохими, обедая, ловя друг друга на наших жизнях за последнии 11 лет.
Я не воображал серый призрак отца, что моя мама была мертва, и себя в роли Сьюзи Хоумкипер в то время как мой отец отправлялся на свою секретную работу, о которой вся чертова деревня знала, а я - нет. Я думал, будет ли моя родня впечатлена или расстроена тем, что я был Сикером для совета. Я думал, что если бы они протестировали мою магическую силу, были бы они довольны моему прогрессу, моей силе. Я бы хотел рассказать им про Морган и даже рассказать им про то, что случилось с Линденом, и с Селеной и Кэлом. Но Отец не проявлял интереса к моей жизни, не задавал вопросов. Двое из его 4 детей былы мертвы, и он не спрашивал больше об этом. Он не спрашивал про Бэк, или Шелах, или Скай, или ком-либо еще.
Богиня, зачем я даже приехал? И почему оставался? Я вздохнул и осмотрелся вокруг в доме. Это дало мне печальное удовлетворение: все было аккуратно и вытерто, вымыто и вычищено, это было примером того, каким должен быть дом ведьмы. Я посыпал соль, поджег шалфей и выполнил очищающие обряды. Дом больше не действовал мне на нервы, когда я заходил в него. Я вытащил его на свет. Было плохо, что земля снаружи была по прежнему замерзшей - меня так и подмывало копать землю для летнего садового участка, опоры каждой ведьмы. Скай и я планировали наш еще в январе. Я надеялся, что она скоро вернется обратно, чтобы помочь мне с этим.
Затем мои сенсоры уловили кого-то приближающегося к дому - Отец возвращался? Нет. Я выключил газовую горелку на плите и выбросил свои сенсоры более сильно.
Когда я ответил на стук, я обнаружил низкую женщину из "Первой нации", стоящую на пороге. Я не думаю, что видел ее в городе.
Ее темные глаза прищурились на меня, и она не улыбалась. "Где волшебник?"
Мне все еще трудно было поверить, что мой отец идентифицировался в таком качестве настолько открыто. В опасности или нет, это никогда не считалось хорошей вещью - быть настолько очевидным, так хорошо известным. Ведьмы подвергались преследованиям на протяжении сотен лет, и всегда имело смысл быть осторожным.
Я прочесывал свой мозг вспоминая немногое из французского, что выучил чтобы произвести впечатление на свою бывшую девушку. "Его нет здесь", сказал я сбивчиво.
Женщина посмотрела на меня, затем протянула свою руку и коснулась моей руки. Я почувствовал ее тепло через мой свитер. Она оживленно кивнула, как если бы ее подозрения были подтверждены. "Вы также будете ведьмой", сказала она как ни в чем не бывало. "Следуйте за мной".
У меня отвисла челюсть. Где я был? Что это было за чокнутое место, где ведьмы жили открыто и жители могли отличить их от не-ведьм?
Пока я колебался, она сказала снова, более решительно, "Следуйте за мной", и указала на темно-синий пикап, который выглядел так, как будто упал вниз в скалистый овраг и был пригоден только для буксировки и утилизации для повторной эксплуатации.
"О, нет, ах…" начал я. У меня не было стремления попасть в грузовик с незнакомой женщиной, нe в глуши Канады, не когда моего отца не было рядом.
"Да, да" сказала она с тихой настойчивостью. "Идите за мной. Сейчас."
"Ух, зачем?" спросил я неловко и ее челюсти сжались.
"Вы нужны" сказала она коротко. Мы нуждаемся в вас. "Сейчас". Сейчас.
О, чтоб мне провалиться, пробормотал я про себя. "Хорошо, хорошо" сказал я, поворачивая внутрь. Я засыпал огонь в очаге, схватил пальто, и, интересуясь какого черта я был втянут в это, последовал за женщиной в быстро сгущающуюся темноту.
Внутри грузовик был таким же грубым, как выглядел снаружи. Также этот водитель не верил в ремни безопасности. Я схватился за ручку двери, чувствуя как мои почки отбивались каждым камнем и дырой на дороге, и их было слишком много чтобы сосчитать. После поездки, что казалось длилась целый вечер, а была в действительности около 20 минут, мы замедлились и фары грузовика осветили домик, такой же как моего отца, и в том же состоянии ветхости.
После того, как я выбрался из грузовика, я поймал волны жгучей боли и страдания. Мои глаза расширились и я посмотрел на женщину. Что, черт возьми, это было такое? Ей нужна ведьма или врач? Моя водитель подошла и взяла меня за руку обманчиво сильным захватом и почти потянула меня вверх по лестнице. Я обхватил себя и начал призывать силы, заклинания силы и защиты, заклинания для уничтожения зла.
Внутри дома мои уши немедленно были атакованы длинным, полным боли воплем, как если бы жевотное было поймано в капкан каким-то образом. В гостиной было 3 других человека из "Первой нации", и я увидел другую пожилую женщину склонивнуюся над плитой на кухне, которая выглядела незначительно лучше, чем отцовская. Четыре пары черных глаз устремились на меня, пока я стоял там, ошеломленный, и затем я сжался, когда неземной вопль послышался снова.
Женщина стянула мое пальто и потянула меня в сторону спальни. Внутри спальни я столкнулся с тем, чего никогда не мог предсказать: женщина во время родов, корчившаяся на кровати, в то время как пожилая женщина наклонилась к ней. Я понял что был приведен сюда как целитель, чтобы помочь этой женщине родить.
"О, нет" вяло начал я, когда женщина закричала снова. Это заставило все волосы на моем затылке встать, и я некстати вспомнил время, когда Морган была перевоплощенной в волка.
"Помогите ей" сказала водитель сугубо деловым тоном.
"О, нет" сказал я пытаясь найти свой голос. "Ей нужно в госпиталь". Здесь кто-нибудь понимает по-английски? У меня быстро заканчивался французский. Я взглянул на кровать снова и увидел с тревогой что, фактически, это не была женщина во время родов - это была подросток, которой не могло быть больше, чем 16 или 17. Возраста Морган. И ей было трудно от этого.
"Нет. Помогите ей" сказала моя спутница, слегка более громко и с большим напряжением.
"В больницу?" сказал я с надеждой, и не мог не вздрогнуть, когда девушки снова закричала. Она кажется не знала, что я был тут. Ее черные волосы до плеч были пропитаны потом, и она сжала свой огромный живот и свернулась калачиком, чтобы уйти от боли. Лицо было мокрое от слез так, что не было сухой кожи. Пожилая женщина старалась успокоить ее, умиротворить, но девушка была в истерике и отталкивала ее прочь. Напряженность в комнате быстро поднималась, и я мог почувствовать витки напряжения, окружающие весь дом. О, Богиня.
Пожилая женщина посмотрела на меня. "Госпиталь в 5 часах отсюда. Далеко". Она указала рукой имея ввиду "очень далеко отсюда". "Это большие деньги, большие деньги".
Чертов ад. Девушка заплакала снова, и я почувствовал как будто я был в кошмаре. Огромная парящая атака от Эмиранта прямо сейчас, с Кьяраном, пытающимся выдрать мою душу прочь, были почти что более кстати. Пожилая женщина, которая, как я полагал, была акушеркой, подошла ко мне. Девушка рыдала судорожно на кровати, и я чувствовал, что ее энергия уходит из нее.
"Я вытащу ребенка" сказала пожилая женщина, используя описательные движения рук, что сделало мое лицо раздраженным. "Вы спокойны. Да? Спокойствие." Снова она жестикулировала, показывая успокаивающие, поглаживающие движения, затем указала на девушку.
Там не было ничего для этого: я должен был шагнуть в борьбу. Глаза девушки были дикие, вращающиеся как у испуганной лошади; она сражалась с каждым, кто пытался помочь ей. Мои нервы были потрепаны, но я погрузился глубоко внутрь своего разума и быстро заблокировал все лишнее, погружаясь в среднее медитативное состояние. Через несколько секунд я начал посылать волны спокойствия, комфорта, утешения девушке. Я даже не пытался взаимодействовать с ней самой непосредственно, но посылал эти мысли через нее, в ее сознание, его она будет просто получать их без рассмотрения и не подвергая их сомнению.