И это все: "Тогда ладно". И я не знала, радоваться ли, что все прошло так легко, раздражаясь от того, что он так мало заботился о собственной дочери, что он мог выставить ее за дверь с почти незнакомым человеком, или грустить от того, что у этого человека было так мало сил, чтобы справляться с неприятностями, с которыми сталкивала его жизнь.
Не то, чтобы я была склонна к философским размышлениям. Он преподнес мне Роуз на тарелочке. Время убираться, пока он не изменил свое мнение.
Я нашла ее в спальне, укладывающую вещи в холщовую сумку.
– Не бери слишком много, - сказала я, – Мы всегда можем вернуться и взять остальное.
С мягким выражением лица, она посмотрела на меня.
– Мы можем купить остальное, - поправила она.
Она встала и посмотрела на застежку сумки. Она остановилась, а затем пересекла комнату и подошла к маленькому деревянному столику, который мы украсили летом, когда ей исполнилось 12. Группа фотографий в рамках заполняла стол, она выбрала одну, и так быстро вернулась к сумке, что я едва успела разглядеть изображение: я, Роуз, наша мама и Джо. Счастливые времена.
Я встретилась с глазами Роуз, и она пожала плечами. Нам, в общем-то, нечего было сказать об этом.
- Готова, - сказала она, взваливая тяжелую сумку себе на плечо.
Я подошла и забрала ее, легко выдерживая ее вес.
– Я возьму.
Она сжала губы, и я увидела слезы, блеснувшие в ее глазах.
– Я знала, что ты это сделаешь.
Я открыла рот, собираясь сказать, что я сожалела, сожалела о каждой ужасной вещи, которая случилась с ней, сожалела, что не смогла защитить ее, что не была для нее сестрой, которой меня хотела бы видеть наша мама.
Я ничего из этого не сказала, хотя я прекрасно знала, что такой возможности может больше не быть, что Джонсон в любую секунду может вернуться. Я просто улыбнулась и сказала: "Пойдем".
С сумкой, прикрепленной сзади мотоцикла и Роуз, втиснутой за моей спиной, я завела двигатель и двинула вниз по дороге. Спускались сумерки, и мир накрыли тени, раскрашивая его серыми красками, в тон моему настроению.
Роуз крепко сжала меня за талию, но не жаловалась, и я чувствовала, что, как и я, она хочет убраться подальше от дома. В мире много демонов, и не все они пришли из ада. С этими, по крайней мере, легче бороться.
Я притормозила на красный, лениво приглушая двигатель, погруженная в свои дикие мысли. Цвет сменился, и я врубила передачу, готовясь быстро покинуть район.
Я не смогла.
Потому что, внезапно, эта тусклая безлюдная улица на конце Флэтс перестала быть таковой. Неожиданно, кто-то встал посредине дороги.
Он был большим, голова побрита, лицо в странных татуировках, под которыми я едва могла разглядеть холодный, тяжелый блеск глаз.
Он стоял, широко расставив ноги и руки, и я клянусь, вокруг него казалось, клубился воздух.
Затем из ножен у него за спиной он достал самый большой меч, который я когда-либо видела.
Твою мать. Я не знала, что за демон это был, но я не склонялась к тому, чтобы остаться и понять, только не с Роуз позади меня.
- Двигай, - зашипела она, хотя я уже повернула ручку мотоцикла, – Сваливай.
Я поняла, что это была уже не Роуз. Она была Джонсоном. Джонсоном, который хотел убраться отсюда, так же, как и я.
Я дала по газам, заднее колесо завиляло на гравии. И когда я понеслась вниз по улице, мечтая, чтобы мотоцикл прибавил скорости, я услышала, как чудовище за мной издало громкий, разрушительный боевой клич.
Я не повернулась, хотя хотела. Хотела разглядеть, от чего я убегала. Но я знала, если повернусь – мы отсюда не выберемся. Я должна была двигаться, и я старалась, чертовски сильно старалась, ускорить мотоцикл.
Не выходило.
Мы были примерно за полтора квартала, когда я снова услышала эхо клича, в этот раз в сопровождении странного свиста и скрежета металла о металл.
Звук смутил меня, и мы уже начали буксовать, когда я поняла его источник – он метнул меч, посылая его вниз по улице, чтобы проколоть заднее колесо мотоцикла.
Конечно, когда я поняла это, я уже ничего не могла сделать. Заднее колесо застопорилось, мотоцикл занесло, и хотя все произошло быстро, и детали были размыты, каким-то образом мы с Роуз оказались на обочине дороги, с мотоциклом, лежащим на нас, но мы еще могли видеть улицу.
Над нашим обзором доминировал массивный демон воин, марширующий прямо к нам, с жаждой убийства, ярко горящей у него в глазах.
ГЛАВА 9
- Убери его! Убери его! – кричала Роуз, хотя именно это я и пыталась сделать, – Он жжется.
Ее нога была придавлена выхлопной трубой, я старалась двигаться быстрее, но даже суперспособностей супердевушки не хватало, и я была немного дальше, что означало потерю драгоценных секунд.
Я повернулась, мои ноги все еще были в ловушке, и приблизила руки к бензобаку. С тяжелым стоном я подняла байк и приказала Роуз убираться, пока я удерживала его.
Она не колебалась, и вскоре была свободна, оставляя после себя лишь запах горящих джинсов и тела.
- Лили! Торопись!
Периферическим зрением я могла видеть ее, встающую на ноги, смотрящую в сторону, откуда мы пришли.
Мне не нужно было знать, что там было – приближался демонический воин.
Я задержала дыхание и приподняла снова, сильнее, для того, чтобы освободить ноги. Я переместила себя на грубую поверхность улицы, гравий впивался в мои ладони, я обернулась, чтобы оценить насколько близко враг.
Уж лучше б я этого не делала.
Говнюк двигался слишком быстро, я схватила Роуз за руку, ставя рядом с собой.
– Беги!
Она не колебалась и не спорила, но она хромала, ее обожженная нога замедляла ее, а демон приближался. Ближе и ближе….
- Беги, Лили! Беги.
- Ты в своем уме? Я не брошу тебя.
- Он появиться, - сказала она, и я знала, что она имела в виду Джонсона, – Он появиться и будет сражаться. Со мной все будет в порядке, - добавила она, но выражение неподдельного ужаса на ее лице указывало, что она в это не верит.
И я тоже. Я бы ни за что не поверила, что Джонсон объявиться внутри нее, чтобы сделать хорошее дело. Ни за что, невозможно.
Я притянула ее за руку и поставила за собой. Я не хотела этого – бороться в присутствии Роуз, но он приближался слишком быстро.
Время сопротивляться.
Я сомкнула руку на рукояти клинка и выдернула его из кобуры. За моей спиной Роуз снова и снова повторяла, - Нет, нет, нет.
- Беги, - сказала я, – Со мной все будет нормально, - я уже решилась и держала нож наготове, – Для этого они меня и создали.
И черт, я надеялась, что так оно и было. Потому что демон был более злобный, более лысый, более все, чем то, что я раньше встречала.
- Нет, - сказала она, – Я не….
- Черт тебя дери, Роуз, беги! – она вытаращила глаза, кивнула, затем побежала по улице, стараясь быть осторожнее с поврежденной ногой. Я лишь секунду смотрела, затем развернулась к воину, который был в трех домах от меня. Он замедлил шаг и смотрел на меня, голова склонена на одну сторону, как будто он измерял меня.
- Давай, ты, сукин сын, - бормотала я, – Давай уже покончим с этим.
И затем, как будто он ждал приглашения, демон бросился ко мне, его длинные шаги съедали расстояние между нами, он двигался так быстро, что, казалось, был размыт. Я услышала громкий скрежет и почувствовала запах паленой резины, и когда я уже выставила нож вперед, пытаясь найти цель, чувствуя, что я было почти основательно уничтожена, у меня появилась абсурдная мысль, что демон двигался так быстро, что поджег подошвы обуви, и это был тот самый жгучий запах, который отвлек мое внимание.
- Залезай!
Я поняла, что это не его обувь. Машина. Она резко повернула, чтобы остановиться за мной, и теперь девушка-водитель кричала на меня через открытое пассажирское стекло. Я не колебалась, резко повернулась на каблуках и стремительно нырнула в открытое окно, отпихивая кучу оружия на сиденье, когда демон подбежал и схватил меня за ногу.
Я пнула изо всех сил и втянула ноги в машину. В безопасность.
Девушка надавила на газ, и когда я усаживалась в машине, я увидела демона в заднее стекло. Он стоял там, его лицо – маска ярости и растерянности, под синими и черными тату.
- Роуз! – сказала я, указывая на обочину дороги, где сейчас хромала моя сестра. Я переместила ногу на место водителя и нажала на тормоз.
- Ты с ума сошла? – орала девушка, в то время как Роуз прошмыгнула в заднюю дверь. Водитель пнула мою ногу и ускорилась, но паузы было достаточно, Роуз была в машине, дверь открыта, но внутри было безопасно.
Я перебралась назад, наполовину высунулась из гнавшей машины и захлопнула дверь.
- Он все еще преследует? – спросила девушка, ее короткие волосы были грязно-розовыми, она обернулась, глядя на меня.
Я развернулась, чтобы посмотреть.
- Нет, – но через мгновение, после моего ответа, машину тряхнуло, колеса забуксовали по асфальту, когда машину потянуло назад.
– Что за черт? – я посмотрела на девушку, – Что ты вообще делаешь?
- Я? – возразила она, – Я думала, ты сказала, что он сдался.
Я оглянулась и вполне отчетливо увидела демона, как скала стоящего посреди дороги, руки разведены, воздух между ладонями мерцал, как будто формировал волну жара.
Это было не хорошо. Это было очень, очень, очень, очень не хорошо.
- Сделай что-нибудь! – заорала девушка, а Роуз забилась в угол.
- Что? Что, черт побери, я должна сделать?
- Отвлеки его! Останови его! Замедли! Что-нибудь, - завывала она, – Но сделай сейчас же, мы быстро едем в никуда, и он приближается.
Отвлечь его? И что я, черт побери, должна делать? Раздеться и станцевать хула?
Вероятно не самое лучшее решение, и вместо этого я перегнулась на переднее сидение, перебирая запас оружия, на который я наткнулась, когда запрыгнула в машину. Я нашла арбалет, зарядила его и забрала на заднее сидение вместе со стрелами.
- Быстрее! – кричала водитель. Роуз рядом со мной молчала, но она развернулась и смотрела в заднее стекло с выражением ужаса на лице.
Я сжала челюсть, желая стереть страх с ее лица, и высунулась из открытого окна, арбалет наготове. Машина рычала, вибрировала, и это было нелегко, но я взяла демона на мушку, метя в широкую грудную клетку. Я помолилась и выпустила стрелу, ничего не происходило, пока она приближалась к нему, что заставляло меня гадать, было ли странное сияние между его руками непробиваемым. Если так, если стрела бесполезно отскочит, я собиралась сразиться лицом к лицу с этим большим парнем. И эта идея меня вовсе не вдохновляла.
Решив, что уж лучше перестраховаться, я потянулась, чтобы перезарядить арбалет, собираясь, на этот раз выстрелить в лицо. Маленькая цель, но возможно более доступная.
Моя предупредительность не была необходима, даже прежде чем я начала вставлять вторую стрелу, первая достигла цели – и достигла удачно.
Демон издал оглушительный рев, когда стрела вошла в плоть, и его хватка на нашей машине ослабела. Я почувствовала крен, затем услышала шипение и, вдруг, мы были свободны, и моя таинственная спасительница мчала нас, как ракета, вниз по улице.
- Твою мать, твою мать, твою чертову мать! – снова и снова произносила она, ее глаза на несколько секунд встретились с моими в зеркале заднего вида. А может она и не смотрела на меня. Может она проверяла, есть ли хвост за нами, что делала и я, поворачиваясь вокруг и следя за улицей. Вроде, он не появлялся. И вроде, машина все еще двигалась.
Мне показалось это хорошим знаком.
Водитель крутанула руль, резко завернув вправо, а затем сразу влево, уводя нас подальше от опасного места, двигаясь, по меньшей мере, на шесть миль больше положенной скорости. Через несколько минут после этого, она проскочила на красный свет, влетела на парковку, нажала на тормоза, затем обернулась, тяжело дыша, и посмотрела на меня.
- Уфф, - сказала она, – Мне кажется, мы оторвались.
- Ага, – я снова посмотрела в заднее стекло. Ничего. Рядом со мной Роуз во все глаза смотрела на водителя и крепко держалась за ручку двери.
- Дурацкий способ познакомиться, - сказала девушка с розовыми волосами и протянула мне руку, – Я Киэра. Твой новый партнер.
ГЛАВА 10
- Партнер? – повторила я. Ладно, я должна была догадаться. В конце концов, большинство добрых Самаритян[2], обратили бы внимание на демона-бегемота, атакующего двух девушек на улице. И хотя, по определению, Самаритянин должен был бы остановиться, чтобы помочь, вряд ли он бы перевозил набор оружия на переднем сидении потрепанного Понтиака.
И опять же, я больше не была Доверчивой Лили. Я была Нервной, Подозрительной Лили, особенно с тех пор, как мне стало необходимо защищать Роуз.
Я осторожно взглянула на нее.
– Как ты нашла меня?
- Клэренс, - сказала она. Она пересела, разместившись напротив водительской двери, и вытянула затянутые в кожу ноги на потрепанном сидении, открыв кобуру с реально большим ножом на ноге, – Сказал, что ты собиралась встретиться с каким-то чуваком, чтобы забрать девушку. Она вытянула шею так, чтобы ей видно было заднее сидение, и уставилась на Роуз, – Это и есть та девушка?
- Она самая, - я боролась с желанием усесться рядом с сестрой, оберегая ее. Затем подумала, а зачем бороться? Я подвинулась и притянула ее поближе.
- Хм, - сказала Киэра.
Я ощетинилась. И да, я знала, что она спасла мою жизнь, но вот сейчас я не была достаточно уверена, что она мне нравилась.
– Хм, что? – раздраженно спросила я.
- Запах демона, - сказала она, затем подняла глаза вверх и посмотрела на меня. Всего лишь посмотрела, ожидая, что я что-нибудь скажу в ответ.
А что я, черт возьми, могла сказать? Я ответила предсказуемо.
– Прости, что?
Киэра сморщила нос.
– В ней он есть, – она приблизилась, ее ноздри раздувались, а Роуз вжалась в обивку, – Хм. Что-то не разберу.
В этот момент я схватила Киэру за плечи и отодвинула ее.
– Не возражаешь? – надеясь, что мой голос звучал спокойно, – Она была прикована к плите, пока ублюдки колдовали над ней. Так нужно напоминать ей?
- Шутишь? – Киэра склонила голову, а я выражала уверенность. Непоколебимость. Потому, что она должна была поверить мне. Если нет, если она смогла бы сказать, что демон был внутри Роуз, то я должна была бы изобразить шок и непонимание. Я могла бы даже вбить это себе в голову. Но Роуз…
Мда, она была бы в глубокой попе. Ведь если Киэра была охотницей на демонов – а она очень даже походила на нее – тогда ей бы пришлось забрать Роуз.
По крайней мере, она бы попыталась. И это не было той битвой, в которой я бы горела желанием участвовать.
- Ублюдок ее пометил, - сказала Киэра, скрещивая руки на сиденьи и уставившись на меня, - Вшивый демон, пометил ее.
- Пометил ее?
Она пожала плечами.
– Иногда, все, что им нужно – жертва, и любое старое тело подойдет. Мужчина, женщина, девственница, шлюха, не важно. Но иногда демон теряет голову и помечает жертву, – она снова подалась вперед, глубоко вдыхая. Затем посмотрела вверх, ее зеленые глаза были на мне, - Ах да. Если у нее появился запах, после того как она была прикована, тогда она помечена. Кто он? Кому нужна девушка?
- Не знаю, - сказала я, усиливая ложь, встретившись с ней глазами, – Все, что я знаю – она была прикована, и он был старым.
-Хм.
- Может, двинем уже? – я оглянулась на окно, но не увидела нашего демонического приятеля, – Он может вернуться.
- О, он вернется, - сказала она, – Но вначале, он восстановится, – она похрустела шее, поворачивая ее из стороны в сторону, – Но ты права. Я выжата.
- Я тоже, - сказала я, ища возможность убраться отсюда. То есть, я была ужасно рада, что она спасла наши задницы, - и да, вроде она была тем, кем и представилась – но я-то теперь была двойным агентом, и тащила за собой инфицированную демоном сестру. Правда была в том, что у нас не было времени играть в "ну давайте же познакомимся" с новой девочкой в офисе, – Ты можешь вернуть нас к моему мотоциклу?
Ее глаза расширились.
– Господь милостивый, ты сейчас шутишь?
- Нет,- сказала я, - То есть…
- Я думаю нам обеим нужно выпустить пар, - она широко улыбнулась, сверкая идеально белыми зубами, – И думаю эта Маленькая Штучка, согласится продолжить поездку. Не так ли, девочка?
Роуз посмотрела на меня, но я лишь пожала плечами, смесь согласия и безразличия.
- Ну, тогда договорились, - сказала Киэра. Она развернулась, завела машину и выехала с парковки.
Она закружила, углубляясь в такие трущобы, которые даже я предпочитала избегать, а я говорю о тех временах, когда я была не прочь продать немного дури за лишний бакс. Она подъехала на Понтиаке к месту напротив забегаловки со светящейся неоновой надписью, сообщающей о том, что у них была "Божественная Еда", вот только Б, О и Я уже не светились.
Лично я могу поспорить, что бог ужинал здесь. Если он только не боялся подцепить сальмонеллу или кусочков крысы в гамбургере. Но хотя, откуда мне знать? Мы зашли внутрь и проскользнули в одну из кабинок, Роуз и я с одной стороны, Киэра напротив.
Она подняла руку и щелкнула, затем указала пальцем на стол. Чуть позже, тощий официант с соответствующим носом и бровями принес нам воду и кофе. Я сделала глоток и обнаружила, что кофе не было таким уж плохим, как я думала, и я откинулась на изуродованную виниловую седушку.
- Ок, партнер, - сказала она, – Расскажи мне все о себе.
Я покосилась на Роуз, которая уставилась на Киэру, поставив локти на стол и упираясь подбородком о кулаки. Я вернулась к Киэре и пожала плечами.
– Да особенно нечего рассказывать.
Она подняла брови, очевидно выражая недоверие.
– Уф, - сказала она, но не стала настаивать. Вместо этого, она сосредоточилась на Роуз, – Как дела, Маленькая Штучка?
Роуз опустила голову и пробормотала в стол:
– Нормально, он прячется.
- Он? – острый взгляд Киэры нашел меня, – Кто он?
- Я думаю, наш приятель с суперпритягивающими руками, – сказала я, а когда Киэра подняла руку и помахала официанту в ответ, я подавила в себе желание послать сестре обвиняющий взгляд. Но, в то же время, я не могла не размышлять над ее словами. Почему Джонсон пропал? Насколько я поняла, он хотел быть рядом. Узнать о преимуществах врага. И даже почти не зная Киэру, я уже считала ее достаточно сильным дополнением к команде Пэнемю.
Я склонила голову, так как мне на ум пришла одна мысль.
– Так ты чуешь демонов? Всех подряд, или каких-то определенных?
Она сделала большой глоток кофе, затем пожала плечами.
– Смотря насколько сильный запах, и встречала ли я этого ублюдка раньше. Это, - она махнула на Роуз, - Что бы это ни было, не было рядом слишком долго. Пометило и испарилось. Не сильный тут запах.
- Плохо, - я старалась говорить ровным голосом, – Я бы хотела знать, у какого демона стоит на нее.
Она пожала плечами.
– Работай, с тем, что есть.