спасибо вам за ваши голоса доверия, но пожалуйста
идите.
- Невозможно.
В комнате воцарилось молчание, все смотрели на Гаспара.
Его голос утратил свой авторитет и он начал грызть ноготь.
- Я хочу сказать, если бы я мог, - пробормотал он смущенно, - Винсент, ты не можешь информировать человека, я имею ввиду Кейт, самостоятельно.
Нас всех затронуло это нарушение.
Нам всем нужно знать что она знает
а чего нет.
И мне придется полностью отчитаться перед Жан-Батистом, после.
прежде, чем ей будет позволено уйти.
Моё напряжение ослабло лишь на долю секунды.
Они собираются меня отпустить.
Понимание этого, стало моим светом в конце внушающего ужас темного туннеля.
- Я могу, гм, так же напомнить, что ты очень слаб, чтобы даже сидеть, - продолжил Гаспар.
- с твоим состоянием, как ты можно будет ожидать, что ты справишься с объяснением того, что так важно для всех нас.
Молчание длилось целую минуту, пока все смотрели на Винсента.
Наконец он вздохнул.
Хорошо.
Я понял.
Но ради Бога, постарайся сдерживать себя.
- Он посмотрел на меня и сказал, - Кейт, пожалуйста сядь со мной.
По крайней мере, у меня будет некая иллюзия, что я контролирую ситуацию.
Встав, я подошла к кровати и увидела с каким усилием Винсент поднял руку и крепко сжал мою.
В то мгновение, когда наша кожа соприкоснулась, я почувствовала тоже умиротворение, когда до меня дотронулась Шарлотта в её комнате.
Меня захлестнуло поток спокойствия и безопасности, как будто ничего плохого не случится, пока Винсент будет держать мою руку,
На этот раз я уже знала, что это какой-то сверхъестественный фокус.
Я осторожно села на край кровати, наблюдая за лицом Винсента, пока садилась.
- Мне не больно, - успокоил он меня, продолжая держать мою руку, когда я села рядом с ним.
- Хорошо, во-первых, ты ко мне прикасаешься, - сказал Винсент, чтобы все в комнате расслышали.
- Итак, я не призрак.
- И не настоящие зомби, - сказал Чарльз с улыбкой, - иначе он бы уже съел твоё лицо.
Винсент его проигнорировал.
Мы не вампиры или оборотни или еще кто-нибудь, кого тебе следует бояться.
Мы ревененты.
Мы не люди, - он помолчал, собираясь с силами, - но мы на собираемся причинять тебе боль.
Я постаралась взять себя в руки, прежде чем произнесла в комнате, таким ровным голосом, на который была способна, - Значит вы все.
мертвы.
Но вы выглядите живыми.
- За исключением тебя, - сказала я с сомнением, пока смотрела на Винсента.
Хотя ты выглядишь лучше, чем прошлой ночью.
Винсент был серьезен.
- Жуль, не мог бы ты рассказать Кейт свою историю? Возможно это лучший способ всё объяснить.
Гаспар прав, я не смогу справиться сам.
Жуль пристально смотрел на меня и не отводил взгляда.
- Ладно, Кейт.
Я знаю, что это звучит невероятно, но я родился в 1897 году.
В деревушке недалеко от Парижа.
Мой папа был врачом, мама акушеркой.
У меня проявился талант к живописи, поэтому в шестнадцать лет они отправили меня учиться в Париж.
Моё обучение прервалось, когда меня призвали на войну в 1914.
Я сражался с немцами два года, пока в сентябре 1916 года меня не убили в атаке.
Верденское сражение.
И это мог бы быть конец моей истории.
если бы я не очнулся спустя три дня.
В комнате было тихо, пока пыталась упорядочить всё что услышала в своей голове.
- Ты очнулся? - наконец я с собой справилась.
Парень, на которого я смотрела, выглядел не старше двадцати, но настаивал, что ему больше ста лет.
- Технически, он "ожил", - предложил Гаспар, держа тонкий палец на верху, демонстрирую свою точку зрения, - не "очнулся".
- Я вернулся к жизни, - уточнил Жюль.
- Но как? - спросила я в недоумении.
Винсент сжал мою руку, поддерживая мою смелость.
- Как ты мог вернуться к жизни, разве только ты в действительности не умер первый раз?
- О, я был мертв.
здесь без вопросов.
Ты не можешь выжить, когда тебя разрывает на части.
Улыбка Жюля уступила сожалению, когда он увидел как я побледнела.
- Дайте девушке передохнуть, - сказал Амброуз.
Мы вывалили на неё всё сразу.
Он посмотрел на меня.
Это такой особый.
как бы мне его назвать? Чтобы не звучало слишком похожим на Сумеречную зону, "закон мироздания", верно? Он говорит о том, что, если вы умрёте вместо кого-то, то при определённых обстоятельствах вы вернетесь к жизни.
Ты был мертвым в течение трёх дней.
А затем ты очнулся.
- Ожил, - поправил Гаспар.
- Очнулся, - настаивал Амброуз, - и, не считая того, что голоден, как черт, в остальной с тобой всё по прежнем как было.
- За исключением, того, что после всего этого ты не спишь, - добавил Чарльз.
- Ты когда-нибудь слышала о TMI, дружище? - спросил Амброуз, раздраженно сжимая руки.
- Кейт, - тихо сказала Шарлотта, - смерть и воскрешение очень тяжело отражается на человеческом теле.
Это своеобразное выпинование нас в другой жизненный цикл.
- Оживление, вообще-то, хороший способ определить это.
Нас так оживили, что когда мы очнулись, то мы действуем больше трех недель без остановки.
а после наше тело отключается и мы спим три дня как убитые.
Как спал Винсент.
- Ты хочешь сказать, что мы мертвы три дня, - начал поправлять её Чарльз.
Шарлотта прервала его.
Мы не мертвы.
Мы называем это - быть спящим.
Наше тело как бы находится в зимней спячке, но наш мозг всё еще активен.
А когда наше тело просыпается, мы возвращаемся к абсолютно нормальной жизни более, чем на три недели, за исключением того, что не спим..
Чарльз пробормотал, - ага, точно.
- Ну можно сказать, что мы дали представление о нашей истории, - вежлево сказал Гаспар.
- Ты был.
в спячке вчера? - спросила я Винсента.
Он кивнул
- Конец трёх дней, - сказал он.
- Теперь со мной будет всё в порядке почти месяц.
- Что до меня, так ты не выглядишь так, что с тобой всё в порядке, - ответила я, глядя на восковую бледность его кожи.
- Должно пройти несколько часов, чтобы оправится от спячки, - сказал Винсент, слабо улыбаясь.
- Для человека, это как операция на открытом сердце.
Тебе не можешь просто вскочить с кровати, когда проходит анестезия.
Это имело смысл.
Если продолжать следовать его аналогиям с человеком, то я смогу лучше переварить этот причудливый сценарий.
От того, как они спорили, становилось понятно, что им явно не привычно объяснять своё сложившиеся положение.
Это была для меня возможностью всё выяснить.
Я повернулась к Жюлю.
Тебе больше ста лет.
- Мне девятнадцать, - сказал он.
- Значит ты никогда не состаришься? - спросила я.
- О нет, мы стареем, с этим всё в порядке.
Взгляни на Жан-Батиста - он умер в тридцать-шесть, а сейчас ему шестьдесят! - сказал Чарльз.
- А сколько бы ему было на самом деле, если бы он.
ну, ты понял, - подоьрала я слова.
- Двести тридцать пять, - ответил Гаспар, без колебаний, и, глядя на остальных, продолжил, - Можно мне?
Чарльз кивнул, остальные молчали.
- Поле того, как мы оживаем, мы стареем с той же скоростью, что и все остальные.
Тем не менее, когда мы умираем, мы в последствии оживления, мы воскрешаем в том же возрасте, в котором умерли первый раз.
Жюль умер, когда ему было девятнадцать, поэтому каждый раз, он начинает с девятнадцати.
Винсенту было восемнадцать, когда он умер, но пока он еще не умирал, сколько прошло? Около года? - он адресовал свой вопрос Винсенту, но я оборвала его.
- Что значит, каждый раз, когда ты умираешь? - спросила я.
Меня вновь окатила волна ледяного ужаса.
Винсент крепче сжал мою руку.
- Скажем так, есть много людей, которых нужно спасти, - сказал Жюль подмигивая.
Я уставилась на него пытаясь понять о чём он говорил.
Затем мои глаза расширились.
- Человек в метро! - воскликнула я.
- Ты спас ему жизнь!
Он кивнул.
- Но как - я хочу сказать - вырвалось у меня, не в состоянии сформулировать мысль, потому что мой разум одновременно накрыло дюжиной.
Я вспомнила ныряние Винсента за девушкой и Шарлотту, которая меня спасла от смерти под камнями.
- Ты погиб кого-то спасая и вы продолжаете делать это и после смерти, - сказала я наконец.
Может я констатирую очевидное, о у меня в голове всё наконец встало на свои места.
- Это смысл нашего бытия, - сказал Винсент.
Мы обязаны нашим существованием, благодаря этой миссии.
Я уставилась на него.
даже не знала, как реагировать.
Я была опустошена.
- Я думаю пора заканчивать это собрание вопросов и ответов, - сказал Винсент другим.
- У Кейт, уже перегрузка от избытка информации.
И я слишком устал, чтобы продолжать.
- Ты не можешь рассказывать ей, - начал Гаспар.
- Гаспар! - крикнул Винсент, и от изнеможения закрыл глаза.
Я
.
.
клянусь, что больше ничего не скажу Кейт.
.
.
ничего важного.
.
.
без согласования с вами.
Вот вам крест.
Винсент начертил Х на груди и пристально посмотрел на парней.
- Ну, тогда, - сказал Амброуз, вставая.
- теперь когда мы закончили с запугиванием человека - я здесь говорю о Кати-Лу - он подошел и ласково потрепал меня по плечу - время пожрать, - и он вышел из комнаты.
Когда другие ушли, Шарлотта лягко дотронулась до моей руки.
- Пойдем, позавтракаешь с нами.
- Тебе вероятно в любом случае не разрешат сразу уйти, - она глянула на Винсента.
- Который сейчас час? - спросила я, понимая, что не имела представления сколько я проспала.
Шарлотта посмотрела на свои часы.
- Почти семь.
Семь утра?
.
спросила я, удивившись что смогла заснуть в этом доме при таких обстоятельствах.
- Спасибо, но я останусь и поговорю с Винсентом.
- Ты должна поесть, - сказал Винсент мягко.
В любом случае Жан-Батист будет штурмовать эту дверь через несколько секунд, как только Гаспар ему всё доложит.
- Позволь мне остаться с тобой до тех пор, попросила я.
- Я приду, когда Жан-Батист выпнет меня, - сказала я Шарлотте.
- лады, сказала она с многозначительной улыбкой, и закрыла за собой дверь.
Я повернулась к Винсенту.
Но прежде, чем я открыла рот, чтобы заговорить, он сказал их за меня.
- Я знаю, - сказал он.
- Нам нужно поговорить.
Глава 14
Мы были предоставлены сами себе.
Наконец-то.
И вот, что должно называться ужасной ситуацией - я одна в старом замке.
Сижу рядом с кем-то, кто как оказалось был монстром - ладно, это вовсе не страшно.
Невероятно, что может быть более странным.
Я сидела на его пастели напротив этого парня, лицом к лицу, который казалось, был на краю смерти.
Даже не смотря на его слабой состояние, он всё равно был прекрасен.
У меня были все основания испугаться, но вместо этого я был охвачена странным волнением.
Я чувствовала, что хочу защитить его.
- Итак.
.
.
сказал Винсент.
- И так.
.
.
ты бессмертен?
- Боюсь, что так.
Он выглядел усталым и обеспокоенным, и впервые, очень уязвимым.
Я внезапно почувствовала, что вся власть в моих руках.
Которой я полагаю буду распоряжаться в отношении нас.
- Что ты из-за всего этого чувствуешь? - спросил он.
- хм…
сложно это всё сразу принять.
но это определенно многое объясняет.
я почувствовала как его пальцы переплелись с его.
- Причина, по которой я не боюсь, в том, что ты держишь мою руку?
- Что ты имеешь в вид? - спросил он с нервной улыбкой.
- Это одна из ваших супер сил, не так ли? Что это? Успокаивающее прикосновение или чтото вроде того?
- Супер сила! - усмехнулся он.
- хм..
да, мисс Проницательность.
Как ты догадалась?
- Шарлотта уже его на мне применяла.
И я сомневаюсь, что я могла пройти через всё это на этой информационная встреча без нескольких хитов, полученных от вас.
уголки его губ слегка изогнулись.
он ослабил хватку своих пальцев, а затем взял меня за запястье.
- Понятно.
И нет, даже, если я к тебе прикасаюсь, я не всегда делаю "Успокаивающее прикосновение", как ты это назвала.
это происходит не каждый раз, когда я к тебе трогаю.
Мне пришлось тебя коснуться.
Но на данный момент, мне кажется ты отлично справляешься сама.
Я глянула на прикроватный столик и заметила, что мое фото было смещено ниже.
выше находилось письмо, которое я написала ему днём ранее.
Казалось уже год прошел, с того времени, как я его писала.
- Ты получил мою записку, - сказала я.
- ага.
Это помогло объяснить, почему ты так упорно преследовала меня.
он рассмеялся.
- Я до сих пор не могу поверить, что Жан-Батист впустил тебя.
Это не только моя вина, когда я привел тебя сюда первый раз, но и его, что он позволил тебе найти меня.
И я определенно не позволю свалить эту вину на мои плечи.
Я никогда не пойму, как тебе удалось его убедить, чтобы пройти внутрь.
Смех Винсента звучал очень похоже на победный.
- Ты потрясающая, - сказал он, его глаза излучали тепло.
Я сидела там и грелась в этом тепле, пока он не закрыл глаза и не откинул голову обратно на подушку.
- Ты как? - спросила я, забеспокоившись.
- Да я в порядке.
я просто чувствую себя очень уставшим.
- Не возражаешь, принести мне кое-что со стола? - кивнул в сторону складного столика, установленного рядом с изголовьем его кровати, на котором было масса фруктов и орехов.
Я взяла тарелку с содержимым, а потом села обратно с этим рядом с ним.
- Спасибо, - сказал он, снова дотронувшись до моей руки, прежде чем взять фрукт и затолкнуть его в рот.
- Так значит ожерелье предназначалось Шарлотте, - сказала я, с безразличным лицом.
он усмехнулся.
Понимаешь? девушка друг.
Не моя девушка.
просто кто-то, кого я знаю вот уже
.
.
последние пятьдесят лет?
- Неважно, - быстро сказала я, смутившись.
- Конечно нет, - сказал Винсент, с поддельно серьезным выражение лица и кивнул.
Я посмотрела вниз на свои руки.
- Ты сказал, что восстановление займет какое-то время.
.
.
короче
- Когда ты будешь на ногах?
Всё зависит от того, в каком мы находимся состоянии, когда впадаем в спячку.
Я не был ранен и ничего такого, поэтому к вееру буду как новенький.
Лучше, вообще-то.
Я бы сказала, что он, пытался разрядить атмосферу, но выглядел он таким усталым, что я не могла не почувствовать к нему жалость.
- О, Винсент.
- Кейт, всё правда не так плохо.
Вообще-то хорошо бы немного поваляться
.
.
чтобы немного подзарядиться, потому что потом я не буду спать несколько недель.
мой хмурый взгляд заставил его остановиться.
- Нам не нужно сейчас об этом говорить.
Хотя бы не беспокойся обо мне.
Я тот, кто должен беспокоиться о тебе.
Как - как ты?
Я закатила глаза и рассмеялась.
- Ну, если ты не делаешь всякие успокаивающие штуки и я не убегаю как ненормальная с криками из твоего дома, думаю я что вполне себе неплохо.
- Потрясающая, - снова сказал он.
- Ладно, заканчивай с лестью, - поддразнила я.
- Оставь это для своей следующей жертвы, которую ты беспомощную затащишь в своё логово.
Смех Винсента был прерван звуком открывающейся двери.
Я повернулась и увидела Жан-Батиста вошедшего в комнату и Гаспара, идущего по его следу.