- Конечно. Боюсь только, не убежали ли они.
Внезапно медведица ухнула и заревела. Опустив на землю передние лапы, она побрела назад, в осиновую рощу; за нею семенили малыши.
- Господи, неужто ушла?.. - Кэм сзади обняла Тора, прижалась щекой к его спине. - Но вдруг ее спугнул кто-нибудь еще более опасный, чем она?
- Слышишь? - Тор показал вдаль, на небо. - Вертолет.
- Это Джек. Летит проверить, все ли со мной в порядке.
Его пальцы остановились на ее губах.
- У нас с тобой все было в порядке. - Он быстро поцеловал ее. - Ты снова краснеешь.
- Ты тоже.
Тор посмотрел в ее глаза и понял, что влюблен безумно. Влюблен в женщину, которая лучше него. Он был смущен и сбит с толку.
5
- Нет, нет, здесь неплохо работается. Только вот сегодня весь день шел дождь. Представляешь, в каком настроении Кэньон?
Дверь резко распахнулась, и Кэм отвлеклась от телефонного разговора. Она была очень удивлена, увидев на пороге Бриджит. Разговор с бабушкой пришлось свернуть:
- Ладно. Рада, что ребята получили роли в этом новом сериале… Берегите себя. Всего вам хорошего!
Бриджит отряхивала ярко-красный плащ и снимала огромные резиновые сапоги.
- Мои бабушки репетируют сцену для телесериала: переезжают друг друга на грузовике. - Кэм жестом пригласила актрису присесть на диван. - Как дела?
- Ох, мне стало так тоскливо слушать, как дождь стучит по железной крыше! Я и подумала: не навестить ли самого интересного собеседника во всей съемочной группе?.. Рассказывай, я очень любопытна.
- Что рассказывать?
- Все. - Забравшись с ногами на диван, Бриджит почувствовала себя уютно и ждала, чтобы ее начали развлекать. - Ладно тебе, Кэм! Мы знаем друг друга пять лет, так что не морочь мне голову. Несомненно, между тобой и мистером Дэвлином что-то есть. Иначе он отправил бы нас искать другое место для съемок. Расскажи мне сама о завтраке на природе и об истории с клубникой. Даррэл повсюду треплется об этом. А вчера…
- Что вчера? - насторожилась Кэм.
Бриджит поправила воротник шелкового спортивного костюма:
- Пилот вертолета, Хэнк… ну, в общем, я слышала, как он болтал что-то о тебе и Дэвлине. О том, как он видел вас почти голыми.
- Черт возьми! - взорвалась Кэм. - И как у мужчин хватает наглости говорить, что женщины - сплетницы!
- Я и раньше работала с Даррэлом Бутом, - сказала актриса, зажигая длинную тонкую сигарету с золотой монограммой дизайнера. - Он самый большой болтун во всей киноиндустрии. Я слышала, он продает информацию репортерам бульварных газетенок. - Она выдохнула дым. - Ты хочешь сказать, что все эти сплетни безосновательны? Что они возникли на пустом месте?
- Ну… я солгала бы, сказав: да, безосновательны.
- О-о-о!
- Улыбаешься в предчувствии интимных подробностей, Бриджит?
- Конечно! - Бриджит захлопала в ладоши. - Ну давай, расскажи мне все до мельчайших подробностей. Что там у вас с этим симпатичным ранчером?
- Я даже не знаю. Что-то. Или ничего…
- Тебе не хватает опыта, - объявила Бриджит.
- Почему? Я работаю с мужчинами ежедневно.
- Работаешь, но это совсем не одно и то же. У тебя с мужчинами лишь деловые отношения. Никаких эмоций и… - Она рассмеялась, заметив растерянное выражение лица Кэм. - То, что у меня обесцвеченные волосы, совсем не значит, что у меня обесцвеченные мозги. Я знаю: в Голливуде думают, что у меня в голове только деньги и секс. Один режиссер сказал, что меня взяли на главную роль только за мое тело. И поскольку ты слишком деликатна, чтобы спросить, я скажу сама: да, я действительно использовала свое тело, чтобы пробиться. Знаешь, в чем огромная разница между мной и тобой, Кэм? В принципах. Я свои принципы растеряла много лет назад. В постели у разных режиссеров.
- Принципы при желании восстанавливаются.
Бриджит прищурила голубые глаза, глядя на колечки дыма, повисающие в воздухе.
- Вот именно: при желании. Сейчас меня больше интересует карьера. Знаешь, Кэм, некоторые мужчины очень разборчивы, но таковых немного. А остальные относятся к женщине лишь как к инструменту для удовлетворения своих сексуальных потребностей. Так что с меня достаточно и одной красоты. Кроме тех ночей, когда я остаюсь одна. Вот тогда тяжело.
Кэм удивленно смотрела на актрису.
- А я думала, что ты никогда не остаешься одна. В газетах то и дело появляются твои фотографии с новыми мужчинами на вечеринках. Неужели тебе мало всех этих людей?
- Мне не нужны все эти люди. Мне нужен один мужчина. Только один, особенный человек, который понимал бы меня. А все эти… Их много ошивается на съемочных площадках. Честно говоря, девяносто процентов из них - либо кромешные идиоты, либо не интересуются женщинами, либо подозреваются в совершении неблаговидных поступков.
Они обе горько вздохнули.
- Ты была когда-нибудь замужем, Бриджит?
- Нет. А ты?
- Тоже нет… Я всю жизнь живу со своей семьей. Родители, братья, бабушки - все в одном доме. Хотя у меня свое крыло, свой вход.
- Это замечательно. Моя мать всегда говорила, что приличные девушки переезжают из родительского дома, только когда выходят замуж. Правда, она сама шесть раз переезжала из дома - к новому мужу.
- Хочешь содовой?
- Чего-нибудь диетического.
Кэм наклонилась к маленькому холодильнику, вынула две банки колы, протянула одну Бриджит:
- Что ты там говорила о мужчинах, которые относятся к женщинам как к инструменту для удовлетворения своих потребностей? У меня такой проблемы не было.
Теперь пришла очередь Бриджит удивляться:
- Разве?.. Мы ведь с тобой похожи, как две капли воды! Между нами говоря, ты сложена лучше. Но я сверну тебе шею, если ты расскажешь кому-нибудь, что я это признала. - Она аккуратно открыла банку и пригубила колу. - Так в чем же твоя проблема? Почему ты до сих пор не замужем?
- Необычный стиль жизни. Я почему-то привлекаю слабых мужчин, которые ищут в женщине замену матери. Такое случалось со мной… - Кэм вздрогнула при воспоминании. - Знаешь, Бриджит, они выглядят абсолютно нормальными, но через пару часов общения…
- Я знаю. Им нужно, чтобы их кормили, опекали, чтобы за ними ухаживали, как за детьми, - насмешливо улыбнулась она. - У меня тоже такие бывали. К несчастью, мне понадобилось куда больше двух часов, чтобы понять это. Так что и характер они мне испортили гораздо больше, чем тебе. Я, может, из-за них и прослыла истеричкой.
- И еще одна вещь, которая удивляет меня постоянно. После первоначального восхищения и преклонения они вдруг начинают ужасаться моим стилем жизни. - Кэм откинулась на спинку дивана.
- Добро пожаловать в наш клуб, детка! Кинозвезда! - воскликнула Бриджит. Мужчина не может долго переносить такое. И потом, голливудское общество слишком замкнуто, в него очень сложно пробиться постороннему. Мы все время крутимся среди одних и тех же мужчин. - Бриджит вновь закурила. - Но послушай, Кэм, если верить статьям в женских журналах, неуверенный в себе мужчина - явление вполне нормальное. Женщины все чаще занимают руководящие посты. Женщины - адвокаты, врачи, бизнесмены - таких очень много. Сейчас мужчинам приходится меняться, потому что женщины не хотят жертвовать своей карьерой в угоду мужчине. Почему ты качаешь головой?
- В этом я согласна с тобой, Бриджит, но я говорю не об этом. - Кэм обхватила руками колени, удобнее устраиваясь в кресле. - Даже теперь, в эпоху феминизма, имидж мужчины зависит от его карьеры, от того, насколько толстый у него кошелек и насколько сильные мускулы. Мы можем оставить многих далеко позади в первых двух позициях, но в последней ничего не получится.
- Не думаю, что многие могут делать то, что делаешь ты. Или хотят это делать. Разве что самолюбивые самцы…
- Все мужчины - самолюбивые самцы, - перебила Кэм. - Даже самые чувствительные и разумные. Иногда я думаю, не слишком ли многого я требую от них? Их не беспокоит, когда женщина умеет вести хозяйство и готовит лучше, чем они. Но если кто-нибудь из нас прыгает с крыши, или водит машину, или стреляет лучше, чем они, что происходит? Эти самовлюбленные идиоты разворачиваются и убегают. - Она посмотрела на свои джинсы и нахмурилась. - Может, я недостаточно женственна?
- Не будь дурочкой! Ты очень женственна и очень привлекательна. Посмотри на меня: ты же сама знаешь, что похожа на меня. Кроме того, я видела тебя в фильме - в том, где тебя убивают и ты падаешь с лестницы. Ты была в накидке от Оскара де ла Рента, в бриллиантах от Тиффани и выглядела просто потрясающе!
Кэм собралась было возразить, но потом рассмеялась, и актриса присоединилась к ней.
- А как Дэвлин реагирует на твою работу? Кажется, он бежит к тебе, а не от тебя.
- Наверно, у меня сейчас идиотски-мечтательное выражение лица?
- Это точно.
- Он очень заботится о моей безопасности.
- А ты не сказала ему, что в киноиндустрии тебя прозвали "Мисс Безопасный Каскадер"?
- Я и сама не знала этого.
Бриджит рассмеялась:
- Эх ты, врунишка. Никогда не забуду, как ты предложила одному идиоту-режиссеру самому выполнить совершенно невозможный трюк, которого он требовал от тебя.
- Ему казалось, что меры предосторожности принимать не обязательно. Ведь в крайнем случае можно нанять другого каскадера!
- Итак, Дэвлин волнуется за тебя. Это хороший признак. Насколько я помню, у него неплохо развиты мускулы.
- На ощупь они мне тоже понравились.
- О-о-о, Камилла! - усмехнулась Бриджит. - Ты наконец отважилась на сближение?
- Мне кажется, события развиваются слишком быстро. Разве любовь не должна созревать медленно? Разве не должно быть уверенности в нравственном облике любимого?
- Я пробовала вести себя так, - призналась актриса. - Пробовала три раза. Потеряла целых девять лет. Сейчас, слава Богу, у меня это прошло. Мой новый девиз: "Если нравится - добивайся этого!" Однако я пока не встретила ни одного человека, который бы мне понравился. Жаль, что я не встретила мистера Дэвлина первой, - лукаво улыбнулась она. - Я знаю, Кэм, что ты никогда не заводишь романов во время работы. Этот человек, должно быть, произвел на тебя огромное впечатление.
- Да. И производит до сих пор. Он очень рассудительный, искренний, остроумный… - Она мечтательно вздохнула: - Знаешь, Бриджит, мне становится так легко и хорошо, когда я встречаюсь с ним! ("С ним я чувствую себя настоящей женщиной", - мысленно добавила она.)
- Послушайся моего совета: не упускай его. Побольше прислушивайся к своему сердцу, и поменьше - к разуму. Ты… - Тут резко распахнулась дверь, и актриса умолкла.
- Привет, Кэм! Здравствуйте, мисс Лоусон! - Один из каскадеров, Брэд Оуэн, заглянул к ним. - Кэм, дождь прекратился, и мы собрались в город: поесть пиццы, выпить пива, сходить в кино. Там идет замечательный фантастический фильм, над которым мы все работали пару лет назад. Поедешь с нами?
- Поезжай, Кэм. - Бриджит поднялась с дивана. - Я собиралась принять горячую ванну и поужинать у себя. Мне нужно выпить шампанского, чтобы заглушить вкус диетической колы.
- Не знаю, как ты можешь работать с этой стервой, - проворчал Брэд, когда Бриджит вышла.
- Это не вежливо, Брэд, - плохо говорить об ушедшем. К тому же она вовсе не "стерва", просто нервы у нее порой сдают, - сказала Кэм, отступив за открытую дверцу шкафа и переодеваясь в мягкий белый свитер. Она торопливо пригладила волосы и взяла кошелек. - Ладно, пойдем, пока снова не начался дождь.
- Только что передали прогноз: дождя не будет. - Он бросил Кэм ее твидовый пиджак. - Надень это, детка, ты замерзнешь в открытом джипе.
Каскадеры смотрели фильм со своим участием так эмоционально, с такими громкими восклицаниями и хохотом, что в конце концов к ним подошел сам директор кинотеатра и предложил покинуть зал.
- Не могу поверить в случившееся, ребята! - Кэм стояла в фойе перед пятью хохочущими каскадерами. - Никогда в жизни мне не было так неловко.
- Да что особенного? - стал утешать ее Брэд. - Директор кричал на нас не больше трех раз.
- Не больше трех раз? Я насчитала пять. И последний раз он грозился вызвать полицию. - Кэм сокрушенно покачала головой.
- Ну Кэм, забудь! - Брэд подхватил ее под локоть и кивнул одному из своих спутников. Тот подхватил ее под другой локоть, и двое мужчин повели Кэм из кинотеатра в пиццерию. Там было пусто.
- Мальчики, по-моему, в Монтане не принято есть пиццу в четыре тридцать по четвергам. - Кэм обвела глазами пустой зал. - А здесь довольно мило.
- Вон и музыкальный автомат, - добавил Брэд. - Недолго ему скучать. Давайте сдвинем столики и закажем музыку.
Кэм фыркнула.
- Постарайтесь так себя вести, чтобы и отсюда нас не выгнали. А вон идет хозяйка. - Она улыбнулась юной официантке. - Надеюсь, у вас открыто?
- Да, конечно. Пойдемте, я посажу вас за столик.
- Мы разберемся со столами, Дженнифер, - проговорил Брэд, прочитав ее имя на табличке, приколотой к белой форменной блузке.
- Ладно, я принесу меню.
- И этого не стоит делать, - продолжал Брэд, сдвигая столики. - Мы закажем шесть больших, толстых пицц со всем, что у вас есть, включая анчоусы. Все сорта салатов. Пять кружек лучшего пива. И графин колы для нее, - он кивнул в сторону Кэм. - Она сегодня за рулем, так что ей нельзя пить.
- Не беспокойтесь, они - ребята мирные, - поспешила вмешаться Кэм. - Здесь всегда так тихо?
- По пятницам и субботам у нас аншлаг, в остальные дни тише. - Дженнифер отправилась на кухню выполнять заказ.
- Ты напугал ее, Брэд, - укоризненно сказала Кэм.
Брэд рассмеялся:
- Мое привлекательное лицо и мужественная усмешка никогда не пугают женщин, наоборот, заводят их. - Он состроил смешную гримасу. - Я же не пугаю тебя, Кэм. Давай потанцуем, - предложил он, когда заиграла музыка.
Она взъерошила его волосы.
- А вот теперь я действительно напугана. Ты же мне все ноги отдавишь!
Два часа спустя все заказанное, а также еще три кувшина колы были съедено и выпито. Посетители развлекались танцами и видеофильмами.
- Пойдем еще потанцуем, - предложил Брэд. - Мне нужно тренироваться. - Заметив вопросительный взгляд Кэм, он объяснил: - Мне придется изображать танцора в телевизионных минисериях.
Она встала, потянулась и пошла за ним к музыкальному автомату.
- Ребята отправляются в Южную Калифорнию сниматься в вестерне. Пожалуй, я одна останусь без работы, когда закончу этот фильм… Что ты ставишь?
- Песенку, под которую мы танцевали в фильме Траволты.
Кэм легко поддавалась ритму музыки и движениям Брэда. Но вскоре они принялись дурачиться, изображая балетные па. В быстром танце Кэм отпустила руку Брэда, и вдруг у нее закружилась голова. Она чуть было не упала, но ее подхватили чьи-то сильные руки. Их прикосновение вызвало знакомое волнение в груди Кэм. Она открыла глаза, осматриваясь. Все вокруг расплывалось. Вдруг она услышала восторженный мальчишеский голос:
- Ребята, смотрите, та самая леди с утеса!
Кэм обернулась и увидела рыжеволосого веснушчатого мальчишку.
- А где ваш тигр?
- Билли! - раздался знакомый укоризненный голос. Только тогда Кэм поняла, что это Тор подхватил ее, когда она чуть не упала.
- Простите, мистер Дэвлин. - Во взволнованном тоне мальчика вовсе не чувствовалось вины.
- А вон еще киношники! - Билли протолкался сквозь толпу галдящих мальчишек.
- Все в порядке, Кэм? - озабоченно спросил Брэд.
- Да ничего. Этот трюк ты собираешься демонстрировать в сериале? Твоей партнерше понадобится человек, который бы поймал ее вовремя. - Она накрыла ладонью руку Тора на своей талии и улыбнулась ему. - Хочешь быть каскадером?
- Лучше я останусь ранчером. - Он еще крепче обнял ее.
Брэд кивнул Тору, еще раз пробормотал извинения Кэм и присоединился к своим друзьям. Тор нежно отвел локоны с ее лба:
- Ты уверена, что с тобой все в порядке?
- Мне все лучше и лучше. - От улыбки, заигравшей на его губах, по ее телу пробежала дрожь. - Брэд немного разошелся. Мы приехали сюда приобщиться к цивилизации, но, боюсь, они уже слишком глубоко вошли в роль неандертальцев. А как ты оказался здесь?
- В дождь на ранчо нечего делать, и мы с Натом привезли мальчиков в город посмотреть фильм и поесть пиццы. Я так скучал по тебе сегодня!
Кэм не могла отвести счастливых глаз от стоящего перед ней мужчины, а он продолжал:
- Мне так хотелось поговорить с тобой, обнять тебя. А сейчас я демонстрирую чудеса самоконтроля. Черт, я так хочу тебя поцеловать.
Чувственные движения его губ и хриплый тембр голоса сводили ее с ума. Она потянулась к нему, ее губы раскрылись в ожидании поцелуя. Но внезапный грохот отрезвил ее.
- Твои мальчишки еще хуже, чем мои неандертальцы, - усмехнулась она.
- С вами, мисс Стирлинг, я совсем забыл о них.
Она вдруг почувствовала, что слабеет, увидев его полузакрытые глаза и загадочную улыбку.
- Взаимно, мистер Дэвлин.
- Кажется, мы никогда не сможем остаться одни. Хотя бы пять минут побыть наедине! Но с этой командой такое невозможно, - с сожалением произнес он.
- А вдруг возможно?
- У тебя есть идея?
- Вроде бы.
- Поделись, - прошептал Тор. - Когда ты так улыбаешься, у тебя появляется прелестная ямочка на правой щеке, и мне хочется…
Как по волшебству, между ними материализовался Билли.
- Мистер Дэвлин, мы все проголодались. Закажите нам пиццу, пожалуйста. - Он повернулся к Кэм. - Скажите, это правда, что сказали ваши друзья о фильме про монстра?
- А что они сказали? - улыбнулась она.
- Что вы все снимались в фильме, который мы только что видели, и что вы там погибали три раза.
- Три раза? - сделала большие глаза Кэм. - Нет, неправда! Не три, а четыре. Давай вместе посчитаем. Меня сбил проезжавший мимо автобус. Ударило током. Я погибла в автомобильной катастрофе. И задохнулась от зловонного дыхания монстра. Четыре? - Кэм подмигнула Тору.
- Ух ты! - Билли схватил ее за руку и, засыпая новыми вопросами, повел к столику, где сидели мальчики.
Тор удивился, как быстро она нашла общий язык с подростками. Кэм вела себя естественно, не пыталась произвести на ребят впечатление, и это само по себе производило огромное впечатление. Ее терпение, остроумие, звонкий смех очаровали ребят.
Заказав пиццу и напитки, Тор наблюдал, как Кэм играла в бильярд. Он изучал каждую деталь ее одежды, каждый завиток волос. Его взгляд скользил с ее лица на белый вязаный свитер, подчеркивающий стройность фигуры, облегающий полную упругую грудь. Он не мог смотреть спокойно на ее стройные ноги, обтянутые узкими джинсами, и, когда она случайно задела его, проходя мимо, ему захотелось, чтобы грубая ткань джинсов не скрывала от него ее шелковистую кожу. Его охватила горячая страсть к этой счастливой, беззаботной женщине. Лихорадка поразила не только его тело, но и сердце, разум, душу. Ему хотелось, чтобы все исчезли, чтобы Кэм осталась только с ним.