хорошие пешки, с которыми она начнёт войну. Мне придётся уладить это в будущем, - Никс нахмурилась и вдруг стала выглядеть очень и очень устало. Казалось, она пересчитала свои пальцы, затем пробормотала, -
Как
мне не забыть уладить это в будущем?
Наконец, она взглянула на Лотэра.
- Ради тебя я рискую угрозой апокалипсиса, а ты даже не хочешь быть с Элизабет!
- Она меня
почти
обезглавила! За всю свою жизнь я ещё никогда не был так близок к смерти!
- Так что теперь ты дуешься в своём замке. После тех бед, которые ты обрушивал на целые легионы? Можешь любого отделать, но получать сдачи боишься?
- Это разные вещи.
- Почему?
Он запустил руку в свои волосы.
- Просто разные.
- Почему -
настаивала она.
- Потому что мне кажется... потому что я люблю её!
- Так почему она сейчас не здесь, не с тобой?
- Потому что это не взаимно! - он сам был в шоке от того, что произнёс это вслух.
Лотэр Дакиано, король, признавшийся, что влюбился в женщину, которая его отвергла?
- Ты так думаешь из-за её воспоминаний, которые видел во сне? Или из-за её поступков?
- Я не
вижу
её воспоминаний, Никс. Но знаю, почему - это из-за того, что вампиры не могут увидеть то, с чем не справятся!
Я не перенесу, если увижу, что она играла мной.
Она обвела его
вокруг пальца.
- Просто скажи, что я... скажи, что я должен был сделать по-другому, чтобы она меня полюбила.
Никс закатила глаза:
- С чего же начать?
- Иди нахуй!
- В любом случае, с чего бы мне помогать тебе с Элизабет? Ты предал меня гораздо более худшим способом. Почему ты нанёс удар по Фьюри, вместо того, чтобы мстить непосредственно мне?
- Это было бы неспортивно. Ты куда более безумна, чем я! Почему ты не можешь найти Фьюри, ясновидящая? Или она тоже - белое пятно в твоих видениях? Я никогда не сомневался, что ты её отыщешь.
- А это бы изменило твоё решение схватить её?
- Нет. Я следовал приказам своего короля. Ты более других должна знать, почему я был обязан ему повиноваться.
- Как бы то ни было, сейчас ты поможешь валькириям найти Фьюри?
- Как я уже сказал Рэджине, я не знаю, где она сейчас.
- Но когда-то ты знал, Лотэр. Именно ты приковал её к дну океана.
- С учётом твоей помощи в прошлом, помочь тебе являлось бы для меня делом чести, - начал Лотэр. - Увы, у меня нет чести.
Её лицо поникло.
- Я не могу тебе так помогать. Ты изъеден ненавистью куда сильнее, чем я думала, и куда более невежественен относительно женщин, чем я только могла представить. Я просто трачу своё время, которое мне необходимо для других вещей, - она повернулась, чтобы уйти.
Из-за её спины он произнёс:\
- Я выпил воспоминания коммандера Вебба, валькирия. Я получил его воспоминания. Я знаю, что ты на него работала.
Также Лотэр знал, что Вебб, скорее всего... возродится. В качестве бессмертного.
Перед укусом Лотэра этот ублюдок проглотил образец крови, словно капсулу с цианидом. Когда Вебб умирал, в нём текла кровь бессмертного, могущественного настолько, что даже Лотэр почувствовал опьянение, выпив её.
Вебб восстанет, и только богам известно в качестве кого.
Может, стоит рассказать Чейзу все тёмные секреты, которые я узнал о его суррогатном отце, чтобы снять с него часть вины.
И подготовить к будущему.
Но Лотэр оставался Лотэром, и вне зависимости от уз крови Чейз оставался уродом.
Я не даю, не получая ничего взамен.
Хотя разхве не так он поступил с Элизабет?
Никс вновь повернулась к нему, она выглядела очень утомлённой.
- Я не работала на Вебба, я
его
использовала.
- Что почувствуют твои союзники, если узнают о связи между вами? С помощью Вебба ты отправила на остров ту ведьму. Чёрт, ты отправила туда собственную сестру. Я гадал, зачем ты включила в его
список
и моё имя. Это ещё одно предательство.
Она наклонила голову, глаза заполнились серебром.
- Тебя надо было перехватить прежде, чем ты бы успел использовать кольцо, Лотэр. Ещё секунда, и ты бы всерьёз изменил будущее не той женщины. Ты даже не хочешь узнать, что бы случилось с твоей Невестой, если бы Саройя превратилась в вампира со способностью перемещаться... Кроме того, ты мне нужен был на острове для шести задач: уничтожить вендиго, спасти жизнь Таддеуса, дать Чейзу кровь для стабилизации, пока не проявится его сущность берсеркера. Я забыла остальные, - она всё сильнее раздражалась, - неважно. Вывод: иногда, чтобы быть добрым, приходится быть жестоким.
- Так предполагается, что я теперь тебе обязан? Ты ждёшь, что я просто выключу свою ненависть к тебе?
Он бы не смог, даже если бы и хотел. Она была права, он
изъеден
ненавистью.
- Я
вижу,
как Фьюри тонет, но так и не могу её отыскать. Она - моя сестра! У тебя нет и капли жалости?
Может, мне стоит сказать Никс, где я её оставил...
Но на кону находилось нечто большее.
- Мы с тобой оба знаем, с кем она связана. Утопить её было также стратегическим решением.
Никс выглядела подавленной. Беззвучно шевеля губами, она обхватила себя руками.
Вдруг он понял.
Чтобы помочь мне сегодня, она каким-то образом мучила себя.
- Никс?
Изнурённая, обескураженная, она едва ли походила на то безжалостное существо, которым он всегда её считал.
Она спросила на старонорвежском:
- Как мне упомнить апокалипсис? - голос звучал обеспокоенно, вся её тонкая фигурка дрожала. - Ещё столько надо увидеть, упомнить, столько лиц...
Его мысли затенялись чужими воспоминаниями, её - видениями будущего. Она разыгрывал свою единственную Развязку, она, очевидно -
тысячи
.
- Как?
- вскричала она. Небо за окном прорезала молния, впервые в истории
вспыхнув
в пространстве Дакии.
С улиц внизу раздались визги. Удар грома сотряс всё королевство.
Неизвестная угроза, о которой говорила Карга.
- Успокойся, валькирия! - он встряхнул её, обхватив за плечи.
Она пыталась вырваться, ещё две молнии ударили друг за другом. Словно взрыв. Она может обрушить замок!
- Феникс, успокойся! - взяв её на руки он переместился с ней прочь...
Мгновенно молнии прекратились. Текли секунды. Тут и там раздавались приглушённые вскрики. Угроза миновала.
- Феникс? -
прошептала она.- Никто, кроме тебя, меня так не зовёт. Все, кто звали, уже мертвы. Они все мертвы.
Он издал длинный выдох.
- Они всегда умирают раньше нас, разве нет?
- Без промаха.
- Когда ты в последний раз спала?
- Не спала с тех пор, как видела тебя на острове.
Это было несколько недель назад.
- Почему? Визги в Вал Холле не дают уснуть?
- Мне нравится дремать под эти визги. Нет, это потому, что кому-нибудь
всё время требуется моя помощь. Ллореанцы беспрестанно шатаются вокруг особняка с тоскующими сердцами и несбывшимися желаниями. Я чувствую их боль, как гнилой зуб, который никак не могу вырвать.
- Тебе нужен мужчина, который будет держать всех их на расстоянии.
- Ты даже
не представляешь,
насколько.
Он пробормотал ругательство, затем предложил:
- Ты можешь сегодня остаться здесь, - переместившись к диванчику в гостиной, он осторожно опустил её вниз. - Одну ночь я подержу ллореанцев подальше от тебя.
- Здесь, высоко в башне, так благословенно тихо. Белая королева и чёрный король могут на время объявить ничью...
Мой враг и одновременно мой друг.
Почему она продолжала ему помогать?
C коротким "спокойной ночи" он набросил на неё одеяло.
- Останься. Пока я не усну, - попросила она.
После секундного раздумья он опустился рядом, прислонившись спиной к диванчику, положив руки на согнутые колени.
- Зачем я
тебе здесь
нужен?
Она широко зевнула, как это делают маленькие дети.
- Мы можем присматривать друг за другом, как делали когда-то.
Хотя Лотэру тоже казалось, что вернулись старые времена, всё-таки он сказал:
- Ты всё равно не можешь мне доверять. Я обдумываю, не срезать ли твои волосы, пока ты спишь, чтобы иметь возможность пройти через Бич.
- Так и есть. Поговори со мной о другом.
- О чём?
- О чём угодно.
Вновь длинный выдох, а потом он начал рассказывать то, что лежало у него на душе:
- Я чувствую себя... старым, - он знал, что она поймёт, о чём речь. Однажды, когда они ещё были друзьями, он признался ей "Феникс, ты единственная, кто понимает истину "вечная жизнь - ничто иное как вечная кара"
- Лотэр, встречала я грязь, которая была нас моложе.
Он потёр ладонями лицо.
- Я не чувствовал себя старым, когда был с Элизабет. Я ощула себя молодым вампиром, который только начинает свои отношения с ней. Весь мир принадлежал нам.
- Завидую тебе.
Спустя несколько ударов сердца он признал:
- Я бы вновь отправился в могилу, если бы это заставило Элизабет полюбить меня.
- Ох, Лотэр, - вздохнула она, похлопав его по плечу, - я пыталась помочь тебе. Я присматривала за ней в Вал Холле. Показала ей, что она может находиться под солнцем.
- А она что? - он развернулся лицом к Никс, - что она сказала? Упомянула меня?
Хотя Лотэр давным-давно поклялся никогда не делать подарка, не ожидая чего-то взамен, в конце концов он свою клятву нарушил.
Я подарил Элизабет солнце.
Он хотел, чтобы она знала это счастье, даже если он сам - не знал его никогда...
- Элли была... опечалена.
- Опечалена? - выдавил он. Ему никогда не понять женщин! - Она хоть
раз
говорила обо мне?
- За те недели, которые ты её игнорировал, унижая с каждым днём, когда отказывался за ней явиться? Честное слово, Лотэр, если б она упомянула о тебе в разговоре...
было бы неловко
.
Он смотрел в потолок. Вновь воцарилась тишина.
Чёрт возьми, Никс собиралась уснуть и оставить его одного размышлять, почему Элизабет была опечалена и стоит ли ему прислать своей Невесте ещё одно из своих чёрных сердец в знак раскаяния.
Нахмурившись, он угрюмо сообщил:
- Я не неженка, знаешь ли.
- Тогда пусть тебе приснятся её воспоминания, - прошептала Никс перед тем как уснуть.
ГЛАВА 58
Элли находилась в своём детском доме уже несколько дней, но до сих пор так и не акклиматизировалась.
Штопая носки, она оглядывала обстановку трейлера, пытаясь увидеть её глазами Лотэра.
Мама за плитой жарила курицу к возвращению из шахты Ефрема и остальных. На стене горделиво висела "поющая рыба". Полки были уставлены фарфоровыми куколками, которые кричали "рождественская распродажа". У ног дремали две ленивые охотничьи собаки - Бо и Бо Младший.
Лотэр, скорее всего, ненавидел животных. Наверное, он бы посчитал их назойливыми и отвратительными.
Она пожала плечами. Даже по сравнению с роскошью апартаментов и величием Вал Холла здесь ей нравилось больше. Правда она больше не чувствовала себя дома.
Потому что Лотэра со мной нет.
Мама бросила на неё быстрый взгляд:
- Если ты сохнешь по тому вампиру, то прекрати немедленно, Элли Энн Пирс.
- Думаю, что на самом деле моя фамилия теперь - Дакиано.
- Чёрта с два! Я бы убила это чудовище за то, что он с тобой сделал.
- Он не чудовище, мама. Думаю, его просто все неверно понимают...
Появился Джош и сразу кинулся к Элли.
- Мой форт - самый лучший! - заявил он, вскарабкиваясь на диванчик.
Он играл в своём домике на дереве, который Элли для него построила меньше чем за 45 минут и без молотка. Гвозди в древесину она вдавливала своими пальцами.
Сперва Джош с опаской относился к своей давно потерянной сестре, словно чувствуя, что с ней было
что-то
не в порядке. И хотя Элли не считала, что выглядит уж слишком по-другому - если она была не голодна и ничем не расстроена - мальчик держался настороженно.
Теперь же она едва могла от него избавиться. Не то чтобы она сильно пыталась. А поскольку он увазывался за ней повсюду, ей пришлось серьёзно ускорить тренировки по контролю за своей вампирской силой.
- Джош, всё ещё никак не привыкну к тому, насколько ты вырос!
Когда он продемонстрировал её бицепсы на правой руке, она улыбнулось и послушно изобразила на лице восхищение.
- Дядя Ефрем говорит, что мой рост перемахнёт за 10 футов.
- Что ж, это возможно, если будешь есть овощи.
- А мама сказала, что ты вернулась домой, потому что развелась, и если какой-нибудь мужик будет о тебе расспрашивать, я должен буду ответить, что ты умерла и плюнуть ему на ноги.
- Развелась? Правда? - Элли посмотрела на маму, приподняв бровь.
Мама пожала плечами.
Элли вновь повернулась к Джошу:
- Иди умойся, а я сделаю тебе бутерброд с арахисовым маслом и джемом.
- Без корочек?
- Будет зависеть от нашей финансовой ситуации, сладкий, - в ответ на его поднятые брови она рассмеялась, - Элли шутит. Без корочек, обещаю.
Когда Джош убежал, она предупредила маму:
- Сегодня вечером мне нужно будет уйти.
Всю неделю она придумывала способ вломиться в квартиру Лотэра и стащить те драгоценные камни.
Но так ничего и не придумала.
Вместо этого она собиралась всё равно кого-нибудь ограбить, и готова была пойти на что угодно, чтобы вытащить свою семью из шахты...
Трейлер тряхнуло, масло выплеснулось из сковороды. И как только Джош выскочил из ванной с вытаращенными глазами, раздался оглушительный БУМ.
Элли с матерью смотрели друг на друга, прекрасно зная лишь об одном месте, в котором мог раздаться такой взрыв.
Шахта.
Следом за Никс вскоре уснул и Лотэр, уронив голову на руки. За закрытыми веками его глаза беспокойно метались.
Наконец, он увидел воспоминания Элизабет.
Боясь того, что может увидеть, он всё же неосторожно распахнул себя для её прошлого.
Когда умер её отец, Элизабет словно громом поразили, однако она позволила себе недолго его оплакивать. Вместо этого она работала не покладая рук, чтобы обеспечить матери и брату лучшее существование.
Лотэр видел всё новые примеры того, как она училась использовать свои способности, чтобы продвинуться в школе и на работе. Ей сопутствовал успех, стимулируя на новые свершения.
Так продолжалось до тех пор, пока Лотэр и Саройя не превратили целый год её существования в ад, кульминацией которого стала кровавая резня.
Затем последовала тюрьма. Глаза Лотэра защипало, когда он ощутил тягостную мрачную атмосферу, царящую в тюремном дворе. Он почувствовал, как ускорялся её пульс, когда она просыпалась среди ночь от шёпота, стонов и криков других заключенных.
Её нижняя губа дрожала, когда ей снились флажки колледжа и пухлые щёчки её младшего братика. Ей ужасно хотелось увидеть, как он растёт!
Но за все пять лет они на разу не позволила себе заплакать.
Он словно на себе испытал едва не состоявшуюся смертную казнь, как в вену уже воткнули иглу, потом - неожиданное "спасение", в результате которого она попала в куда более ужасающее место.
Он вновь пережил собственные издёвки так, словно они были сейчас направлены на него самого. Он без конца высмеивал её происхождение и всех тех, кого она любила.
И если он и в самом деле когда-либо хвалил её умственные способности, то воспоминаний об этом у неё не осталось.
Он не только не отказался от своих полных ненависти комментариев, но и ни разу не признал, что в чём-то заблуждался.
Лотэр слышал её мысли "Он по-прежнему считает меня "отсталой и вульгарной деревенщиной"? Наверное, будет меня стыдиться. Господи, это неприятно."
Нет, ты для меня - всё!
Он пережил с её точки зрения ту ночь, когда сказал её, что собирается оставить
её
с собой. Он почувствовал сначала проблеск надежды; а потом вновь ощутил её боль, когда она осознала, что он всё равно её убьёт, уничтожив её душу.
В самом начале Элизабет, столкнувшись с Саройей, приняла для себя мысль, что умрёт; но потом, впервые с той ночи, когда он отправил её под смертный приговор, она позволила себе надеяться.
Эта прерванная надежда - была хуже всего.
Элизабет честно ему призналась:
- Я не хочу жить в твоём жестоком перевёрнутом мире.
И зачем
бы
ей соглашаться жить в этой жестокой реальности бессмертных, а тем более выбрать
его
в качестве защитника?
Как могла Элли предпочесть его своей семье, если он всё время повторял, что она никогда больше их не увидит?
Став свидетелем её воспоминаний о её семье - как она смеялась с ними, прикрывала при необходимости, была всегда готова помочь - он понял, насколько смешно было ожидать, что она их забудет.
Её семья доказала свою преданность Элизабет. Без лишних вопросов двое её кузенов закопали за амбаром трупы.
Я никогда даже не задумывался о том, что случилось с жертвами Саройи.
Элизабет как-то сказала ему, что её семья - это одно целое, а гора, на которой они жили - их нерушимый остов.
Чего не скажешь о моей собственной семье.
Ивану предал её отец. Собственный отец Лотэра пытал его.
Для подобного обмана и трусости Пирсы были просто неуязвимы.
В конечном итоге Лотэр не ревновал Элизабет к её семье, несмотря на то, как сильно он сам жаждал такой привязанности.
То, что она любила их и была им предана вовсе не означало, что она не могла быть предана также и ему.
По крайней мере пока их дороги не пересекутся.
Зато он сделал всё, чтобы разделить её с теми, кого она любит, навсегда. Он украл её у её семьи.
Также как и Сергей украл меня у Иваны.
Когда он ясно увидел правду, во сне у него выступил пот.
Я сделал с Элизабет то, что Сергей сделал со мной.
Лотэр не видел её воспоминаний не просто так - он действительно не смог бы справиться с тем, как робращался со своей драгоценной женщиной.
Уже перед самым пробуждением, когда он отчаялся вновь её завоевать, ему открылся кусочек другого воспоминания. В одну из ночей, когда он спал, мучимый кошмарами, она смотрела на него с такой нежностью. Её грудь разрывалась от чувств к нему - так же, как это происходило и с ним. Откинув прядь волос с его лба, она пыталась его успокоить, шепча нежные слова.
Такой он её никогда не видел. Боги, она
действительно
его любила.
Лотэр мог
чувствовать,
как в ней горело это чувство.
Я могу получить ту преданность, какую ощущает к своей семье. Ту любовь...
- Лизавета! - с этим криком она проснулся.
Я
знал,
что она меня полюбила!
Он обернулся, но на диванчике Никс уже не было. Он обнаружил, что она сидит на подоконнике и машет его подданным внизу. Она выглядела отдохнувшей, её волосы были расчёсаны.
- Элизабет меня любит! - рявкнул он безо всяких вступлений. = Так почему она на меня напала?