Когда они уже заканчивали ставить палатку, небо затянуло тучами, пошел противный моросящий дождь и сразу резко похолодало. Джуди продрогла и промокла, но ее переполняло счастье.
- Может, перекусим? - предложил Том и застегнул молнию на входе в палатку.
Джуди подошла к джипу и хотела достать большую корзинку с провизией, но Том в мгновение ока оказался рядом и взял корзину сам.
- Но она не такая уж и тяжелая, - запротестовала Джуди. - Я могу и сама достать.
- Не сомневаюсь! - буркнул Том и чмокнул ее в нос. - Ты у меня все можешь.
Вспомнив его недавние громогласные заявления, Джуди незаметно улыбнулась. Большего трепача, чем Том Джонсон, она еще не встречала!
Налетел порыв пронизывающего ветра, и Джуди поежилась.
- А я думала, здесь всегда жарко.
- Что, замерзла?
Она кивнула.
- Это хорошо!
- И чего же тут хорошего? - удивилась Джуди.
- Сейчас узнаешь, - с таинственным видом ответил он. - Я пока приберусь, а ты достань сухую одежду и захвати теплое белье.
Джуди достала из джипа одежду и хотела залезть в палатку переодеться, но Том преградил ей дорогу.
- Пойдем со мной! - Он взял ее за руку и повел к пальмам.
С каждой минутой становилось все холоднее, и у Джуди уже зуб на зуб не попадал.
- Если честно, Том, то я вполне обойдусь без прогулки. Я уже и так замерзла как собака!
- Ничего-ничего! Бодрящая прохлада никому не повредит!
- Ничего себе прохлада! У меня уже изо рта пар валит!
- Ты уже хнычешь, - хохотнул Том, - или мне только показалось?
Джуди представила, как здорово было бы залезть прямо сейчас в пуховые спальные мешки и заняться любовью.
- Ничего тебе не показалось! - пробурчала она. - Хорошенький медовый месяц!.. К твоему сведению, экстремальный туризм не предел моих мечтаний.
- И очень зря! А я считаю, что закаливание тебе не повредит.
Том провел ее сквозь заросли, и у Джуди от восторга захватило дух. Перед ними в обрамлении папоротников и поросших мхом валунов лежало озерцо, с поверхности которого в воздух поднимался пар.
- Я же сказал тебе, что здесь есть горячие источники, - с довольным видом заметил Том. - Ну что, может, разоблачимся и искупнемся?
Джуди начала расстегивать рубашку, но окоченевшие пальцы не слушались, и Том успел раздеться первым. Он помог Джуди стащить мокрые джинсы и повел ее в озерцо. Когда вода достала ему до пояса, он остановился. Джуди вода доходила до груди. Прикосновение горячей воды к озябшему телу приятно расслабляло.
В холодном воздухе грудь у Джуди покрылась гусиной кожей, а соски сморщились и стали как две изюминки. Том наклонил голову и захватил один из сосков ртом. Откинув голову, Джуди застонала от удовольствия, а Том переместился к другому соску.
Потом он отпустил ее и стал обливать теплой водой озябшие плечи, не давая ей окунуться и согревая водой и теплом своих больших загорелых ладоней.
Джуди начала гладить под водой его бедра и низ живота. Постепенно осмелев, она перешла к более откровенным ласкам, пока Том не закрыл глаза и не застонал от наслаждения.
А потом они спустились к центру озерца, где вода покрыла ей плечи.
- Обхвати меня ногами за талию, - хриплым голосом велел он.
Джуди обвила его руками за шею, слизнула с его щеки капельку влаги и выполнила его просьбу.
Он ласкал ее под водой, его руки с жадной настойчивостью исследовали каждую клеточку ее тела, и от этих неистовых ласк у Джуди перехватило дыхание.
- Том… - Она обхватила его еще сильнее. - Я хочу тебя!
- Сладкая моя… - Он опустил ее и повел к палатке.
Они пробыли в пальмовом каньоне три дня, и Том за это время, казалось, помолодел прямо у нее на глазах. Они столько смеялись, дурачились и занимались любовью, что иногда Джуди начинала сомневаться, кто из них двоих моложе.
Когда на четвертый день утром они уезжали из каньона, на глаза ее навернулись слезы. Погода улучшилась, и Том хотел провести оставшиеся дни на берегу Калифорнийского залива.
- Это были самые счастливые дни в моей жизни, - вздохнула Джуди, когда они выехали на шоссе.
- Мы еще вернемся сюда, - пообещал Том мрачным голосом. - Думаю, у нас теперь будет много времени для путешествий.
- А что в этом плохого? - удивилась Джуди. - Ты же любишь жить на природе.
- Люблю, - кивнул он и, выдержав паузу, добавил: - Только когда у меня отпуск. А мы с тобой скоро станем безработными.
Джуди упрямо мотнула головой.
- Не хочу говорить об этом!
- Джуди…
- Том, я серьезно! Только не сейчас.
На этот раз он уступил и взял на себя роль гида.
- Здесь неподалеку есть ресторан прямо на берегу. Там и перекусим. Готовят там обалденно!
Когда они остановились у ресторана, Джуди от изумления не сразу нашлась, что сказать. Дом из необожженного кирпича, некогда выкрашенный в зеленый цвет, с убогой террасой с видом на море, разномастные столы, навес на неотесанных столбах, кое-как укрытый хлопающим на ветру толем…
- Том, я наслышана, что налоговое управление забирает большую часть твоих доходов, но, ей-Богу, ты можешь позволить себе что-нибудь получше! Хотя бы во время медового месяца, - не удержалась она от шпильки.
- Посмотрим, что ты скажешь потом, - усмехнулся Том и повел ее к колченогому столику, к столешнице которого был прибит кусок отполированного до блеска линолеума.
- Сеньор Джонсон! - приветствовал его пожилой мексиканец и затараторил на испанском на бешеной скорости.
- Привет, сеньор Теодоро! - улыбнулся Том и перешел на испанский.
Услышав свое имя, Джуди догадалась, что он представил ее хозяину заведения, но так и не поняла, как он определил ее статус. Когда Теодоро удалился через затянутую москитной сеткой дверь на кухню, Том снял шляпу и, бросив ее на свободный стул, спросил:
- Надеюсь, миссис Джонсон проголодалась?
Джуди кивнула, и следующие полчаса они наслаждались мексиканской кухней. Нежнейшие маисовые лепешки с козьим сыром, сочные, сдобренные лимонным соком ломтики рыбы, авокадо с мясистыми креветками… Они кормили друг друга, целовались, смеялись… Джуди казалось, что Том ее любовник с незапамятных времен.
Она так насытилась, что Джуди даже не одолела поданный на десерт пирог с инжиром. Том отложил вилку и задумчиво смотрел на море. Она обратила внимание на хохолок у него на затылке, оставшийся от шляпы, и потянулась пригладить его.
Том поймал ее руку и поднес к губам. А когда отпустил ее, помрачнел и пробурчал:
- Как только вернемся, надо будет…
- Не хочу говорить об этом!
- Не хочешь, а придется! - вздохнул он. - Это очень серьезно. Я хочу, чтобы ты встретилась с хорошим адвокатом.
- С адвокатом? - Джуди удивленно округлила глаза. - Ты что, уже намылился со мной развестись?
- Джуди, мне не до шуток! Все твои деньги должны быть надежно заперты, чтобы до них не добралось налоговое управление. - Он тяжко вздохнул. - Не хочу, чтобы тебе пришлось расплачиваться за мои финансовые ошибки. Видишь ли, я не слишком удачлив с деньгами.
Видя, как он расстроен, Джуди улыбнулась.
- Не переживай! Я сделаю все, что ты скажешь.
Казалось, ее уверения его несколько успокоили.
- Том, а может, все обойдется? - улыбнулась она и предложила: - Если хочешь, сохраним нашу женитьбу в тайне.
- Дорогая моя, это не вопрос нашего с тобой хотения! - невесело усмехнулся он. - Боюсь, желтая пресса уже все разнюхала.
- Каким образом? - Джуди вытаращила глаза.
- Думаешь, тот парень, что регистрировал наш брак, будет держать язык за зубами?
- А почему бы и нет?
- А клерк, который заполнял бумаги? А ювелир, у которого мы покупали кольца?
Джуди нахмурилась.
- И что, по-твоему, теперь будет?
- Ранчо будут осаждать папарацци в надежде заснять нас с тобой в чем мать родила. Бульварные газеты будут освещать каждый наш шаг. Комики будут отводить на нас душу.
- Этого не может быть!
- Еще как может! И это еще не все! Скоро наш хваленый сериал почиет в бозе.
- Это еще почему?
- Потому что телестудия закроет проект, а публику будет от нас тошнить!
- Том, вечно ты видишь все в черном свете! - возмутилась Джуди. - Так нельзя! Публика не так глупа. И студия ни за что не откажется от раскрученного сериала. Да они сделали на нем миллионы. И нас с тобой любит вся Америка!
- Детка, кого ты пытаешься убедить? - обреченным тоном спросил Том. - Меня или себя?
- Том, но мы же не сделали ничего плохого! - стояла на своем Джуди. - Мы любим друг друга. И живем в реальной жизни, а не в телевизионном шоу.
- Джуди, ну как ты не понимаешь, ведь публика нас с тобой не знает! - кипятился Том. - Она знакома лишь с персонажами, которых мы играем. И новость о том, что Саманта сбежала со своим папочкой и вышла за него замуж, будет для них покруче разорвавшейся бомбы!
- Но мы же не сделали ничего плохого! - твердила Джуди. - Это несправедливо.
Том заглянул ей в глаза и тихо спросил:
- Так ты ни о чем не жалеешь?
- Конечно нет! А вот ты, кажется, уже пожалел.
- Да нет! Хотя, может, и стоило…
Джуди смотрела ему в глаза и видела в них любовь. Ну а раз так, ей ничего не страшно!
В тот же день они разбили лагерь на берегу уединенной бухточки. Том научил ее откалывать от камней крупных устриц, и они ели их сырыми, полив лимонным соком.
Купаться было холодновато, но они бродили босиком по воде, а потом согревали друг друга, занимаясь любовью под шум прибоя.
На другой день они отправились в глубь пустыни и разбили там лагерь. Вечером, когда они сидели у костра, Джуди не без опаски смотрела, как солнце прячется за горизонт.
- Если откровенно, Том, мне здесь не очень нравится, - призналась она и обвела глазами мрачноватый пейзаж с гранитными скалами, гигантскими кактусами и сидевшими на них грифами. - Мог бы выбрать для ночлега местечко поромантичнее…
- Если ты не видела звезд в пустыне, считай, что ничего не видела!
Солнце скрылось за горизонтом, и в небо взметнулась огромная стая птиц.
- Какая красота! В жизни не видела столько птиц!
- Это летучие мыши, радость моя! - усмехнулся Том.
Джуди поежилась, и Том притянул ее к себе.
- Природа здесь суровая, без прикрас… Поэтому мне здесь и нравится. Жизнь обнажена тут до костей. И не надо ее бояться.
Постепенно Джуди расслабилась и пристроилась на плече у мужа. На черном бархате неба одна за другой стали загораться звезды. Среди безмолвия пустыни, вдали от городских огней, они блестели особенно ярко, и у Джуди было такое чувство, будто она видит звезды впервые.
И она начала понимать, что имел в виду Том. Здесь все дышало такой неподдельной естественностью, что, казалось, упали все разделявшие их преграды. Не осталось ни тайн, ни недомолвок.
- Джуди, когда мы вернемся, нам будет нелегко. У тебя хватит стойкости все это перенести?
Джуди заглянула в любимое лицо.
- Хватит, - тихо сказала она. - А у тебя?
Том отвел глаза и буркнул:
- Не говори ерунды.
Может, сказалась магия пустыни, но у Джуди словно с глаз упала пелена. И она отчетливо увидела Тома без прикрас. Таким, каков он есть, а не таким, каким он хотел ей казаться. Сначала она испугалась, но любовь придала ей сил, и она, коснувшись его плеча, тихо, но твердо произнесла:
- Том, пришло время взрослеть.
- О чем это ты? - насторожился он.
А вдруг она ошибается? С какой стати она решила, что знает о Томе даже то, что не разглядели в нем его бывшие жены?
Джуди помолчала, а потом придвинулась к мужу так, чтобы видеть его лицо, и отважилась сказать то, о чем думала:
- Том, ты должен признать, что теперь, когда мы с тобой женаты, твоя жизнь изменится.
- О чем это ты? - повторил он и отодвинулся.
- Если ты думаешь, что, как и прежде, залезешь в постель к другой женщине и тут же получишь от меня развод, то жестоко ошибаешься! Со мной этот номер не пройдет!
Том сощурился и вскочил.
- Какую ерунду ты городишь! Да что ты понимаешь в семейной жизни?!
- Кое-что понимаю! - Сердце набирало обороты. Джуди поднялась и заглянула мужу в глаза. - Предупреждаю сразу, застукаю тебя в постели с другой, запросто пристрелю тебя или ее, но развода ты не получишь!
- В жизни ничего глупее не слышал! - выпалил Том, глядя на нее хмурыми глазами. - Это ж надо такое ляпнуть!..
- Просто честно предупреждаю, что тебя ждет.
- Вот этого я как раз и боялся! Ты слишком молода! И ни черта не смыслишь в браке… - Он сокрушенно покачал головой. - Какой же я кретин, что связался с сопливой девчонкой!
- Том, имей в виду, я с тобой не разведусь! - Чтобы унять дрожь, Джуди прикусила нижнюю губу.
- Нет, ты просто дура! Ясно тебе?
- Что, ковбой? Здорово я тебя напугала, да?
- Тоже мне Панчита!.. Начиталась глупостей… - огрызнулся Том. - Ничего я не испугался, просто не могу поверить, что ты настолько глупа!
- Ничем не могу помочь! - Джуди развела руками. - Учти, я не собираюсь исчезать из твоей жизни, как твои бывшие жены. Так что даже не пытайся от меня избавиться!
Джуди видела, что Том собирается с духом, чтобы ей ответить. Он уже открыл рот, но потом снова замер. Она взяла его за руку, сжала ладонь. По-прежнему глядя в сторону, Том тихо спросил:
- Ты это серьезно?
- Серьезнее не бывает.
Том посмотрел на нее и севшим от волнения голосом произнес:
- В жизни не встречал такой вредной и въедливой бабы.
Сначала Джуди показалось, что это отблески костра, но потом поняла, что ошиблась. В глазах Тома Джонсона стояли слезы. И она вспомнила последние строчки своего любимого рассказа О'Генри:
"Времена года могут иной раз и сдвинуться. И кто знает, быть может, для Сухого Лога настало в конце концов не бабье лето, а самая настоящая весна".
- Господи, ну до чего тупой! - Джуди с отвращением захлопнула папку со сценарием заключительной серии шоу Тома Джонсона.
- Надеюсь, это ты не обо мне?
В вагончик, где, свернувшись калачиком на диванчике, лежала Джуди, вошел Том. В неизменных джинсах, ковбойских сапогах и замшевой куртке, ворот ковбойки распахнут…
Хотя они были женаты вот уже три года, сердце у нее екнуло, как и в прежние времена, при его неожиданном появлении. Она глядела и не могла наглядеться на любимое лицо.
Том наклонился и поцеловал жену.
- В отличие от некоторых я в колледжах не обучался, но тупым себя не считаю.
Джуди засмеялась и, обняв за шею, крепко прижалась к мужу.
- Ты у меня хитер как черт, мой ковбой!
Он поцеловал ее еще раз и скользнул руками под бледно-голубой свободного покроя джемпер, дополнявший короткую джинсовую юбку белого цвета.
- Джуди, ты же собиралась заняться рефератом по теории искусств.
- А я и занималась! - Она отпустила его. - Просто вчера, когда разбиралась в нашей берлоге, нашла сценарий заключительной серии и решила перечитать. Чтобы убедиться, так ли он плох, как мне тогда показалось.
- Пустая трата времени! - фыркнул Том. - Могла бы у меня спросить. А я бы ответил, что он еще хуже, чем тебе кажется.
- Не могу не согласиться! - усмехнулась Джуди. - Нет, ну это надо придумать такую пошлость! Решили спасти семейный сериал с помощью такого оригинального хода! Крошка Сэмми узнает, что Том, оказывается, ей не родной отец. Тупее не придумаешь! Тошнотик, да и только!
- Ну что за выражения, миссис Джонсон! Фи! - притворно возмутился Том. - А еще студентка Университета штата Калифорния!..
- А ты поставь меня в угол, папочка, - с готовностью включилась в игру Джуди. Она и представить себе не могла, что супружество принесет ей столько счастья, и даже все посыпавшиеся на них после брака неудачи в карьере и финансовые невзгоды ни разу не смогли заставить ее пожалеть о том, что они решили стать мужем и женой. - Нет, у меня есть идея получше! Отшлепай меня по попке.
- Дельное предложение! - Том сделал зверское лицо и занес руку, а потом поморщился от боли. - Черт! После вчерашней сцены с дракой до сих пор отдает в плечо. Стар я стал для боевиков с полицейскими и ворами!
- Хватит бить на жалость! Летом тебе стукнет всего-то сорок восемь! - возразила Джуди. - Как говорится, мужчина в самом соку!
- А я, представь, чувствую себя старым, - заметил Том и, тяжко вздохнув, завершил: - А все по твоей милости!
- Это почему?
- А потому, что из кожи вон лезу, чтобы удовлетворить сексуальные потребности, а то и домогательства молодой жены.
Джуди прильнула губами к его шее, а рука скользнула к молнии джинсов.
- Хорошо, что напомнил! - ухмыльнулась она. - Давай по-быстрому, а?
- Джуди, а разве мы не этим занимались не далее как сегодня утром?
- Разве это было сегодня? - с невинным видом уточнила она. - Что-то не припомню… - Она устроилась у него на руках поудобнее и уже серьезно спросила: - Ты когда-нибудь жалел, что женился на мне?
Том накрыл ее грудь ладонью и мягко сжал.
- По сто раз на дню.
Потершись носом о ворот его рубашки, Джуди подумала о главном несогласии между ними - об упорном нежелании Тома завести ребенка. С недавних пор Джуди тосковала по ребенку, мечтала о плетеных колыбельках, детских пижамках и прочих милых пустяках. Но Том упрямо твердил, что слишком стар и что, как показал предыдущий опыт, понятия не имеет, как быть хорошим отцом.
Джуди больше не верила в его отговорки. Том - и это было ей доподлинно известно - просто боялся, что она, как и ее мать, умрет родами, и, слишком нуждаясь в ней, рисковать не желал. Ну ничего! Скоро она решит эту проблему. Умная жена уступает, но делает по-своему.
- Значит, по сто раз на дню? - повторила она, напустив на себя оскорбленный вид. - Ну раз так, не будет тебе пощады! - И она вытащила подол его рубашки из джинсов.
- Ах ты чертовка! - пробормотал он, прижимаясь губами к ее рту. - Ты меня доконаешь!
- Сколько у нас времени? - с деловым видом осведомилась Джуди. - Когда тебе возвращаться на съемочную площадку?
- Скоро.
- Ну все равно. - Она расстегнула ремень и взялась за замок молнии. - Последний раз ты проделал все довольно быстро. Надеюсь, и сейчас управишься.
Том протянул руку и задернул занавеску на окошке вагончика.
- Сомневаетесь в моей стойкости, миссис Джонсон?
- Ну разве что са-а-мую малость! - протянула она и устроилась на кушетке поудобнее.
Руки Тома скользнули ей под джемпер и расстегнули бюстгальтер. Большими пальцами он стал гладить ей соски.
- Если бы ты не ерзала так сильно и не стонала прямо мне в ухо, я бы утром дольше продержался.
- А разве я стонала?
- Еще как!
Он провел кончиком языка у нее за ухом, и она снова застонала.
- Нет, так нечестно! - шепнула она. - Ты же знаешь, это место у меня очень чувствительное.
- А у тебя есть нечувствительные? - ухмыльнулся Том. - Может, покажешь как-нибудь на досуге, а то я пока еще таковых не обнаружил.
- Старый извращенец! - парировала Джуди. - Хватит болтать, тебе скоро на площадку. - И она обвила его руками шею и прижалась губами к его губам.