Никаких мужчин! - Кэтрин Джордж 7 стр.


- Да, - сразу же ответила она. - Я бы предложила тебе кофе, но мой гость должен скоро прийти.

Спасибо, что нашел время заскочить ко мне. Приятного вечера.

Без предупреждения Дэн запечатлел на ее губах влажный поцелуй и выскочил вон.

Джонас оказался прав насчет подростковых гормонов, подумала потрясенная Эйвери. Она посмотрела на телефон, страстно желая позвонить Мерсеру, но не хотела мешать семейной вечеринке.

К ее огромному облегчению, Джонас позвонил сам.

- Что случилось? - требовательно спросил он.

- Откуда ты знаешь?

- Просто знаю. Что произошло?

Эйвери, не сумев скрыть отвращение, рассказала о поцелуе.

Джонас многословно выругался.

- Я переговорю со старым Моррелом…

- Я сама все улажу.

- Эйвери, в следующий раз он может захотеть большего, чем просто поцелуй.

- Я его не впущу, - заверила она Джонаса. - Сегодня мне пришлось это сделать, так как он принес подарок.

- Установи домофон, чтобы знать, кого впускаешь в дом.

- Хорошо, - покорно согласилась Эйвери.

- Ты не споришь? Боже мой, да этот маленький ублюдок в самом деле тебя перепугал! Сперва пожар, а теперь это! Убедись, что двери заперты, прежде чем ляжешь спать.

- Я сделала это, как только Дэнни смылся.

- В будущем, - медленно проговорил Джонас, звони в любое время дня и ночи, если я тебе понадоблюсь. Кстати, у меня изменились планы на завтра.

- Что ты задумал?

- Бессмысленно ехать порознь. Я захвачу тебя по дороге. Ты довольна?

- Да, - выдохнула она, замерев от счастья.

- Хорошо. А что ты делаешь сейчас?

- Собираюсь взять поднос с едой в спальню и устроиться там.

- Хорошая идея. Ну, до завтра?

- Жду тебя.

Эйвери убедилась, что камин в порядке, оставила свет внизу включенным, чтобы можно было подумать, что там идет вечеринка, активировала сигнализацию и заперлась в спальне.

Грэшем-роуд находилась в одном из самых спокойных районов города. Когда она решила вскипятить чай, тишина испугала ее. Эйвери с чайником в руках вернулась в комнату, изо всех сил пытаясь побороть желание подпереть дверь стулом. Дура! Она никогда и ничего не боялась. Можно позвонить Джонасу… Нет, именно этого не следует делать! Не в ее характере разыгрывать из себя маленькую слабую женщину, которая нуждается в защите.

Спустя пару часов ей надоело лежать в постели с книгой. Она приняла душ, накинула платье. И тут снова зазвонил телефон.

- Алло? - почти не дыша, произнесла Эйвери.

- Где ты была? - спросил Джонас.

- В ванной. Устала от чтения.

- Наскучила собственная компания?

- Это уж точно. Семейная вечеринка закончилась? Ты где?

- Прямо у твоей двери.

Эйвери помчалась вниз. Проклиная сигнализацию за медлительность, она нажала необходимые кнопки и отперла дверь, едва справившись с задвижкой от желания побыстрее оказаться в объятиях Джонаса.

Он поднял ее на руки и внес внутрь.

- Счастливого Рождества!

Эйвери улыбнулась:

- Теперь оно действительно счастливое! Что ты здесь делаешь?

- Эта история с молодым Моррелом меня встревожила. - Джонас нежно поцеловал Эйвери. - Я сбежал от родственников и помчался к тебе, не дожидаясь утра.

- Спасибо. - Эйвери взяла его за руку. - Ты голоден?

- Я сегодня слишком много съел. Но виски не повредит.

- Огонь в камине, наверное, погас…

- Я пойду и посмотрю, пока ты принесешь чего-нибудь выпить, - сказал Джонас и внезапно притянул ее к себе. - У меня целых четыре выходных. А у тебя?

- То же самое, - радостно ответила она. - Мы закрыты до пятницы.

В половине одиннадцатого вечера у Эйвери наконец-то начался праздник. Прижавшись к обнимавшему ее Джонасу, она решила, что это великолепное завершение не самого лучшего в ее жизни дня.

- А что ты делала в прошлом году? - лениво спросил Джонас.

- Я провела время с Фрэнсис и ее родителями.

Но сегодня она отмечает Рождество с Филипом и его семьей. Думаю, ей понравится.

- Ты потрудилась, чтобы этот роман завязался, напомнил ей Джонас.

- Зато получила награду, так как встретила тебя, с удовлетворением произнесла Эйвери. - Пойду принесу тебе еще выпить. Ты заслужил.

- Спасибо, дорогая. Мне нравится, что у меня появилась красивая служанка.

- Не вздумай привыкать к этому. Сегодня особый случай, - предупредила она, снова устраиваясь рядом с ним. - Совершенно особый. Почему ты не позвонил и не сообщил, что приедешь?

- Ты же знаешь мое пристрастие делать сюрпризы. Я подумывал о том, чтобы забраться в окно твоей спальни, - добавил Джонас, зевнув.

- Это перепугало бы меня до смерти!

- Именно эта мысль меня и удержала. - Джонас поцеловал ее волосы, а потом и шею. - Твой теплый прием стоит того, чтобы нестись в темноте по шоссе.

- Ты уже знаешь, как я провела день, так что рассказывай про свой.

Джонас повиновался и выложил множество забавных подробностей, касавшихся его пожилых родственников, которые клялись, что он стал еще выше с их последней встречи. Однако вскоре зевки прервали его повествование, Эйвери поднялась.

- Время ложиться спать. Иначе мне придется нести тебя в кровать.

- Но, хоть ты и решительная, сильная леди, вряд ли тебе это удастся.

Он заключил ее в объятия и поцеловал с такой нежностью, что у Эйвери комок подкатил к горлу.

- С Рождеством, Эйвери.

- С Рождеством, Джонас. - Она слегка подтолкнула его. - Поднимайся наверх. Я буду через минуту.

Когда Эйвери вошла в спальню, Джонас, полураздетый, лежал на новой кровати и спал. Она нежно улыбнулась, укрыв его одеялом, затем выключила свет и улеглась рядом с ним. Он пробормотал что-то во сне и пододвинулся поближе, а Эйвери свернулась в клубочек в теплой темноте, необычайно счастливая. Просто лежать под боком у Джонаса - лучший подарок к Рождеству, который она когда-либо получала.

На следующее утро Джонас разбудил Эйвери поцелуем. Дело кончилось тем, что позавтракали они очень поздно.

- Я прошу прощения за вчерашнюю ночь, - произнес он позже, когда они укладывали вещи в машину. - Моей идеей было удивить прекрасную леди, а затем унести ее в постель для куда более интересного занятия, чем сон.

Эйвери усмехнулась, заправляя упрямый локон под красную вязаную кепку, низко надвинутую на лоб.

- Не нужно извиняться. Я была счастлива. И ночью, и утром. - Она вздрогнула. - Одна я бы не спала так хорошо. Все мои соседи разъехались. А тут еще и Дэнни…

- Я приехал бы раньше, если бы знал, - решительно сказал Джонас. - Позволь мне проучить этого юнца.

- Ни в коем случае. Я здесь живу. Ты - нет. - Эйвери ласково улыбнулась ему. - Давай забудем про Дэнни и сосредоточимся друг на друге.

Следующие четыре дня стали самыми счастливыми в ее жизни. Джонас был страстным и требовательным любовником, но при этом и лучшим другом. Он засыпал Эйвери рождественскими подарками. Среди недорогих и забавных вещиц она обнаружила серьги с крупными настоящими жемчужинами, которые прекрасно подходили к ее ожерелью. А самый большой подарок представлял собой видеодвойку для спальни.

- Это на тот случай, если снова захочешь забаррикадироваться, - объяснил Джонас.

- Очень надеюсь, что Дэнни впредь не выкинет ничего подобного, - заметила Эйвери, надевая серьги.

- Если он это сделает, я призову его к порядку, несмотря ни на что, - заверил он и забыл о юном Морреле, открыв коробку, в которой лежала дюжина льняных перчаток.

- Возможно, ты ими не пользуешься, - сказала Эйвери, скорчив рожицу, - но эти я пометила.

- Джонас пригляделся повнимательнее и увидел, что на каждой перчатке вышиты его инициалы.

- И ты нашла время для такой работы? - потрясенно спросил он.

- Считай мой подарок трудом любви, - с улыбкой ответила она. - Открой и вот это.

Джонас бережно снял обертку с акварели девятнадцатого века и бросил на женщину взгляд, который заставил ее покраснеть.

- Говорю как ценитель, Эйвери, это эксклюзив.

- Вид на развалины замка, примерно 1840 год.

Здесь, в твоем греческом интерьере, она смотреться не будет, но, возможно, пригодится в офисе.

- Я повешу ее в своей спальне в Чисвике. Спасибо, дорогая. Приезжай в следующий раз в Лондон и помоги мне выбрать правильное место. Пора тебе увидеть мой дом.

- Мне бы этого страшно хотелось, но в ближайшее время я не смогу. Хелен и Луиза берут отпуск на школьные каникулы, и мы с Фрэнсис останемся вдвоем. - Эйвери ослепительно улыбнулась. - Но давай наслаждаться настоящим.

После чудесно проведенных выходных Эйвери ужасно не хотелось уезжать вечером в четверг. Но Джонас был непреклонен. Он хотел проверить отопление и систему безопасности на Грэшем-роуд, прежде чем вернуться в Лондон.

- Я должен быть уверен, что ты в полной безопасности. Только не забывай в будущем держать подальше от своей двери неуправляемых подростков, велел он.

- Да, сэр, - ответила Эйвери, поклонившись. Она бросила долгий прощальный взгляд на дом, садясь в машину. - Здесь прекрасно. Я обожаю это место.

Когда они вернулись на Грэшем-роуд, дом показался обоим холодным. Эйвери поспешила включить отопление, а Джонас разжег камин в кабинете.

Там они и поужинали. После еды Джонас прижал Эйвери к себе.

- Теперь, когда мы удобно устроились, я хочу произнести небольшую речь.

Эйвери замерла.

- О чем?

- В новом году отец намеревается официально передать управление компанией в мои руки. Он сообщил мне эту радостную новость под Рождество.

- Ты доволен такой перспективой? - осторожно спросила она.

- Скорее я с ней просто смирился.

- Это означает, что в твоей жизни произойдут значительные перемены?

- Не совсем. У меня будет другой офис, больше ответственности и куда больше дел, но в целом я буду заниматься приблизительно тем же, что и раньше. Единственной переменой станет отсутствие руководства и советов отца. Конечно, он не откажет мне в помощи, но я постараюсь обойтись без этого.

- Почему?

- Если я становлюсь лидером, Эйвери, то, черт возьми, должен соответствующим образом себя вести, то есть не бегать за советом к папочке каждый раз, когда наступает кризис. С завтрашнего дня я работаю без страховки. Я не говорил об этом раньше, потому что не хотел портить наше первое совместное Рождество.

Эйвери провела пальцем по изгибам его губ.

- У тебя не останется времени, чтобы приезжать ко мне.

Джонас нежно прикусил ее палец и посадил Эйвери себе на колени.

- Что и заставляет меня перейти ко второй части моей речи. - Он улыбнулся, почувствовав, как она напряглась. - Не волнуйся. Мы можем решить проблему очень просто - поженившись. Я люблю тебя, Эйвери Кроуфорд. Ты выйдешь за меня замуж?

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Эйвери растерянно смотрела на него и молчала. Джонас посадил ее обратно на диван.

- Не совсем тот ответ, которого я ждал, - с трудом произнес он. - Очевидно, я вогнал тебя в шок.

Эйвери, если бы я не был на сто процентов уверен в том, что ты меня любишь, то не сказал бы ни слова.

- Я знаю, - расстроенно ответила она и судорожно вздохнула. - Я люблю тебя, Джонас. Так сильно, что не могу выйти за тебя замуж.

- Почему, черт возьми? У тебя есть муж, о котором ты забыла мне рассказать?

- Конечно же, нет.

- Тогда в чем дело? - Его рот искривился. - Неужели какая-то наследственная болезнь, которую ты боишься передать следующему поколению?

- Это не тема для шуток! - с яростью воскликнула она.

- Мне не до смеха! - Он впился в нее взглядом. Сделав предложение впервые в жизни, я имею право знать, почему ты не можешь - или не хочешь сказать "да".

- Конечно же, имеешь. Это моя вина. Мне не следовало допускать, чтобы все зашло так далеко. Ты хочешь завести детей. Я же не смогу подарить тебе ни одного.

- Ты прекратишь наконец говорить как героиня готического романа и все объяснишь? - грубо сказал он и схватил ее за руку.

Эйвери опустила глаза.

- Несколько лет назад мне потребовалась срочная операция, которая положила конец моим надеждам создать семью. Если помнишь, - устало продолжила она, - я не хотела, чтобы ты видел мой шрам.

Не от уродства, а из-за того, что он обозначает. Я люблю тебя до боли, Джонас. Но было бы несправедливо выйти за тебя замуж.

- Жаль, что я вообще упомянул о детях.

- Посмотри правде в глаза, Джонас: наступит время, когда ты их захочешь. А твоя мама мечтает о внуках уже сейчас. Ты сам мне рассказывал, - напомнила Эйвери.

- Моя мать не имеет к этому никакого отношения, - Джонас схватил ее за плечи. - Ты действительно отказываешься выйти за меня только по этой причине?

- Это не причуда, пойми! - горестно ответила Эйвери. - Я сейчас изо всех сил пытаюсь поступить правильно. Думаешь, мне легко?!

Его взгляд смягчился, и руки ослабили хватку.

- Конечно, я так не думаю. - Он отодвинулся в угол дивана и сел, вытянув ноги и глядя на умирающее в камине пламя. - Но должны же быть какие-то другие способы? Искусственное оплодотворение или даже усыновление…

- Искусственное оплодотворение для меня исключено. И даже если бы ты был согласен на усыновление, я не выйду за тебя замуж, Джонас, зная, что в один прекрасный день ты об этом пожалеешь. Я останусь твоей любовницей, пока буду тебе нужна, но…

- Ты нужна мне на законном основании, в качестве жены!

- Люди сейчас не так уж часто женятся, - заметила она.

- Знаю. Сам был таким, пока не познакомился с тобой. Но теперь, когда я тебя встретил, Эйвери Кроуфорд, меня не устроят случайные выходные, проведенные вместе!

- Это все, что у нас остается.

Джонас некоторое время молчал, затем повернулся к Эйвери с таким видом, что ей стало не по себе.

- Все в порядке. Если брак невозможен, альтернатива проста. Мы будем просто жить вместе, как все те люди, о которых ты только что упомянула. Ты переедешь ко мне в Лондон.

Эйвери нахмурилась:

- Хочешь сказать, я должна отказаться от своего дела и дома? А что потом? Сидеть и ждать тебя?

- Разумеется, нет! Ты можешь сдавать дом в аренду. Возможно, Фрэнсис возьмет на себя управление ателье. Ты же всегда найдешь работу в Лондоне.

- О, понятно. - Ее глаза угрожающе сверкнули. Ты все уже просчитал за меня.

- Очевидно, это тебе не по вкусу, - бросил Джонас. - Мне нужна жена. Ну, или, если отбросить такую возможность, постоянный партнер. Однако ты хочешь быть всего лишь временной любовницей.

Итак, шах и мат. - Какое-то время он молчал, а затем бросил на нее изучающий взгляд. - Что, эта проблема и была той причиной, по которой ты долго не подпускала к себе мужчин?

- Нет, конечно. После того как я сюда вернулась, у меня напрочь пропал интерес к мужчинам - до тех пор, пока я не напросилась за твой столик тем вечером в "Ангеле".

- И в первый раз я жалею об этом. - Джонас устало потер глаза. - Не могу поверить, что мы ведем этот разговор.

- Я не ожидала подобного.

- Почему?

- Я не сомневалась, что мы рано или поздно расстанемся. - Эйвери пожала плечами. - Наша связь была слишком пылкой, чтобы не остыть, как поется в песне.

Его глаза холодно блеснули.

- И это в то время, когда я был уверен, что нашел любовь всей своей жизни! А для тебя это была всего лишь любовная интрижка, которую ты в любой день могла прекратить. Как и все предыдущие, - жестоко добавил он.

- Ты так говоришь, будто их было по меньшей мере сто! Всего две! - Она вскочила. - Джонас, я больше так не могу! Пора спать. Ты как-то собирался лечь в комнате для гостей, так что ловлю тебя на слове.

Джонас покачал головой, поднимаясь на ноги:

- Нет смысла продлевать агонию. Я уеду прямо сейчас.

- Как хочешь. - С высоко поднятой головой Эйвери вышла в коридор. Боль в груди свидетельствовала о том, что ее сердце разбито. - Тогда прощай.

Спасибо за подарки.

Джонас сардонически улыбнулся:

- И тебе спасибо. Это было действительно незабываемое Рождество.

- Весьма, - мрачно согласилась она и открыла дверь. - Поезжай осторожно.

- Эйвери, ради бога! - Он смотрел ей в глаза. Тебе больше нечего сказать?! Неужели все, что было между нами, должно закончиться вот так?

- Разумеется, не должно. Это твой выбор.

- А ты сделала свой.

Она молча кивнула, не в силах произнести ни слова, чтобы не разразиться рыданиями.

Джонас задержался на крыльце, когда она собиралась закрыть дверь.

- Чуть не забыл. С Новым годом.

Эйвери была безмерно рада, что встретиться ей придется только с Фрэнсис, когда на следующее утро она открыла ателье. Никакая косметика не могла скрыть следы бессонной ночи, проведенной в слезах.

- О, дорогая, что случилось? - воскликнула подруга.

- Джонас и я вчера ночью расстались, - призналась Эйвери. - Я как следует выплакалась, чтобы выбросить его из своей жизни, и… и… - И, к ее ужасу, слезы полились снова.

Фрэнсис проворно повесила на двери табличку "Закрыто" и завела Эйвери в маленькую рабочую комнату. Вручила ей чашку кофе и села рядом.

- Если хочешь, я расскажу тебе про свое Рождество и ни словом не упомяну твое. Или же ты можешь выложить мне, что случилось и почему, а я никому ничего не скажу.

Какое-то время Эйвери молча прихлебывала кофе, а затем повернулась к подруге с выражением отчаяния на лице и повела рассказ, начиная с экстренной операции и заканчивая предложением Джонаса.

- Когда я отказалась выйти за него замуж, он попросил меня бросить бизнес и дом и переехать к нему в Лондон.

- А это тебе тоже не понравилось?

- Вообще-то понравилось, - судорожно вздохнула Эйвери. - Но я не могу пойти на такой риск! Куда мне возвращаться, когда наша связь закончится?

А то, что это произойдет, я знаю по предыдущему опыту.

- О, Эйвери, мне так жаль, - сказала Фрэнсис, похлопывая ее по руке.

- Не сочувствуй слишком сильно, не то я опять разревусь. Ну вот, я вернулась к счастливому одиночеству. - Она героически улыбнулась. - Но хватит обо мне, Фрэнсис. Как прошли праздники у тебя?

- Даже не знаю, как тебе об этом рассказать, - с сочувствием начала ее подруга. - Но ты должна узнать об этом первая. Я тоже получила предложение и приняла его.

Эйвери обняла ее.

- Какая замечательная новость! Я так за тебя рада! Теперь не жалеешь, что я силком потащила тебя на первое свидание с Филипом?

- Конечно, нет. Но это также привело тебя к знакомству с Джонасом. Прости.

Эйвери решительно помотала головой.

- Сейчас это кажется концом света, но я бы отказалась изменить что-либо. Время, проведенное с Джонасом, было чудесным.

Чувствуя себя бесконечно уставшей, Эйвери по возвращении домой первым делом проверила автоответчик. Но единственное сообщение поступило от охранной фирмы, которая просила ее позвонить и договориться о встрече. Недоумевая, она порылась в сумочке, ища мобильник. Его там не оказалось.

Должно быть, остался в магазине. Слава старым добрым городским телефонам!

Назад Дальше