Долина влюбленных - Пола Грейвс 9 стр.


Нахмурившись, Джинни открыла дверь и выглянула в коридор. Пусто.

Она еще раз окинула взглядом ванную, чтобы убедиться, что футболка не валяется на полу, и пошла в комнату, где оставались прочие вещи. Первое, что она заметила, открыв дверь, – включенный свет. Она точно выключила свет, когда уходила. Или нет?

Потом Джинни увидела футболку, лежащую на кровати. Может быть, она все-таки оставила ее здесь? Она хотела ее взять с собой, но забыла. Да и немудрено позабыть все на свете, когда почти не спишь и живешь в постоянной тревоге. Наверное, ей только показалось, что она выключала свет и взяла футболку в ванную.

Джинни огляделась по сторонам, чувствуя, как спина и руки покрываются гусиной кожей.

"Соберись, Джинни", – мысленно велела она себе.

Она быстро надела чистое белье, принесенное в сумке, джинсы, футболку и выскочила за дверь. Поскольку теперь она все равно не уснет, можно заняться работой, накопившейся за время всей этой беготни.

Джинни поднималась по лестнице, когда позади что-то мягко стукнуло. Она обмерла. С бешено бьющимся сердцем она заставила себя оглянуться. Никого. Джинни шумно выдохнула и привалилась к стене, чувствуя себя идиоткой. Ни одно здание в Пергатори, штат Теннесси, не охраняют более надежно, чем это. Если даже нарушителю удалось пробраться мимо охранника у ворот, они с Ансоном заперли за собой дверь. Замки у них электронные, требующие специального кода, известного только сотрудникам. Даже Ансон его не знает, потому что Куин установил новый, когда отстранил их с Дарси от работы. Благодаря двойной защите чужой не сможет проникнуть в "Гейтс". Или сможет?

Джинни торопливо поднялась на первый этаж. Лестница находилась в двух шагах от входной двери, которая была открыта настежь, и дождь хлестал в дверной проем.

Джинни остолбенела.

– Мердок! – долетел с улицы глубокий голос Ансона, едва различимый в грохоте дождя.

Джинни выглянула наружу. Ансон в мокрой футболке, облепившей его мускулистое тело, возвращался в здание. Увидев ее, он остановился и крикнул:

– Эй! Что ты здесь делаешь?

– Не спится. Ты потерял Мердока?

– Его нет в будке.

– Он, наверное, на обходе.

Ансон взбежал по ступенькам на крыльцо. Вода текла с него ручьями.

– Он закончил обход только двадцать минут назад. Я все осмотрел во дворе – его нигде нет. Думал, может, он оставил записку в будке – нет, пусто.

Он отжал мокрые волосы и осторожно, чтобы не задеть ее, протиснулся в дверь.

– Совсем ничего?

– Нет, есть грязные следы, ведущие к будке и обратно. И еще трава примята, будто по ней что-то тащили.

Джинни содрогнулась:

– Что? Его тело?

– Может быть. Надо позвонить Куину. – Ансон закрыл дверь, и в коридоре стало темно. – Здесь нам ничто не угрожает.

– Но пока ты искал Мердока, дверь оставалась открытой, и кто угодно мог сюда войти. – Джинни рассказала ему о случае с пропавшей футболкой.

– Ты могла забыть, – неуверенно предположил Ансон.

– Но так или иначе, оставаться здесь небезопасно. Идем, а Куину позвоним из машины.

– Хорошо, я только возьму ноутбук…

– Может, тогда сначала связаться с Куином?

– Нет, – твердо сказал Ансон. – Если в здание кто-то проник, это может быть тот самый человек, что взломал мой компьютер, и он попытается уничтожить улики.

– Идем, но только вместе.

– Конечно!

Крепко взявшись за руки, они поспешили на второй этаж, и вдруг на площадке Ансон тихо чертыхнулся.

– Что такое? – спросила Джинни, заглядывая в темный коридор.

– Когда я уходил, свет в коридоре горел.

Джинни нащупала на стене выключатель. Вспыхнули лампы, освещая весь коридор золотистым светом. Двери по обеим сторонам были закрыты, и только одна, последняя справа, открыта.

– Я же закрывал дверь! – прошептал Ансон.

– Уходим скорее!

Ансон тряхнул мокрыми от дождя волосами.

– Нет, я должен посмотреть, что там. – Он вынул из кармана связку ключей и отдал Джинни. – Если ты кого-то увидишь, беги отсюда, ты слышишь меня? Бери мою машину и уезжай. Звони Куину и в полицию – в таком порядке.

Крепко сжав в ладони ключи, Джинни сделала глубокий и прерывистый вдох и кивнула.

Они рука об руку приблизились к двери и заглянули в компьютерную. Внутри никого не было, но кто-то явно здесь недавно побывал.

Ноутбук Ансона исчез.

Глава 11

– Я залогинил диагностическую программу в облако, но если наш компьютерный вор не дурак, он найдет способ удалить эту запись, – в отчаянии рокотал Ансон, мечась по кабинету Куина весь мокрый и лохматый.

Джинни Колтрейн, сидевшая у стола, напротив, казалась спокойной и собранной, если бы не огромные голубые глаза, выдававшие ее растерянность.

Следующий вопрос Куин адресовал ей:

– Значит, вы уверены, что брали в ванную футболку и выключали свет в комнате?

– Да, – кивнула Джинни.

Куину было сильно не по себе. Выходит, никто не заметил, как в "Гейтс" проник нарушитель? Если Джинни и Дотри говорят правду, конечно.

Раздался тихий стук в дверь.

– Войдите.

Вошел мрачный Адам Брэнд.

– Мы нашли Мердока, – сообщил он. – Он жив, но без сознания. Внешних повреждений нет, мы вызвали парамедиков. С ним сейчас Солано и Ава.

И словно по сигналу вдалеке заревели сирены, прорезая дождевую барабанную дробь.

– Где он? – спросил Дотри.

– В переулке за аптекой. Наверное, его оглушили, притащили туда и бросили среди мусорных баков. – В голубых глазах Брэнда сверкала ярость. Это он порекомендовал Дейла Мердока на должность ночного охранника. Тот был отставной полицейский, ранее служивший в полиции Биттервуда, и имел безупречную репутацию. Мало того что охранника оглушили и выбросили за территорию "Гейтс", это явно сделал один из их сотрудников!

– Мы обшарили все здание и весь двор – никого нет. Похоже, он успел смыться раньше, чем Дотри поднял тревогу.

Ансон шепотом выругался.

– Дотри, твой отпуск закончился, – сказал Куин, – впереди много работы.

Ансон не удивился. Он хорошо понимал, чем грозит сегодняшнее происшествие.

Куин посмотрел на Джинни, на ее спутанные волосы, на хмурое и бледное лицо.

– Вы догадываетесь, что все это значит?

Джинни кивнула:

– Преступник – один из сотрудников "Гейтс", верно?

– Да. Когда Дотри пришел к вам на помощь в тот вечер возле "Виски-Роуд-Таверн", он нарушил их планы. Мы должны выяснить, что это за планы и кто за ними стоит. Поэтому придется допросить вашего брата.

Джинни побелела:

– Но он в больнице…

– Я не собираюсь нянчиться с человеком, который прятал у себя в комоде кокаин, из-за чего ему светит серьезный тюремный срок, – отрезал Куин.

– Куин… – Ансон резко остановился, оперся обеими ладонями о стол и, набычившись, посмотрел на него.

– Что? – выгнул бровь Куин. – Хочешь, чтобы я рассказал полиции, куда исчез кокаин?

– А может, мне рассказать полиции, кто зачистил все после меня?

Куин выгнул вторую бровь, но Ансон не сдвинулся с места.

Ну и дела…

Тогда он обратился к Джинни:

– Во время беседы с мистером Колтрейном мы будем учитывать его состояние, но допросить его необходимо.

– Я должна присутствовать.

– Нет, это невозможно, – покачал головой Куин.

Джинни вскочила и стукнула кулаками по столу, едва не оттолкнув Ансона. Скромная и незаметная мышка из финансового отдела, какой Джинни всегда была на его памяти, исчезла.

Котенок показал когти.

– А я ему прикажу ничего вам не рассказывать, если меня там не будет! Понятно?

Куин поднялся. Пусть смотреть на подчиненных, демонстрирующих свой нрав, – увлекательное занятие, но это может плохо кончиться.

– Препятствуя расследованию, вы ставите под угрозу жизнь вашего брата, собственную жизнь и мистера Дотри тоже, – сказал он. – Этого вы добиваетесь?

Джинни отступила и плюхнулась обратно на стул, хотя ноздри ее гневно раздувались и челюсть ходила ходуном. Ансон, напротив, остался стоять, лишь руки сложил на широкой груди, облепленной мокрой футболкой.

– Ты хочешь что-то добавить? – спросил Куин. Ансон покачал головой и отвернулся. – Ну тогда все, держи меня в курсе. Брэнд, квартира готова?

– Какая квартира? – удивилась Джинни.

– Конспиративная. Ни вам, ни мистеру Дотри нельзя возвращаться домой, но наша служба безопасности обо всем позаботилась. – Куин мысленно негодовал, думая о том, как оскандалилась его служба безопасности. Слишком он им доверял. Сейчас все их дела проходят проверку.

– Я могу вернуться в больницу, – сказала Джинни.

– В больнице тоже небезопасно, – возразил Ансон, поворачиваясь к ней. Они переглянулись, и между ними произошел обмен молчаливыми сообщениями, после чего Джинни опустила глаза, уставившись на свои сцепленные руки.

– Мне нужно еще кое-что из вещей.

– Об этом тоже позаботились.

– О чем? – Она недоверчиво прищурилась.

Куин с трудом сдержал улыбку, дабы не обижать столь ценного работника, как Джинни Колтрейн.

– Наши агенты побывали у вас дома и привезли все, что вам может понадобиться в течение следующих нескольких недель.

– А мой ноутбук?

– Привезли.

– Косметику, туалетные принадлежности, тампоны?

– В группе агентов была женщина, она собрала все необходимое.

– А я? – в шутку заныл Ансон. – А мои туалетные принадлежности?

Куин сурово на него покосился, и Ансон, пожав плечами, отошел к окну, откуда открывался вид на горы, сейчас потерявшиеся за дождем и темнотой. В окне, как в зеркале, отразилось его собственное обеспокоенное лицо.

– Брэнд, покажи Джинни ее вещи. Дотри, нам нужно поговорить.

Когда дверь за Джинни и Брэндом закрылась, Ансон спросил:

– Ну а теперь кого ты подозреваешь?

– Всех и каждого, – Куин, морщась, потер затылок, – кроме тебя и Дарси. – Прежде чем ехать на квартиру, вам с миз Колтрейн надо будет дать показания полиции. Сюда тебе не нужно возвращаться. Я не хочу подвергать опасности ни тебя, ни ее. Сейчас в компьютерном отделе работает Оливия Шарп.

– Я сам могу о себе позаботиться.

– Разумеется, но я поручаю тебе позаботиться о Джинни.

– Разве нас не будут охранять?

– Будут, конечно, но лишний уровень защиты не помешает.

– Я не агент, Куин.

– Ты хоть и не агент, однако показал себя способным на большее, чем можно было ожидать, кроме того, у тебя сильная мотивация.

– Что ты имеешь в виду?

Куин наконец позволил себе улыбнуться:

– Ну ты же не дурак, сам догадайся.

Директор IT-отдела, только что восстановленный в должности, надолго замолчал. Куин чувствовал, что тот сверлит его тяжелым взглядом, но головы не поднимал, показывая, что реакция Дотри его ничуть не беспокоит.

Босс тут один, и это он, Куин. Точка.

Наконец Дотри затопал к выходу, подгоняемый собственной злостью. Громко хлопнула дверь. Куин откинулся на спинку кресла и испустил долгий разочарованный вздох. Итак, ни одно из его подозрений не подтвердилось, но "крот" в конторе все-таки есть. И выловить его нужно срочнее срочного, пока то, что он так долго и упорно строил, не обрушилось им на головы и всех под собой не похоронило.

– Куин всегда добьется своего, верно? – сказала Джинни, босиком стоя в дверях комнаты Ансона и встревоженно глядя на него. Вид ее розовых пальцев с темным лаком на ногтях настолько заворожил Ансона, что он забыл, о чем она спрашивает. Лишь когда Джинни стала переминаться с ноги на ногу, он спохватился и ответил:

– Э-э-э… да. Потому что он обычно прав.

Джинни явно не устроил такой ответ, и ее губы обиженно вытянулись в тонкую линию.

– Он не вправе запрещать мне присутствовать на допросе Дэнни. – Она шагнула в комнату и, хмурясь, сложила руки на груди.

– Он знает, что ты будешь вмешиваться.

– И что же?

– А то, что они профессионалы – бывшие копы, федералы и даже агенты ЦРУ, как сам Куин. Они знают, что делают.

– А тебе известно, что силовики применяют пытки во время допросов? Я, например, слышала, что они окунают человека в воду, пока он не начнет захлебываться.

Ансон не сдержал улыбки:

– Никто не собирается топить твоего брата.

– Откуда ты знаешь?

– Они не садисты, точно тебе говорю, и не хотят, чтобы на них подали в суд.

Бледное лицо Джинни совсем побелело.

– Что же делать? Дэнни угрожает серьезная опасность.

– Прежде всего сядь и перестань волноваться. – Ансон протянул к ней руку.

Джинни долго таращила глаза, потом все-таки протянула в ответ свою и позволила Ансону усадить ее на кровать и даже обнять за плечи.

– Двигайся ближе, да не бойся, я не кусаюсь.

Джинни села удобнее и обхватила руками согнутые колени.

– Ах, я так устала. Все эти дни я почти не сплю – стоит мне закрыть глаза, как я вижу этих бандитов, окружающих парковку у "Виски-Роуд".

– Здесь тебе ничто не угрожает, – прошептал Ансон, наклоняясь к ней, – никто, кроме Куина, Брэнда и наших двоих охранников, не знает, что мы здесь.

– Хм… – Джинни ткнулась подбородком в колени, – но "крот" – это кто-то из наших…

– Да, – вздохнул Ансон, кладя ладонь между ее лопатками.

– И мы не знаем, кто это…

– У меня есть предположения, – сказал он, хотя не был готов ими поделиться даже с Джинни. – Но меня самого недавно несправедливо обвиняли, поэтому я не хочу никого подставлять, пока не соберу все факты.

Судя по всему, факты обещали быть довольно неприятными. Кто бы ни прислал Ансону программу-троян, при помощи которой был получен удаленный доступ к данным на его компьютере, он был уверен, что Ансон ему доверяет и потому откроет присланный файл. Выходит, это кто-то из его хороших знакомых.

– О чем ты думаешь? – спросила Джинни.

– Думаю, кто и как взломал защиту у меня на компе. Дело в том, что… – Ансон встал и подошел к ноутбуку, – если троян сидит в этом ноуте, то я получил его по внутренней сети в "Гейтс", потому что здесь у меня нет почтового клиента.

– И что это значит? – Джинни пересела на стул у стола и уставилась на экран его ноутбука с открытым окном антивируса, перебирающего системные ошибки за последние шесть месяцев. – Что ты ищешь?

– Видишь ли… раньше время от времени файрвол выдавал мне сообщения о внешних атаках, в основном это все была ложная тревога, и они сами исчезали, не нарушая работу системы. А потом меня отправили в отпуск, и мне стало не до того.

– И что же?

– Может быть, в "Гейтс" заражена вся внутренняя сеть, то есть "крот" имеет доступ вообще ко всем файлам, в том числе и у меня на компьютере, но написать такую шпионскую программу, которая обманула бы защиту на сервере, он не смог.

– Значит, сообщения посылал серверный файервол?

– Похоже.

– И ты совсем не реагировал на предупреждения?

– Я ими не занимался, дал поручение коллеге.

– И что он обнаружил?

– Не знаю… – нехотя признался Ансон, – меня же отстранили от работы.

Холодные пальцы Джинни вцепились ему в руку.

– Ты считаешь, что именно так информация о Мэллори Дженнингс попала к бандитам?

Ансон кивнул, ощущая дурноту:

– Да, я не заметил, что сеть взломана, и Мэллори едва не погибла, а с ней и человек, который пытался ее защитить.

– Много ли на свете людей, способных написать шпионскую программу такого уровня?

– Больше, чем ты думаешь. Вот, например, в банде Уэйна Кортланда были такие спецы, пока Куин не сел им на хвост и не разогнал их.

– Ты считаешь, что хакер был из людей Кортланда? То есть при приеме на работу ему удалось скрыть свое криминальное прошлое, обманув нашу службу безопасности?

– Я в этом не сомневаюсь, – кивнул Ансон, у которого были предположения насчет личности хакера, хотя ему страшно хотелось бы обмануться.

– Ты кого-то подозреваешь?

– Да. Но пока не скажу кого. Я должен узнать о нем больше.

– Понимаю, – медленно кивнула она и почти прильнула к нему – наверное, от страха. Его ноздри заполнил ее запах – мыло, свежесть и некий летучий аромат, который с недавних пор ассоциировался у него с Джинни. А ей, наверное, невдомек, что он чувствует, когда ее маленькое мягкое тело находится так близко. Джинни повернула голову и взглянула на него мягким взглядом голубых глаз.

– Ладно, я пойду к себе.

– Э-э-э, ну иди, – отвечал он, и его ответ был не более чем хриплый вздох.

Ансон со страхом ждал, что она встанет и уйдет, но она не двигалась.

– А я не могу, – пробормотала Джинни. Глаза ее потемнели.

Черт, он не должен целовать ее.

Но все-таки поцеловал.

Глава 12

Джинни не знала, что ее ждет, когда Ансон наклонился и поцеловал ее, и лишь после нескольких легких дразнящих поцелуев ее губы сами собой приоткрылись, требуя продолжения. И тогда он стал целовать ее глубоко и долго, обхватив спину руками, так что она оказалась у него на коленях и ее груди прижимались к каменной стене его мышц.

В паху шевельнулся горячий язычок желания. Это что-то новенькое… Нет, не то чтобы она была девственницей… Невзирая на внешнюю замкнутость, у Джинни порой случались увлечения, однако ей еще не доводилось испытывать ничего похожего на страсть. Она была не из тех женщин, что легко теряют голову. Наоборот, с мужчинами она была осторожна, боясь повторить судьбу своей безрассудной матери. Но сейчас, в объятиях Ансона, когда от каждого его прикосновения расплавленный огонь устремлялся по венам, в душе у нее происходила некая борьба, точно сидящая там, как в коконе, бабочка отчаянно била крыльями, пытаясь выбраться на свободу.

И вдруг Ансон резко отстранился – она даже охнула от изумления. В следующий момент в дверь постучали. Ах вот оно что… Его глаза цвета горячего шоколада взглянули на нее с сожалением.

– Да? – отозвался Ансон.

– Вам звонит Куин, – послышался из-за двери мужской голос. Это был Джефф Бентон, один из пары охранников. Его коллегу, рыжеволосую женщину, звали Челеста Кипер. – Пройдите к телефону на кухне.

– Я скоро вернусь, – пообещал Ансон, – если не хочешь, можешь меня не ждать.

А хочет ли она? Джинни проводила его взглядом. Если она его дождется, что они будут делать? Неужели продолжат? И как далеко он хотел бы зайти сегодня?

Джинни снова подвинулась к краю кровати и опустила ноги на толстый ковер. Нет, так не пойдет. Конечно, многие воспринимают секс как безобидную разрядку – ее собственная мать, например, была из их числа, но Джинни знала, как опасно это безобидное развлечение для человека, который в глубине души ждет счастья, верности и любви до гроба, – такого, как она сама. В колледже она пыталась приобщиться к культуре легких отношений, однако без особого успеха, за четыре года сменив всего двоих парней. Все вокруг говорили, что секс – это весело, а ей становилось, наоборот, тоскливо, потому что хотелось такого, чего партнеры не собирались ей предлагать. Вот и Ансон был, похоже, не из тех, с кем возможны близость, преданность, дружба и, наконец, любовь.

Назад Дальше