– У кого-нибудь из местных есть заметные следы от ожогов?
Логан покачал головой.
– Нет, а что? Думаешь, убийца обжигает своих жертв, потому что сам пострадал от чего-то подобного?
– Может быть. Если ожоги не похожи на клеймо, вероятно, они все-таки имеют какой-то смысл для убийцы. Трудно сказать…
Они с Логаном вышли из машины и направились внутрь участка. Из-за сложности и запутанности ситуации, составить полноценный психологический портрет было трудно. Кроме того, преступник так осторожен, что задача и вовсе усложнялась многократно.
У всех полицейских в участке вид был усталый и унылый. Большинство держались только на кофе и уже не верили, что Лори найдется сама. Однако Логан понимал – коллеги не верят, что девушка стала жертвой серийного убийцы.
Логан уже собирался предложить Элле сосредоточиться не на Терезе, а на предполагаемой второй жертве – Лори. Но тут Элла спросила:
– Где у тебя список владельцев синих фургонов?
– В ноутбуке.
– Отлично. А синие фургоны, взятые напрокат, ты учел?
Логан удивленно взглянул на нее:
– Элла, я тебе не волшебник. Чтобы получить эту информацию, уйдет много времени. И вообще, водитель, который нас интересует, скорее всего, местный.
Элла села рядом с ним на стул. Логану сразу захотелось придвинуться поближе, а заодно возобновить разговор, начатый в машине. Конечно, ситуация получилась неловкая, но Логана это не смущало – лишь бы снова появился шанс провести с Эллой ночь.
– Даже если убийца не Рыболов, – проговорила она, – можно допустить, что надолго задерживаться в Оквилле он не планировал. Поэтому других тел не обнаружено, да и пропавших больше нет.
Логан нахмурился. Конечно, на болоте тела находить трудно, однако Элла права – единственным человеком, о пропаже которого заявили в полицию Оквилла за весь год, была Лори. Неужели Паттерсон и коллеги правы, и у Логана действительно разыгралась фантазия?
– Найти человека, бравшего машину напрокат в течение последних нескольких месяцев, – трудная задача. Остается надеяться, что машина принадлежит кому-то из местных.
– Итак, номер первый – Джейн Франклин. – Логан решил начать с самой безобидной "подозреваемой". – Пятьдесят семь лет, замужем, двое сыновей, один внук.
– Может, какой-то из сыновей живет с ней? У них есть возможность незаметно взять машину, а потом вернуть на место?
– Нет.
– Понятно. Кто следующий? И не забывай, прежде всего нас интересуют мужчины.
– В списке подавляющее большинство – женщины, – возразил Логан.
Элла с досадой вздохнула:
– Дело осложняется тем, что на фургоне может ездить не сама хозяйка, а близкий ей мужчина.
– Все владелицы синих фургонов замужем, кроме одной вдовы.
– Похоже, нам нужны не мужья, а сыновья. Ведь убийца, скорее всего, не женат.
Логан задумчиво перечитал список.
– У большинства дети слишком малы, чтобы водить машину.
Тут Логан заметил одно имя и покачал головой:
– Марисса Эванс…
– Эванс?
– Да, мать Лайлы. Несколько лет назад Лайла перебралась на север, но ее родные по-прежнему живут в соседнем городке. И кстати, брат Лайлы живет с родителями. Ему лет двадцать с лишним. Страдает аутизмом.
– Насколько сильно? Машину водить он может?
– Да, но…
– Парень испытывает проблемы в общении?
– Да, но я много лет знаю Джо. На убийство он не способен.
Она хотела было возразить, но потом передумала и просто кивнула:
– Кто там еще в списке?
– Есть двое неженатых мужчин. Первый – Адам Поултер, шестьдесят шесть лет.
Элла покачала головой:
– Нет, наш преступник моложе. У Адама есть дети?
– Своих нет, но после смерти сестры воспитывал ее сына.
– Племянник живет с дядей?
– Не знаю. Кажется, его зовут Маршалл, но я этого парня плохо помню. Кажется, они с Адамом оба занимаются чем-то, связанным с ловлей и продажей креветок, но, по-моему, Маршалл живет отдельно.
– А сколько ему лет? Может, проверишь?
– Подожди секунду.
Логан заглянул в полицейскую базу данных, но, не обнаружив никого с именем Маршалл, покачал головой:
– В поле зрения полиции парень не попадал. – Логан встал и, высунувшись за дверь, окликнул Хэнка. – Эй, Хэнк, знаешь Адама Поултера?
Хэнк подошел к двери с гамбургером в руке. Видимо, у О’Коннора как раз был обеденный перерыв.
– Конечно, он сосед моей тетки. А что?
– Ты не в курсе, племянник до сих пор живет с ним?
– Маршалл? Нет, парню уже за тридцать. От дяди давно съехал.
– Ясно. Спасибо. Хэнк подозрительно прищурился:
– Зачем спрашиваешь?
– Так, проверяю кое-что.
– Адам и Маршалл оба люди порядочные. И трудолюбивые. Знаешь, какой у них промысел тяжелый?
Логан вздохнул, не желая вступать в споры.
– Откуда мне знать? И вообще, дело не в них. Мы просто разыскиваем всех владельцев синих фургонов.
Хэнк нахмурился:
– Зачем? Нам тоже надо будет синие фургоны разыскивать?
Логан понизил голос:
– Там видно будет.
Он ничуть не сомневался в правдивости Эллы и был уверен – за ней действительно кто-то ехал. Конечно, подозрительно, что и на заправочной станции в день убийства Терезы тоже оказался синий фургон. Однако этот факт не объяснял, зачем девушка вообще туда отправилась. Что бы ни заставило Терезу вместо аэропорта поехать в Хантсвилл, это произошло до того, как она добралась до заправочной станции.
– Ладно, нужна будет помощь, обращайся, – произнес Хэнк.
– Спасибо, – ответил Логан. Хэнк потоптался на месте и прибавил:
– Слушай, я тут подумал… Я, конечно, привязываюсь к тебе из-за влиятельной семейки, да и остальные тоже. Но теперь понял – какая разница, кто у тебя родители? Главное, что ты сам дельный профессионал. По-хорошему, нельзя детективу работать без напарника. Как раз уговариваю Паттерсона открыть еще одну вакансию. – Хэнк улыбнулся:– Замолви за меня словечко, ладно?
Покачав головой, Логан направился в конференцзал. Хэнк О’Коннор хочет работать вместе с ним. Прямо день чудес!
– Есть в списке еще мужчины? – спросила Элла, когда Логан сел за стол.
– Один – Шон Финк. Тридцать шесть лет, не женат, детей нет. Проживает в Оквилле.
– Ну-ка, расскажи поподробнее. Он испытывает трудности в общении?
Логан рассмеялся:
– Кто, Шон? И близко нет! Наоборот – душа любой компании. А не женится только потому, что слишком любит студенческий образ жизни – гулянки, вечеринки…
Элла с досадой произнесла:
– Получается, из списка никто не подходит под описание.
– Возможно, синий фургон вообще никакого отношения к делу не имеет.
Вполне можно предположить, что, проезжая на машине мимо красивой девушки Эллы, Шон просто захотел познакомиться.
Элла уставилась на потолок, будто надеялась увидеть ответ на интересующие их вопросы там. Потом снова взглянула на Логана:
– Даже не знаю, что теперь предпринять.
Глава 11
Логан стоял на крыльце дома Эвансов, нервно потирая шею. Он не был здесь два года, с тех пор как получил повышение и стал детективом, а Лайла, разорвав помолвку, уехала из Оквилла.
Рядом топталась смущенная Элла и время от времени бросала на Логана полные нерешительности взгляды. Но отступать было поздно – они решили опросить всех мужчин, которые ездят на синих фургонах, и первым среди подозреваемых значился Джо Эванс.
Наконец дверь открылась. Мать Лайлы была одновременно и удивлена, и рада видеть Логана.
– Логан, молодец, что заехал! Как семья?
– У всех все нормально, миссис Эванс. – Логан указал на Эллу. – Это Элла Кортес. Мы вместе расследуем дело.
Мать Лайлы кивнула.
– Приятно познакомиться. Значит, ты приехал по делу? – уточнила миссис Эванс.
– Извините, но нам нужно поговорить с Джо. Миссис Эванс сразу напряглась:
– Зачем?
– Объяснять не имею права, но мы должны задать ему несколько вопросов.
По упрямо сжатым челюстям было видно – миссис Эванс готова на все, лишь бы уберечь сына.
– Не волнуйтесь, Джо ничего не грозит, – поспешно прибавил Логан. Их визит в этот дом был скорее формальностью. Логан не сомневался, что Джо ни в чем не виноват.
Миссис Эванс подозрительно прищурилась, но все же быстро уступила:
– Хорошо. Только вопросы будете задавать в моем присутствии, и если мне что-то не понравится, вам придется уйти.
Они вошли в комнату, где сидел Джо. При появлении гостей брат Лайлы даже головы не поднял. Впрочем, этого и следовало ожидать. Логан сел рядом с ним и произнес:
– Здравствуй, Джо. Тот несколько раз растерянно моргнул.
– Привет, Логан.
Все три года, что длился их роман с Лайлой, Логан пытался наладить отношения с ее братом, но безуспешно. Впрочем, причиной тому был аутизм – восприятие Джо отличалось от восприятия других людей, и эмоции он проявлял по-другому. Любой, узнавший его поближе, сразу убеждался, что Джо хороший, добрый парень. Ни на какие преступления он не способен.
Элла тихо опустилась на стул, уступив инициативу Логану, а миссис Эванс напряженно замерла в дверях.
– Джо, мы с тобой в последнее время не виделись, но мне нужно у тебя кое-что спросить, хорошо?
– Мы не виделись два года, четыре месяца и один день, – доложил Джо. – С тех пор как Лайла уехала.
Логан кивнул:
– И впрямь долго.
Джо пожал плечами, глядя прямо перед собой на ковер.
– Что ты хотел спросить?
– Ты ведь иногда ездишь в фургоне своей матери?
– Да. Бывает, она меня на работу подвозит, а бывает, сам веду.
– В последнее время ты куда-нибудь ездил в фургоне? В смысле, за рулем?
Логан покосился на миссис Эванс, но лицо ее было непроницаемо.
– На прошлой неделе, в четверг, в восемь часов вечера ездил за мороженым. А в субботу, две недели назад – в кинотеатр, на шестичасовой сеанс. В "Ретро" показывали "Индиану Джонса".
– Больше никуда не ездил? Джо покачал головой.
– Спасибо, больше вопросов нет, – произнес Логан, вставая. – Приятно было повидаться. – Подожди. – Элла вдруг подалась вперед. – Джо, ты смотришь новости?
Миссис Эванс шагнула вперед, но Логан остановил ее взглядом.
– Иногда, – ответил Джо. – Если мама с папой смотрят.
– Слышал про девушку, которую нашли на болоте?
Лицо у Джо стало как у ребенка, который вот-вот расплачется.
– На нее напал нехороший человек.
– Да, – кивнула Элла. – Очень нехороший.
Миссис Эванс открыла было рот, но Элла уже встала и объявила:
– Спасибо, мы узнали все, что хотели.
Попрощавшись с Джо, который сразу включил телевизор, они направились обратно к двери. На прощание миссис Эванс пожелала:
– Удачи, Логан.
Потом покосилась на Эллу, уже направлявшуюся к машине.
– Когда ты приехал, я было понадеялась… – Миссис Эванс пожала плечами. – Лайле нравится на севере, и новая работа ей по душе. А еще она недавно начала встречаться с хорошим мужчиной. – После небольшой паузы она прибавила: – Твоя девушка тоже хорошая, сразу видно.
Логан почувствовал, что краснеет.
– Она не…
– Я женщина опытная, меня в таких делах не проведешь, – перебила миссис Эванс. – До свидания, Логан.
И закрыла дверь, прежде чем он успел возразить. Когда Логан сел в машину, Элла задумчиво произнесла:
– Приятные люди.
– Это верно, – согласился Логан и завел машину. – Теперь осталось съездить к Шону Финку и племяннику Адама Поултера.
По дороге к дому Поултера Элла примолкла.
– О чем задумалась? – спросил Логан.
– Да так, ни о чем. Похоже, ты прав – Джо под характеристику преступника не подходит.
Логан подозревал, что Элла размышляла о чем-то еще, и касалось это Лайлы, но от вопросов решил воздержаться.
Наконец они подъехали к окруженному современными постройками старому зданию. Ньютон, городок недалеко от Оквилла, быстро рос, и иногда Логан его просто не узнавал, хотя часто бывал здесь.
– Вот дом Адама Поултера, – объявил Логан. Элла удивилась:
– Думала, мы едем к его племяннику.
– К племяннику тоже можно съездить, но владелец машины – Адам. К тому же я не знаю фамилии Маршалла, поэтому его адрес разыскать не получится. Придется спрашивать у дяди.
Они направились к двери. Элла принялась с любопытством оглядываться по сторонам.
– Хэнк сказал, что, когда девелоперы выкупали землю, Адам оказался единственным, кто не захотел съезжать со старого места, – сообщил Логан и постучал в дверь.
Хозяин долго не открывал, но наконец появился. Логан плохо помнил Адама Поултера, однако мужчина, открывший дверь, был совершенно на него не похож. Адам изменился до неузнаваемости. Из высокого, крепкого мужчины превратился в тщедушного, сгорбленного старика. Что и говорить, Адам выглядел намного старше своих лет.
– Сэр, я детектив Логан Грир из полицейского управления Оквилла. Мне нужно задать вам несколько вопросов.
Адам взглянул на Эллу, и она поспешно представилась:
– Элла Кортес, помощница детектива Грира. Адам прислонился к дверному косяку.
– Ну, и что вы хотели спросить? – хрипло поинтересовался он. – Хотим кое-что узнать насчет вашей машины, – ответил Логан. Адам состроил гримасу:
– Ну-ну. – Он вдруг закашлялся, потом отступил на шаг. – Как же, помню тебя, Логан. Вы, ребятишки, частенько резвились на наших пляжах.
Логан улыбнулся:
– С тех пор много воды утекло.
– Проходи. Все равно мне присесть надо.
Они вошли в темную комнату, заставленную коробками.
– Решил – дай уложу кое-какие вещи сам, – произнес Адам, усаживаясь на диван, рядом с которым стоял кислородный баллон. – У меня рак легких. Вот и подумал – чего Маршаллу зря хлопотать? – Логан вздохнул. – Бедняга, в двенадцать лет родителей потерял. А теперь у парня совсем родных не останется.
– Искренне сочувствую… – начал было Логан, но старик отмахнулся.
– Сам виноват, всю жизнь дымил как паровоз. Ладно, не важно. Что вы там хотели узнать про машину?
– Где она сейчас? – спросила Элла.
– Маршалл в порт отогнал. Мой племянник, Маршалл Дженнингс. Раньше он на меня работал, а теперь, сами понимаете, за главного будет. Сегодня утром Маршалл приехал и забрал фургон, а свою машину оставил здесь. Сейчас ведь самый разгар сезона.
Логан кивнул:
– Маршалл часто одалживает фургон? Во взгляде Адама что-то промелькнуло.
– А как же иначе? Сам я за руль больше не сажусь, а без фургона при нашей работе не обойтись.
Повисла неловкая пауза. Наконец Элла спросила:
– Кто-нибудь еще водит фургон?
– Конечно. Вся наша команда, семь человек. Я ведь этот фургон специально для работы купил.
– А по личным делам на нем кто-нибудь ездит?
– Нет. Только улов возим. Там даже задних сидений нет, и вся машина креветками провоняла.
– Вы точно уверены, что в свободное от работы время фургоном никто не пользуется?
В глазах старика блеснуло раздражение.
– Точно, точно.
– Ваша команда приступает к работе вся вместе или каждый по отдельности? – спросила Элла.
Логан сразу понял, к чему клонит Элла. Что, если кто-то из них успел позаимствовать машину, а заодно и рыбацкую лодку, чтобы на ней вывезти тело на болото? Впрочем, лодка Адама слишком велика.
Между тем старик удивленно вскинул брови. Вопрос явно показался ему глупым.
– Ясное дело, вместе! Они же в океан выходят.
– Нельзя ли ознакомиться со списком членов команды? – спросил Логан.
Адам снова закашлялся:
– Нельзя.
– Почему.
– Вы ведь так и не сказали, зачем приехали. И вообще, не нравится мне, что вы моих людей в чем-то подозреваете. Они все ребята хорошие, давно их знаю. – Снова закашлявшись, Адам потянулся к кислородному баллону. – Так что шли бы вы подобру-поздорову.
– Но, сэр… – попытался возразить Логан.
– Уходите, вам говорят! – рассердился Адам и закрыл нос и рот кислородной маской. Дождавшись, когда старик уберет ее, Логан сказал:
– Хорошо, мы сейчас уйдем. Простите, что потревожили, сэр.
Не успели они сесть в машину, как Элла сказала:
– Уверена на сто процентов – кто-то пользуется фургоном в собственных целях.
Логан нахмурился:
– Возможно. Не очень хорошо помню Адама, но характер у него всегда был противный. Не говоря уже о том, что он, наверное, в курсе, что за дело мы расследуем, вот и недоволен подозрениями. – Логан завел машину. – Ну что, едем к Шону Финку?
– Почему бы нет? Удача прямо прет и прет… Логан улыбнулся и подмигнул ей: – Хороший из тебя партнер, Элла. А главное – ты намного симпатичнее Хэнка. Логан ожидал, что Элла улыбнется или с досадой закатит глаза, но вид у нее вдруг сделался задумчивый.
– Ты тоже хороший партнер, – наконец проговорила она серьезным тоном. Только тут Логан сообразил, какие ассоциации возникли у Эллы при слове "партнер".
Логан хотел было спросить напрямик, о чем она думает, но тут из стоявшего впереди дома кто-то вышел. Логан поспешно остановил машину и выскочил на тротуар.
– Шон!
Тот с удивленным видом обернулся. Между тем Элла тоже вылезла из машины. Сразу бросалось в глаза, что Шон пьян. Логан взглянул на часы. Только что наступил полдень.
– Здорово, Логан, – проговорил Шон. – Как делишки?
Шон был на год старше Логана, но они учились в одной школе и вместе играли в футбольной команде. Правда, друзьями никогда не были. Этот человек был неприятен Логану, особенно сейчас, когда Шон поглядел на Эллу и плотоядно облизнулся.
– Шон, – резко произнес Логан. – У нас к тебе пара вопросов.
Шон кивнул, разглаживая мятую рубашку.
– Слушаю. Наверное, насчет той девушки, которая пару дней назад пропала? Ее подружку еще по телеку показывали. Интересуетесь, не крутился ли около нее кто-нибудь в клубе?
– Ну… – начал Логан.
– Да, – перебила Элла. – А что, вы видели пропавшую?
– Еще как. Со всеми подряд отплясывала.
– А с вами? Шон оглядел Эллу с ног до головы.
– Не-а, малолетками не интересуюсь, предпочитаю женщин постарше.
– А Терезу Кроули вы случайно не видели?
– Это которую на болоте нашли? – Тут с Шона разом слетела вся дурашливость. – Встречал пару раз в городе, с сестрой Логана. И сразу отвечаю на следующий вопрос – нет, я с ней не разговаривал. Говорю же, юные девицы – не моя аудитория. Еще вопросы есть? Мне вообще-то пора.
Должно быть, в очередной бар, подумал Логан.
– Всего один вопрос остался. Насчет твоего фургона.
Логан устремил внимательный взгляд на Шона, оценивая реакцию собеседника. Тот поглядел на Эллу, потом опустил глаза, потом снова уставился на Логана.
– В смысле – насчет фургона?
– Его в последнее время, кроме тебя, кто-нибудь водил?
– Да в общем-то никто.
– Что значит – "в общем-то"?
– Иногда, если сильно напьюсь, друзья до дома подвозят.
– Только подвозят, и все? Может, ты кому-то фургон одалживал?
– Не-а. Логан приблизился к Шону вплотную:
– Ты в последнее время проезжал неподалеку от отелей? Особенно от "Трэвеллерс"?