- Мы разобьем лагерь. - Не потому, что они двигались с тех пор, как покинули клуб и нуждались в отдыхе… хотя так и было… а потому, что он знал, за ними кто-то следовал, и он не хотел привести эту тень к Динь-Динь.
Он сомневался, что это Ловцы преследуют его. Очевидно, во время вынужденного пребывания Кейна в аду, битва велась на небесах, Ловцы против Повелителей, Титаны против Посланников.
Повелители и Посланники победили, почти уничтожили Ловцов и сильно ослабили Титанов.
Кейн собрал камни, прутья и сухие листья, чтобы развести огонь. Он не сильно беспокоился о тепле. Он хотел, чтобы их преследователь увидел дым и подумал, что он расслабился, потеряв бдительность. Был ли преследователь бессмертным? И почему шел за Кейном?
Не имеет значения. Он вытащил кинжал и заточил его об камень, возле которого сидел. Серебристый металл поймал его отражение, а свет костра осветил образ. Красный цвет в его глазах усилился.
Бедствие крепчал, Кейн слабел. Испытывая отвращение, он убрал оружие.
- Ты знаешь, что за нами тащится женщина Феникс, правда? - Спросил Уильям.
Феникс? Он никогда не встречался с огненной расой.
- Да, конечно да. - Теперь знаю. - Откуда ты знаешь?
- Я чувствую ее запах. Как же еще?
- Точно.
- План?
- Ждать.
- И убьем ее на нашей территории, - сказал Уильям с кивком, черные волосы всколыхнулись вокруг его лица супермодели… или, как там он требовал называть эту рожу. - Мне это нравится. Простенько, но элегантно. - Он опустился на единственный камень перед костром, который не помогал строить, и начал рыться в своем рюкзаке. Он вытащил фисташковый батончик, который стащил у Кейна, сорвал обертку… и съел всё, не предложив Кейну даже попробовать.
Как всегда.
- Замечательно. Тебе стоило принести еще один. - Уильям потер руки. Он надел футболку с надписью: "Я - Гений", которая очень точно отображала внутреннюю индивидуальность мужчины. Глупый, беззаботный, непочтительный. Обманчивый.
Кейн порылся в собственной поклаже. Он извлек три кинжала, два Сига и все части дальнобойной винтовки. Что женщина Феникс хотела от него? Он знал, что раса живет для порабощения других, что они на грани исчезновения, многие кто встретился с ними, встретили свой конец.
Словно кошки с девятью жизнями, они были кровожадными и жадными до войны… но, обычно, выбирали только те битвы, в которых могли выиграть.
Так самонадеянно. Бедствие усмехнулся со злым ликованием. Так неправильно.
Кейн пренебрёг им. Он уже пытался очаровывать злодея, парировать, угрожать, но посмотрите, куда это его завело. Теперь, он не собирался тратить свое время и силы. Зачем ему это? Говорить с мертвым демоном пустое дело.
Внезапно из огня вылетели искры, разбросав раскаленные добела потоки во всех направлениях. Трава зашипела, взвился черный дым. Жар лизнул штаны Кейна, покрывая окалинами голень.
Уильям крутился вокруг, сбивая пламя.
- Ты опасен. Знаешь об этом? Всюду, куда мы идем, происходит что-то ужасное.
- Знаю. - И худшее еще впереди. - Ты случайно не знаешь, ошибались ли когда-нибудь Мойры в своих предсказаниях?
- О-о, да, - ответил Уильям. - Разумеется.
Вспыхнула надежда.
- Когда? - Он подогнал ствол винтовки к верхней части рамы, и в завершении всего прицел. Кейн зарядил винтовку и аккуратно взвёл курок. - Как?
- Когда… слишком много, чтобы сосчитать. Как - произвол. Наш выбор определяет наше будущее, и ничто больше.
Умные слова от Гения. Как фигурально.
- Мойры предсказали, что мне суждено, женится на хранительнице Безответственности.
- Так сделай это. Найди ее и женись.
Слова Уильяма прозвучали так просто. Просто щелкнул пальцами, и бум. Готово. Только одна маленькая проблема. Он ещё не встретил хранительницу Безответственности.
- Я не приговорю женщину на вечность со мной. - Он присоединил сошку и сложил оружие на толстый пень.
- Что на счет Белой? - проворчал Уильям. - Думаю, в конечном счете ты будешь с ней, нравится мне это или нет.
Белая была единственной дочерью Уильяма, и, как считал Кейн, одной из причин, по которой Уильям последовал за ним сюда. Парень хотел, чтобы Кейн держался от девушки подальше.
- Это я знаю, - ответил он. - Чего не знаю, так это - почему.
- Все просто. Мне однажды сказали, что ее муж вызовет апокалипсис.
- Мойры?
- Одна из Мойр. Я спал с Клото. И с обеими ее сестрами.
- Не надо было мне этого слышать. Чувак, они древние.
- В то время, они такими не были. - Ответил Уильям со своей обычной распутной улыбкой.
- Не важно. Что на счет болтовни о преобладании своеволия над судьбой?
- Я верю, что ты выберешь ее.
- Я ее ненавижу. - Кейн вспомнил как в аду, она стояла над его связанным и искалеченным телом. Молчаливая. Безразличная. Потом, она оставила Кейна с его страданиями.
В общем, ненависть была слишком мягким словом, для того, что он к ней испытывал.
- Может, просто избегать обеих женщин, - добавил Кейн, - и спасу себя от неприятностей.
- Ты? Избегаешь неприятностей? Ха!
Кейн заскрежетал зубами.
- Я мог бы попытаться. А что будешь делать ты, если мы с Белой в конце будем вместе, а? Думаешь, я не достаточно хорош для нее?
- Определенно нет. Ты только что проспал свой путь через чертову дюжину.
- Потому, что ты меня убедил.
- А ты? Я не приставлял пистолет к твоей голове.
В каком-то смысле, это сделал Бедствие.
- Если вы двое спутаетесь, я перееду обратно в ад. Я не хочу убирать за ней беспорядок, - пояснил Уильям. - А я знаю, она наделает неприятностей. Белая не сможет позаботиться о себе. Это в ее натуре.
Уильям, сводный брат князя Преисподней, Люцифера, уже однажды жил в аду. В конечном счете, ненависть, жадность, зависть и злоба, живущие в его душе, слились с местью, живущей в его сердце. Белая, так же, как и ее братья, Красный, Черный и Зеленый, стали его творениями.
Кейн слышал, как демоны называли их четырьмя всадниками апокалипсиса. Но эта четверка ими не была, не по-настоящему; на самом деле они больше походили на тени оригиналов.
В общем, именно этим они и являлись. Воины теней.
Они были рождены во зле, и как гласили пророчества, никогда не изменятся. Белая побеждала каждого встречного, до того, как успевала обуздать себя. Красный приносил войну, Черный - голод, а Зеленый - смерть.
Ничего удивительного, что Кейн не хотел иметь ничего общего с Белой. У него и так достаточно проблем, спасибо.
И да, он знал, что рождение во зле еще не определяло саму девушку. Он знал, что те, во тьме, могли найти свой путь к свету. Он знал, что-то прекрасное могло выйти из чего-то ужасного. В конце концов, бриллианты образовались в недрах земли, из ужасающего жара и огромного давления.
Кейн знал. Но его это не заботило.
Не Белую он стремился увидеть. Не ее он хотел учуять.
Не Белую рисовал его разум, а предательское тело мгновенно отвечало, мерцающие вспышки желания переполняли его, словно молнии. Это была Динь-Динь. Сладкая, сексуальная Динь-Динь, с…
Блуждающие руки… горячее дыхание овевает кожу… стоны, вздохи…
Нахмурившись, он бросил в огонь горстку земли. Пламя зашипело и потухло.
- Тебе не нужно обо мне волноваться. Как я уже сказал, я не собираюсь, ни на ком женится.
- Тебе бы повезло, если бы ты завоевал Белую! - фыркнул Уильям.
Слова проникли сквозь расцветающую ярость Кейна и успокоили его. Он выгнул бровь.
- Теперь, ты хочешь, чтобы я боролся за нее?
- Нет. Но тебе стоит желать, чтобы я захотел, чтобы ты за нее боролся. Она очень привлекательна.
- Ну, я не хочу и никогда не захочу.
- Почему? Ты отрастил яйца?
Капля развлечения поднялась в груди, удивив Кейна.
- Почему никто до сих пор не убил тебя?
Наступила пауза, пока Уильям открывал очередной украденный батончик, запихнул половину в рот и проглотил.
- Будто кто-то может желать моей смерти. Я слишком милый.
Словно одно это помогло мужчине продержаться так долго.
- Со сколькими женщинами ты был?
- Им нет счета. А ты?
- Не так много, чтобы я не мог их посчитать.
- Это потому, что тебе не хватает навыков.
- Возможно, но, в конечном счете, я могу контролировать свои желания. Твое вожделение слишком сильное, а воля слишком слаба, чтобы ты мог сопротивляться любому с пульсом.
- Не будь смешным. У меня было множество людей без пульса. Кроме того, я каждый день говорю Джилли нет.
Джилли, его лучший друг. Человеческая девушка, которую спас Рейес, хранитель Боли. Ей было всего семнадцать лет, и по какой-то причине, она влюбилась в Уильяма. И эта влюбленность только углублялась каждый раз, когда Уильям навещал Повелителей, с которыми она жила. Джилли лечила его всякий раз, когда он раненым возвращался с битвы, а он утешал ее, когда она просыпалась от кошмаров, ужасов об жестоких унижениях отчима, преследовавших её.
Теперь, девушка звонила мужчине каждое утро в 8:00, чтобы проверить все ли с ним "в порядке". Перевод: один ли он.
Он всегда был один.
Уильям мог взять любую женщину… или десять… всё зависело от настроения, но он никогда не позволял женщинам оставаться на ночь. Больше нет. Он не хотел ранить чувства своего Маленького Джилли Леденца.
Кейн не понимал, почему Уильям так заботится о девушке, хотя никогда не делал ничего сексуального с ней. По крайней мере, Кейн так думал, что не делал.
Лучше Уильяму ее не трогать.
Сузив глаза, Уильям бросил остатки пищи в пепел.
- Просто запомни кое-что. Пока я собирался, показалась Даника и попросила меня передать тебе самую важную картину твоей жизни. - Он порылся в своей поклаже и вытащил маленький, завернутый холст.
Даника, женщина Рейеса, обладала способностью видеть на небесах и в аду, прошлое, настоящее и будущее, и рисовала картины. Как и Мойры, ее предсказания всегда сбывались… Кейн мог подтвердить.
В ярдах десяти от них, хрустнула ветка.
Феникс решила подобраться поближе, осознал он.
Кейн выхватил холст из рук Уильяма и затолкал внутрь своей поклажи, потом закинул сумку за спину, используя ее как щит, и улегся на живот. Закрыв один глаз, он прижал второй к прицелу ночного видения на винтовке. В мгновение ока, мир вокруг него окрасился в зеленый цвет.
Феникс… здесь. Она вскарабкалась на одно из самых высоких деревьев и сейчас шла по толстой ветке… нет, девушка перепрыгнула на другую ветку второго дерева, подбираясь все ближе и ближе, в явной попытке подкрасться к ним.
Моя, собственнически прорычал Бедствие, и Кейн нахмурился.
Еще одна моя?
Женщина выглядела на шесть футов роста и легко одетой, учитывая погоду. На ней был короткий топ и коротенькие шортики, два кинжала привязанные к голеням, и еще два спрятано в военный ботинках.
Какое-то мгновение Кейн отслеживал ее, наблюдая, как она остановилась и потянулась к рукоятке ножа. Никогда не бери нож в пистолетную драку, сладенькая. Ты каждый раз будешь проигрывать. Он нажал курок.
Бум!
Кейн слыл отличным стрелком и знал, что задел ее бедро еще до того, как услышал крик боли. Он поднялся и побежал. Ко времени, когда девушка ударилась об землю, задыхаясь, Кейн был там, возле ее лица. Феникс оказалась хорошенькой. Блондинка. Смелая. Пожелав искупаться в кислоте, он прижал руку к ее горлу, почти перекрыв девушке, доступ воздуха и пошарил по ней в поисках спрятанного оружия.
Его оказалось, значительно больше чем думал Кейн. Одиннадцать кинжалов. Два пистолета. Три метательные звездочки. Два пузырька с ядом. Мешок таблеток. Съемные металлические когти. И заготовки бомбы, скрытые в подошвах ее сапог.
Кейн попытался выглядеть не сильно впечатленным.
Работая быстро, он связал ее запястья цепной веревкой, которую использовал как ремень и привязал девушку к основанию дерева. Когда закончил, он мгновенно отпрыгнул от нее, разрывая контакт. Желудок Кейна уже скрутило, назревала тошнота. Но, в конце концов, он не испытывал той боли, что вызывала Динь-Динь.
С деревьев налетел рой пчел, закружился вокруг головы Кейна. Бедствие засмеялся.
- Кто ты? - потребовал он.
Девушка пнула не пострадавшей ногой, ударив один лишь воздух.
- Отпусти меня!
- Сомневаюсь, что это твое имя. Попытайся снова.
- У меня не было намерения причинять вам вред, - прорычала она, борясь изо всех сил. Девушка излучала жар, сильный жар, который становился только сильнее. Теперь в любой момент, она могла выпустить огонь, с пламенем настолько жарким, как в аду, и расплавить металлические звенья.
- Мне нужна Жозефина. Теперь, я убью тебя и возьму в плен девушку.
- Жозефина? - Укол в шею. Он хлопнул по ранке, и пчела укусила Кейна за запястье.
- Как будто ты не знаешь девушку, за которой следуешь. Фея.
Имя его спасительницы Жозефина. Мило. Но ему больше нравилось Динь-Динь.
- Ты хочешь поработить ее, отвечай? Поэтому девушка хочет умереть? Она боится того, что сделают с ней Фениксы?
Вжик. Вжик.
Укус. Укус.
- Чёрт - Она снова попыталась ударить ногой. И потерпела неудачу. - Я больше не собираюсь отвечать ни на один из твоих вопросов. Отпусти меня или я заставлю тебя пожалеть, что не убила раньше.
- Разве кто-то упоминал трах? За хорошую цену, я весь ваш. - Уильям подошел к ним, жуя очередной батончик. - Ты думаешь, она говорит о женщине Фее, которая только что промчалась через наш лагерь?
- Что? - Кейн посмотрел в лицо воину. - Когда?
- Прямо сейчас.
- И ты позволил ей уйти? - заорал он.
Вжик. Укус.
- Ну, да. Наша погоня закончилась бы, а я не готов возвращаться домой. Хотя, она просила передать тебе привет. Или, может она просила сказать тебе, чтобы ты исполнил обещанное или оставил ее в покое, поскольку рискуешь привлечь к ней ненужное внимание. Так сложно повторить, когда на самом деле не слушаешь.
Сражаясь с желанием порезать воина в клочья, и потратить время, Кейн выдавил:
- Не позволяй этой убежать, - и ринулся в погоню.
Переводчики: silvermoon
Редактор: natali1875
Глава 5
Жозефина мчалась по лесу; ее хлестали ветки, к ней прилипали листья.
Она бежала изо всех сил и начала уставать, от ночного воздуха жгло носу и горле. В один ужасный миг, все враги Жозефины нашли её… но не один из них не желал ее убивать.
Армия Фей явилась, чтобы сопроводить ее домой.
Здесь была Феникс, полна решимости поработить её.
Кейн охотился за ней, с намерением… исполнить, наконец-то, что обещал? Или он собирался передать ее в руки семье и забрать награду?
Возможно из-за награды. Некоторые Повелители очень коварны.
Что она сделала не так? Как ее нашли? Девушка была так осторожна, пробираясь сюда, скрываясь здесь. Она только дважды говорила с людьми, всего то, попросила мужчин переехать ее тело машиной.
Оба мужчины смотрели на нее так, словно она обезумела.
Может, так и было.
Все, что она знала, смерть… любая смерть… предпочтительней жизни с ее семьей. Боль и страдания, что шли с наказаниями Синды, были самыми худшими, но муки от осознания, что следующее наказание будет жестче, намного хуже.
Родной отец ненавидел ее и отвергал на каждом шагу. Веками, девушка просто хотела, чтобы кто-то любил и ценил её.
Конечно, и ещё Леопольд. Сводный брат хотел ее в своей постели, и не успокоится, пока не добьётся цели.
Каждый день был новым испытанием. Жозефина просыпалась с ощущением, что стоит на вершине горы и кричит о помощи, но никто не слышит.
Напряжение никогда не оставляло Жозефину. К концу каждого дня, ее нервы были настолько истощены, что она опасалась нервного срыва.
Это уже слишком. Она устала, так сильно устала. Жозефина жаждала смерти. Нуждалась в смерти. Окончательной.
К сожалению, она не могла убить себя,… и как болезненна подобная мысль? Остальные Феи могли положить конец своей жизни, но не она.
Намеренно поранив себя, она страдала от раны, не имело значения насколько ощутимо, несколько недель, иногда месяцев. В конечном счете, она исцелялась.
Даже от обезглавливания. Да, тело девушки отрастало. Ее отец приложил к этому руку, используя способность, которую она с удовольствием украла бы, но не могла. Охранники защищали его слишком усердно.
Что-то тяжелое ударило ее в спину, сбив с ног. С громким треском, она упала прямо в грязь и покрытую ветками землю, выбив весь воздух из лёгких.
Попытавшись вдохнуть, она перевернулась. Паника накрыла девушку, раскаляя и замораживая одновременно.
Перед глазами замелькали крошечные черные точки, но ей все же удалось разглядеть фигуру человека, нависшего над ней.
- Жозефина, - прохрипел он.
Кейн. Девушка узнала низкий, хриплый тембр его голоса, и паника рассеялась.
- Придурок! То, что ты звезда, не значит, что можешь так делать. Хватило бы и простого "стой".
- Я сказал, стой. Ты не обратила на меня внимания. - Он убрал с нее свой вес, позволив девушке сесть. Она вдохнула столько кислорода, сколько смогла и зрение окончательно прояснилось.
Воин присел перед ней, блики лунного света танцевали по нему. Волосы Кейна были взъерошены, но это не имело значения. Льняные пряди поблескивали, словно осыпанные звездной пылью, напоминая ей великолепные золотые пряди, которые только Опуленты… Феи высшего класса… могли себе позволить. Более темные пряди смешались с ночью. Красные глаза наблюдали за ней пристально, сердито… немного испепеляюще?
- Твои глаза, - произнесла Жозефина, не уверена, задрожала она или содрогнулась.
Она узнала этот кровавый цвет, который слишком много раз видела в светящихся глазах Синды. Но принцесса никогда не заставляла каждую пульсирующую точку ее тела дико трепетать.
Кейн отвернулся, словно устыдившись.
- Они красные. Я знаю.
Бедный Кейн.
- Что случилось? - Почему демон стал таким сильным?
Не задумываясь, она потянулась, чтобы прикоснуться, затянутыми в перчатку, пальцами к его коже.
Кейн уловил движение и напрягся, напомнив о своей неприязни к прикосновениям; гневное выражение усилилось.
Но он не отпрянул, как сделал это с Сабином.
- Так хорошо? - прошептала она.
Кейн жестко кивнул.
Сглотнув, она потянулась дальше.
При контакте, его зрачки расширились, поглощая каждую крупицу цвета. Даже красный. Дыхание мужчины изменилось, от медленного к более глубокому и поверхностному.
Казалось, даже воздух вокруг них наполнился электрическими импульсами, маленькие искорки затанцевали по всему телу Жозефины.
Я… нравлюсь ему?
Нет. Конечно, нет. Она и раньше испытывала страсть, но это было нечто совсем иное. Более интенсивное. Почти сокрушительное.