* * *
- Может, хватит? Ты с самого утра с нее глаз не сводишь. - Этери кружил вокруг красивого старинного особняка, тщетно пытаясь отыскать свободное место для парковки. - Лучше спрячь подальше, пока кто-нибудь не увидел.
Но Кристиан и не думал расставаться с чашей. Бережно держал ее в руках, словно хрупкую драгоценность.
- Еще один узор исчез, - задумчиво констатировал он, а потом в его голосе зазвучали стальные нотки: - Найду тварь, которая водит нас за нос, убью не раздумывая! - Оторвавшись от созерцания магического сосуда, в упор посмотрел на друга. - И очень надеюсь, что ты, Этери, на этот раз не станешь мне препятствовать и пытаться спасти какую-нибудь идиотку, которая прикарманила не ей предназначенный дар!
- За это не беспокойся, - выдавил из себя ведьмак и наконец-то втиснул свою скромную "десятку" между двух внедорожников.
- Полагаю, сегодня мне повезет больше, - вклинился в разговор Даниэль, сгребая с сидения купленные наспех подарки. - И я отыщу того, в ком прячется сила.
- Уж постарайся, - буркнул Крис, снова вперившись взглядом в чашу.
В первый и единственный раз, когда Ведающему удалось засечь дар, связь быстро оборвалась. Словно оглашенные, ведьмаки носились по университету в надежде найти его нынешнего хозяина, но были вынуждены уйти ни с чем. Следующие дни прошли в монотонных скитаниях по городу. Даниэль концентрировался на силе, пытаясь снова ее отыскать, но та словно нарочно не желала открывать своего пристанища.
- Очень удачно нам подвернулась эта вечеринка, - тем временем рассуждал Этери. - Народу из универа будет уйма, и у нас появится шанс просмотреть всех.
- Я бы начал с твоей подружки, - плотоядно оскалился Крис. - Уверен, если снимем с нее все лишнее, обнаружим много занимательных картинок.
- Не смей так о ней говорить! И мы это уже обсуждали! - резко осек его друг. - Эрика обычная девушка.
- Ты видел эту обычную девушку голой? - флегматично отозвался парень. Выбравшись из машины, огляделся.
- Начинаю подозревать, что твой интерес к ней вызван не только поиском дара.
От такого заявления Эчеда перекосило:
- Чушь! Она явно не дотягивает до любого стандарта!
- Тогда, надеюсь, мы закончили и больше не станем возвращаться к этой теме, - с нажимом проговорил Этери.
- Будет печально, если ты ошибся и мне придется подписать Кальман смертный приговор, - продолжал издеваться чародей.
Этери стоило больших трудов, чтобы не врезать Крису, а спокойно произнести:
- Не пойму, чем она так тебе насолила.
- Скажем, при встрече с ней у меня возникает неосознанное желание ее придушить.
- А мне в данный момент хочется придушить вас обоих! - прикрикнул на приятелей Даниэль. - В последнее время вы только из-за нее и лаетесь. Можно подумать, она вас приворожила.
- Ну и глупости приходят тебе в голову, - неподдельно возмутился Эчед.
Ведающий заметно напрягся, всматриваясь в вырисовывающееся в сумерках белокаменное здание. На мгновение взгляд юноши стал отсутствующим, а потом лицо озарила ликующая улыбка.
- Не поверите, но только что я снова его засек!
* * *
Придя в себя, отправилась на поиски Алисы, чтобы все объяснить и вымолить у нее прощение. Точнее попытаться это сделать. На самом деле я и сама смутно понимала, что происходит. Иногда моими поступками как будто руководил другой человек, живущий в глубинах моего сознания. Классическое раздвоение личности. Раньше я, например, подумать не могла, что буду выступать перед огромной аудиторией или носиться по городу, словно Шумахер. Всегда предпочитала быть в тени, а в машину садилась только в качестве пассажира, да и то с опаской и не с каждым водителем.
Наверное, нужно рассказать подруге все как есть без утайки. Правда, сомнительно, что она вот так сходу поверит, скорее всего, посоветует подлечить мозги и не пороть чушь. Но я все же решила попробовать.
И зря. Не успела раскрыть рта, как Алиса ясно дала понять, что я теперь для нее персона нон грата.
- Даже разговаривать с тобой не хочу! - словно кнутом полоснула словами и развернулась, чтобы уйти, бросив мне напоследок: - До сих пор сердце от страха сжимается!
Последовать за ней помешала материализовавшаяся рядом именинница. Выслушав мои скупые поздравления, Ника ажиотированно проговорила:
- Ну, и где твои протеже?
- Откуда мне знать! Наверное, еще в пути.
Я продолжала хмуро разглядывая девушку, сегодня выглядевшую, словно модель с Парижской недели моды. На ней было ярко-красное шелковое платье, скорее всего, из последней коллекции какого-нибудь всемирно известного кутюрье. Тонкую талию оплетал кожаный поясок, в ушах сверкали бриллианты. Ника выбрала слишком легкий наряд для прохладной погоды, тем более что праздновать решили на улице, и теперь отчаянно дрожала, не спасала и накинутая на плечи ажурная шаль.
Но не это основательно подпортило мне настроение. Холеные ручки девушки украшал причудливый цветочный орнамент, создавая иллюзию перчаток. На воплощение сего шедевра, наверное, пришлось потратить не один час и не одну сотню баксов.
Вероника поняла мой взгляд и с усмешкой проговорила:
- А что, только тебе можно выпендриваться и щеголять разрисованной? - Глянув на мою балахонистую кофту-платье, недоуменно продолжила: - Странно только, что ты всю красоту почему-то прячешь. Для чего тогда было делать?
Вопрос являлся риторическим, потому как ответ ей все равно был неинтересен. Тем более к нам уже успела присоединиться Иза и, повиснув на имениннице, заговорщицки подмигнула:
- Долгожданные гости, наконец, прибыли!
Кристиан и Этери только что миновали ворота. Позади них шел Даниэль, не переставая вертеть головой. Наверное, впечатлен замысловатой архитектурой и роскошным садом.
Заметив своего несостоявшегося бой-френда, Изка намерилась дезертировать:
- Только вы уж тут сами. На некоторых иностранцев у меня теперь стойкая аллергия! - Послав Даниэлю убийственный взгляд, побежала искать утешение в объятиях нового кавалера.
- Ну, - пихнула меня локтем Ника, - выполняй договор. Тащи их сюда.
Пришлось играть навязанную роль свахи. Помахав Этери, подозвала их к оккупированной нами беседке. В этой части сада было сумрачно, только один фонарь синего стекла слабо поблескивал на газоне, отбрасывая на лица молодых людей холодные блики.
Робость никогда не числилась в кратком списке достоинств Вероники, но в этот раз она выглядела смущенной и неловко жалась позади меня, кидая на Кристиана мимолетные взгляды. Тот, как обычно, был в черной кожаной куртке и потертых джинсах. На голове нечто непонятное, сродни перепелиному гнезду. Бесстыдные зеленые глаза привычно оглядели меня с ног до головы, словно стремясь раздеть. На какой-то миг я и вправду почувствовала себя голой и едва не вытолкнула вперед Нику, чтобы самой спрятаться за ее спиной.
Представив именинницу, тактично отошла в сторону, дабы дать гостям возможность вручить цветы и подарки. Вероника с готовностью вытянула вперед руку и ухватилась длинными коготками за первый презент. Видели бы вы в тот момент, с каким выражением Крис пялился на нее… Вся гамма чувств и оттенков прошлась по его лицу. Сначала он позеленел, будто у него скрутило живот; потом побледнел, и я испугалась, что его прямо сейчас стошнит на именинницу. Сумасшедшие глаза венгра впились в запястье девушки, словно нательная роспись для него была чем-то из ряда вон выходящим и крайне неприличным. Парень выглядел раздосадованным и разочарованным, будто только что кто-то выхватил у него из рук выигрышный лотерейный билет. Зато Этери непонятно от чего преисполнился радостью. Аж весь засветился. Стоило ему взглянуть на девушку, и он интуитивно подался вперед, словно желая ее расцеловать и задушить в крепких объятиях. "Этого еще не хватало!" - ревниво подумала я и негромко кашлянула, стараясь напомнить ретивому кавалеру о своем существовании. Ноль реакции. Взгляды всей троицы были прикованы к Веронике, до меня никому не было дела.
- Может, присоединимся к остальным? - предприняла я очередную попытку, легким поворотом бедра оттесняя "подругу" от Этери.
Князева наконец-то вспомнила об обязанностях радушной хозяйки и, сунув свертки крутящемуся неподалеку пареньку, с обворожительной улыбкой предложила:
- Давайте пройдем к бару.
- Не терпится произнести тост за здоровье именинницы. - Кристиан предложил девушке руку.
Млея от счастья, Ника хотела было в нее вцепиться, но Этери бесцеремонно ей помешал, пихнув друга к кустам жимолости, буйно цветущей за беседкой.
- Мы вас догоним, - пообещал он.
Лицо Кристиана превратилось в непроницаемую маску. Смерив юношу тяжелым взглядом, он все-таки последовал за ним вглубь сада.
- Что это с ними? - шепнула Ника, когда вся троица скрылась за живой изгородью.
Я пожала плечами и потащила именинницу к столам. Не знаю как ей, а мне сейчас точно не помешал бы допинг в виде значительной порции Мартини со льдом.
* * *
Керестей вырвался из цепкой хватки друга и, стараясь не сорваться на крик, прошипел:
- И как это понимать?! Договорились же, что ты не станешь мешать!
- Нельзя вот так просто расправиться с человеком! Сначала нужно убедиться, на самом ли деле сила у нее.
- Скольких еще девушек ты видел с подобными рисунками?! - продолжал бушевать ведьмак.
Но Этери так просто сдаваться не собирался. Хоть и понимал, что друг прав и сюда они приехали только за тем, чтобы вернуть дар, он не мог смириться с мыслью, что ради достижения цели должны пойти на преступление. Даже если этот человек был заранее обречен.
- Пока Даниэль не почувствует силу, мы ничего предпринимать не станем! - отчеканил Батори.
- Уже почувствовал, - тихо проронил Ведающий, тем самым предрешив судьбу девушки. - Когда мы к ним подошли. Смутно, но она присутствовала.
- Какие еще тебе нужны доказательства? - Толкнув плечом Этери, Керестей прошипел: - Я не прошу тебя ее убивать. Просто не мешай! Чтобы не пришлось потом объяснять Цецилии, по чьей вине мы не заполучили дар!
* * *
Пока ждала Этери, успела опустошить пару бокалов шампанского и двойную порцию вермута. Мой взгляд то и дело обращался в сторону сада, пытаясь различить в сумерках знакомый силуэт, но венгр что-то не спешил порадовать меня своим появлением.
Мимо промелькнул кремовый свитерок Алисы и я, не раздумывая, отправилась за ней, решив, что если Этери захочет, то как-нибудь меня да разыщет. Я больше караулить его не собираюсь! Глядя вслед подруге, вновь испытала острое чувство вины. На нетвердых ногах, мучимая запоздалым раскаянием, двинулась к дому. Выпросить прощение сейчас казалось важнее всего.
Пока дотащилась до крыльца, успела потерять Алису из виду. Шагнув в просторную прихожую, снова внимательно огляделась. Но девушки и след простыл. Пришлось продолжать поиски. Блуждая по дому, случайно забрела на кухню. Верно, доброе провидение решило меня вознаградить за все невзгоды, приведя в этот райский уголок, набитый всевозможными вкусностями. Дилемму остаться или снова пуститься в погоню я решила довольно быстро. Главным аргументом в пользу того, чтобы задержаться, сыграла откупоренная бутылка Бароло, одиноко стоящая возле огромного трехъярусного торта, щедро политого кремом и взбитыми сливками. Его я тоже чуть-чуть попробовала, проделав пальцем дыру у самого основания. Хотела еще слизнуть розочку на самой верхушке, но вовремя вспомнила, для чего создавалось это кулинарное великолепие, и благоразумно остановилась. Тем более что в холодильнике нашлось изумительно вкусное клубнично мороженое, тоже сделанное в виде торта. Как раз то, что нужно!
Поисками фужеров я заморачиваться не стала, правильно решив, что мне вполне достаточно и бутылки. Сделав пару глотков, принялась выковыривать из мороженого душистые ягоды, успокаивая совесть тем, что одного торта для десерта вполне достаточно, пусть еще скажут спасибо, что я выбрала торт поменьше! Ну а подруга подождет, тогда как стресс надо заедать сразу же после его обнаружения.
Прихлебывая из горла, горестно размышляла. Бывают же такие дни, когда все летит кувырком. Сначала этот чертов рисунок, потом неожиданная страсть к вождению и вдобавок ко всему коварный Этери, вознамерившийся от меня сбежать, так легко клюнув на смазливую мордашку Ники. Ведь неспроста же он на нее пялился!
Подбадривая себя и скандируя:
- Пей до дна! Пей до дна! - запрокинула голову и окончательно опустошила бутылку. Блуждающий взгляд уперся в светильник, раскачивающийся под потолком. Лампочка вдруг загорелась еще ярче, чуть не ослепив меня, а потом так же неожиданно погасла. Я оказалась в кромешной тьме. Ну что еще за чертовщина! В ту самую минуту услышала голос Кристиана, доносящийся со двора. Помяни нечистого, он и появится. По спине заструился липкий пот. Прижав к груди пустую тару, нырнула под стол и затаила дыхание.
Венгр толкнул дверь, прошествовал к столу, под которым я притаилась, и бесцеремонно на него взгромоздился. Только бы не начал болтать ногами… Постепенно глаза привыкли к темноте, я различила еще одну пару обуви, черные растоптанные кроссовки, которые без сомнения принадлежали Даниэлю.
Тот нервно вышагивал по комнате, не переставая говорить:
- Нельзя убивать ее на глазах у всех! - Парень был явно чем-то взволнован, а когда до меня дошел смысл сказанного, я тоже почувствовала беспокойство, стремительно перерастающее в панику.
Проклятье! О чем это они?!
- Почему бы и нет? - просто сказал Крис, будто обговаривал, как лучше прихлопнуть назойливую муху.
А может, так оно и есть, и убийство для них является всего лишь досадной мелочью?
- Хватит тянуть кота за хвост! Дар у девчонки, ты сам это подтвердил. Уже не говорю о рисунках…
Я прикусила губу, чтобы не заорать. Беспорядочные мысли, словно птицы, пойманные в клетку, заметались в голове. Проклятье! Ведь знала же, что с этими венграми что-то не так! Но намеренно гнала непрошенные подозрения, хотела верить, что и Этери, и его друзья всего лишь обычные парни, приехавшие в город по служебной необходимости. А теперь выясняется, чем именно они зарабатывают себе на хлеб…
Зеленоглазый тем временем безжалостно продолжал:
- Чаша пусть пока побудет у тебя. Когда закончу, дар покинет тело, и я сделаю так, чтобы сила вернулась в артефакт.
"Твою мать!" - чуть не сорвалось с языка. Они еще и сосуд сперли?! Вот уроды!
Сейчас понимала, что не напрасно боялась Кристиана. Еще бы! Настоящий ублюдок! Вор и безжалостный убийца, который все это время охотился за обладателем какого-то дара. За мной! Странно, что я до сих пор жива.
- Ты, кажется, чем-то расстроен. - Сдается мне, Даниэль выбрал не самое удачное время для дружеской болтовни. - Не из-за того ли, что ошибся кандидатурой?
- Об ошибках поговорим позднее, - оборвал его друг. - Я хочу поскорее с этим покончить.
В помещение проник свежий воздух, а через секунду дверь с треском захлопнулась. Лампочка несколько раз слабо мигнула, и я снова вынуждена была зажмуриться. Еще какое-то время посидела на корточках, прижимаясь разгоряченным лбом к холодному стеклу бутылки.
Хорошо бы остаться здесь до конца праздника. Но ведь рано или поздно придется покинуть насиженное местечко. Придут же сюда за тортами, вернее, за одним, потому как второй после выковырянных из него клубничек имел теперь весьма непрезентабельный вид.
Дурочка! И о чем только думаю! На карту, можно сказать, поставлена моя жизнь, а я беспокоюсь о каких-то глупостях!
Отчитав себя, стала выползать из-под стола.
- Рика?!
Меня снова парализовал страх. Так и замерла на четвереньках, очумело таращась на Этери.
- Что ты там забыла?!
Вскочив на ноги, попятилась к выходу.
- Тебя это не касается! И вообще, не подходи! - истерично взвизгнула я и вооружилась все той же бутылкой, намереваясь использовать ее в качестве бейсбольной биты, а мячом должна была послужить голова Этери, вздумай он ко мне приблизиться. - Я знаю, зачем вы сюда явились! Воры и убийцы!
Лицо венгра исказилось от досады.
- Позволь мне все объяснить, - приговаривал он, надвигаясь.
- Еще шаг, и я за себя не ручаюсь! - снова перешла на фальцет.
У меня окончательно сдали нервы, и я с размаху запустила стеклянной емкостью в ненавистного венгра, мечтая отправить его в длительный нокаут. Не достигнув цели, та вдруг осыпалась на пол зеленой крошкой.
- Эрика, я тебе не враг. Я лишь хочу помочь, - упрямо убеждал парень, но голубые глаза кололи льдом, выдавая его истинные намерения.
Отступала до тех пор, пока не уперлась в стену. Лихорадочно нащупала висящий над мойкой дуршлаг и нацелила его в неприятеля. Затем настал черед разделочной доски и чугунной сковородки. Но вся кухонная утварь успешно отскакивала от венгра, не причиняя ему вреда. Хорошо хоть, на манер бумеранга не возвращалась в мою сторону.
- Да кто ты такой, черт возьми?! - закричала в отчаянье и швырнула в него очередной "снаряд". Тот просвистел над белобрысой шевелюрой наподобие метательного диска и врезался в сервант. Стекло противно звякнуло, укрыв блестящим ковром и без того уже усеянные всяким хламом плиты.
Попыталась добежать до двери, Этери бросился мне наперерез. Впившись пальцами в мои плечи, со всей силы встряхнул. Я охнула и, изловчившись, пнула его в нужное место, так называемую Ахиллесову пяту у мужчин. Скорчившись от боли, венгр невольно ослабил хватку. Короткого замешательства оказалось достаточно, чтобы вывернуться и выскочить во двор.
Никогда еще так не бегала. Легкие обжигал стылый воздух, в боку нестерпимо кололо. Бешеные удары сердца заглушали удаляющиеся голоса развлекающихся гостей. Хотела позвать на помощь, но вдруг ни с того ни с сего споткнулась на ровном месте и упала как подкошенная. С противоположной стороны ко мне подбирался Кристиан, и его глаза цвета болотной тины прожигали ненавистью. Я оказалась в ловушке.