Бессмертные сердца - Эллен Шрайбер 7 стр.


- Это великолепно! - среди толпы танцующих, было заметно, что Сторми была самой молодой среди посетителей. Я гордилась тем, что нахожусь в компании Александра и его сестры. Это было так удивительно, идти в сказочно-мрачный танцевальный клуб в Занудвилле, в компании моего парня вампира и его младшей сестры. Это было то, что я никогда себе не представляла и вот я здесь.

- Посмотри на эти надгробия, - сказала она, указывая на стены, - я чувствую себя как дома.

Это было именно то, как я себя здесь чувствую. Это было похоже на то, что я стояла рядом с младшей версией себя.

- Где Луна? - спросила Сторми, - я хочу видеть ее.

- У нас есть достаточно времени, чтобы увидеться с ней, - ответил ей Александр.

- Мы с Рейвен покажем тебе всё.

- Да, смотри сюда, - сказала я Сторми. Я привела ее к гробам Джаггера, которые были в углу клуба. Несколько вампиров лежали внутри и обнимались со своими парами.

- Разве это не здорово? - спросила я, с энтузиазмом. Как только я сказала это, то поняла, насколько обыденно это было для нее. Для смертных Занудвилля, это было причудливо и весело. Но Сторми всегда спала в гробу. Это было также "взволнованно", как показать мне кровати на заводе матрасов. И вдобавок ко всему, она не могла даже фотографироваться.

- Э-э … милый, - сказала она вежливо. Я отвела глаза и посмотрела на Александра.

- Ты нашёл Луну? - спросила она.

- Нет, - ответил Александр.

- Она не очень-то меня и любит, ты же знаешь.

Я был удивлена, как невежественно Александр говорил о Луне. И я была удивлена, что она не находилась рядом с ним и на данный момент оставила его без присмотра. Я думала, что она может болтаться в баре с Ромео, так что мы ушли из того места, чтобы было больше шансов побыть нам вместе. Именно тогда я увидела Скарлет и Бекки, которые разговаривали на краю танцпола.

- Где ваши половинки? - спросила я.

- Тренировка-, ответила Скарлет, очевидно скучая.

- Разве они не всегда занимаются? - спросила я.

- Да, - ответила Бекки, - вот почему они такие хорошие.

- Это Сторми? - спросила Скарлет.

- Да, как ты узнала? - я удивилась.

- Луна говорила, она приедет сегодня вечером, - я - Скарлет, - сказала она, обращаясь к младшей Стерлинг.

- Рада познакомиться с вами, - Сторми, протянула ей руку, которую пожала Скарлет.

- Ничего себе, она такая милая и вежливая, - сказала Скарлет.

Александр излучал гордость.

- А я Бекки, - сказала Бекки, протягивая руку Сторми.

- Бекки моя лучшая подруга с третьего класса, - сказала я Сторми, когда они пожимали друг другу руки. Сторми посмотрел на нас обеих, как будто она мне не поверила. Я догадалась, это может показаться странным незнакомцу, поскольку Бекки и я были полностью противоположны по внешнему виду.

- Почему мы не танцуем? - спросила Скарлет.

Именно тогда Себастьян нашел нас.

- Эй, девочка! - сказал он, и подхватил Сторми на руки. Хотя она явно хотела, чтобы все считали её взрослой, однако Себастьян схватил ее, как ребенка, и она вскрикнула в его объятиях, как будто она была одна.

- Как дела? - спросил он, поставив ее на землю.

- Просто сказочно, - сказала она.

- У тебя до сих пор эти брекеты? - дразнил он.

- Да, но я буду снимать их в ближайшее время.

- Я думаю, они тебе идут, фиолетовые и черные полосы так сексуально!

Сторми захихикала от восторга. Джаггер заметил нас из бара и помахал рукой. Сторми не знала, как реагировать. Она встала рядом с Александром и Себастьяном, когда тот направился к нам.

- Всё хорошо, - сказал Александр, - помни, наша вражда закончилась.

- Я не доверяю ему, - сказала она шепотом, - и никогда не верила.

- Итак, у нас здесь гость? - сказал Джаггер, его зеленые и синие глаза смотрели на неё.

- Да, Сторми приехала ко мне, - сказал Александр.

- И одна из ее первых остановок был этот клуб? - довольно спросил Джагерр. Александр неохотно кивнул головой.

- Она пришла, чтобы танцевать со мной, - сказал Себастьян. Джаггер бросил на него взгляд, но вернул свое внимание к Сторми.

- Ну что ж, вы пришли в нужное место. Что ты думаешь о клубе?

- Он мне безумно нравится! - сказала она искренне. Джаггер сиял от гордости.

- Я подумал, что это город нуждался в чем-то вроде этого, чтобы придать ему жизнь. И тут вмешалась я: "Здесь всё так здорово!"

- Я рад, что ты так думаешь", - сказал он, - и я надеюсь, что клуб станет еще лучше.

Он задержал на мне взгляд. Это заставило меня немного побеспокоиться, я не была уверена, что он подразумевал под этим выражением.

- Луна здесь? - спросила Сторми Джагерра.

- Да, она гуляет где-то здесь. Я знаю, что она с нетерпением ждёт встречи с тобой.

- Я уже не могу ждать, - сказала Сторми.

- Я видел её несколько минут назад. Я думаю, она говорит с Ромео. У них довольно милые разговоры, вы знаете, - сказал он специально для Себастьяна. Себастьян посмотрел на Джаггера, который растворился в толпе. Тогда Себастьян повернулся к Сторми.

- Так когда я получу свой танец? - спросил он, протягивая руку. Она кивнула с энтузиазмом.

- Эй, - сказала Скарлет, - мы спрашивали у неё первые.

- Хорошо, почему бы нам не станцевать вместе? - Себастьян подмигнул Оникс, которая не могла не улыбнуться.

- Это звучит так весело-, сказала Сторми. Как только они ступили на танцпол, я увидела розовые волосы, которые направлялись в нашу сторону. Через несколько мгновений, она прошла через толпу и Луна стояла во всей своей красе.

- Сторми! - Луна позвала ее с протянутыми руками.

- Луна! - Сторми подбежала к ней, как бы я хотела, чтобы она так бежала ко мне, когда я впервые встретила ее. Луна подняла её на руки и закружила вокруг. Они хихикали и визжали. Их объятья было похоже на воссоединение лучших друзей после долгих лет разлуки. Луна теребила волосы и браслеты Сторми, пока две девушки разговаривали. Я старалась не обижаться открыто, но Александр, должно быть, почувствовал мою неловкость.

- Это хорошо, - сказал он, похлопывая меня по плечу, - они знали друг друга в течение многих лет.

- Я знаю ….- ответила я, - обычно меня не волнует, что люди думают обо мне, но Сторми другая.

Я действительно надеялась на дружеские отношения с сестрой Александра. Луна взяла Сторми за запястье и повела ее на танцпол, оставив Скарлет, Бекки, и меня в стороне.

- Чистое зло, - пробормотала Скарлет.

- Да, - согласилась Бекки, - Луна сделала это, как будто нас здесь не было.

- Я должна побить её, - зарычала Скарлет.

- Всё в порядке, - сказал я.

Я не хочу, чтобы начались неприятности, и я действительно хотела весело провести время со Сторми, пока она была в городе. И если это означало, что она хочет быть с Луной, а не с нами, я должна принять это. Сторми и Луна прыгали вверх и вниз, как петарды. Сестра Александра хорошо проводила время. Несмотря на то, что я хотела, чтобы она веселилась так со мной, я была рада, что она наслаждается своим приездом, в любом случае.

- Как дела у вас? - спросила Бекки.

- Я думаю, очень хорошо.

- Я знала, что вы найдёте общий язык, - сказала она поддерживающее. Я подтолкнула Бекки в сторону, пока Скарлет ушла, чтобы найти Оникс.

- Но во всё вмешивается Луна.

- Да, я вижу.

- Это похоже на то, что Луна пытается увести её - чтобы показать мне, что она лучший друг для нее, чем я могу когда-либо быть, она хочет бросить мне это в лицо, что она и младшая сестра Александра являются лучшими друзьями или что-то вроде этого.

- Это Луна, - сказала Бекки безропотно, - она всегда пристаёт к тебе.

- Я вижу, но на этот раз она права.

- Луна знакома с ней раньше, чем ты, что в этом такого?

- Я думаю, что Сторми хочет, чтобы Александр был… - я начала, но потом остановилась. Я поняла, что я не рассказала Бекки реальную историю об Александре и Луне.

- …Не бери в голову.

- Нет, ты скажи. Идет ли речь о вампирах?

- Да.

- Тогда я должна знать! Скажи мне!

- Хорошо …У Максвеллов и Стерлингов была договоренность, что Луна и Александр проведут церемонию. Вроде как брак по договоренности, только церемония связывает двоих вечно.

- Ничего себе - это долгое время.

- Да, и Луна даже не была вампиром тогда. Поэтому, если он укусил бы её, она превратилась бы в вампира и они были бы вместе навсегда.

- Ты ведь тоже так хочешь?

- Да.

- Так, он это сделал?

- Нет. Слава Богу.

Бекки улыбнулась.

- Александр не любит ее. И он не хотел превратить кого-то, кого он не любит.

- Ой, он ждал тебя, - сказала Бекки.

- Но мы ещё не были знакомы.

- Ты думаешь, я первая? - спросил я.

- Да. Конечно, - сказала Бекки, улыбаясь.

Мне нравилось быть уверенной, что Александр может думать обо мне в этом ключе, даже если он сказал мне это сам. Но так как он не обратил меня еще, мне нравилось осознавать, что это может случиться в ближайшем будущем. Но я все равно подумала, если Александр превратит меня, когда бы это будет? Как долго мне придется ждать? Я представила, если я была бы старушка, а он все еще был бы молодым. Думал ли Александр о том времени, когда мы будем вместе навсегда?

- Расскажи мне больше, - сказала Бекки, выводя меня из транса, - я хочу знать все пикантные подробности!

- О да. Была большая вражда между семьями, когда Александр отказался от церемонии обручения с Луной, и вот, когда Александр покинул Румынию, он приехать сюда, в Занудвилль, чтобы жить в особняке своей бабушки.

- Ничего себе - это звучит действительно сложно, необходимость оставить свою семью и приехать в чужую страну и жить в одиночку.

Ее голос был полон беспокойства, как будто она представляла себя на его месте, - и все это, только чтобы уйти от Луны и Джаггера?

- Да. Только Максвеллы последовали за ним. Джаггер хотел отомстить за унижения своей семьи. Глаза Бекки расширились.

- Ничего себе. Вот почему они пришли сюда?

- Да.

Она замолчала, обдумывая произошедшие события.

- Подожди, ты сказала Александр не превратил Луну, но разве она не вампир сейчас? Как это случилось?

- Да, кто-то превратил ее. Но она все еще хочет быть связана с Александром, поэтому она попыталась крутить роман с Себастьяном, чтобы быть ближе к Александру. Но теперь я надеюсь, что она влюбилась в Ромео.

- Я не знала ничего об этом. Я хотела, чтобы ты сказала мне это раньше.

- Я просто не могла. Нет, пока ты узнала об Александре. То что он …

- Да, я понимаю. Не волнуйся - но что насчет Луны теперь?

- Я не думаю, что она расстроена, что не получила его. И как я могу винить ее?

- Это трудно. Ты чувствуешь сострадание к ней - но все же ты хочешь быть с Александром

- А теперь я узнала, что Сторми чувствует себя отвергнутой тоже. Она хотела, чтобы Александр влюбился в ее няню, Луну. Только он этого не сделал.

- Он влюбился в тебя.

Я похлопала рукой мою подругу, в знак благодарности.

- Но не чувствуй себя виноватой, - сказала она мне, - ты круче, чем Луна.

- Ой, спасибо, - сказала я, - но я не думаю, что Сторми видит всё также.

- Ну, всё ещё впереди.

Я взглянула, как розово и черноволосые девушки танцуют, как будто никого больше не было в клубе. Казалось, им так весело, я не была уверена, что была в состоянии вписаться к ним.

- Александр сказал, что устроит нам "время для девушек", - продолжала я, - только Сторми и я. Я с нетерпением жду знакомства с ней тет-а-тет.

- Ну, значит просто расслабься, - сказала она, - Александр тот, кто действительно любить тебя. И, судя по нему, я знаю, что он чувствует, что он принял правильное решение.

Я повернулась и увидела, что Александр смотрит на меня. Должно быть, он наблюдал за мной, пока я разговаривала с Бекки. Я подбежала к нему и обняла его настолько сильно, насколько могла. Если бы он не последовал своему сердцу, той ночью в Румынии, моё сердце никогда не было бы наполнено любовью, как сегодня. Александр вручил мне соды, и в этот момент Сторми присоединился к нам. Она была горячая и липкая, челка прилипла к ее лбу, подводка для глаз немного потекла. Александра позвал Ромео, и тот вручил Александру напитки. Жидкость была красная, так что я решила, что это кровь. Александр дал стакан сестре, и она быстро начала пить.

- Могу ли я здесь спать после восхода солнца? - спросила она, Луна попросила меня.

- Да, она может спать с нами, - сказала Луна взволнованно.

Она стояла за Сторми и обняла её своими гибкими руками за плечи.

- Это будет взрыв! - сказала она

Я повернулась к Александру.

- Пожалуйста? - хныкала Сторми.

- Но ты только что приехала, - сказал Александр, - Ты не хочешь гулять со мной?

- Конечно хочу, но я не видела Луну вечность. Это всего лишь одна ночь.

- Ну… - Александр размышлял.

- Я буду заботиться о ней, - Луна настаивала.

- Она нянчила меня миллион лет, - сказала Сторми.

- Это будет только в этот раз, - Александр посмотрел на меня, для ответа. Я не собирался быть тем, кто скажет "нет".

- Пожалуйста, Александр? - просила Сторми.

- Что ж … ладно, - сказал он.

- Ладно? - подумала я. Просто так?

Бекки и я чувствовали, что мы должны наблюдать за девочкой всё время. Но Александр парень, и он знал, что с ней будет всё хорошо, он просто хотел, чтобы она была счастлива.

- Я заберу тебя завтра сразу после заката, - сказал он, - ни минутой позже.

- Спасибо! - она обняла Александра и помахала мне. Луна бросила на меня дьявольскую улыбку и взгляд, что означало, что она победила. Я незаметно подошла очень близко к Луне.

- Сторми знает тебя больше, чем меня, но зато я иду домой с Александром, - шепнула я близняшке Максвелл, и направилась к выходу. Когда Александр и я вышли с клуба, я остановилась и повернулась к нему.

- Почему ты позволил ей остаться?

- Она дала нам шанс побыть немного вместе, - сказал он. Он потянул меня к себе, и его глубокие, темные глаза смотрели в мои.

- У меня не было возможности должным образом поцеловать тебя в ночи. Затем он наклонился и поцеловал меня с такой нежностью и страстью, что я забыла обо всех сестёр и братьев Максвеллов и Стерлингов.

На следующую ночь, Александр решил сводить меня и Афину в кино. В центре театрального искусства показывали мой любимый фильм "Ночь ходячих мертвецов". У меня не было более важных дел в Занудвилле, чем посмотреть фильм с сестрой Александра. Я могла сидеть с самым классным парнем, держать его за руку и вместе есть попкорн. Что еще девушке надо? Я блуждала в прихожей, ожидая Александра, который должен спуститься с чердака. Ждать я долго не могла, поэтому решила навестить Сторми. Я нашла ее в комнате, она была одета в черные джинсы с шипованным поясом, в разорванной, темно-синей рубашке, на которой было написано TRAGIC прописными красными буквами. Она стояла у комода, и вырисовывала последние штрихи своего макияжа. Я смотрела в шоке. Некоторым девушкам требуются часы, чтоб навести макияж на свое лицо, а ей потребовалось мене пяти минут, не смотря при этом в зеркало. Я подумала, если бы я была вампиром, как бы мне удалось бы делать такие простые задачи без зеркала. Я была уверена, что мой макияж немного сейчас испорчен, и я выгляжу как темный клоун… Тем не менее, я действительно чувствовала боли в животе, думая, что, хотя тоже хотела быть вампиром, Афина не могла видеть, какая она милой. Она начала расчесывать черные, как смола волосы. Увидев меня, её лицо приняло странное выражение.

- Ты хорошо проводишь время ночью или днем? - Спросила я.

- У меня был взрыв! - Ее глаза загорелись, как будто она была Золушкой, и вот-вот отправится на бал к принцу.

- Ты все еще не набралась сил после путешествия, но уже танцуешь и гуляешь с друзьями - сказала я. Фантом подбежала ко мне и потерлась головой о мой ботинок.

- Я прекрасно себя чувствую - с энтузиазмом откликнулась она.

- Где ты спала в Склепе? - поинтересовалась я. Я взяла Фантома и начала ее гладить.

- Я спала в гробу Луны. Мы говорили большую часть дня.

Я представила себе двух девушек, болтающих в темном гробу. Бьюсь об заклад, они говорили об Александре, Румынии, мальчиках и, безусловно, о моде. Жаль, что я не могла поступить также. - Бьюсь об заклад, это было весело - сказал я.

- Это было самое лучшее время - проворковала она - Я думаю, Александр должен был нам дать больше времени, чтоб воссоединиться. Я не хочу, чтобы он думал, что Луна ему не конкурент в общении со мной.

- Это должно быть хорошо для вас двоих - предположила я - наверстать то, что упущено.

- Да, мы не виделись долгое время. Тем более, что она была …

- Да? - спросил я.

- Э-э … оказалось… - я видела, как сложно подбирала слова Сторми, и мне стало ее немного жаль.

- Она сильно отличается?

Я ждала ее ответа целую вечность. Сторми тяжело вздохнула и посмотрела на меня одиноким, но глубоким взглядом.

- Да - ответила тихо, как мышка, она. В ее глазах сверкнули слезы.

Я размышляла, а вдруг Луна изменилась в негативную сторону? И стала для Сторми более зловещей, чем была раньше, будучи человеком?

- Она стала еще более интересной и увлекательной - воскликнула она - ты даже представить себе не можешь - тихо пробормотала сестра моего возлюбленного.

- Ну, я рада, что ты здесь - сказал я - Как только я узнала о тебе и то, что ты приезжаешь, я умирала от желания познакомиться с тобой.

- Что ты имеешь в виду, как только ты узнала? - спросила она насмешливо.

- Я имею в виду то, что твой старший брат очень загадочный и таинственный. Он не говорил мне много о вашей семье. И теперь, я понимаю почему. Ведь он очень сильно скучал по тебе и родителям.

Афина улыбнулась, ее фиолетовые и черные полосы на брекетах светились яркими огоньками. Она, казалась, довольна моим ответом и, узнав, что Александру было больно без родного дома и своих близких.

- Да, получить любую информацию от моего брата сложно. Надо рвать клыками.

- Нам пора идти - сказал Александр. Мы с Афиной испугано повернулись к двери и увидели его, прислонившегося к стенке.

- Как давно ты спустился? - спросила я.

- Достаточно давно - улыбнулся он мне после своих слов.

- Подслушивать не честно - заявила его сестренка. Я подошла к Александру, и взглядом дала понять, что Сторми права.

Темный кинотеатр Занудвилля представлял собой беспорядочно липкое заведение. К сожалению. В кинотеатре была всего одна палатка с продуктами, поэтому очередь была всегда и достаточно большая. Красные мягкие сиденья были давних годов выпуска, а пол был все еще липким от попкорна и пролитых напитков. Александр купил сестре все, что она хотела. А этого было много. В ее руках было столько всего, что мы не могли увидеть ее за этой горой. Я была взволнована, сидеть между ними. Я была польщена, что на самом деле она хочет сидеть рядом со мной. Сторми даже схватила меня за руку несколько раз в течение фильма. Когда фильм был закончен, она вскочила и попросила о повторном просмотре этого фильма.

- В другое время и в другой день - сказал Александр.

Назад Дальше