Побежденная отшельница - Лилиан Колберт 9 стр.


- Она могла говорить?

- Едва, - признал Стивен, и они оба улыбнулись.

- Бедный Джеймс, - хихикнула Джейн, и в зеленых глазах Стивена мелькнуло веселье.

- Да, папа тоже был не в себе. Надеюсь, все будет в порядке.

- Может быть, нам стоит пригласить их к себе, ближе к сроку, тогда не надо будет за них волноваться, - предложила Джейн, и глаза их встретились. Возникло чувство общности.

На дереве неподалеку закричала птица, и очарование было нарушено. Осознав, что допустил ошибку, Стивен выпрямился.

- Подумаем об этом, когда придет время, - резко ответил он. Джейн показалось, что солнце исчезло с неба.

Так хорошо было разговаривать со Стивеном, будто ничего не случилось. Джейн хотелось кричать от бессилия. Но вместо этого она протянула руку, взяла чашку и выпила чай, стараясь успокоится.

- Ты прав. И насчет еды тоже - я проголодалась.

Встав, Стивен собрал грязную посуду.

- Тебе нельзя слабеть.

- Конечно, доктор, - насмешливо ответила она, и он кинул на нее быстрый взгляд. - Не волнуйся, я не причиню ребенку вреда.

Стивен глубоко вздохнул.

- Что это значит?

Джейн с горечью посмотрела на него.

- Это значит, что я знаю - ты мне не доверяешь, но я никогда не причиню вреда нашему ребенку!

Стивен стиснул зубы, значит, он рассердился.

- Хочешь верь, хочешь не верь, я и не думал, я просто… волнуюсь за тебя, - закончил он гневно. Джейн поняла, что поспешила с выводами.

- Прости, если я тебя не так поняла, - напряженно выдавила она.

- Забудь. - Отойдя, он что-то вспомнил и обернулся. - Мы с Брюсом собрались на рыбалку. Ты сможешь справиться тут одна?

- Все будет в порядке. Идите, развлекайтесь.

Постояв в нерешительности, Стивен кивнул головой.

- Если что-то понадобится, спроси Джуди. Мы вернемся к ужину. Будь осторожна.

Оставшись одна, Джейн провела день полулежа в тени, читая и подремывая. Хорошо было отключиться, она отдалась теплу, заставив себя не волноваться ни о чем. Джуди явно получила от Стивена указания, она настояла, чтобы Джейн поела в обед, и временами приносила ей прохладное питье. День стоял жаркий.

К тому времени, как она направилась в дом принять длительную ванну и переодеться к ужину, она чувствовала себя такой отдохнувшей, какой давно уже не была. Это ощущение сохранялось до тех пор, пока Брюс не постучал к ней в дверь. Джейн улыбнулась, увидев его взъерошенный вид.

- Похоже, у вас неплохой денек.

- Да, отличный. Мы заехали в бар по пути домой, и Стивен встретил старого друга. Короче, Стив знал, что я спешу домой встретиться с Энни, а он решил поужинать с этим человеком. Он просил предупредить тебя.

Джейн озарило. Стивен избегал ее, как и прежде. Если бы он не поцеловал ее вчера, она бы продолжала думать, что все так, как раньше, пока он сам еще не сознавал, что с ним творится. Теперь она понимала: он не желал проводить с ней больше времени, чем необходимо. Его родители в отъезде, брат уйдет на весь вечер, в доме останутся только они двое. Им придется провести вместе несколько часов. Что угодно могло случиться. Он не хотел рисковать - и бежал от нее!

- Понятно. Спасибо, что сообщил, Брюс. Передай привет Энни, - спокойно отозвалась Джейн, и Брюс ушел, насвистывая, принять душ и переодеться перед свиданием.

Закрыв дверь спальни, Джейн прислонилась к косяку, положив руку на быстро бьющееся сердце. Она знала, что права. Как это утешало ее страдающее сердце, ее раненую душу! Проведя много дней в бурном море эмоций, то взмывая вверх с надеждой, то падая в пучину отчаяния, она испытывала облегчение, зная: он думает о ней. Не все потеряно. Он сбежал от нее сегодня, но вечно убегать ему не удастся. Джейн теперь была так уверена в себе, что спокойно поужинала одна. Потом провела пару часов у телевизора, а когда фильм кончился, легла спать.

Но уснуть ей не удалось. Она крутилась и вертелась, зная: единственное, что ее успокоит, - это появление Стивена. Она понятия не имела, сколько же было времени, когда она перестала бороться с бессонницей и встала. Может быть, нужно выпить что-то теплое, вдруг поможет.

Надев шелковый пеньюар, сшитый из того же материала, что и рубашка, Джейн завязала поясок вокруг талии и босиком выскользнула из спальни. Сначала она зажгла свет в кухне, а потом начала искать необходимое. Через десять минут она сидела за столиком, потягивая дымящийся шоколад.

Услышав звук открывающейся двери, она поспешно подняла взгляд.

- Что-то ты запоздала с уборкой, Джуди, - устало произнес Стивен, но тут он обернулся и увидел, что за кухонным столом сидит не домоправительница, а Джейн. Он замер у двери. Оба не двигались. Захваченный врасплох, Стивен не успел возвести защитный барьер.

- Я думал, ты уже спишь, - напряженно вымолвил он, но в глазах его пылал огонь, опаляющий ее даже на расстоянии, казалось, перед ней бездонные зеленые озера.

- Надеялся, да? - с вызовом бросила Джейн.

Голубые глаза встретились с зелеными.

- Надеялся, - неохотно признал Стивен, потирая рукой шею, будто желая ослабить возникшее напряжение. - Почему, черт побери, ты не в постели?

- Не могла уснуть. Не могу спать одна, - просто призналась Джейн и заметила, как в его глазах промелькнуло какое-то неуловимое выражение, будто она задела живой нерв.

- Господи, ну зачем ты это делаешь, Дженни? Ты же знаешь, что тебе будет больно! - Стивен прерывисто вздохнул, медленно шагнул вперед. Дойдя до раковины, он остановился.

Джейн наблюдала за ним.

- Не знаю, может ли стать больнее. Ты отвергаешь меня - и меня это убивает, - честно ответила она.

Он нахмурился.

- Ну и чего ты от меня хочешь?

- Люби меня, - выдавила она с трудом.

Стивен резко выпрямился.

- Черт, неужели у тебя не осталось гордости?

Бывали времена и для гордости, но не сейчас.

- Видимо, нет. Гордость не согреет меня, не успокоит ночью.

Его челюсти плотно сжались.

- Я не могу дать тебе то, чего ты хочешь.

Глаза Джейн сверкнули.

- Не хочешь!

- Прекрати, Дженни, - предупредил Стивен.

Джейн покачала головой:

- Не могу!

Губы его скривились:

- Значит, ты глупа.

Смело глядя ему в глаза, Джейн воспользовалась своим самым сильным оружием.

- Какой бы я ни была - ты меня хочешь! Ты сам это чувствуешь. Ты хочешь!

Он мрачно засмеялся.

- У меня все в порядке с либидо, и у нас всегда все было нормально с сексом.

Джейн отшатнулась, но не позволила себе отступить.

- Не говори так. У нас было больше, чем просто хороший секс. Я любила тебя, а ты любил меня, Стив.

- Любил! Вот именно.

Их взоры снова сомкнулись, ведя безмолвную битву.

- Ни на сантиметр не сдашь позиции, да? - напряженно спросила Джейн, ощущая исходившую от него силу. Ей так трудно было удерживаться от желания протянуть руку и коснуться его. Безумие. Он ведь опять отмахнется. Он настроил себя, не доверяет ей - и не позволит себе любить ее. Ни духовно, ни физически.

- Не могу забыть, что ты сделала, - кратко промолвил Стивен.

- И не простишь, так? Ну и что же мне делать? Как долго мы будем вот так… существовать?

- Пока я не поверю, - решительно ответил Стивен. Джейн в отчаянии затрясла головой.

- Поверишь - во что? Что можешь мне доверять? Скажи мне, как тебя убедить, и я это сделаю! Поклянусь целой кучей младенцев, если это поможет! - Из груди ее вырвалось рыдание. - Да я что угодно ради тебя сделаю!

Стивен шагнул к ней, рывком поднял ее на ноги.

- Мне ничего от тебя не надо! Я… - Слова замерли у него на губах, он ощутил ее близость и закрыл глаза, впившись пальцами в ее плоть.

На мгновение Джейн ощутила, как он начал было обнимать ее, и сердце ее подпрыгнуло. Но он вновь застонал и оттолкнул ее, отвернувшись.

- Проклятье!

Она закусила губу, робко протянула руку:

- Стив…

Он так резко обернулся, что Джейн подпрыгнула, а ее сердце ухнуло в пятки при виде его лица.

- Не тронь меня! - резко выдохнул он.

- Не отталкивай меня!

- Я должен - должен! - Казалось, он убеждает себя, а не ее.

Сердце ее разрывалось от боли за них обоих.

- Ну почему, ведь мы оба знаем, чего тебе хочется!

К ее изумлению, он коротко засмеялся.

- Господи, неужели ты никогда не сдашься? - прошептал он, вызвав краску на ее щеках.

- Не сдамся! Тебе придется меня убить, - честно ответила Джейн.

Стивен посмотрел ей в глаза. То, что он там увидел, заставило его задрожать.

- Ты хоть представляешь себе, как мне хочется тебя поцеловать? - прошептал он, и видно было, что никакого удовольствия такое желание ему не доставляет.

- Да, - прошептала Джейн. Она-то знала, ведь ей хотелось того же.

Рука его невольно потянулась к ее щеке, потом он легонько провел пальцем по ее губам. Джейн затаила дыхание, ей казалось, что по ней провели раскаленным железом. Она чувствовала, что он переживает внутреннюю борьбу, пытаясь решить, что же надо сделать. Желание перевесило решимость, и Джейн положила руки ему на грудь.

- Ты ведь сам себя возненавидишь, - напомнила она, ощущая, как руки ее наполняются жаром от его тепла, как ее трясет от желания.

- Знаю. - Он медленно опустил голову.

У Джейн подкосились ноги.

- Ты ведь меня и обвинишь.

- Возможно, но мне это так необходимо, - простонал Стивен, накрывая ее рот своим.

Сейчас ей стало все равно, будет он обвинять ее или нет. Его губы прильнули к ее губам, мир закружился.

Она не думала, только чувствовала. Его руки сомкнулись вокруг нее, привлекая ее так хорошо! Она вся дрожала, а он увлекал ее за собой по тропинке, ведущей к немыслимым наслаждениям. Ее пальцы впились в его шею, она гладила его волосы, ей так давно всего этого хотелось!

Джейн знала: одного поцелуя будет мало. Один, два, три… каждый последующий был более жадным, чем предыдущий, они дрожали в объятиях друг друга, слыша, как колотятся сердца, как их все больше захватывает страсть.

Но вдруг она услышала проклятье, поцелуи прекратились. Растерявшись, она подняла взгляд и увидела, как в глазах Стивена опять возникает отвращение к самому себе. Сердце ее готово было разорваться от боли.

- Ты была права, не стоило мне это делать, - мрачно сказал Стивен.

- Даже если я скажу, что не жалею?

Он нахмурился:

- Дженни, из этого ничего не выйдет.

- Что ты хочешь сказать? - спросила Джейн с беспокойством.

Стивен отступил на шаг.

- Тебе не удастся заполучить меня с помощью твоего тела, хотя я и нахожу его восхитительным и мне так хочется в него погрузиться.

Она покраснела.

- Но я и не пыталась тебя соблазнить! - возразила она.

- Разве?

Она задрала подбородок вверх.

- И ты меня обвиняешь?

Стивен покачал головой:

- Я бы, наверное, поступил так же.

Легко ему говорить, думала Джейн, горестно усмехаясь.

- Только ты никогда не окажешься в моем положении, правда?

Глаза ее вновь наполнились слезами.

- Мне не удастся победить, так? - Ей показалось, что на сердце ее лег холодный свинец.

Зеленые глаза сузились, он взволнованно произнес:

- Тебе нельзя так расстраиваться.

Джейн чуть не захлебнулась от рыданий.

- В твоих силах сделать меня счастливейшей женщиной на свете. Лишь несколько слов. - По щеке ее покатилась слеза. Она смахнула ее рукой.

- Ты расстроена!

Да ей никогда не удастся пробиться сквозь воздвигнутую им броню!

- Я люблю тебя, будь ты проклят! - выдавила она, встречаясь с ним взглядом, только для того, чтобы увидеть, что защитные сооружения на месте. - Но все без толку, да?

- Нет, от этого еще хуже, - промолвил Стивен. Он отвернулся, плечи его напряглись. - Иди спать, Дженни, - посоветовал он и вышел из дома, не оглядываясь.

Джейн молча смотрела на закрывшуюся дверь. Ну почему она тратит на него время?

Что бы она ни говорила, что бы ни делала, толку не было, она потеряла его. Они были бы женаты и жили счастливо хоть пятьдесят лет - и она все равно бы его потеряла. Она пошла на огромный риск - и ничего не вышло. Она-то считала, что игра стоит того, но теперь, слишком поздно, поняла: нет, не стоила. Он никогда ее не простит.

8

Джейн услышала, как Стивен засмеялся над какими-то словами брата, и сердце ее сжалось от веселого звука. Сегодня вид у него был такой привлекательный, что дух захватывало. Она ощущала его мужское обаяние всем своим телом. Никто не воздействовал на нее так, как Стивен. И так будет всегда.

Джейн вздохнула, вернувшись к грязным тарелкам в раковине. У Джуди был выходной, и они с Энни убирали посуду после обеда, где их было четверо.

- Можешь сказать мне, что это не мое дело, но можем и поговорить, - заметила Энни, вытирая тарелки.

Вздрогнув, Джейн посмотрела на нее и встретила взгляд, полный сочувствия, так что она чуть не заплакала. Ей пришлось отвести глаза в сторону и откашляться, прежде чем она смогла ответить.

- Не понимаю, о чем ты, - солгала она, но тотчас ощутила на руке легкое прикосновение ладони.

- Что-то у вас не так, Дженни. Нет, это не бросается в глаза, - поспешно заверила она, видя ужас на лице Джейн, - скажем, все дело в женской интуиции. Вернее, в интуиции влюбленной женщины. Ты несчастна, я бы хотела помочь, если можно.

Джейн не смогла сразу ответить. Она уставилась в окно, на игравших в мяч братьев. Она устала отрицать.

- Ты ничего не сможешь сделать.

Брови Энни взметнулись вверх.

- Но все же…

Джейн прервала ее:

- Поверь мне, мы со Стивом сами должны разобраться. Я была бы тебе признательна, если бы ты никому ничего не говорила.

- Конечно, Брюс-то ничего не заметит. Нужны огромные усилия, чтобы он наконец на что-то обратил внимание!

- Да, есть в нем нечто такое, - признала Джейн. - Должно быть, это у них фамильное, хотя Стив просто упрям.

Тут раздался пронзительный звонок телефона.

- Отвечу. - Энни пробежала к аппарату у двери. Она послушала пару минут и подошла к задней двери. - Брюс, тебя, - крикнула она, и мужчины пошли к дому. - Мейсон Шеппард - пояснила она в ответ на вопросительный взгляд Брюса.

Джейн не знала, кем был звонивший, но по реакции остальных поняла: человек звонит не из вежливости. Ее догадка оказалась верной.

- Пропал маленький мальчик. Он ночевал в лесу с семьей, у них был пикник, они думали, он спит. Прошло часа два, прежде чем они обнаружили, что его нет. Высылают поисковые партии, Мейсон просит, чтобы мы помогли проверить лесное озеро. Кое-кто уже пошел туда, а мы переплывем на другой берег и двинемся им навстречу, Стив.

- Разделимся на две партии и успеем обойти вдвое больше, - предложил Стив.

Энни бросила кухонное полотенце.

- Я иду с вами. Чем больше глаз, тем лучше.

Джейн вытерла руки и отошла от раковины.

- Дайте мне секунду - переобуться, и я тоже пойду с вами, - решительно произнесла она, и на нее тут же уставились три пары глаз.

Стивен покачал головой:

- Нет, ты останешься тут.

Джейн рассердилась.

- Не указывай мне. Я хочу помочь, и я иду с вами. - Он мог исключить ее из всей своей оставшейся жизни, но остановить ее сейчас ему не удастся.

Стивен упрямо стиснул челюсти.

- Это не увеселительная прогулка. Мы ищем ребенка, присматривать за тобой мы не сможем!

Предположение о том, что она станет обузой, заставило ее сжать руки в кулаки.

- Я беременна, но не калека! Твоя помощь мне не нужна, и вам не придется идти медленнее из-за меня.

- Нет, Дженни, я не собираюсь терять время на споры. Я хочу, чтобы ты осталась здесь, и спорить тут не о чем, - холодно произнес Стивен. Джейн закипела от бессильного гнева. Она не обуза, он просто не хочет идти с ней! Она не собиралась сдаваться. Пока те трое собирались, Джейн поспешила наверх. Без сомнения, Стивен решит, что она послушалась его, но этого деспота ждет сюрприз. Она переобулась и подождала, пока не услышит голоса уходивших, а потом сбежала вниз.

Выйдя через заднюю дверь, она пошла через газон к пристани и увидела, как отходит вверх по реке их лодка. С мрачной решимостью она влезла в оставшуюся лодку, завела мотор и отправилась вдогонку. Все головы повернулись на шум.

Ее охватила бурная радость при виде лица Стивена, похожего на тучу. Но она не оробела. Он не мог развернуться и заставить ее вернуться. Пришлось ему смириться. Она знала, он найдет что сказать, когда они доберутся до другого берега.

Когда она подъехала к пристани на той стороне, остальные уже ждали у заброшенного домика. Она всеми нервами чувствовала гнев Стивена, пока он привязывал лодку, наблюдая за игрой его мускулов. Но бушевали и ее собственные чувства. Ей хотелось рассердиться на него, а вместо этого он ее притягивал. Когда он выпрямился, глаза их встретились.

- Ну какого черта, это же не игрушки! - взорвался он, осторожно помогая ей выйти из лодки, невзирая на бушевавший в нем гнев. - Нам некогда!

- Ну и не трать время. Я хочу помочь, и я остаюсь. - Она смело встретила его взгляд. - Образумься, Стив. Четверо имеют больше шансов, чем трое.

- Она права, Стив, - поддержала Энни, понимающе улыбаясь.

Настала минута напряженного молчания, голубые глаза боролись с зелеными, и она поняла: ей еще достанется. Наконец Стивен произнес:

- Ты идешь со мной.

Брюс ухмыльнулся.

- Великодушен, как всегда, - заявил он, но Джей поняла, что он растерян. Может, он не так слеп, как считает Энни.

Стив заявил, что они уже потратили слишком много времени зря.

- Мы идем на запад, а вы двое идите на восток. Если что-то найдете, сообщите нам, и мы вернемся. Мы сделаем то же самое, - распорядился он и направился к еле различимой тропке, углубляясь в лес. Джейн пошла за ним, и вскоре две пары потеряли друг друга из виду.

Если бы не напряженное молчание и не мысль о пропавшем ребенке, Джейн радовалась бы прогулке. Был солнечный день, лучи лились вниз, создавая островки света и тени.

- Наверное, считаешь себя очень умной, да? - не выдержал Стивен. Он все еще был мрачен. Ей так хотелось протянуть руку, разгладить складки на его лице, но она знала, что сейчас его лучше не трогать.

- Нет. Я просто хотела помочь, и я не вижу веских причин для твоего отказа, - спокойно отозвалась она.

Глаза Стивена словно превратились в два бурава.

- Вот как?

Джейн смело смотрела на него.

- То, что тебе неприятно мое общество, в данных обстоятельствах не может служить извинением.

На лице его мелькнуло странное выражение и… исчезло, прежде чем она успела его понять.

- Да, конечно. Чтобы спасти чью-то жизнь, я бы согласился работать со злейшим врагом.

Джейн удивленно уставилась на мужа.

- Но тогда почему же?

Стивен поглядел в небо, прищурившись, и подавил вздох.

- Потому что тебя тошнит почти каждое утро, да и в другое время тоже. И ты почти не спишь. День может оказаться нелегким и для человека в нормальном состоянии, - объяснил он. - Так вот знай - я все вижу.

Назад Дальше