- Конечно. Так когда? Завтра вечером? Или ты и тогда будешь занята?
Элла услышала в его голосе нотки сарказма.
- Завтрашний вечер подойдет, - бесстрастно произнесла она, но одержанная маленькая победа обрадовала ее.
Элла сторонилась мужчин, с которыми ее связывали деловые отношения. Нико отличался от них - и не только тем, что был иностранцем и сногсшибательным красавцем. Он управлял самолетом и спасал женщин со сбившихся с курса кораблей. Он был настоящим мужчиной, со своей манерой поведения.
- Дай мне твой адрес, - попросил Нико. - Я зайду за тобой около восьми. Мы пойдем в какой-нибудь местный ресторан, если только ты не предпочитаешь встретиться в Лондоне.
Мысли Эллы разлетелись. Лондон только добавит неприятностей, вроде позднего возвращения домой и предложения провести ночь в отеле. А она не принадлежала к женщинам, которые спят с мужчиной после первого же свидания. Элла покачала головой.
- Здесь есть превосходный ресторан неподалеку от моего дома. Я покажу тебе.
* * *
Сразу же после восьми Нико нажал на кнопку звонка. Летние розы в изобилии цвели прямо у двери ее коттеджа, который был таким хорошеньким, как картинки на старомодных коробках конфет.
Дверь открылась, и внезапно он потерял способность ясно мыслить. Элла выглядела поразительно в облегающем черном платье.
Медленная улыбка тронула его губы.
- Ciao, Элла, - произнес он.
Элла тоже уставилась на него, и никакими словами нельзя было выразить, как он неотразим!
На Мардивино ее пленили мощная сила и гипнотизирующий взгляд Нико, но теперь его магия была просто непередаваемой. Может, потому, что теперь он был вне привычной среды - словно кто-то посадил экзотический цветок в пригороде Лондона.
Из-за роста Нико ее беседка с розовой отделкой на стенах казалась кукольным домиком, а в саду поблекли даже яркие краски. Его кожа была бледно-оливкового цвета, а на нем был мягкий льняной костюм, который подчеркивал твердую, мускулистую силу его тела. Темные глаза Нико сияли как бриллианты.
Ее сердце забилось, во рту стало так сухо, словно он был набит опилками.
- Здравствуй, Нико.
Он пристально посмотрел на девушку, но не нашел в ее глазах никаких признаков того, что она что-то узнала.
- Проголодалась? - спросил он.
У Эллы появилось ощущение, что пища встанет ей поперек горла, но вряд ли об этом сейчас стоило говорить.
- Я… я надеюсь, тебе понравится ресторан, - проговорила она, чуть дыша.
- Ты прекрасно выглядишь, - мягко сказал Нико. - Просто красавица.
Странно, но его лесть оказала прямо противоположный эффект тому, на который он рассчитывал. Элла пришла в себя. Никогда она не считала себя красивой. Ну, может, привлекательной…
- Средиземноморские мужчины умеют говорить комплименты лучше, чем их английские коллеги, - прохладно заметила Элла.
- Что, возможно, объясняет, почему средиземноморские женщины принимают их с большей благодарностью, - тут же парировал он.
О, если бы только она могла повернуть время вспять и заново проиграть эту сцену! Неужели она собиралась разрушить все, не дав этому даже начаться? Элла подарила ему извиняющуюся улыбку.
- Ты прав.
- Тогда, может, попробуем еще разок? - усмехнулся он. - Ты выглядишь просто прекрасно.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
Ее сердце подпрыгнуло. Когда Нико так смотрел на нее, ей хотелось… Хотелось, чтобы он заключил ее в объятия и поцеловал. Хотелось коснуться кончиками пальцев его щеки, чтобы убедиться, что он действительно человек из плоти и крови, а не создание ее воображения.
- А ты… э-э-э… не хочешь сперва выпить чего-нибудь? - спросила Элла. - Или сразу пойдем?
Она похожа на львицу, защищающую свой выводок, подумал Нико, и ей явно не хочется, чтобы он переступил ее порог! Он еще ни разу не играл в эту игру по правилам обычных мужчин.
Нико покачал головой.
- Нет. Пойдем, поужинаем.
Они пошли рядом по деревенской улице, словно залитой солнечным янтарем. Пожилой мужчина, который ухаживал за розами в своем саду, улыбнулся им, когда они проходили мимо.
- Прекрасный вечер, не так ли?
- Божественный, - ответила Элла, украдкой взглянув на четкий профиль Нико.
Ресторан приютился в изгибе улицы, прямо возле церкви. Он был маленьким, однако о его прекрасном меню много говорили. И в разгар сезона было необычайно трудно сделать заказ. Но хорошими вечерами большую часть столов ставили на террасу и на лужок за ней. А этот вечер был хорош.
Элла заметила, как две женщины повернули головы и пристально посмотрели на них, когда она и Нико подошли к столику под каштаном. Ей не стоило удивляться - Нико был исключительно красив, и действительно выделялся из толпы. К тому же отнюдь не так много привлекательных мужчин южного типа прогуливались по улицам Гринхэмптона!
- Ты должна сделать вместо меня заказ, сага, - твердо сказал он, когда они сели.
- А что тебе нравится?
- Все. - Его задумчивый взгляд задержался на лице девушки. - У меня очень католические вкусы.
О господи… Элла внезапно испугалась той волны беспомощного желания, во власти которой она оказалась, взглянув в его блестящие эбонитовые глаза. Словно мужчины никогда прежде на нее не смотрели. Но, подумав, Элла поняла, еще никто не смотрел на нее с такой неотразимой чувственностью. При этом холодок самоуверенности, который так не вязался с его латинской внешностью, не исчезал.
Элла заказала спаржу, креветок и охлажденный "монтраше", заметив при этом откровенно флиртующий взгляд официантки, адресованный Нико.
Небо было приятного нежно-голубого цвета, смягченное абрикосовыми полосами солнца. Издали доносилось беззаботное пение птиц и редкий стук ракеток. Нико сидел спиной к остальным; он взял бокал вина и почувствовал, как напряжение покидает его тело.
- Хорошее вино, - пробормотал он.
Элла подняла глаза.
- Я знаю.
Он рассмеялся и поймал ее взгляд.
- Так ты давно здесь живешь?
- Около трех лет. Я поступила в местный университет, и он мне очень понравился. Но это было до того, как я поняла, чем именно хочу заниматься, и осела здесь.
Нико пробежался кончиками пальцев по холодному стеклу бокала.
- На самом деле я почти ничего о тебе не знаю.
- Да, - рассмеялась Элла. - Должно быть, это потому, что мы познакомились при очень необычных обстоятельствах.
Эта фраза немного насторожила Нико. Но потом он вспомнил, что у женщин есть привычка превращать любое знакомство в романтическое событие. И если он желал эту женщину - а он желал ее, - ему следовало потакать ей в этом.
Нико сделал глоток вина.
- Расскажи мне о себе.
- Ну, я изучала историю в университете.
Элла сделала глубокий вдох, а затем рассказала, как перепрыгивала с одного места на другое в поисках работы, нигде не находя удовлетворения. Пока в один прекрасный день ее кузина, живущая в Америке, не пожаловалась, что стало совершенно невозможно увидеть "настоящую" Англию - она превратилась в нечто пластиковое и заурядное. Иностранцам ведь хочется побывать не только в местах привычного туристического маршрута, увидеть исторические достопримечательности и великолепные сады, которые нельзя полностью охватить, бегая целый день с фотоаппаратом.
- Иными словами, ты увидела прореху - востребованный, но не получаемый товар? - спросил Нико.
- Именно. Я изучила все малые замки и деревенские домики и отыскала прекрасные частные гостиницы. Я присматривалась к простым ресторанам - вроде этого, - то есть к таким местам, о которых ты бы даже не услышал. Я взяла ссуду в банке, основала компанию "Путешествие по настоящей Англии", поместила рекламу в Интернет, и бизнес пошел. Теперь даже есть люди, работающие со мной.
- Ух, ты, - его глаза заблестели. - Впечатляет.
- Вот и все обо мне. - Элла облокотилась на стол и наклонилась вперед, положив подбородок на руки. - А как насчет тебя?
Они оба, молча, наблюдали, как официантка ставит перед ними тарелки с заказанной едой. Наконец она ушла, и Элла опять вопросительно посмотрела на Нико.
Он съел креветку, больше для приличия, чем из-за чувства голода.
- На самом деле я сам работаю в туризме, но в несколько другой области.
- Правда? И в какой же?
- Ну, это сложно объяснить. - Потребовался бы не один час, но он не мог потратить свое драгоценное время на разговоры. Нико наклонился вперед, и до него донесся слабый запах сирени. - Давай не будем говорить о таких скучных вещах, как работа, Элла. Потому что в подобные вечера нас должно занимать совсем другое.
Девушка посмотрела прямо в глаза Нико, чувствуя, что начинает таять, зная, что за этими словами последует, боясь и страстно желая услышать это.
- Что… что именно?
- Например, тот факт, что я ждал столько, сколько было возможно, и теперь хочу тебя поцеловать. И если мы еще что-нибудь закажем, еда пропадет зря, потому что я бы предпочел проводить тебя домой и целовать без посторонних. - Его черные глаза блеснули, когда он опустил взгляд к ее губам. - Шокирована? - медленно спросил Нико.
- Не шокирована, нет, - так же медленно произнесла Элла.
Его слова царапнули ее чувства, как острые коготки.
Конечно, были мужчины, которых Элла хотела раньше, но она никогда не чувствовала ничего подобного. Волна желания, нахлынувшая на нее, была такой мощной, что, казалось, поглотила ее дыхание, трепет сердца и здравый смысл. Она вновь покачала головой.
- Если это не шок, то что же? - пробормотал он.
Его взгляд ласкал Эллу, и она чувствовала теплоту сладостного биения крови, побуждающее ее, заставляющее сказать ему, чего же именно она хочет.
- Думаю, нетерпение, - хрипло произнесла Элла.
Его глаза сузились. Подобная реакция девушки удивила Нико, но неожиданно она оказалась очень возбуждающей. Он достал бумажник, вынул несколько банкнот и положил их на стол.
- Этот ужин должен был стать моей платой за все, что ты для меня сделал, - запротестовала Элла.
- Замолчи, - мягко сказал Нико.
- И ты оставил слишком большую сумму, - прокомментировала она, когда он поднялся.
- Значит, это будет приятным сюрпризом для официантки, не так ли?
Элла решила, что он может позволить себе подобные расходы, что это не просто широкий жест, чтобы произвести на нее впечатление. Через секунду Нико обхватил ее плечи рукой, и теперь Элла могла думать лишь о его прикосновениях.
Они вышли на улицу, и, как только оказались вне пределов видимости других посетителей, Нико крепко прижал Эллу к себе, выбрав темную нишу, где их было невозможно увидеть. Прямо как студент в колледже, который хотел уединиться с девушкой.
Господи, как же долго она этого ждала! И вот, наконец, оказалась в объятиях Нико. Он целовал ее, она целовала его, и внезапно все начало выходить из-под контроля.
Глава пятая
- Нико! - выдохнула Элла, когда его губы скользили по ее губам, требуя мгновенного и страстного ответа.
- Что? Что такое? - нетерпеливо прошептал он.
- Мы не можем! - она зажмурила глаза, почувствовав, насколько сильно он возбужден. - Ну, не на улице же!
Нико замер. Неужели она подумала, что он намерен овладеть ею прямо здесь? Расстегнуть молнию на брюках, спустить с нее трусики и прижать к стене? Нико отстранился, отчаянно пытаясь выровнять дыхание.
- Пошли отсюда, - резко сказал он.
Нико взял девушку за руку, и Элла позволила ему увести себя, словно это была не ее деревня, а его. Она лишь слепо следовала за ним, пока они возвращались в коттедж.
У Эллы так сильно дрожали пальцы, что она никак не могла попасть ключом в замочную скважину. Нико сделал все сам. Как только они оказались в холле, он повернулся к ней, поднял ее подбородок и, пристально посмотрев в обеспокоенное лицо, нахмурился.
- В чем дело?
- Ты, наверное, думаешь обо мне невесть что…
А! Нико спрятал улыбку. Он уже знал эту игру. Женщинам хотелось секса так же сильно, как и мужчинам, но натура заставляла их вуалировать это желание, сделать его пристойным.
- Что я думаю? Я думаю, что ты очень красива, cara, и что я хочу заняться с тобой любовью.
Она отвернулась от него, пряча потемневшие от страсти глаза. От лет, прожитых по законам условностей, было нелегко отделаться за несколько коротких часов. Элла указала на кухню:
- Может… может, приготовить нам кофе?
В первый момент Нико удивился. Она была в его объятиях, в двух шагах от того, чтобы сдаться, а теперь отдаляется? Это было ему незнакомо, просто неслыханно! Нико хотел снова обнять ее, однако что-то его остановило. Нет, не невероятное предположение, что она может проявить твердость. Просто перед ним опять возникла перспектива почувствовать себя обычным мужчиной, понять, как они живут день за днем, добиваясь того, чего им хочется.
Уже много лет его интересовало, сможет ли женщина полюбить его как обычного человека. Ну что ж, теперь у него появился шанс это выяснить.
Боги наградили его выдающейся внешностью, умом, благородством и высотой положения. Теперь они предоставили ему возможность проверить, достаточно ли этих качеств, чтобы достигнуть того, чего он так страстно желал.
- Возможно, - согласился Нико.
Элла прикусила губу. Разве где-то в глубине души она не надеялась, что он надменно отметет все ее страхи и сомнения, заключит ее в объятия и поцелует?
- Так… ты будешь кофе?
К изумлению и ужасу Эллы, ее стала бить дрожь. Нико внимательно посмотрел на нее, потом поднес руку и провел пальцем по линии ее губ.
- Знаешь, о чем я думаю? - прошептал он.
Элла покачала головой.
- По-моему, ты приняла чисто женскую позицию. Честь восстановлена. Ура! Но теперь ты хочешь, чтобы я снова тебя поцеловал. - На мгновение его глаза расширились, как у дикого кота. - Я прав, cara mia?
Элла посмотрела на него. Да, подумала она. Да, ты прав. Поцелуй меня. Поцелуй меня сейчас. Немедленно.
Нико прочел это молчаливое требование в ее взгляде и наклонился вперед; его губы медленно, словно изучая, проложили дорожку по ее губам легчайшими прикосновениями. Он едва касался ее, но это заставило и без того учащенный пульс Эллы забиться быстро, неистово. Этот нежный поцелуй все длился, пока Элла не почувствовала, что растущее разочарование может ее убить. Но, наконец, кончик его языка проскользнул между ее губ, и Элла жадно облизнула их, желая ощутить его вкус.
Нико поднял голову.
- Еще?
Элла кивнула.
- Скажи вслух.
- Да. Да. Еще. Еще!
- Хорошие девочки говорят "пожалуйста", - произнес он.
Неожиданная резкость появилась в его голосе, и на этот раз поцелуй был ищущим и властным.
У Эллы ослабли колени, словно кости начали медленно размягчаться. Наверное, Нико тоже это почувствовал. Он подхватил ее на руки и перенес в гостиную. Потом лег на диван и положил Эллу на себя.
Девушка закрыла глаза и отдалась происходящему. Она ощущала все изгибы и выпуклости его тела и доказательство того, как сильно он желал ее.
- Ты чувствуешь меня? - пробормотал Нико.
- Д-да.
Он прижал ее еще теснее.
- А сейчас?
Она яростно закивала, чувствуя сильное головокружение. Она не понимала, почему с такой легкостью позволяла Нико все это делать. Словно он наложил на нее какое-то заклятье. Элла знала, что это неправильно, и все же не хотела останавливать его. Она не могла остановить его!
- Нико! - Ее руки беспомощно дрожали; Элла запустила пальцы в завитки его волос, а затем плавно спустилась к плечам. Сквозь прохладную ткань его рубашки она чувствовала гладкие мускулы этого мужчины. - Нико, - снова выдохнула она. - Поцелуй меня еще.
Он целовал ее до тех пор, пока не исчезли последние сомнения, пока она не ощутила себя гибкой и уступчивой. Нико начал расстегивать одну за другой пуговицы ее платья.
Его глаза потемнели, когда он увидел ее грудь сквозь тонкую ткань и кружево бюстгальтера.
- Я хочу увидеть твою грудь обнаженной, - властно пробормотал он. - Можно?
Удовольствие, настолько острое, что больше было похоже на боль, пронзило все ее тело.
- Д-да.
Нико коснулся ее спины, расстегнул маленькие крючочки, и ее великолепная грудь вырвалась на свободу.
- А трусики? - нетерпеливо спросил он.
- Да.
Элла была похожа на марионетку, которой управлял опытный мастер. Она скрестила руки на груди и сняла через голову платье, бросив его на пол. Дыхание Нико участилось, когда его глаза скользнули по изгибу ее талии и обнаженным бедрам. Затем он так посмотрел на Эллу, что она внезапно смутилась.
Он откинулся назад, как человек, рассматривающий произведение искусства. Кожа, которая недавно была обожжена солнцем, теперь выглядела только слегка загоревшей. Нико хотелось сорвать с нее все и заниматься с ней любовью.
Он опустил руку к трусикам, видя, как затуманиваются глаза Эллы.
- Нико! - выкрикнула она.
Нико переполняло отчаянное желание, он хотел, чтобы она раздела его так, как будто он был самым обычным мужчиной. Но он им не был, никогда не будет, и его тело принадлежало только ему, и так будет всегда. Всегда?
Он с легкостью приподнял ее над собой, нетерпеливо сорвал с себя брюки и туфли и понял, что теперь она в его власти. Затем он вновь опустил Эллу на себя, и ее глаза сразу распахнулись. Она встревоженно и смущенно посмотрела на него.
Все происходило слишком быстро. Разве так должно быть? Заниматься любовью на диване, когда они еще частично одеты? У нее зазвенело в ушах, и она вздрогнула, когда почувствовала его натиск.
- А ты… ты не хочешь отнести меня в постель, Нико? - выдохнула Элла.
Было что-то невинное в этом вопросе, нечто, что вторглось в сознание Нико, как будто он нарушил какое-то правило, о котором даже не подозревал.
Боже, прости его за обман, за то, что он получает то, чего хочет, будто так и должно быть! И за то, что он забыл принять необходимые меры предосторожности! Нико подавил раздраженный стон и преодолел переполняющий его жар желания, чтобы успокоиться.
- Но я же не знаю, где постель! - с напряжением выдавил он. - Ты покажешь мне дорогу, Габриэлла?
Она кивнула и попыталась отодвинуться от него. Но это движение имело совершенно иной результат. Она прикоснулась к его мужской плоти и поняла, что уже не сможет остановиться. Глаза Нико сузились.
- Ну как? - бархатным голосом спросил он.
- Позже, - выдохнула Элла. - Я покажу тебе позже.
У Нико едва хватило сил найти в кармане брюк необходимую защиту…
- Нико!
У нее вырвался крик наслаждения.
Святые небеса! Она была похожа на дикую кошку! Элла вцепилась в его рубашку, отрывая пуговицы и шепча его имя, затем она застонала, выкрикивая это имя вновь и вновь, словно не могла остановиться. Он попытался смягчить неистовство глубокими опьяняющими поцелуями, но это лишь заставило его самого почти потерять контроль. Он был свободен. Свободен, как лев. Никем не узнанный, и свободный. Просто Нико.
- Габриэлла.