Стертый (ЛП) - Дженнифер Руш 5 стр.


* * *

Ник принял новость точно так, как мы и ожидали, с видом недовольного высокомерия. Теперь он молча сидел на заднем сидении. Мы направлялись в Харт, штат Мичиган. GPS сообщил нам, что мы примерно в двух часах езды, но Сэм на протяжении всего пути не превышал семидесяти пяти миль в час. Хорошо хоть автострады очистили от снега, иначе бы мы опоздали.

Мы увидели турбины задолго до того, как достигли места назначения. Лопасти поднимались над голыми, серыми верхушками деревьев. Примерно четыре дюжины турбин усеивали горизонт тут и там.

Они возвышались над нами, и рядом с ними было трудно не чувствовать себя маленькой и ничтожной. Грязная дорога, извиваясь, шла через поле. За линией сосен впереди мы с легкостью увидели машину Трева. Она была припаркована на подъездной дороге возле шестой турбины. Это был новенький роскошный седан с тонированными окнами, хромированными дисками и блестящим орнаментом ягуара на капоте.

Трев стоял, прислонившись к пассажирской двери.

Когда мы оказались достаточно близко, чтобы опознать его, мой желудок свернулся в узел. Я была ужасно рада видеть его, но это чувство смешивалось с внезапной удручающей необходимостью перепроверить, на месте ли мой пистолет.

Мозг отказывался ему верить, в отличие от сердца.

Мы подъехали ближе, и Сэм сразу же сделал поворот, развернув автомобиль по направлению к выходу.

Я побыстрее выбралась наружу, чтобы Сэм не успел надавать мне инструкций, что я должна и не должна делать.

Снег и гравий хрустели под моими ботинками. Трев отошел на шаг от машины, у него под мышкой торчал желто-коричневый конверт.

Парни выскочили из автомобиля с пистолетами в руках.

- Прекратите, - сказала я.

Я взглянула на Трева через отделяющие нас друг от друга пятнадцать футов. Выглядел он замечательно: во всем черном - брюки, пиджак, плащ, кожаные перчатки, не считая серого шарфа, на ногах - кожаная обувь с острыми носами.

Не знаю, чего я ожидала, но точно не этого. Я предполагала увидеть его в джинсах. Предполагала, что он будет печален. Но никак не ожидала, что на нем будет дорогая одежда, что он будет за рулет дорогой машины и что его черные волосы будут зализаны назад.

Я ожидала, что он все еще будет выглядеть как Трев.

- Привет, - сказала я.

- Привет.

За этим последовала долгая неловкая пауза.

Трев первым нарушил молчание:

- Я сумел откопать расположение некоторых локаций, которые могут пригодиться. О поступление Дэни я никаких упоминаний не нашел. Не знаю, в Подразделении ли она, но если ее взяли, то я бы предположил, что она в лаборатории.

Он постучал углом манильского конверта по обтянутой перчаткой ладони и отвернулся, его дыхание прервалось.

- Приятно видеть тебя, Анна.

Я сделала три шага вперед. Медленных, продуманных шага, какими приближалась бы к старому домашнему питомцу, возможно больному бешенством.

- Ты выглядишь иначе, изменился.

Он указал конвертом в мою сторону.

- Как и ты.

- Не так, как ты.

Трев опустил глаза.

- Да, ну… Я не знаю, что на это ответить.

Я скрестила руки на груди.

- Не порадуешь меня ни одной из заученных цитат? Не скажешь ничего, что смогло бы меня успокоить?

Он облизнул губы.

- А это помогло бы?

- Скорее всего, нет.

Он кивнул. Тень улыбки коснулась уголков его рта, но стоило ему посмотреть мне за плечо, как улыбка угасла.

Ник выступил вперед.

- Мы здесь уже слишком долго. Отдай мне этот проклятый конверт, чтобы мы могли пойти своей дорогой. - Он остановился в нескольких футах от Трева, протянув руку.

Трев прищурился.

- Анна просила информацию. Анна - единственная, кому я ее отдам.

Мне не требовалось видеть лица Ника, чтобы знать, что он оскалился.

- Отдай мне чертов конверт.

- Вижу, ты такой же придурок, каким был два месяца назад, - ответил Трев.

Ник ударил первым, но Трев успел увернуться. Он схватил Ника за запястье, крутанул и перебросил через свое плечо. Ник с глухим стуком приземлился на покрытую снегом, замерзшую грязь.

Трев не терял ни секунды. Он взобрался на Ника сверху, прижал колено к его груди и, вытащив пистолет из спрятанной на плече кобуры, направил его Нику в голову.

- Опусти его, - велел Сэм. Он обошел меня, нацелив свой пистолет на Трева. Кас подошел с другой стороны, тоже с пистолетом в руке.

Я не отреагировала вообще. Трев всегда был тихим, умным, тем, кто сражался больше с помощью слов, а не рук. Либо он многому научился за последние два месяца в Подразделении, либо хранил от нас в секрете не только свою личность.

- Мы уже не в одной команде, - сказал Трев, по-прежнему целясь в Ника, но обращаясь к Сэму. - И это значит, что мне не нужно больше мириться с его несдержанностью.

Кас хмыкнул.

- Боюсь, Ник не знает, что такое сдержанность.

- Слезь. С меня, - процедил Ник, стиснув зубы.

Трев отпустил его, сунул пистолет в кобуру и поправил отворот плаща, снова пряча пистолет.

Я подняла с земли упавший конверт, отогнула металлические зажимы и, открывая, потянула заслонку. Внутри находилась тонкая стопка скрепленных вместе бумаг.

- Там вы найдете названия лабораторий и их адреса, - пояснил Трев. - Еще я вложил туда чертежи, так что вы сможете составить план, ориентируясь в слепых участках.

Сэм подошел ко мне со спины и заглянул через плечо.

- Все лаборатории названы буквами греческого алфавита, - продолжил Трев. - Наша - Альфа-лаборатория. Бета была закрыта до того, как мы сбежали. Там было что-то не так с изменениями. Они не смогли усовершенствовать изменяющий препарат, который работал бы с любой другой группой, кроме нашей.

- Ты все время говоришь "наша", как будто когда-нибудь по-настоящему был с нами, - сказал Сэм.

Трев пригладил волосы.

- Хорошо. Твоя. Ваша группа. Каппа-лаборатория только-только успела включиться в работу, когда произошел несчастный случай.

- Какой несчастный случай? - спросила я.

Трев покачал головой.

- Этого я вам не скажу. - И не став дожидаться моих дальнейших расспросов, продолжил: - Есть всего одна лаборатория, которая работает до сих пор: Дельта. Если Дэни где-то и держат, то, наверное, именно там.

- Ты уверен, что она не в штаб-квартире?

Он кивнул.

- Я был там вчера. Если бы ее держали там, я бы узнал.

- Почему? Ты теперь правая рука Райли? - спросил Ник.

Трев явно хотел закатить глаза, но удержался.

- Нет. Я глава отдела поступления.

Я подавила желание изумленно посмотреть на него.

- Глава отдела?

- Всего лишь отдела поступления, - повторил он, словно это каким-то образом занижало должность.

- Райли знает, что ты дал нам флешку?

- Нет.

- И он совсем не подозревает тебя? Я имею в виду… ты жил с нами больше пяти лет. Ты… - я умолкла, потому что не знала, что еще сказать, чтобы это не прозвучало патетично.

Трев просто смотрел на меня с сожалением.

По полю пронесся ветер. Лопасти турбин набрали скорость. Послышались глухие хлопки.

Я поежилась.

- Нам пора уходить.

Он кивнул.

- Знаю.

Я развернулась к машине. Сэм уже стоял возле нее, держа для меня дверцу открытой. Ник с Касом шли следом, держась между Тревом и мной.

- Анна? - позвал Трев. Я остановилась и оглянулась через плечо, приготовившись услышать одну из его цитат.

Мне хотелось услышать хотя бы одну цитату. Это показало бы, что та часть Трева, которую я знала, никуда не делась и лишь спрятана под дорогим костюмом и сшитым на заказ плащом.

Но перед тем как сесть в машину, он сказал лишь:

- Надеюсь, вы ее найдете.

Глава 9

Не имея безопасного места, мы придумали отличную вещь: IHOP . В этой сети ресторанов мы находились в безопасности и под прикрытием. Там, как правило, всегда было людно, поэтому запросто можно было смешаться с толпой. Плюс атаковать нас здесь было бы сложновато из-за большого количества свидетелей.

Кас с Ником сидели напротив нас с Сэмом. Кас заказал самую большую порцию, какую только мог. "Для поддержки сил", - как он сам заявил. Блюдо состояло из яиц, бекона, поджаренного хлебца, картофельных оладий и блинов. Мы же заказали основные блюда. Я взяла омлет с сыром, хотя была не очень голодна.

Ник наклонился над столом и старался говорить тихо. Пребывание в общественном месте предоставляло нам безопасность и анонимность, а также немного личного пространства.

- Надо ли мне говорить, что доверять Треву - плохая идея?

Я, задумавшись, уставилась в пространство между Касом и Ником. Часть меня, заботившаяся о самосохранении, была согласна с Ником, чего я ему, конечно же, никогда не скажу. Мы и так рискнули, встретившись с Тревом. Довериться информации, переданной им, означало еще больший риск. Если я не отступлю, то парни последуют за мной, по этому поводу я даже не сомневалась. Так что на карте стоит не только моя свобода и жизнь. Если во время поисков сестры поймают меня, то и их тоже.

- Представь, что на месте Дэни человек, который тебе дорог, - сказал Кас. - Ты бы сделал все для него, верно?

Ник хмыкнул.

- Именно поэтому мне плевать на всех.

- Я ему верю, - моргнув, внезапно выдала я. - У Трева была куча возможностей нас сдать. Куча возможностей убить, если бы это было его целью. Но он ничего не сделал. Если бы он действительно, на сто процентов, был с Подразделением, мы бы сейчас не болтали. Нас бы еще на турбинном поле окружили агенты.

Сэм сделал глоток кофе, обхватив пальцами край кружки. Поставив ее на место, он развалился на стуле и положил руку мне на спину.

- Она права. У Подразделения нет причин тянуть с этим. Если бы им нужны были мы, они бы уже нас поймали. У Трева была такая возможность. Мое мнение - нужно проверить лабораторию. Там могут быть такие, как мы. - Он уставился на Каса и Ника.

У парней всегда была особая связь, позволявшая им общаться без слов, одним взглядом, подмигиванием или же движением губ. Наверное, они научились этому, когда их тренировали для убийств, перед тем, как попали в лабораторию под фермерским домом.

Кас все доел, вытер рот салфеткой и бросил ее на стол.

- Я уже несколько месяцев не надирал никому зад. Руки чешутся, как хочется это сделать.

- Кто бы сомневался, - проворчал Ник. - Но тебе скорей всего придется умолять об этом.

Кас расплылся в улыбке.

- Отличная шутка, засранец.

Рука Сэма соскользнула с моей спины на поясницу. Я повернулась в его сторону, и мы столкнулись под столом коленями.

- Ты уверена в этом? - спросил он.

Я кивнула.

- Можешь не сомневаться.

- Тогда нам нужно действовать, - он жестом указал на конверт, спрятанный в моей сумке. - Лаборатория Дельта в нескольких часах езды отсюда. Если мы отправимся сейчас, то уже к рассвету будем там.

Сэм дал знак официантке и оплатил счет. Остальные отодвинули стулья и собрались уходить.

- Подождите, - попросила я. - Можно я позвоню папе до отъезда?

Прошло около двух недель с тех пор, как я последний раз разговаривала с ним. Наши отношения не были идеальными, ни сейчас, ни раньше. И хотя он лгал мне более пяти лет и выдавал себя за моего отца, руководя программой по Изменению, я все же относилась к нему как к своей семье. Он помог нам сбежать и оказал поддержку в штаб-квартире Подразделения. Он даже получил пулю, спасая меня.

- Используй самый старый номер, - сказал Сэм. - Встретимся на улице через десять минут.

- Через десять минут, - согласилась я.

Они друг за другом направились к двери.

- Анна? - позвал меня Сэм через плечо. - Не говори ему, куда мы направляемся.

- Не буду.

* * *

Голос папы всегда заставлял меня чувствовать себя так, как будто я дома. Словно мы вновь оказались на ферме в Нью-Йорке и обсуждали новости за обедом, словно вновь все нормально - по крайней мере, для нас. И мы в безопасности.

- Анна, - произнес папа, как только понял, что это я. - Рад тебя слышать. Все в порядке?

Я сильнее прижала к уху мобильный.

- Да, все хорошо. Просто хотела узнать, как ты.

Он вздохнул.

- Ничего не в порядке, так?

Напряжение исчезло, и я расслаблено откинулась на спинку стула. Мы с папой никогда не были близки, особенно живя под одной крышей. Я тогда считала, что вся моя жизнь - правда. Но если и было что-то, что папа определял хорошо, так это ложь.

- Когда же уже все будет хорошо? - засмеялась я, чтобы поднять настроение. - Все же я не поэтому звоню. Я, правда, просто хотела поговорить с тобой. Как у тебя дела?

- Ну… я все еще не могу нормально спать по ночам, но это ожидаемо. Все налаживается. Я просто стар, - усмехнулся он и закашлялся. - Прости, - извинился он, как только перестал кашлять. - Это все сухой воздух.

Почему-то мне казалось, что дело совсем не в воздухе. Я провела пальцем по солонке на столе. На моей коже осталась соль.

- Как там парни? - спросил папа.

Я посмотрела из окна ресторана на парковку. Я могла даже рассмотреть крышу нашего внедорожника и головы парней, стоявших рядом и ждавших.

- Вроде по-прежнему. Кас все так же ест. Ник все такой же придурок. А Сэм… - я умолкла, потому что хотя мой папа формально и не был моим биологическим отцом, все же оставался самым близким человеком, который у меня был.

Мои щеки покраснели. Мне неловко было говорить о Сэме с папой.

- Сэм в порядке, - закончила я.

- Какие-нибудь стычки с Подразделением?

- Нет, но…

- Но что?

- Ты знал, что были и другие лаборатории?

В телефоне зашелестело. Я поняла, что папа потянулся за соломинкой, чтобы пожевать - это вошло у него в привычку с тех пор, как он бросил курить, около четырех лет назад.

- Точно не знал, но всегда догадывался об этом. В этом и заключалась их цель - создать как можно больше таких детей, как ты.

- И сколько же?

- Я не знаю.

Я глянула на часы над передней стойкой. Мои десять минут почти истекли.

- Ты же не собираешься отправиться за ними? - спросил папа. - Чтобы самолично совершить правосудие и спасти подобных тебе?

- Нет, - ответила я, потому что это было правдой. По крайней мере, цель у нас другая - найти Дэни. Освобождение остальных, если такие и есть, стало бы всего лишь бонусом.

- Если не это, тогда что? Зачем спрашиваешь про другие лаборатории именно сейчас?

Мне так сильно хотелось рассказать ему о своей сестре. Мне хотелось рассказать об этом кому-нибудь. Но Сэма это приведет в бешенство, и папу я подвергну опасности.

- Я не могу рассказать тебе детали. Ты же знаешь.

- Да, знаю, - вздохнул он.

- Мое время вышло.

- Ладно. Будь осторожна, хорошо? Пожалуйста.

- Мы всегда осторожны.

- Я имел в виду тебя, Анна.

Я стиснула зубы, глаза зажгло от непрошеных слез.

- Хорошо.

Мы попрощались, я нажала на отбой. Мобильный больше нельзя было использовать, поскольку Сэм беспокоился о безопасности, поэтому я бросила его в остатки своего холодного чая и поспешила к выходу. Я хотела оказаться в лаборатории Дельта как можно скорее, до того, как Райли или кто-то еще сделает что-нибудь ужасное с моей сестрой, и она вновь окажется мертва.

Глава 10

Лаборатория Дельта находилась в центре Индианы. Сэм следовал по GPS, пока мы не оказались в двух милях от нужного нам местоположения, а потом свернул на длинную, извилистую дорогу, окружавшую заброшенную текстильную фабрику. Он припарковался позади здания.

- Отсюда пойдем пешком, - сказал он.

Когда Сэм, Кас и Ник отошли, чтобы вооружиться, я скинула пальто и перебросила его через пассажирское сидение, чтобы надеть кобуру. Проверила обойму пистолета и, удостоверившись, что та полная, сунула его на место у себя на боку. Я снова надела пальто, оставив его расстегнутым.

- Готовы? - спросил Сэм возле автомобиля.

Я натянула вязаную шапку. Воздух был морозным, и уши уже онемели. Пробежка помогла бы, и я с нетерпением ее ждала.

- Я готова.

Кас обогнул машину спереди, под его ботинками хрустел снег.

- Готов, босс.

- Готов, - отозвался Ник.

Мы направились в лес.

Назад Дальше