Он взял рамку из ее рук и бегло посмотрел на фотографию, прежде чем положить ее в сторону.
– Покажи мне свою руку.
Тедди вжала пальцы в ладони.
– Это просто царапина. Даже кровотечения нет.
Он посмотрел на нее темным и тяжелым взглядом, который она так хорошо знала:
– Стекло могло остаться внутри.
– Нет, не переживай.
Алехандро взял ее за запястье своими длинными сильными пальцами и осторожно повернул ее руку. Один за другим он разомкнул плотно сжатые пальцы, пока не добрался до среднего, с крошечной жемчужиной крови. Он достал белоснежный платок, и очень тщательно протер место пореза, осматривая, нет ли там стекла.
– Кажется, и правда рана чистая.
– Я же говорила, что это пустяк.
Их глаза встретились, и волна энергии пронеслась между ними, как беспроводной ток. Алехандро все еще держал Тедди за руку. Его прикосновение было заботливым и в то же время возбуждающим. Ее сердце бешено забилось.
Она опустила взгляд и высвободила свою руку.
– Извини мне мою неловкость. Мой отец всегда корил меня за нее. Я куплю новую рамку…
– Забудь об этом.
Тедди посмотрела на него:
– Но ведь эта фотография дорога тебе…
– Я должен был давно ее выбросить.
Она смотрела, как Алехандро взял разбитую фотографию, – их с матерью разделяла толстая трещина на стекле. Он долго изучал картинку, выражение его лица было непроницаемым. О чем он думал? Тедди боялась разбередить старые раны своим вопросом.
– Твоя мать очень красивая женщина.
– Она всегда умела хорошо выглядеть на публике. Она и сейчас это умеет.
Алехандро положил фотографию лицом вниз. Тедди почувствовала, что движение символично. Он словно закрыл какую-то главу своей жизни.
– Вы с ней видитесь? – спросила она.
– Иногда.
– А как насчет твоего брата?
Он криво улыбнулся:
– Луис притворяется намного лучше, чем я.
– Ты не простил ее за то, что она ушла от отца.
Тедди утверждала, но не спрашивала: ей были очевидны чувства Алехандро.
Он взял мраморную статуэтку с книжной полки и повертел ее в руках.
– Она не должна была выходить за него замуж. – Он положил статуэтку обратно и добавил: – У нее был выбор: выйти замуж за отца или лишиться семейного наследства.
Тедди нахмурилась:
– Лишиться наследства? Но почему?
Он взглянул на нее:
– Ты не догадалась?
Она прикусила нижнюю губу.
– Оу…
– Она была беременна мной. – Он нахмурился. – Поэтому она никогда не могла простить меня.
Сердце Тедди сжалось. Мать Алехандро сожалела о его появлении на свет и постоянно говорила сыну об этом.
– Она же не винила тебя? Это же смешно!
– С Луисом было по-другому… некоторое время. – Алехандро все еще хмурился. – Некоторые женщины не должны становиться матерями.
Тедди очень давно мечтала о ребенке. Материнские инстинкты были слишком сильны в ней. Тедди знала, что вряд ли когда-нибудь ей суждено держать на руках собственного ребенка, но заглушить в себе желание стать матерью не могла. Поэтому ей так трудно было представить, как можно не любить своего сына, даже если отношения с отцом были далеки от идеальных.
– Она тебя… оскорбляла?
Алехандро долго смотрел на нее, прежде чем ответить:
– Что ты имеешь в виду?
Тедди сглотнула.
– Она била тебя?
Он улыбнулся, но его глаза были полны горечи.
– Слова жалят сильнее, чем удар. Полагаю, что тебе кое-что об этом известно.
Тедди не было смысла врать, ведь рядом Алехандро, который знал, как трудно любить родителей, которых не за что любить.
– Мой отец хотел мальчика. Так что мое рождение разочаровало его. Второе разочарование произошло, когда он понял, что я не красавица. А третье заключалось в том, что я не была достаточно спортивной и даже не смогла стать хорошей наездницей, а он мечтал именно об этом. Я едва справлялась со старым шетландским пони, а он посадил меня на двухлетнего арабского скакуна. Результат ты видишь.
Алехандро нахмурился:
– Он заставил тебя ездить на непослушной лошади?
Тедди вздрогнула. Она вновь вспомнила отца, настаивающего, чтобы она оседлала рысака, который, казалось, был ростом с колокольню. Ее руки дрожали, когда она брала вожжи, а ноги не слушались, когда она пыталась вставить их в стремена. Она была так напугана, что едва не намочила штаны.
– Было некоторое давление, да. Мой отец не терпел отказов.
Брови Алехандро опустились.
– Тебе повезло, что ты осталась жива. О чем он думал? Ведь ты же его дочь!
Тедди стало теплее от его гневных слов. Одри и Генри были слишком напуганы, чтобы перечить отцу, но они тайно поддерживали ее, когда она выздоравливала. Со временем Одри рассказала, что они с Генри решили промолчать, чтобы получить возможность заботиться о ней. Если бы они стали возмущаться, то были бы немедленно уволены, а Тедди пришлось бы отдать на милость нового персонала. Это было мудрое решение. Тедди не могла даже представить, каким было бы ее детство без их любви и поддержки.
– Ты знаешь, отец рассказывал мне о своем детстве в последние минуты своей жизни. Это объясняет его стиль воспитания. Мой дедушка был тираном, и он немилосердно избивал отца за малейшую провинность. Я решила простить отца. Хотя тогда я еще не знала, что он подложит мне такую свинью…
– То есть меня? – засмеялся Алехандро.
Щеки Тедди залились легким румянцем.
– Да… то есть нет… Ты меня запутал. Я просто хотела сказать, что вот уже второй раз мой отец решил насильно осчастливить меня. Даже после смерти он продолжает требовать от меня того, что считал бы идеальным для себя, совершенно не принимая в расчет мои чувства и желания.
Глаза Алехандро сверкнули, но он продолжал улыбаться.
– Я понял, какой мужчина мог бы стать для тебя идеальным мужем! Ты бы хотела, чтобы твой избранник был таким же смирным, как старый шетландский пони, не так ли?
– Я не ищу себе мужа.
"У меня уже есть один, и я не знаю, что с ним делать".
– Ты не хочешь иметь семью?
Тедди посмотрела ему в глаза:
– А ты?
Его лицо стало серьезным.
– Когда-то я думал об этом слишком много.
– Но не сейчас?
Алехандро равнодушно пожал плечами, но его взгляд оставался напряженным.
– Семейная жизнь – тяжкий труд. Знаю это не понаслышке. Жизнь порой, подбрасывает неприятные сюрпризы.
– Но ты же справляешься… с заботой о семье, я имею в виду. Хорхе и Софи – твоя семья, по крайней мере, они так думают.
Он плотно сжал губы.
– Может быть.
Наступило долгое молчание.
– Каким был твой отец до несчастного случая?
Алехандро взял гусиное перо со стола у окна и пропустил его через пальцы.
– Он был хорошим человеком. Спокойным и трудолюбивым. Очень серьезным, но у него на плечах лежала большая ответственность. Мои бабушка и дедушка не очень хорошо управляли делами, по ряду причин. Если честно, кое-кто из них не мог даже управлять собой. – Он положил перо и посмотрел Тедди в глаза. – Вот ведь ирония: отец начал раздражать мать уже через несколько месяцев совместной жизни. Его уравновешенность наскучила ей. Его серьезность опротивела. Она хотела развлечений, новых впечатлений, других любовников. Они много спорили, что сделало моего отца еще более замкнутым. – Алехандро тяжело вздохнул. – А потом произошел несчастный случай.
Тедди видела, что эти воспоминания причиняют Алехандро боль. Он нахмурил лоб.
– Никто не ожидал, что отец сможет выжить. Я часто задаюсь вопросом, хотел ли он жить. Он никогда не говорил на эту тему.
– Это было ужасное время для вас с Луисом.
– Я делал все, что мог, чтобы защитить его от происходящего. Ему было всего восемь.
– Но тебе было всего десять.
Алехандро грустно улыбнулся:
– Я был достаточно взрослым, чтобы понимать, что жизнь никогда не будет прежней. Если бы мой отец умер, мама никогда бы не справилась с ролью матери-одиночки. Нас бы отдали родственникам на воспитание прежде, чем он остыл в своем гробу. Я сидел у его постели и молился за него. Я хотел, чтобы он жил. Я был полон решимости сохранить нашу семью без изменений.
– Но потом мать ушла.
Алехандро побледнел.
– Она оставалась с нами даже дольше, чем я предполагал. Почти полгода. Уверен, она уехала бы намного раньше, но ее любовник не спешил расставаться с женой. После развода она ушла с ним.
– Что она вам сказала? Как она все объяснила тебе и Луису?
– Она объяснила все тем, что уход за отцом отнял слишком много сил, и сейчас ей нужны небольшие каникулы. Вскоре она обещала вернуться.
Тедди открыла рот от удивления. Ее сердце сжалось, когда она представила, что Алехандро, должно быть, чувствовал, будучи ребенком.
– Она солгала?
– Луису было хуже. Я знал, что она не вернется. Он – нет. Я несколько месяцев не мог сказать ему правду. Луис подбегал к окнам, когда слышал звук автомобиля, и прижимался лицом к стеклу. И когда я видел его разочарованное лицо… Это было невыносимо. В конце концов, мне пришлось рассказать ему все.
– Как он воспринял правду?
Взгляд Алехандро был исполнен боли.
– Он мне не поверил. Рассердился. Стал безобразно вести себя в школе, устраивал истерики. Но через некоторое время его отпустило. Он ударился в спорт. Упорно тренировался и очень жестко играл. Он, кстати, до сих пор не сбавляет обороты. Луис не любит и не умеет проигрывать.
"И не только Луис", – подумала Тедди.
– Разве мать никогда не приезжала к вам в гости?
Лицо Алехандро стало каменным.
– Она вернулась через два года. Ее бросил любовник ради другой женщины. Она собиралась взять Луиса с собой, во Францию.
Сердце Тедди снова сжалось от боли.
– Она не хотела, чтобы ты ехал с ней?
– Мой отец отказался дать ей право опеки над Луисом. Она не смогла бы вывезти брата из страны. Отец знал, что она не будет бороться с ним. Она не хотела ответственности, даже если речь заходила о любимом ребенке. Вскоре она нашла другого любовника, а потом еще одного. Сейчас она живет с человеком, который всего на два года старше меня. Бог знает, как долго это продлится. Она не знает значение слова "привязанность".
– Вы с Луисом унаследовали это от нее.
Повисла неловкая пауза. Тедди закусила губу.
– Прости меня, я не должна была…
Алехандро тяжело вздохнул:
– Нет. Это правда. Мы оба избегаем серьезных отношений. Но я пробовал создавать семью, у Луиса же все отношения длятся всего одну ночь.
– Ты хороший брат, Алехандро, и замечательный сын, – сказала Тедди. – Твой отец должен гордиться тобой.
Он вышел из-за стола и стал перед Тедди. Взяв ее подбородок, он посмотрел ей прямо в глаза:
– А что ты расскажешь о себе?
Тедди знала, что он прятался за своей маской так же, как и она пряталась за своей. Они оба были обижены жизнью и очень избирательно подходили к выбору близкого человека.
– Заботиться о людях, которыми восхищаешься и которым доверяешь, – это неплохо.
Его глаза исследовали ее.
– Так ты восхищаешься и доверяешь мне, не так ли, Тедди?
Она смотрела ему в глаза, сердце ее замерло.
– Я думаю, что ты человек чести. У тебя есть определенные ценности, и ты их отстаиваешь несмотря ни на что.
Он загадочно улыбнулся:
– Ты, наверное, не читаешь газет. Разве ты не знаешь, что я безжалостный Казанова с каменным сердцем?
Тедди прижала руку к его груди и почувствовала, как сильно стучит его сердце. Она стояла так близко к Алехандро, и все ее тело охватила теплая волна желания.
– Газеты не всегда сообщают правду.
Алехандро коснулся ее щеки, не отведя от нее пристального взгляда.
– Ты уверена, что тебе настолько интересна моя жизнь?
– Да.
Когда он коснулся нижней губы подушечкой большого пальца, внутри ее что-то томительно сжалось. От его прикосновений Тедди почувствовала покалывания во всем теле. Его глаза были такие темные, что она едва могла разглядеть зрачки. Его рот был озарен той улыбкой, которая заставляла ее трепетать. Но Тедди вновь почувствовала неуверенность.
Возможно, Алехандро очень хороший человек, но вскоре она ему надоест – так уже было со всеми его пассиями.
Тедди отступила от него, опираясь на трость.
– Я не хочу усложнять ситуацию.
– Умница.
Так ли это? Будь она так умна, не согласилась бы приехать сюда вместе с ним. Входить в логово льва – не самое умное решение. Проводить время с ним наедине – тоже не лучший вариант.
Влюбиться в Алехандро было бы самой большой ошибкой из всех.
Глава 8
Следующие несколько дней Тедди была полностью погружена в творчество. Алехандро работал в имении. Он проводил много времени на свежем воздухе, а потом засиживался в своем кабинете до глубокой ночи. Они ужинали вместе, но она старалась не проводить слишком много времени с ним наедине.
Тедди скучала по нему, как бы ни старалась это игнорировать. Чтобы хоть как-то отвлечься от своих мыслей, она решила сходить в бассейн. Помещение для гидротерапии находилось рядом с главным бассейном, но она решила не использовать его. Рельсы и пандусы напоминали ей о периоде реабилитации, которую она проходила, будучи ребенком. Она не хотела оживлять в памяти мучительные занятия под контролем отца. Тедди было неприятно вспоминать испуганные лица физиотерапевтов, которые боялись лишиться места, если она не поправится.
Она надела свой закрытый черный купальник, завернулась в халат и направилась к бассейну, где Софи любезно оставила полотенце на одном из шезлонгов. Уединенный бассейн мерцал в ярком солнечном свете. Запах летних цветов щекотал ноздри, когда она выскользнула из халата и осторожно пошла к воде. Вода обняла ее тело, как жидкий шелк, лаская руки и ноги, заставляя чувствовать себя такой свободной, какой она ни разу не чувствовала себя за все годы. Она умела плавать только брассом, да и то не очень хорошо. Когда она была ребенком, то боялась глубины. Но здесь, наслаждаясь сияющим солнцем и щебетанием птиц, она чувствовала только удовольствие. Тедди делала уже десятый круг, когда услышала чьи-то шаги. Она посмотрела наверх и увидела, что Алехандро смотрит на нее. Он был одет в джинсы и хлопковую рубашку, которая открывала загоревшую кожу с порослью темных волос на груди. Капли пота блестели у него на лбу. Он выглядел сильным, полным жизни и мужественным.
Тедди заметила, что взгляд Алехандро блуждает по ее груди.
– Не возражаешь, если я присоединюсь?
– Это твой бассейн. – Тедди поплыла в сторону. – Я ухожу в любом случае.
– Нет необходимости бежать. – Алехандро расстегнул рубашку, не отводя от нее глаз. – Здесь достаточно места для двоих.
Тедди хотела потрогать кубики его пресса, чтобы убедиться, действительно ли они такие твердые, какими выглядят. Алехандро расстегнул молнию на джинсах. За джинсами на пол упали ботинки и носки. Взгляд Тедди был прикован к его черным плавкам. Он стоял, слегка расставив ноги – сильные, волосатые и мускулистые. Она нервно сглотнула и попыталась схватиться за перила, но он предвидел ее ход и закрыл их обеими руками. Тепло его прикосновения к прохладной коже обожгло Тедди. Кровь в жилах закипела, а сердце моментально сбилось с ритма, когда их взгляды встретились.
Алехандро вошел в бассейн, и волны мягко коснулись ее груди.
– Похоже, тебе нужно подучиться плавать.
Тедди поджала губы.
– Спасибо, я и сама это знала.
– Я не критикую…
– Разве?
Внимательно смотря на Тедди, Алехандро сделал еще один шаг к ней. Он был так близко, что было поздно думать об отступлении. Но она и не хотела отступать. Она была в ловушке собственного предательского желания.
– Ты уверена, что плаваешь брассом?
– Я не люблю мочить голову.
Алехандро немного подумал и сказал:
– Я мог бы помочь тебе в этом. Я учил Хорхе плавать. Сначала он очень боялся воды, но теперь плавает, как рыба.
Тедди так привыкла к провалам, она не могла вынести мысли о том, что он станет свидетелем очередных ее неудач. Разве он способен был понять, как тяжело было простым смертным вроде нее переплыть из одного конца бассейна к другому?
– Спасибо за предложение, но я не хочу тратить твое время.
– Я не собираюсь заставлять тебя перенапрягаться. Я просто хочу убедиться, что ты уверенно держишься.
Они по-прежнему говорят о плавании? Тедди вдруг вновь представила, каково это – заниматься с ним любовью. Попробовать его сильное, мощное тело, ощутить себя живой. Она чувствовала покалывание в груди, когда его взгляд падал на нее; соски набухли и упирались в мокрую ткань ее купальника. Алехандро крепко обнимал ее, и Тедди чувствовала в его мускулистых руках скрытую силу. Она представила, как они ласкают ее тело… грудь, живот… лоно. Алехандро прикасался к ней очень нежно и этим еще больше распалял ее. Тедди наблюдала, как его красивый рот медленно приближается к ее лицу. Сначала она слышала свое бешеное сердцебиение, а потом его губы слились с ее губами в жарком поцелуе. Она прильнула к Алехандро, обнимая его за шею. Тедди ответила на его поцелуй со страстью, о которой даже не подозревала.
Руки Алехандро легли на ее бедра и сильно сжали их. Пламя внутри Тедди превратилось в неконтролируемый пожар. Дрожь, как искры фейерверка, пробежала по всему ее телу. Она прижималась к нему, желая его.
Алехандро отстранился так же неожиданно, как и начал свои ласки.
– Есть маленькая проблема: мы не сможем предохраняться.
– О…
Алехандро быстро поцеловал Тедди в губы, а затем отошел назад, смотря на нее немного печально.
– Все должно было случиться не здесь.
– Ты хотел бы продолжить?
Он приподнял ее подбородок, нахмурился:
– Как ты могла сомневаться?
Она прикусила губу.
– Мне казалось, я не в твоем вкусе.
Его взгляд вдруг потускнел.
– Нет. – Он выдохнул и осторожно обнял Тедди за плечи. – Ты совсем другая.
Это плохо… не так ли? Тедди не могла произнести эти слова вслух. Но она слышала, как они повисли в воздухе.
– Почему ты так в себе не уверена? – Алехандро нежно смотрел на Тедди.
Она пожала плечами под теплым прикосновением его руки:
– Мой отец не был щедр на комплименты. Мне всегда казалось, что я все делаю неправильно.
Он слегка помассировал ее плечи, чтобы успокоить ее.
– Он просто глупец.
Тедди закрыла глаза, а Алехандро снова прильнул к ее губам. Тедди била дрожь. Он подхватил ее на руки и понес вверх по ступеням из бассейна. Она была насквозь мокрой, но он не остановился, чтобы взять полотенце.
Через несколько минут они оказались в его спальне. Он положил ее на кровать и, избавившись от мокрого нижнего белья, присоединился к ней.
Тедди погладила руками его спину и плечи. Она хотела полностью принадлежать Алехандро.