Глава двадцать четвёртая
Почти всю дорогу до центра города Кейтлин и Сэра не встречали никого в небе, но когда цель была уже совсем близка, удача изменила им. На Хьюстон-стрит они увидели направляющихся к ним солдат клана Чёрной волны. Перед ними предстало около двух дюжин солдат, которых было никак не обойти.
"Готовься к бою", – сказала Сэра, поднимая вверх топор с видом нескрываемой ярости на лице.
Кейтлин вынула и меч, и копьё, стараясь вспомнить всё то, чему учил её Эйден. Сконцентрируйся. Глубоко дыши. Займи центральное положение. Когда противник превышает тебя количеством, сконцентрируй всё внимание на воине, находящемся в центре. В битве нет места эмоциям.
Противник значительно превышал их по числу, но схватившись за оружие потными от волнения руками, Кейтлин чувствовала, что у них были все шансы на победу в этой схватке.
Секундой позже они на всей скорости врезались в толпу противника. Кейтлин умело размахивала мечом из стороны в сторону и даже смогла снести голову с плеч одному из вражеских солдат. Одновременно с этим она пронзила горло другого серебряным копьём. Сэра же широко размахивала топором, отрубая по две головы за раз.
Как бы они ни старались, но противник был многочисленнее, поэтому в ту же секунду, когда Кейтлин и Сэра расправились с первыми нападавшими, на них накинулись ещё несколько вампиров: их было слишком много, и они двигались слишком быстро, чтобы девушки могли вовремя среагировать. В конечном итоге, они кубарем полетели вниз, к земле.
Рухнув на асфальт, Кейтлин и Сэра обнаружили, что сверху на них насели десятка два вампиров. Придавленная к земле, Кейтлин едва могла дышать. Она подумала о Калебе и о том, что он нуждается в её помощи. Она подумала о своём не рождённом ребёнке. В ней вновь закипала злость – неконтролируемая, ослепляющая ярость. Кейтлин также почувствовала силу в мышцах и новую мощь в теле.
Она вскочила на ноги, скинув нападавших на землю, и громко зарычала. Это был первобытный рык матери, защищающей своего ребёнка, и жены, защищающей своего мужа. Мир окрасился в кроваво-красный цвет, и она потеряла последнюю каплю самоконтроля.
В бешенстве Кейтлин бросилась на группу вампиров, дико размахивая мечом и копьём. На неё напрыгивали справа и слева, но каждый раз нападение заканчивалось неудачей – Кейтлин была быстрее, сильнее и злее её врагов. Её царапали, ранили и даже кусали, но ничто не могло сравниться с тем уроном, который наносила она: Кейтлин сносила головы одну за другой так, что уже через несколько секунд все напавшие на неё вампиры были мертвы.
Сэра тоже неплохо справлялась. Она была невероятно сильна, размахивая топором, атакуя, толкая и пронзая. В бою всему находилось своё применение – деревянная ручка топора не раз спасала её от новых ударов. Когда и этого было недостаточно, она нагибалась и ударяла головой, проталкивая себе путь локтями. Она одна была равна по силе целому отряду и смогла справиться с несколькими вампирами.
Как бы хороша ни была Сэра, до Кейтлин ей было далеко. Когда на неё налетели несколько вампиров и прижали Сэру к земле, она была как никогда близка к смерти – один из нападавших вынул меч и уже готовился вонзить его ей в грудь.
В этот момент Кейтлин бросилась к нему и снесла голову одним ударом меча. В диком безумии она убила ещё несколько вампиров, давая Сэре возможность прийти в себя и встать на ноги. Вскоре Сэра вновь была рядом, готовая сражаться и дальше.
Через несколько минут все вампиры были мертвы. Кейтлин и Сэра стояли среди их мощных тел, тяжело дыша. Они были покрыты царапинами, синяками и укусами, с ног до головы залиты кровью. Кейтлин почувствовала, как ярость отпускает, и она понемногу приходит в себя.
Оглядевшись, она увидела лицо Сэры. Она больше не злилась на Кейтлин, напротив, в её глазах читалась благодарность. Сейчас она даже была похожа на друга.
"Ты спасла мне жизнь, – сказала она. – Почему?"
Кейтлин улыбнулась: "Я думаю, мне ещё понадобится твоя помощь в поисках Калеба".
Сэра улыбнулась в ответ. Обе понимали, что эти слова были далеки от правды. Кейтлин не нужен был помощник, чтобы справиться с врагом. Было очевидно, что как бы она ни старалась бороться с этим чувством, но Кейтлин прониклась симпатией к Сэре, и Сэра тоже стала совсем по-другому смотреть на Кейтлин.
Неожиданно Кейтлин стало плохо. Она вздрогнула и нагнулась, схватившись за живот.
К ней тут же подбежала Сэра и участливо положила руку на плечо. Она подняла Кейтлин и помогла ей выпрямиться.
"Что с тобой?" – с беспокойством в голосе спросила Сэра.
Живот Кейтлин раздирала жуткая боль. Она медленно выпрямилась и постаралась выровнить дыхание, сделав несколько глубоких вдохов.
Кейтлин заметила, как Сэра поменялась в лице, стоило ей взглянуть в глаза девушки и дотронуться до её лба. Теперь на лице Сэры читалось изумление.
"Ты беременна, – удивлённо прошептала она, – и это ребёнок Калеба".
Кейтлин молча кивнула.
В глазах Серы показались слёзы: "Почему ты мне сразу не сказала?"
"Разве это что-либо изменило бы?" – спросила Кейтлин.
"Конечно! Ты носишь ребёнка Калеба, его плоть и кровь. Это очень много для меня значит, – сказала Сэра, смахивая слезинку. – Прости меня за моё поведение. Прошу тебя, прости".
"Я уже всё забыла", – ответила Кейтлин.
"Я знаю, – сказала Сэра, – потому что ты лучше меня".
Кейтлин улыбнулась. Боль понемногу утихла. Кейтлин дотронулась до плеча Сэры: "Ты слишком плохо о себе думаешь".
Теперь улыбнулась Сэра.
Обе девушки взмыли в воздух, направляясь к городской ратуше, готовые спасти Калеба, чего бы им это ни стоило. Кейтлин чувствовала, что они стали больше, чем просто двумя воинами, они стали настоящими подругами.
* * *
Кейтлин и Сэра приземлились на ступенях городской ратуши. Вокруг было тихо, даже слишком тихо.
Они переглянулись, не зная, что и думать. Тишина была напряжённой. Она была зловещей. Тишина была ловушкой, по крайней мере, так им казалось.
Они ожидали, что их встретят десятки солдат, ожидали увидеть буйную деятельность и снующих туда-сюда вампиров. С другой стороны, вампиры этого клана сейчас наводнили весь город, и, возможно, они спокойно покинули границы собственных владений, справедливо рассуждая, что им сейчас не грозит никакая опасность.
Пока они стояли перед ратушей, размышляя, дверь распахнулась, и навстречу им вышел один единственный вампир.
Сделав несколько шагов, он остановился и посмотрел на Кейтлин.
Кейтлин не верила своим глазам.
Это был Калеб.
Он стоял, улыбаясь, и держал в руках Меч. Тот самый Меч. Это было просто какое-то чудо. Он сумел сбежать.
Кейтлин почувствовала огромное облегчение. Она бежала к Калебу, и по щекам её текли слёзы. В это мгновение она очень сильно его любила и не менее сильно сожалела, что когда-то его оставила. Летя вверх по ступеням, чтобы его обнять, Кейтлин обещала себе, что больше никогда не бросит Калеба одного.
Вдруг она услышала крик: "НЕТ!"
Это был голос Сэры.
Сэра откинула её в сторону за долю секунды до того, как Кейтлин собиралась обнять Калеба.
Кейтлин больно ударилась о мраморные ступени в нескольких метрах от того места, где только что стояла. Она обернулась и посмотрела на Сэру.
Она не верила своим глазам.
Сэра стояла сейчас именно на том месте, где секунду назад стояла Кейтлин. Рядом с ней стоял Калеб.
Лицо Сэры исказила маска боли, и, опустив глаза ниже, Кейтлин увидела, что Калеб пронзил Сэру Мечом. Прямо в сердце.
Этот удар предназначался Кейтлин. Сэра поняла это раньше неё и поэтому отбросила Кейтлин в сторону, чтобы спасти. Она приняла удар на себя и пожертвовала своей жизнью ради Кейтлин.
Кейтлин в ужасе подняла глаза и посмотрела на лицо Калеба. Казалось, время замедлило свой ход, и весь мир остановился. Как он мог так поступить? Как он мог попытаться убить её? Как он мог убить Сэру?
Стоило Кейтлин сконцентрировать свой взгляд на лице Калеба, как она увидела, что его лицо начало меняться буквально на глазах. Значит, это был не Калеб. Это была ловушка.
Как только она увидеть настоящее лицо убийцы, у неё по телу прошла сильная дрожь.
Это был Сэм, её брат.
Он пытался её убить.
Кейтлин казалось, что её тоже ранили в самое сердце. Она поняла всю степень обмана и предательства. Её собственный брат… под маской Калеба… пытался её убить… и убил Сэру.
Сэм увидел выражение лица Кейтлин, и как будто проснулся ото сна. Выглядело так, словно он только что осознал весь ужас содеянного. Его лицо исказила ненависть к самому себе, когда он опустил глаза и увидел окровавленный Меч. Он наконец-то понял, что наделал.
Сэм уронил Меч на асфальт. Сталь отозвалась звонким лязгом. Лицо его исказили печать и ужас.
"Кейтлин! – громко крикнул он. – Прости меня!"
С этим словами он развернулся и бросился бежать прочь, скрывшись в дверях городской ратуши и оставив Кейтлин одну с Мечом и умирающей Сэрой.
Кейтлин подбежала к умирающей подруге и опустилась рядом с ней на колени, вся в слезах. Она положила голову Сэры себе на колени.
Сэра подняла глаза и улыбнулась.
"Прости меня, – сказала Кейтлин, – я не знала…"
Сэра попыталась что-то сказать, но вместо этого изо рта её полилась кровь. Наконец, ей удалось разомкнуть губы, и она проговорила тихим голосом: "Это была ловушка… превращение… помни… Калеб… пленник… он в цепях… помни… он должен быть в цепях… если он свободен… то это не Калеб… не дай себя обмануть…"
"Я поняла, я всё поняла, – повторяла Кейтлин сквозь слёзы. – Теперь я это понимаю. Прости меня".
Сэра приподняла голову в последний раз, пытаясь сказать свои прощальные слова.
"Твой малыш, – прошептала она, – вырасти его хорошим человеком".
После этих слов, голова её упала, и Сэра умерла.
Кейтлин наклонилась и горько заплакала. Она не могла этого вынести. За такое короткое время она очень сблизилась с Сэрой, и ей казалось, что сейчас убили её сестру, хотя на её месте должна была быть сама Кейтлин.
Как мог Сэм так жестоко обмануть её?
Кейтлин огляделась и увидела лежащий на земле Меч.
Нежно положив Сэру на ступени, она подошла к Мечу и взяла его в руки. Крепко сжимая рукоять, Кейтлин громко зарычала.
Через секунду двери городской ратуши с грохотом окрылись, и навстречу ей выбежали десятки вампиров клана Чёрной волны.
Сказать, что Кейтлин была к этому готова, это не сказать ничего. Она стала сгустком всегопоглощающей ярости, особенно теперь, когда в её руках был Меч. Они жестоко поплатятся, что встали на её пути именно сейчас.
Через несколько секунд десятки вампиров были уже мертвы, их сила и оружие могли мало что сделать против силы Меча. Тем не менее, расслабляться было рано – новые группы вампиров постоянно появлялись из дверей, и Кейтлин продолжала сражаться.
Через несколько минут ступени ратуши были усыпаны телами сотен вампиров. Кейтлин продолжала бой, окружённая горами трупов. Её сила и ярость поражали её саму. Кейтлин словно бы стала другим человеком.
Наконец-то, поток вампиров из подземелий ратуши иссяк, но Кейтлин не чувствовала себя удовлетворённой нанесённым ущербом, она хотела и дальше сеять хаос и горе. Она не остановится, пока не войдёт в их подземелье и не убьёт Кайла.
Но сначала ей нужно было найти Калеба. Он должен быть прикован цепями в одной из камер подземелья, так ей сказала Сэра. Его должны держать в тюрьме. Пришло время его спасти.
Теперь, когда в её руках был Меч, её никто и ничто не могло остановить.
Глава двадцать пятая
Сэм всё быстрее и быстрее бежал по коридорам городской ратуши, поворачивая в узких проходах. Он не мог поверить в то, что только что был готов совершить. Его собственная сестра… Он пытался её убить… Но зачем? Как он мог превратиться в такое чудовище?
С самого момента обращения и вплоть до этой секунды Сэм мало понимал, что происходит, он был словно под гипнозом. Ему было чрезвычайно сложно думать и рассуждать, а также примириться с новым положением дел и его новой жизнью. Сэму казалось, что его накрыло мощной волной, и он был близок к тому, чтобы задохнуться.
Сейчас пелена спала с глаз, и он увидел вещи, как они есть. Он начал осознавать, что происходит, и что он делает. Сэм понял, что попал в капкан. Ему опротивело всё окружающее – он презирал Кайла и весь его клан. Но самое важное было то, что Сэм понял, что стал игрушкой в руках Саманты. Она хотела, чтобы он занял главенствующее положение в клане не ради него, а ради себя самой и собственных амбиций. Она просто использовала Сэма для достижения своих целей.
Сэма не волновала власть, Меч и прочая чепуха. Он просто хотел, чтобы его оставили в покое. Он хотел быть как можно дальше от Саманты, но прежде, чем он уйдёт, ему нужно было кое-что закончить.
Завернув в очередной коридор, Сэм столкнулся со своей девушкой. На лице её читалось отчаяние и беспокойство.
"Где Меч? – тут же спросила Саманта. – Ты убил Кейтлин?"
Сэм с размаху ударил её по лицу тыльной стороной ладони, от чего Саманта пролетела через весь коридор. Ударившись со всей силы о каменную стену, она сползла на холодный пол.
Она посмотрела на Сэма с болью и удивлением.
"Никогда больше не приближайся ко мне!" – крикнул он, глядя на неё.
Саманта попыталась что-то сказать, но Сэм не хотел её слушать. Он больше не хотел её видеть.
"Сэм! – крикнула Саманта, и её плач разнёсся эхом по каменным коридорам. – Позволь мне всё объяснить!"
Было слишком поздно. Сэм уже был далеко от неё. Он бежал и слышал, как её крики становятся всё глуше и глуше.
Сэм жаждал мести. Он жаждал разрушения. Он хотел уничтожить клан Чёрной волны и заставить их всех страдать.
Ему пришла в голову мысль о самом лучшем средстве мести и самом подходящем способе помириться с сестрой за то, что он сделал – или почти сделал – с ней. Сэм знал, что Кейтлин никогда его не простит, но он должен был попытаться вновь заслужить её доверие.
Сэм вбежал в очередной коридор, бегом спустился по очередной лестнице и оказался в подземной тюрьме.
Пробегая мимо множества дверей, но искал одну единственную. Найдя её, Сэм налёг на дверь плечом и тут же её выбил.
В этой камере, прикованный к стене, стоял Калеб.
Не колеблясь ни секунды, Сэм подбежал к нему и сорвал цепи. Теперь Калеб был свободен.
Калеб посмотрел на Сэма с подозрением.
"Зачем ты мне помогаешь?" – серьёзно спросил он.
"Ради Кейтлин, – ответил Сэм. – Пожалуйста, передай ей, что я её люблю".
С этим словами Сэм выбежал из камеры и бросился вниз по коридору, пролетая пролёт за пролётом. Через несколько мгновений, он покинул здание городской ратуши через заднюю дверь. Ни на секунду не останавливаясь, он расправил крылья и взмыл в ночное небо, улетая всё выше и выше.
* * *
Крепко сжимая Меч в руках, Кейтлин бежала по коридорам подземелий городской ратуши. Она была готова убивать вампиров одного за другим пока, наконец, не доберётся до Кайла. Но прежде ей нужно было спасти Калеба. Она не могла позволить себе попасть в ещё одну ловушку и обвести себя вокруг пальца во второй раз. Последние слова Сэры звенели у неё в ушах, когда она мчалась всё глубже и глубже под землю. Калеб должен быть закован в цепи.
Повернув в очередной коридор, Кейтлин увидела направляющуюся к ней одинокую фигуру.
Подняв Меч высоко над головой и готовясь к битве, она вдруг застыла на месте. Рука, держащая оружие, резко опустилась.
В нескольких метрах от неё стоял Калеб. Он был свободен и бродил по залу.
Часть её обрадовалась, увидев его здесь. Кейтлин показалось, что это точно был Калеб.
При этом она вспомнила слова Сэры. Это был не Калеб. Никак иначе это была новая ловушка. Калеб не смог бы спокойно разгуливать по подземельям ратуши. Кто бы позволил ему это сделать? Полная бессмыслица.
Будь сильной, сказала себе Кейтлин. Это не может быть он.
"Кейтлин, – радостно воскликнул Калеб. – Это ты!"
Голос был так похож на голос настоящего Калеба. Больше всего на свете Кейтлин сейчас хотелось его обнять и вывести из здания.
Но слова Сэры не выходили у неё из головы. Логика подсказывала ей, что нельзя доверять эмоциям. Это не мог быть Калеб. Это была очередная ловушка. Это снова был Сэм, а может и сам Кайл, или какой-то другой вампир. Они превратились в Калеба, чтобы её убить.
"Кейтлин", – снова сказал Калеб, делая несколько шагов в её сторону и готовясь её крепко обнять.
Когда Калеб приблизился, Кейтлин достала Меч и нанесла удар.
Это был точно рассчитанный удар прямо в сердце. Пронзая Калебу грудь, Кейтлин закрыла глаза не в силах смотреть на него в это мгновение.
Стоило ей их открыть, и весь её мир рухнул.
Кейтлин смотрела на лицо Калеба, пока он медленно оседал на пол, лишаясь последних сил.
Кейтлин знала, что лицо должно измениться и превратиться в лицо Сэма… или Кайла… или ещё кого-нибудь.
Но перед ней всё также было лицо Калеба.
Он умирал.
Кейтлин упала на колени. Из груди её вырвался долгий пронзительный крик. Так, должно быть, кричит раненное животное. Это не было ловушкой, перед ней был Калеб, любовь всей её жизни!
И она только что саморучно его убила.
Калеб лежал на полу, подняв глаза на Кейтлин. Она была виновата в его смерти, но он всё равно продолжал ей улыбаться.
Кейтлин не могла сдержать слёз: "Калеб, я не знала, что это ты… Я думал, это…"
"Я знаю, – выдохнул он, – не вини себя".
В этом был весь Калеб. Даже на смертном одре он был сильным и благородным. Доброты его сердца с лихвой хватило бы на них обоих.
Эти мысли заставили Кейтлин заплакать ещё сильнее, горю её не было предела.
Калеб взял её за руку. Голос его стал еле слышен.
"Кейтлин, – сказал он, – я хочу рассказать тебе… о Сэре… Я её не любил…"
"Я знаю", – ответила Кейтлин сквозь всхлипы.
Калеб кивнул, и его веки начали закрываться.
Кейтлин отказывалась верить, что он умирает. Он был единственный, кого она по-настоящему любила, и теперь он покидал её навсегда и по её собственной вине.
"Калеб!" – стонала Кейтлин, стараясь заставить его открыть глаза.
На долю секунды ей это удалось.
"Я беременна, – сказала Кейтлин. – Ты должен это знать… Я беременна".
Калеб открыл глаза в последний раз и улыбнулся. "Беременна", – эхом повторил он.
Собрав последние силы, он выдохнул: "Теперь мы всегда будем вместе".
После этих слов тело его обмякло у Кейтлин в руках.
Он умер, и она это знала.
Оглядевшись, Кейтлин увидела Меч. Её переполняла ненависть к этому предмету, который разрушил всю её жизнь. Она протянула руку, взяла меч и со всей силы вбила его лезвие в каменную стену. Она вдавливала его всё глубже и глубже, пока не вогнала его внутрь по самую рукоять. Когда Кейтлин это сделала, здание затряслось до самого основания, и его стены начали рушиться.
Наклонив голову назад, Кейтлин издала животных рык, крик загнанного волка, который потерял смысл жизни.