- Вот, принес, - сообщил он деловито и поставил ящик с инструментами на пол. - Сначала я распакую ящики, а потом вы мне скажете, куда все это вешать, хорошо?
Не ответив ему, Тори спросила:
- Кто вы по специальности?
Девон удивленно поднял брови.
- Почему вы меня об этом спрашиваете?
- Я хочу, чтобы вы ответили на мой вопрос, - потребовала она, отметив про себя, что проницательность и ироничный ум Девона не всегда уживаются в нем с вежливостью.
Тем не менее Йорк молча подошел к одному из ящиков и начал его открывать.
- Девон!
- А вы догадайтесь! - со смехом предложил он и, вдруг вскрикнув: "Ой", стал стаскивать котенка со своей левой штанины, по которой тот уже собирался вскарабкаться вверх. - Я не дерево, ну объясните же ему, Тори!
И опять - в который раз! - ему удалось уйти от ответа.
Тори взяла котенка к себе на колени.
- Не обижайте его, - сказала она, ласково почесывая зверька за ухом.
- Он тоже не слишком был деликатен с моей ногой.
- Но ведь вы сами можете за себя постоять, - возразила она.
- Он, сдается, тоже не робкого десятка. Это очевидно.
Тори взглянула в его смеющиеся глаза и вздохнула:
- Опять вы сменили тему разговора.
- Разве? - притворно удивился он.
- Знаете что, если не хотите говорить, чем вы занимаетесь, то так и скажите.
- Да, я не хочу, чтобы вы знали, чем я занимаюсь.
- Почему?
- Это секрет.
- Ах, так… - Тори решила показать ему, что тоже умеет играть в его любимую игру - уходить от ответа, и вывести его из равновесия, как это удалось сделать ему по отношению к ней. - Виски, - вдруг произнесла она тихо.
- Вы хотите выпить? - недоуменно спросил Девон.
Она показала на примостившегося на ее плече котенка:
- Нет, просто его зовут Виски.
Скрывая досаду, Девон сказал с невозмутимым видом:
- Ну вот и прекрасно. Правда, немного странно, что он выбрал для себя такое имя.
Тори пришлось отказаться от дальнейших попыток вывести Девона из равновесия. Для этого был необходим определенный опыт и мастерство, которых у нее - во всяком случае пока - не было.
- Осторожнее, - предупредила она, когда он стал вынимать из очередного ящика картину в раме. - Она старше нас обоих вместе. - Говоря это, Тори поставила котенка на пол, и он убежал.
Крепко держа картину обеими руками, Девон посмотрел сначала на нее, а потом перевел взгляд на Тори:
- Наверное, это кто-то из ваших предков?
- Да, это моя прапрабабушка Магда.
Он тихонько свистнул.
- А вы - живая копия своей прапрабабушки.
- Это действительно так. И вот что странно: никто больше в нашей семье ни чуточки не походил на нее. Мой отец был блондином с темными глазами, а его отец, мой дед, - вообще рыжим. Прапрадедушка, муж Магды, был темноволосым, но не брюнетом. Откуда взялась Магда, никто не знает. Известно только, что она была цыганкой.
Тори остановилась и улыбнулась:
- Кажется, наш урок семейной истории несколько затянулся.
Девон продолжал рассматривать картину и не переставал удивляться поразительному сходству обеих женщин, начиная с великолепных волос цвета воронова крыла и до характерного овала лица и разреза глаз. Магда на портрете была примерно в возрасте Тори, когда нежная девичья красота переходит в яркую женскую. Старинная одежда прапрабабушки Магды, как ни странно, даже подчеркивала сходство. Единственное, пожалуй, что их отличало, было выражение лица. В лице цыганки отсутствовала свойственная Тори настороженность, оно дышало уверенным спокойствием.
Если в жизни Магды и случались неприятности, она выбрасывала их из головы и забывала навсегда.
Отметив с удивлением, с каким вниманием Девон рассматривает картину, Тори продолжила рассказ:
- Я никогда ее не видела, она умерла до моего появления на свет. Отец говорил, что она была самой спокойной женщиной на свете и обожала своего мужа.
Девон печально вздохнул:
- Вам повезло. У нас мало кто знает о своих предках.
- А вы? - спросила она, загораясь любопытством.
- Нет, я даже не видел своих деда с бабкой.
Тори от души посочувствовала Девону. Как многого он лишен! Ей вспомнились семейные биографии, легенды, сказки - все это богатство, сохранившееся от предыдущих поколений ее семьи.
- Куда мы повесим этот портрет? - спросил Девон.
Она указала на простенок между окнами:
- Сюда.
Тори смотрела, как он вешает картину, и почувствовала, что в ее душе растет интерес к новому знакомому. Теперь она и не пыталась это отрицать. Чем он так притягивал ее? Впрочем, она знала чем. Сложностью, загадочностью натуры, тем, что она видела: за внешней обходительностью и воспитанностью скрывается значительная личность. Желание написать его портрет не исчезло, но Тори подавляла его. Теперь ее тревожило иное: проснувшийся в ней чисто человеческий и женский интерес к красивому и обаятельному мужчине, находившемуся рядом.
Их прикосновения были случайными. И все же… Тори очень остро ощущала каждое его движение и жест. Она думала об этом и пыталась бороться с собой, но у нее ничего не получалось. Он слишком волновал ее как мужчина, чтобы она могла объективно судить о нем. Единственное, что для нее было несомненно, - и она это не столько видела, сколько чувствовала, - что он очень раним.
Тори неожиданно с негодованием осознала, что постоянно думает о Девоне. Но ведь он просто решил помочь женщине, а после ее рассказа об утренних неприятностях подумал, наверное, что она нуждается в опеке. Возможно даже - хотя вряд ли, - он чувствовал некоторую долю своей ответственности перед ней, поскольку именно она купила дом, принадлежавший ранее его новоиспеченной невестке.
Во всяком случае, убеждала себя Тори, Девон конечно же не думал ни о чем другом, кроме как о дружеском общении и о том, чтобы хорошо провести отпуск. Все остальное - просто плод ее разошедшегося воображения. Разозлившись на самое себя, Тори пыталась выкинуть из головы эти дурацкие мысли и отвлечься. Но не смогла: чем более простым и естественным ей казалось поведение Девона, тем более запутанным становились ее собственные чувства, и она никак не могла в них разобраться.
Вдруг она услышала, что к ней обращаются.
- Тори?
- Да? - Выйдя из задумчивости, девушка рассеянно взглянула на Девона. Он уже повесил картину и сейчас стоял рядом с ней, глядя на невысокую Тори сверху вниз. - Простите, вы, кажется, что-то сказали?
Он принял обиженный вид:
- Вы не могли бы быть внимательнее к моим предложениям?
- Простите, пожалуйста, теперь я вся обратилась в слух.
Он повторил, не скрывая досады:
- Я сказал, что вы непременно должны выйти за меня замуж, и тогда я тоже смогу считать ваших предков своими. У меня ведь никого нет.
- Как же нет, этого просто быть не может, - рассудительно произнесла Тори. - Без них и вас бы не было. Просто вы не знаете, кто они были, вот и все.
- Тем не менее вы не ответили на мое предложение.
- Хорошо, вот мой ответ: если вам нужно знать предков, составьте свою генеалогию.
Девон покачал головой:
- Какая вы жестокая!
- Да, я это знаю. Ужасно, правда?
Он тяжело вздохнул:
- Ладно, так что еще надо повесить?
Решив наконец расслабиться и спокойно отдохнуть в относительно безопасном обществе Девона, Тори неплохо провела остаток дня. Они удивительно быстро навели в доме порядок. Одна она, конечно, не справилась бы с этим так легко и за такое короткое время. Правда, многое еще предстояло сделать, но комнаты уже не были загромождены ящиками и коробками. Подготовленные для развешивания картины и гравюры стояли вдоль стен, а мебель расставлена по местам. Статуэтки, вазы и другие украшения они рассортировали по группам и подготовили для расстановки на полках специальных шкафчиков, которые ей еще предстояло приобрести.
На протяжении этого дня Тори и Девон работали то вместе, то порознь, но чаще всего находились в разных комнатах. Девон наткнулся на стопку пластинок популярной классической музыки, отыскал проигрыватель - и дом наполнился музыкой. И весельем. Когда они работали в разных комнатах, Девон не реже чем через час отыскивал ее, делал очередное предложение и, выслушав очередной вежливый отказ, убегал, как побитая собачонка, чтобы вскоре появиться вновь - с какой-нибудь фамильной реликвией в руках, о которой он расспрашивал Тори. Среди прочих его находок была пожелтевшая колода карт таро, и он попросил ее погадать - в конце концов, она праправнучка цыганки. Он говорил об этом с такой серьезностью, что Тори пообещала ему как-нибудь выполнить его просьбу.
Было уже довольно поздно, когда они решили закончить работу и сели за наскоро приготовленный ужин - бифштексы и салат. За ужином они весело болтали, но оба ощущали некоторую неловкость и старательно избегали любого неосторожного слова или взгляда. Продолжая дружеский разговор, вместе они вымыли посуду.
Вскоре Девон простился и ушел, пообещав прийти на следующее утро. Прежде чем подняться в спальню, Тори проверила, закрыта ли входная дверь, посмотрела, достаточно ли пищи у Виски - на случай, если он проголодается ночью, и поднялась в спальню.
Она еще раньше навела в спальне порядок, разложив по ящикам одежду и постельное белье и застелив собранную Девоном кровать. Приняв теплый душ, Тори накинула нейлоновый халатик и вернулась в спальню, где обнаружила Виски, уже успевшего ценой героических усилий взобраться на кровать.
- Смотри, не разбуди меня, когда ночью будешь искать свою коробку, - сонно пробормотала она и забралась под одеяло.
Оставив ее слова без внимания, котенок юркнул под одеяло и свернулся калачиком рядом с ней. Вскоре раздалось его приглушенное урчание, и Тори сонно рассмеялась. Она вытянулась в постели и, засыпая, обхватила руками подушки, но вдруг наткнулась на что-то твердое под ними.
Это была книжечка любовных стихов в изящном переплете.
Тори отлично знала всю свою библиотеку и была уверена, что эта книга не принадлежала ей. В нее была вложена закладка. Девушка с интересом раскрыла книгу и прочла заглавие стихотворения: "Как я люблю тебя". На красивой закладке с изображением единорога была надпись: "Пусть сбудутся все ваши мечты".
Несмотря на энергию и предусмотрительность Девона, справедливо рассуждала Тори, он не из тех, кто носит книги в своих карманах. Значит, он специально принес ей этот томик. Она с удовольствием перечитала одно из своих любимых стихотворений, потом еще несколько стихов и все время старалась убедить себя, что Девон просто продолжает практиковаться в своих "творческих предложениях". И ничего больше. Ничего, кроме этого.
Ей почти удалось убедить себя в этом.
Следующие несколько дней прошли так же, как и первый. Девон благоразумно приходил попозже, чтобы дать Тори время не торопясь одеться и прийти в себя после сна. Он всегда приносил с собой еду, а его приход предваряло появление рассыльного с букетом цветов из шелка, каждый раз все более роскошных. Протесты Тори на него не действовали. Кроме того, она постоянно находила под подушкой то красивую коробку конфет, то шелковый шарф, а однажды обнаружила браслет, на котором с одной стороны было выгравировано ее имя, а с другой - слова: "Моей редкой и ярчайшей звезде". Она хорошо помнила эти строки: "…люблю я редкую, ярчайшую звезду и жажду с ней соединиться". И все-таки она продолжала уверять себя в том, что он просто учится делать предложение, что у них с Девоном исключительно дружеские отношения.
Девон быстро стал одним из самых лучших друзей, когда-либо бывавших у Тори. Он принес в ее дом жизнерадостность и смех, но в то же время что-то заставляло девушку быть настороже, особенно когда она ловила на себе его уже хорошо знакомый ей проницательный взгляд, а в его низком голосе чувствовалось напряжение. Эти короткие эпизоды их общения беспокоили ее, потому что Тори быстро поняла, что Девон старается сдерживать себя.
Несмотря на неловкость, испытываемую Тори в эти моменты, ей нравилось его общество. Она не торопилась заканчивать обустройство, да и он никуда не спешил. Постепенно они окончательно навели в доме порядок и проводили многие часы вместе за будничными немудреными делами.
Где-то в глубине души Тори уже поняла, что попалась, но старалась выбросить эти мысли и из головы, и из сердца - тем более что Девон ничего себе не позволял и вел себя как человек, находящийся на отдыхе, у которого много свободного времени. И только.
Она гнала прочь всякие мысли о любви, потому что и помимо, как ей казалось, явного отсутствия чувств к ней с его стороны, она не могла себе позволить любовную связь: все ее эмоции забирало творчество. Она должна была направить свою энергию на нечто более важное, чем любовь. Тори слишком хорошо знала, что иной выход этой энергии может стать соблазнительной ловушкой для того, кто забывает об осторожности.
Но только не для Тори Майклз.
С нее было достаточно того потрясения, которое она испытала два года назад. Сила ее собственных чувств так поразила и напугала ее, что она больше не хотела давать им волю. Никогда.
Глава 4
- Вы обещали мне погадать, - требовательно заявил он, подавая ей пожелтевшие от времени карты таро.
Они сидели в ее комнате на удобной кушетке перед недавно отремонтированным камином. Виски свернулся клубочком на подушке поближе к огню, но не настолько, чтобы подпалить свою шерстку, а на кофейном столике стояли два полупустых бокала. Была половина десятого вечера, издалека время от времени доносились раскаты грома. Тори прислушалась к завыванию ветра за окном, потом взглянула на Девона.
- Вы выбрали подходящий для гадания вечер.
- Для этого необходимо еще погасить свет. - Девон был искренне взволнован предстоящей процедурой.
Свет вдруг погас сам.
Раздался оглушительный гром - и яркая вспышка молнии озарила их притихшие лица. Вслед за тем жутко завыл ветер и яростно забарабанил по окнам дождь.
Тори снова сказала, улыбаясь:
- Вы прекрасно рассчитали время.
- В самом деле, черт меня побери.
Огонь бросал мерцающие золотые блики на предметы в комнате, оставляя в тени углы, и лишь вспышки молнии ярко освещали их.
- Вы уверены, что хотите, чтобы я вам погадала? - В голосе Тори звучала легкая усмешка.
- Да, хочу, - говоря это, Девон невольно вздрогнул, потому что в эту минуту снова грянул гром. Потом взглянул на нее. Сейчас, в мягком свете огня, она была особенно хороша, и он боролся с собой больше, чем во все эти дни. - Но скажите, можно ли принимать ваше гадание всерьез или это что-то вроде одного из салонных развлечений? То есть я хочу знать, унаследовали ли вы от Магды что-нибудь, кроме черных волос и необыкновенных цыганских глаз?
С минуту Тори перетасовывала карты в руках, не сводя с них своего взгляда. Отблески огня зажглись в ее глазах серебром, резче обозначились скулы, придавая обаятельным чертам ее милого лица нечто таинственное, что вполне отвечало настроениям грозовой ночи и нахлынувшей на него буре чувств.
- Думаю, что все зависит от того, во что сам веришь, - ответила она наконец, раздумывая, стоит ли ему сказать о том, что несмотря на цыганскую кровь в ее жилах, она никогда раньше не пыталась предсказывать чью-то судьбу. Да, она знала основные правила расклада нескольких наиболее важных карт: когда она была подростком, многие увлекались спиритизмом и картами таро. Но хотя она хранила у себя эту колоду, у нее не было никакой склонности к мистицизму. Тори решила не говорить об этом Девону. В конце концов, он имел право на то, чтобы немного приобщиться к мистике, если ему так хотелось этого.
- Во что верите вы? - тихо спросил он.
Она посмотрела на него ясными глазами и ответила, стараясь придать голосу некоторую таинственность:
- Не забывайте, что во мне течет цыганская кровь. Я верю во множество вещей, которые нельзя увидеть глазами или потрогать. - Она протянула ему колоду, надеясь, что память не подведет ее. - Стукните по колоде и снимите верхнюю часть.
Молча он сделал все, как она велела.
Тори разложила карты в соответствии с правилами на кофейном столике и стала объяснять ему значение каждой из них в отдельности и в зависимости от сочетания с соседними. Эти комментарии для нее не представляли труда, так как само изображение на картах уже подсказывало их значение.
- Ваше прошлое. Разногласия. Споры. Противоречия. Затем принятие решения. Новая дорога. По ней вы идете один. Боретесь с самим собой, испытываете внутренние противоречия. Теперь ваше настоящее. Тревога. Ожидание. По-прежнему отсутствие внутреннего согласия. Ваше будущее. Оно представлено тремя картами. Первая - буря, опасность. Вторая - дорога. Третья - грядущее солнце. Вознаграждение за все. Конец ожидания. Восстановление гармонии.
Тори перевернула очередную карту и некоторое время молча смотрела на нее. Эта карта выпала не случайно, так должно быть, подумала она.
- Что же вы замолчали? - тихо спросил Девон. Он тоже внимательно смотрел на карту. Почти ничего не зная о картах таро, тем не менее он понял все, когда увидел на карте изображение любовников в объятиях друг друга.
Тори обошла молчанием эту карту и перевернула соседнюю.
- Вот ваша карта, - сказала она. - Это вы. - Затем открыла другую карту, по другую сторону от любовников. И неожиданно смела все карты, взволнованно произнеся: - Вот и все.
Девон успел заметить последнюю карту. Она изображала темноволосую женщину с загадочными глазами, и, чтобы догадаться, что это означало, не надо было быть колдуном или потомком цыган.
- Итак, нам просто суждено любить друг друга, - спокойно произнес он.
- Вам и той темноволосой женщине - может быть, - возразила она, лихорадочно перемешивая карты. - Но при чем тут я?
Он положил свою руку на ее.
- Давайте проверим еще раз. Погадайте на себя - и посмотрим, что судьба уготовила вам.
Тори взглянула на его руку и с трудом перевела дыхание.
- Хорошо, давайте.
Она говорила себе, что карты, в сущности, безделица, обыкновенное суеверие, но чувствовала, что даже себя ей не удавалось убедить в этом. В детстве она подолгу наблюдала за работой своего отца-скульптора, они часто и о многом беседовали, в том числе и о цыганах, чьи предсказания отец принимал всерьез. Ей нравились его рассказы, а когда ребенок слышит от любимых родителей о том, во что верят они, эта вера, естественно, передается и ему. В глубине души Тори верила цыганским гаданиям.
Стараясь унять дрожь в руках, она постучала по колоде, разделила ее и начала раскладывать карты, ровным голосом комментируя увиденное.
- Итак, что было. Счастье. Потом разочарование. Одиночество. - Перед тем как перейти к очередной карте, Тори задумалась на мгновение, затем решительно продолжила: - Отсутствие гармонии. Теперь - что есть сейчас. Тревога. Ожидание.
Ее потрясло очевидное сходство их судеб. Она знала, что от ее толкования ничего не зависит, поскольку карты могут быть интерпретированы только так, как они выпадают. И ее толкование - она не сомневалась в этом - было точным. Она уверенно продолжала:
- Что будет. Буря. Дорога. Солнце. Вознаграждение. Конец ожиданию. Гармония. - Она перевернула следующую карту.
Это была карта, изображавшая любовников.