- Хорошо, - согласился он, - пусть так. Я тоже человек, и ничто человеческое мне не чуждо. Но я боялся потерять тебя. Временами сходил с ума. Знал, что вы вместе, представлял себе во всех подробностях, как вы сидите рядом, улыбаетесь друг другу, говорите о музыке, быть может, заходите в этих разговорах слишком далеко, вам начинает хотеться большего комфорта…
- Но ничего подобного не было, Джордан, мы ссорились из-за Кейта, с тех пор как ты вернулся из Вьетнама. Да, конечно, наркотики. Не только я, все в группе старались остановить Кейта. Он слишком далеко зашел. Ведь ты сам обнаружил мешочек с марихуаной в нашем доме.
- Да, и это неприятно задело меня.
- Ты, помнится, тогда заподозрил, что это я курю марихуану.
- Мне показалось, что Кейт умышленно вбивает клинья между нами. А ты во всем потакаешь ему.
- Но поверь мне, мы совсем по-иному относились друг к другу.
- А почему в тот последний день Майлз сказал, что видел тебя у него накануне?
Кэти растерялась. Она и сама не понимала, почему многие утверждали, что видели ее в тот вечер у Кейта. Это была неправда. Но никто не хотел ей верить.
- Но я не была у него, - смутившись, ответила она. - Я встретилась с ним лишь у нас дома.
- У нас в спальне, - уточнил Джордан.
- Ну и что? В этом не было ничего необычного. Он и раньше заходил туда. В нашей спальне бывали и Ларри, и Майлз, и Деррик. И это никогда не сердило тебя. Разве я могла предположить, что в этот раз ты будешь так взволнован подобным событием.
- И тем не менее я был взволнован. Скажу больше, я был взбешен, когда застал Кейта в нашей спальне.
- И напрасно. Он просто пришел поделиться радостью, которую доставил ему новый музыкальный пассаж. Он был в таком восторге, как будто в этом была только его заслуга.
- Ты все видишь в розовом свете, - покачал головой Джордан. - Но у всех событий есть и другая, более темная сторона.
- Скажи, а ты всерьез хотел выгнать его из группы?
- Нет, конечно. Но с его безалаберностью надо было кончать.
- Ты слишком безупречен сам и потому чересчур требователен к другим.
- Может быть.
- Но знаешь, мне и сейчас трудно поверить, что Кейта кто-то убил. Ведь в доме, кроме музыкантов и слуг, никого не было. Хотя эти странные телефонные звонки, конечно, наталкивают на подозрения.
- А ты говорила, что это шутки.
- После того как я увидела кого-то у своей постели, мне не до шуток.
- Может быть, это все же Джереми приходил убедиться, одна ли ты спишь этой ночью?
- Нет, это был не он.
- Но почему ты в этом так твердо уверена? Мог же он побеспокоиться на твой счет. Тем более что ты в доме своего бывшего мужа.
- Не мог, - убежденно произнесла Кэти.
- Ты задеваешь мое самолюбие. Неужто в нем не затеплилась даже маленькая искра ревности, когда он увидел нас вместе? Нет, определенно к тебе ночью приходил Джереми.
- Он спал.
- Как ты упряма. Ведь такое в принципе возможно.
- Я заглянула к нему в комнату и убедилась сама.
- Тара не была бы столь доверчивой, окажись она здесь.
- У тебя серьезные отношения с этой женщиной?
- Сейчас у меня отношения только с тобой. И никаких других отношений.
- Неправда.
- Нет, правда, черт возьми! - воскликнул Джордан и крепко прижал ее к себе.
Кэти хотела возразить, но вдруг почувствовала, как страстное волнение захлестнуло ее сердце, будто снова началось извержение Везувия. Кэти покраснела. Только тонкая простынка отделяла их разгоряченные, пронизанные жарким томлением тела. Тесно прижимаясь к бедрам Джордана, она ощущала всем своим существом, как растет и наливается жаром тот магический цветок любви, что свяжет их воедино своим горячим, трепещущим стеблем, заставив вдыхать огненный воздух блаженных горных высот.
Джордан опрокинул ее на спину, навалился на нее всем телом и жарко поцеловал в губы. Мягкие, нежные прикосновения его рук, проникнув под ворот тонкой ночной сорочки, медленно приближались к ее взволнованно вздымавшейся груди. Маленькие легкомысленные пуговицы расступились перед его ладонями, и теплый, страстно дрожащий палец ласково коснулся розового упругого соска. Рука скользнула дальше и отправилась ниже, в сторону пушистого треугольника мягких каштановых волос.
- О Джордан! - задыхаясь от нежности, прошептала Кэти.
- Чувствуешь? - шепнул он ей в ответ. - Запах мускуса. Это наш запах. Мы оба все еще пахнем одинаково: эротично, сексуально, соблазнительно.
- Но мы не должны…
Кэти не договорила. Его ласки уже покорили ее. Она трепетала и вздрагивала от его поцелуев, чувствуя, что уже вся целиком принадлежит Джордану, что он завладел и ее разумом, и душой.
- Ты уже не сможешь уйти от меня, - сказал он, и Кэти поняла, что он абсолютно прав, что она не только не сможет, но и не захочет уйти.
Пытаясь сдержать горячее дыхание, она в самозабвении гладила его волосы, тянулась губами к его губам, безраздельно отдаваясь тому блаженному состоянию безвременья, о котором вспоминала десять предыдущих лет. Она знала, что играет с огнем, но так сладки были теперь эти жаркие, огненные игры. И пусть на душе останутся глубокие, болезненные ожоги, сейчас она не хотела думать ни о чем, кроме своей горячей, безрассудной страсти.
Довольно и того, что сейчас Джордан с нею. О будущем она подумает завтра. А теперь - Боже, какое блаженство ласкать его волосы, его грудь, наслаждаться его страстными поцелуями и знать, что он тоже наслаждается близостью с ней! Прошлое, словно тень, беспомощно тает в ярком свете их любви, и ничто не пугает, не тревожит ее в настоящем. Только теперь Кэти до конца поняла, насколько не хватало ей все эти годы сильных и ласковых рук, крепких плеч и этой покрытой серебрящимися завитками тонких волос могучей, широкой груди.
Чуть позже притихшие, в блаженном утомлении лежали они рядом на постели, и прохладный ночной ветерок легким пушистым прикосновением приятно щекотал им ноги. Возвращалось чувство времени, возвращались на место предметы внешнего мира, и бледный желтоватый свет далеких уличных фонарей, вновь наполняя вернувшуюся из волшебных странствий комнату, тускло освещал тихую идиллию спокойного семейного счастья.
Кэти мирно наслаждалась последними мгновениями затихающего блаженства. Теперь ее так и подмывало поинтересоваться у Джордана: так ли хороша и изобретательна в постели его Тара Хьюз? Но Кэти сдержалась.
- Мы поступили глупо, - вдруг резко сказала она, нарушив идиллическую тишину комнаты.
Джордан ничего не ответил ей, ласково перебирая пальцами ее локоны. И она продолжила:
- Девочки, возможно, и обрадовались бы этому. Но мы уже не дети, и нам радоваться нечему.
Он крепко обнял ее, и она неожиданно почувствовала, что больше не хочет о чем-либо говорить, спорить, сожалеть о случившемся. Только лежать бы вот так, нежно обнявшись, положив голову на теплое сильное плечо, и не думать ни о чем на свете. Но недолго, потому что пора вставать. Идти через патио в свою комнату.
Да, когда-то, в незапамятные времена, это была ее комната.
Джордан нежно гладил Кэти по голове, и она, поддаваясь этому тихому, завораживающему ритму, успокоенно и доверчиво закрыла глаза. А за окном уже прохладно бледнело сероватое утреннее небо. Туманный полусвет мутными лучами просачивался сквозь неплотно задвинутые занавески. И спокойное, задумчивое лицо Джордана казалось слегка печальным в этой туманной утренней пелене.
Кэти открыла глаза. Боже, который час? В доме, наверное, уже проснулись и ищут ее. Она резко приподнялась на постели, выискивая глазами часы.
- Половина восьмого, - ответил Джордан, заметив ее судорожное движение. - Еще слишком рано для наших ребятишек - они вчера поздно угомонились. Ты напрасно беспокоишься. Твой атлет ничего не узнает.
Кэти поднялась с кровати и подошла к окну.
- Ты зря попрекаешь меня моим тренером, - сказала она. - Джереми хороший и добрый парень.
- Ты ведь Тару тоже не очень-то жалуешь.
Кэти улыбнулась:
- Тара - просто милый ребенок.
- То же самое можно сказать и о твоем культуристе. Но если он тебе так дорог, я могу помочь тебе найти алиби и без эксцессов вернуться домой.
- Меня больше беспокоят девочки, - покачала головой Кэти. - Должен же кто-нибудь позаботиться об их воспитании. Ведь ты так занят своей "мисс Апрель".
- А ты - своим "качком", - парировал Джордан. - И бедные наши дети брошены на произвол судьбы.
- Джордан!.. - Кэти собиралась возмущенно ответить, но вдруг вскрикнула, глянув в окно. Она похолодела от ужаса.
Во дворе стояла Тара Хьюз, а расторопная Пегги что-то живо объясняла ей, показывая рукой на гостевой домик. Тара, стройная, подтянутая блондинка с длинными вьющимися волосами, которые легкими пушистыми волнами омывали тонкий овал лица, казалась сегодня особенно молодой и привлекательной. Короткое облегающее платьице подчеркивало все достоинства ее идеального телосложения, не скрывая красоты стройных ног, а легкие босоножки позволяли любоваться изящными стопами. Тара благодарно улыбнулась Пегги и направилась в сторону домика.
- О Господи! - выдохнула Кэти.
- Что случилось? - спросил ее Джордан.
- Она приехала.
- Кто?
- Тара.
- Но она обещала быть позже.
- И тем не менее она здесь.
Джордан встал на колени и взял Кэти за руку.
- Кэти, черт возьми! - сказал он.
- Джордан, ты что, не понял? Твоя любовница сейчас войдет в комнату, пока мы тут с тобой болтаем!
Кэти бросилась к своей ночной рубашке.
- Боже мой! - вздохнула она. - На ней нет ни одной пуговицы. Они все оторвались. Как я могу показаться в таком виде на улице?!
- Успокойся. Главное, не надо паниковать.
Совсем голый, он ничуть не стеснялся ее. И Кэти невольно залюбовалась его стройной, крепкой фигурой.
Подойдя к шкафу, он очень быстро отыскал в нем свои спортивные трусы и протянул Кэти цветной эластичный купальник.
- Надень это.
- Зачем?
- Мы сделаем вид, что собрались с утра искупаться и задержались выпить кофе. Ничего иного нам сейчас придумать не удастся. А ты ведь непременно хочешь избежать огласки.
- А ты? - удивленно спросила Кэти, надевая предложенный им купальник. - Неужели ты всерьез думаешь, что одна ночь могла что-нибудь изменить?
- Что ж, - насмешливо отозвался он, быстро натянув трусы. - Тогда нам остается только купаться.
Входная дверь скрипнула, и на лестнице раздались шаги. Джордан торопливо поправил сбившуюся простыню и вышел навстречу гостье.
Глава 13
Кэти вышла из комнаты и прислонилась к перилам лестницы. Она увидела, как радостно возбужденная Тара Хьюз, повиснув на крепкой шее Джордана, одарила его пылким, влажным поцелуем, в ответ на который Джордан лишь ласково потрепал ее по голове. И Кэти показалось, что он не испытывает особого восторга от неожиданного приезда любовницы. Впрочем, как знать, может быть, это была их обыкновенная манера отношений и Кэти лишь принимает желаемое за действительное.
- Представляешь, - рассказывала Тара, - мне не пришлось работать до воскресенья. И я освободилась раньше. А один фотограф любезно согласился подбросить меня до Стар-Айленда на своем гидросамолете. И вот я здесь. Я так рада тебя видеть! Теперь я смогу тебе по-настоящему помочь. Ведь предстоит такая трудная неделя. А как твоя мегера, бывшая жена? Она уже здесь? Уже досаждает тебе своим присутствием? Она…
И тут Тара осеклась, заметив стоящую у лестницы Кэти. А Кэти была готова удавить Джордана. Что за нелепый купальник он ей подсунул? Сам обрядился в спортивные трусы, довольно консервативное традиционное мужское облачение, а ей подбросил этот хитроумный последний крик моды. Спина полностью открыта, верха, можно сказать, вовсе нет - так, один намек, живот почти обнажен. Кэти ощущала себя чуть ли не голой. Хотя Кэти потратила столько сил на тренажере под неусыпным надзором Джереми, приводя фигуру в порядок, она и теперь чувствовала себя неуютно под пристальным взглядом божественно сложенной красотки Тары. Но похоже, молодая красавица тоже пребывала в замешательстве. Вдобавок она только что обозвала Кэти мегерой.
- О, извините, - бормотала растерянная Тара.
Ситуация становилась напряженной. И Кэти, неловко улыбнувшись, шагнула навстречу сопернице. Джордан стал их знакомить.
- Кэти, это Тара Хьюз. Тара, это мегера.
- О, извините! - вновь повторила Тара. - Я… Я… Я знаю… - она запнулась, подбирая нужные слова, - вы - Кэти Треверьян. Не обращайте внимания на мою болтовню. Джордан показывал мне ваши фотографии. Вы ничуть не изменились. Еще раз извините меня. Я не хотела…
- Ничего страшного. Джордан называл меня и хуже.
- При мне он говорил о вас только самое хорошее. Но вы правда не сердитесь на меня?
- Я же сказала, что все в порядке. И давайте забудем об этом. А я снова ношу фамилию Конно-ли - мы с Джорданом в разводе. Кстати, ваши фотографии я тоже видела. И надо признаться, в жизни вы еще лучше, чем на них.
- Спасибо, - благодарно откликнулась Тара, переводя взгляд с Кэти на Джордана. - Но вы, похоже, куда-то собирались? Я бы не хотела мешать вам.
- Вы нам ничуть не помешали, - ответила ей Кэти, подумав про себя, что Тара явно лжет и на самом деле рада прервать их уединение. - Мы всего лишь собирались искупаться. А перед этим решили выпить по чашечке кофе. И Джордан любезно согласился сам приготовить его. Но теперь в этом, конечно, нет необходимости. Думаю, Пегги уже приготовила завтрак, и мы можем выпить кофе в большом доме.
Кэти повернулась и хотела уйти, но Джордан задержал ее. Причем его рука неловко соскользнула с ее плеча, и кольцо на среднем пальце запуталось в волосах, так что пришлось довольно долго освобождать плененную таким образом Кэти. И когда эта сложная операция была завершена, Джордан, повернувшись к Таре, торжественно произнес:
- Итак, я приглашаю всех присутствующих на чашечку кофе в свой родовой замок.
- Но ты же знаешь, я не пью кофе, - возразила Тара.
- Ничего. У Пегги найдется для тебя стакан чая.
А Кэти думала о том, как бы ей скорее улизнуть из этой довольно нелепой компании. Она была даже готова пожертвовать своими волосами, лишь бы обрести свободу на это утро. Но в планы Джордана, похоже, не входило ее немедленное освобождение, и он, обхватив одной рукой талию Кэти, а другой - талию Тары, силой повлек обеих женщин в направлении большого дома.
- Мы только посмотрим, что там творится, - обратился он к Таре.
- Но, Джордан, - запротестовала она. - Мы это всегда успеем сделать.
- Не спорь. Посмотри, какой чудесный сегодня день! Непременно нужно сходить к рифам на яхте. К тому же девочкам уже обещан целый день подводного плавания.
- Но я не люблю нырять.
- Прокатишься на яхте. К тому же совсем не обязательно погружаться в воду так уж глубоко, можно поплавать на поверхности с трубкой и маской.
- Ненавижу маску. Она портит лицо.
- На тебя не угодишь. Хорошо, если ты такая упрямая, то можешь остаться дома.
- Но я не хочу оставлять тебя одного, - прошептала она ему на ухо, оглянувшись на Кэти. - Сейчас тебе как никогда нужна моральная поддержка.
- Сегодня, наверное, будет слишком жарко для прогулок под парусом, - произнесла Кэти. Она услышала последнюю фразу Тары, как ни старалась та говорить потише. - Может быть, лучше нам всем остаться дома.
- Но я обещал девочкам, - возразил Джордан нахмурившись.
- Не надо их расстраивать, - вмешалась Тара. - Если решили идти на яхте, значит, так тому и быть.
- Хорошо, - согласилась Кэти, выскользнув из рук Джордана. - Тогда я быстро позавтракаю и соберу кое-что из вещей.
Она поспешила в дом, досадуя на себя за то, что так мало занималась на лестничном тренажере и теперь беспокойство о своей фигуре не дает ей сосредоточиться на более важных и насущных проблемах. Входная дверь в большом доме была открыта, и Кэти без труда проникла в гостиную. И тут густой аромат кофе заставил ее остановиться в нерешительности. Так хотелось отпить хотя бы глоток этого горячего бодрящего напитка. Ничего, решила она, можно быстро, ни с кем не разговаривая, пробраться на кухню, взять чашечку кофе и так же скоро уйти оттуда.
Но не тут-то было. Она не учла разговорчивости Пегги. Та как раз ставила на плиту новый никелированный чайник и широко улыбнулась Кэти, радуясь, что есть с кем поболтать в этот ранний час.
- О, какой чудесный купальник! - воскликнула она, радостно всплеснув руками. - Просто прелесть! Ты в нем выглядишь на миллион баксов! Просто настоящая красавица! Где ты достала такое чудо? Это что - новая мода в Нью-Йорке?
- Возможно, - невпопад ответила Кэти, слегка растерявшись. - Я купила его по дороге.
- Чудесно, чудесно! Ты выглядишь значительно лучше нее, - кивнула Пегги в сторону окна, откуда доносился звонкий голос Тары, беседующей с Джорданом.
- Ну что ты, - Кэти еще не совсем пришла в себя от этой неожиданной встречи, - ведь она такая хорошенькая.
- Слишком хорошенькая. Сладкая, как сахарин.
- Ты к ней несправедлива, Пегги. Она действительно красива. Это надо признать.
- Ну да, а бегает за Джорданом как собачонка.
- Джордан волен выбрать того, кто ему больше нравится. И если она всерьез желает ему счастья, то он, возможно, и прав.
- Не пойму я тебя, Кэти. Зачем ты наговариваешь на себя. Уж кто-кто, а я-то знаю, что не было у него счастья, с тех пор как ты сбежала из этого дома.
- Правда? Но ведь Тара так молода, так прекрасна - само совершенство.
- Ты, похоже, плохо знаешь Джордана.
- Ты хочешь сказать, что такая женщина, как Тара, не способна вскружить ему голову? Да она любого мужчину очарует!
- Кэти…
- О Пегги! Милая Пегги, - поставив чашечку на стол, с печалью в голосе произнесла Кэти, - между мной и Джорданом уже давно все кончено. И твои переживания, и переживания моих дочек ничего не могут поправить. Прошлое не вернешь, как ни старайся. А у Джордана с Тарой, видимо, прочные интимные отношения. Так что мои шансы в этой ситуации равны нулю.
- Прочные интимные отношения, - передразнила ее недовольная Пегги. - Так, от случая к случаю. Мало ли случайных девиц бывает у мужчин.
- Моя новая жизнь уже сложилась. И менять что-либо сейчас было бы неразумно.
- Это ты о том молодом человеке, что приехал с тобой вчера? Видела я его. Уж больно он молод. У женщины твоего возраста с ним вряд ли получится что-нибудь серьезное.
- Женщины живут дольше, и им надо выбирать себе в спутники жизни мужчин моложе себя. Это мнение моей мамы.
- Сэлли? Кстати, она звонила недавно, сказала, что приедет пораньше.
- Как пораньше? - Кэти чуть не расплескала наполненную до краев чашку. - Ведь она обещала приехать в воскресенье или в понедельник.
- Вот уж не знаю, что она обещала. - Пегги лукаво посмотрела на нее. - А только мне она сказала, что ее уже ничто не задерживает дома и она вполне в состоянии прилететь к нам. Я, конечно, ей говорю: "Джордан будет страшно рад видеть тебя в этом доме, и мы все с нетерпением ждем твоего приезда". А потом, милая Кэти, поднялась я к тебе в комнату, чтобы сообщить эту приятную новость. Но почему-то тебя там не застала.