Как будто отвечая на мой вопрос, Фредди вскочил со своего места, глядя на мистера Тернера.
– Вы не можете оставить меня после уроков ни за что! Вы просто в гребаном плохом настроении и вымещаете его на нас. Что, ничего не перепало на выходных, Тернер?
Весь класс затих, рты распахнулись в шоке. Мистер Тернер выглядел так, словно из последних сил старался дышать, пытаясь испепелить Фредди взглядом.
– Вы, – прошептал он, указывая на Фредди. Он повернулся и посмотрел в мою сторону. От ненависти в его глазах меня передернуло. – И вы. Задержки во время обеда всю неделю и завтра после уроков. И если я услышу хоть звук от кого-то из вас до конца урока, то вы будете задерживаться после школы всю неделю! – сказал мистер Тернер, его голос был так низок, что почти походил на рычание.
Фредди тихонько засмеялся, и я поняла, что он собирается делать, даже раньше, чем он начал. Он был одним из друзей Люка, и я знала, Люк сделал бы то же самое в этой ситуации. Нанести решающий удар. Фредди не был послушным мальчиком, его постоянно наказывали. Для него в этом не было ничего особенного. В отличие от меня...
Фредди снова медленно опустился на место, откинувшись на спинку стула, и положил руки за голову, словно был на отдыхе. Его лицо было невинным и довольным, когда он сказал:
– Бу.
Мистер Тернер почти заулыбался, но затем его выражение лица мгновенно сменилось строгим, учительским. Он совершенно спокойно подошел к столу и передвинул на нем документы.
– Очень хорошо, мистер Сильвертон. Вы и мисс Престон официально будете задержаны во время обеда и после уроков всю эту неделю. – Мистер Тернер обернулся ко мне и указал на свободное место на первом ряду. – Садитесь! – приказал он.
Я послушно подбежала к парте и плюхнулась на стул, по-прежнему с открытым от шока ртом и глазами, полными слез. Я хотела возразить и попросить мистера Тернера признать, что это была не моя вина, но я не осмелилась ничего сказать, опасаясь, что станет еще хуже. У меня было оправдание, у меня была уважительная причина для опоздания, он просто не хотел слушать.
Оглянувшись, я посмотрела на Фредди. Он тихонько посмеивался себе под нос, давая "пять" сидящему рядом с ним Рики. Я хотела убить его, действительно хотела. Но я знала, что Люк сделает это за меня, как только выяснит, что я всю неделю не смогу с ним обедать из-за выходки Фредди. Я вытащила свой учебник и попыталась сосредоточиться на чем-то, кроме того, что я только что влипла в неприятности в школе впервые за всю свою жизнь. Я нацарапала в своем блокноте "Понедельники – отстой", но тут же стерла это, пока никто не увидел. К тому же, это было неправильно, отстоем были не понедельники, а новый парень. Если бы я не ждала его, то вообще не опоздала бы на урок, и моя успеваемость не была бы под угрозой.
Остальная часть дня была ничуть не лучше, у меня всерьез испортилось настроение. Я отправила Люку сообщение о том, что не смогу пообедать с ним и что у меня задержка после уроков. Когда он ответил, мой телефон был конфискован, я даже не успела прочесть его сообщение. Фредди сидел рядом со мной на протяжении всей обеденной задержки, все время тыкая меня под ребра и бросая записки с картинками, где моя голова застревала в книге и прочей фигней, которая должна унижать ботаников.
Я сделала все возможное, чтобы игнорировать его, честное слово, но в тайне надеялась, что Люк врежет ему по лицу за его маленькие шуточки. У меня не было времени, чтобы объяснить директору Беннетт, что я не нашла Закари, поэтому ему придется обедать сегодня одному. Наверняка за это я тоже попаду в беду. В общем, утро у меня было настоящей катастрофой.
На физкультуре лучше не стало. Я упала и оцарапала колени, когда мы бежали. Закари не появился и на этом уроке, от чего я чувствовала себя такой виноватой, что хотелось разреветься. Когда я думала, как он, вероятно, скрывается, в туалетах, потому что не знает, куда идти, мне становилось совсем паршиво.
В течение дня я сделала вывод, что все мои беды были от того, что я сидела с друзьями Люка на стоянке, вместо того, чтобы ждать Закари у входа в школу. Я не хотела винить Люка, правда, но чем больше я об этом думала, тем более раздраженной я становилась. Я понимала, что веду себя нелогично, но именно он заставлял меня сидеть и слушать эти идиотские разговоры сегодня утром. Именно из-за одного из его друзей я получила задержку. А из-за его сообщения мой телефон отобрали.
Остальной день тянулся целую вечность, казалось, что время остановилось. После очередного мучительного часа в компании Фредди я направилась в офис, чтобы объяснить директору Беннетт, что я не смогла найти Закари. Также я надеялась убедить ее поговорить с мистером Тернером, чтобы он освободил меня от задержек на оставшуюся часть недели.
Зайдя в офис, я вздрогнула, гадая, будут ли у меня неприятности из-за того, что я повела себя безответственно и не встретила новенького. Я затаила дыхание, подходя к секретарю. Она подняла глаза и кивнула, признавая меня.
– Ой, Мейзи, мне же надо было отправить тебе записку. – Она виновато улыбнулась.
Перевод группы https://vk.com/youngadultfiction
– Записку? Так вы нашли его? – спросила я.
Она покачала головой, склоняясь ближе ко мне с озорным выражением на лице.
– Нет, как выяснилось, он решил, что не хочет начинать сегодня. Он прогулял. Директор Беннетт говорила с его тетей последние полчаса. Полагаю, у него большие неприятности, а он еще даже не приступил к учебе. Не самое лучшее начало – пропустить свой первый день. – Она тихонько рассмеялась, довольная тем, что поделилась со мной сплетнями о новом преступнике.
Мои руки сжались в кулаки от ее откровений. Этот идиот даже не побеспокоился явиться в свой первый день? Я сидела и ждала его, обыскивала школу, получила задержки, мой телефон конфисковали – все из-за него. Все по его вине. Я уже чувствовала, как начинаю ненавидеть его. Я никогда не испытывала мгновенную неприязнь ни к кому. Я всегда верила в то, что людям нужно давать шанс на прощение и понимание. Верила, что не нужно держать на людей обиду. Я даже не встречала Закари Андерсона, но, похоже, он был исключением из моего правила. Если бы он стоял передо мной прямо сейчас, я бы, вероятно, врезала ему по лицу за то, что испортил мою успеваемость.
Я нахмурилась.
– Я же не должна встречать его завтра, правда?
Секретарь улыбнулась, с сочувствием посмотрев на меня.
– Директор Беннетт хотела бы этого. – Она пожала плечами, вопросительно глядя на меня. – Его тетя пообещала, что он будет тут завтра.
Я закрыла глаза и фыркнула, сдаваясь.
– Хорошо. – Я потопала от офиса к стоянке, чтобы подождать Люка на его машине. Футбольная тренировка скоро закончится. Я запрыгнула на капот и откинулась на него. Закрыв глаза, я начала глубоко дышать, стараясь успокоиться. Через пару минут я вспомнила, что забыла попросить о том, чтобы меня освободили от задержек. Я пораженно покачала головой, у меня не было сил возвращаться в школу. Лучше решу этот вопрос завтра.
Еще десять минут спустя кто-то схватил меня за лодыжки и потянул на себя, заставляя скатиться с автомобиля. Я завизжала и мгновенно распахнула глаза, начиная паниковать. Я подняла взгляд и увидела Люка, ухмыляющегося мне. В момент, когда я врезалась в его промежность, он наклонился и положил руки с обеих сторон от моей головы, его лицо находилось в сантиметрах от моего, тело прижимало меня к автомобилю.
– Отличный способ встретить меня – растянуться на капоте моей машины. Может, в следующий раз ты сделаешь это в бикини или типа того? – предложил он, с намеком пошевелив бровями.
Я засмеялась и обернула ноги вокруг его талии, притягивая его ближе к себе. Один взгляд в его большие карие глаза, и мое настроение мгновенно улучшилось. Эти глаза заставили меня забыть, какой отстойный день у меня был и как мне было обидно. Его игривая улыбка заставила мои губы бессознательно растянуться в ответной улыбке.
– Возможно, на твой девятнадцатый день рождения, – поддразнила я его, проводя руками по спине.
Люк надулся.
– Но мой день рождения только через восемь месяцев! – заскулил он.
Я усмехнулась и пожала плечами.
– Ожидание только распалит тебя.
Он засмеялся и поцеловал кончик моего носа.
– Тогда, малыш, поехали домой, а затем ты можешь рассказать мне о своем дне, пока я изо всех сил буду стараться поднять тебе настроение. – Люк отодвинулся и взял меня за руку, помогая слезть с капота его автомобиля. Я благодарно улыбнулась, уже зная, что буду улыбаться и смеяться, когда он уйдет от меня сегодня вечером.
Глава 4
Как выяснилось, Закари Андерсон вообще не собирался посещать школу. Он прогулял целую неделю. Я отказалась ждать его после среды. Каждый день директор звонила его тете, и, похоже, всякий раз она рассыпалась в извинениях и обещаниях, что он будет в школе на следующий день, но в пятницу это стало очевидно – он официально пропустил всю неделю. Я в тайне надеялась, что директор Беннетт, в итоге, скажет ему не приступать к учебе вообще, если он даже не мог притащиться сюда добровольно. Она не была похожа на человека, который сдастся так просто. Она любила вызовы, и Закари, очевидно, был одним из них. Конечно, до тех пор, пока он поддерживал свою репутацию нарушителя спокойствия и второгодника.
Неделя тянулась невероятно медленно. Я была вынуждена отработать все свои задержки, потому что Тернер из принципа отказался отпустить меня, несмотря на просьбу директора. Он объяснял это тем, что дело было в неуважительном отношении, а не в моем опоздании. Единственное, что было неплохо в задержках, – я делала свое домашнее задание гораздо быстрее, что означало, что вечера я могла проводить с Люком.
Сегодня я собиралась оторваться и весело провести время. Рики исполнялось восемнадцать, и он устраивал вечеринку в своем доме. Я наряжалась дольше обычного, выбрав синий плейсьют без бретелек. Костюм был милым и демонстрировал гораздо большую часть моих ног, чем я обычно осмеливалась показать. Но я собиралась быть весь вечер с Люком и знала, что он оценит. Я ночевала сегодня у него. Мои родители, конечно, ничего не знали, думая, что я переночую у Шарлотты. Алекс согласился прикрыть меня в обмен на то, что я буду выполнять все его домашние обязанности в течение месяца и приносить ему плавленый сыр по первой же просьбе.
Я только закончила собирать свою сумку, когда в дверь моей спальни постучали. Я обернулась, крикнув, чтобы стучащий входил, зная, что это будет Люк. Как только дверь открылась, он тут же оглядел каждый дюйм моего тела. Я сдержала улыбку, видя его жаждущее выражение лица.
– Святое дерьмо, Мейз! Черт! – почти прорычал он.
Я засмеялась и немного покружилась.
– Неплохо, да? – спросила я, на самом деле не нуждаясь в подтверждении, я и так видела одобрение в его глазах.
– Неплохо? Боже мой, малыш... или, возможно, мне стоит сказать "Моя Богиня"? – Люк прикусил нижнюю губу и, сдвинув брови, заскользил по мне взглядом.
Я засмеялась и схватила свои красные сандалии, которые Люк купил мне пару недель назад. Я надела их и подошла к нему. Он по-прежнему осматривал меня, наверняка, представляя себе все грязные вещи, которые он хотел сделать с моим телом сегодня вечером.
– Давай скорее пойдем на эту вечеринку, чтобы ты как можно быстрее после нее мог забрать меня к себе домой, – промурлыкала я, медленно проводя ладонями по его груди.
Он положил руки мне на бедра, поглаживая меня и дразня.
– Эти ноги взорвали мой мозг, – выдохнул Люк, качая головой и выглядя слегка не в себе. – Я думаю, возможно, тебе стоит переодеться. Я не уверен, что смогу доехать до вечеринки, не угробив нас.
Я рассмеялась.
– Что?
– Я тебя предупреждаю, я не смогу оторвать от тебя глаз во время поездки, – признался он, пожимая плечами, как будто это не было чем-то особенным.
Я обвила руками его шею и притянула ближе к себе, прижавшись каждым сантиметром своего тела к нему и стараясь не дрожать, когда он сжал ладонями мою задницу.
– Если ты нас угробишь, мы не сможем сделать ни одну из тех грязных вещей, о которых ты думаешь сейчас.
Он засмеялся, глядя на меня.
– Я думаю об очень многих грязных вещах.
Я поцеловала его, отстраняясь, когда он попытался углубить поцелуй. Я специально осталась так близко к нему, как только могла. Наши губы слегка касались, когда я начала говорить:
– Я сделаю каждую из них этой ночью.
Люк громко застонал, схватил меня за руку и быстро потащил к двери.
– Давай просто поедем на эту дурацкую вечеринку, чтобы мы могли уже сбежать с нее. – Он наклонился, хватая мою сумку, и практически потащил меня к двери. Я захихикала над его рвением.
***
Вечеринка была в самом разгаре, когда мы добрались туда. Народ уже был далеко не трезв, хотя на часах только половина девятого. Люк нежно обнял меня за талию, прижимаясь грудью к моей спине, когда мы пошли на кухню, чтобы поздравить Рики.
– План такой: поздравляем именинника, один напиток и один танец, а затем я везу тебя к себе домой для некоторого обнаженного личного времени. Договорились? – прошептал Люк, проводя рукой по моему животу.
Я хихикнула и кивнула в знак согласия, поерзав своим телом по его, дразня.
– Договорились.
Люк застонал мне в ухо и подтолкнул меня к кухне, властно прижимаясь ко мне.
– Ты ведешь себя сегодня как плохая девочка! – соблазнительно выдохнул он мне на ухо.
Я посмотрела на него через плечо, стараясь казаться невинной.
– Я не бываю плохой. Я же Мейзи Престон, абсолютно невинная девочка, – запротестовала я.
– Я забрал эту невинности, Мейзи. Ты не можешь утверждать, что она у тебя до сих пор есть! – Люк засмеялся и поцеловал меня, от чего у меня задрожали коленки, и я порадовалась про себя, что выбрала плоскую подошву, а не каблуки, иначе я могла бы свалиться прямо на пол из-за этого невероятного поцелуя.
Люк отстранился и прикоснулся любом к моему.
– Давай выпьем и затем уедем, – прошептал он.
Я кивнула, но тут же поняла, что этого не случится. Как только Люк закончил говорить, в дом вошла группа его друзей, толкая и дразня друг друга. Я вздохнула, когда они заметили Люка. Его руки остались на моей талии, но поза изменилась. Маска, которую он надевал для своих друзей, была уже на нем. Я только надеялась, что он не ввяжется в драку, если сильно напьется.
Несколько часов спустя мы с Люком были пьяными в хлам. Он должен был быть за рулем сегодня вечером, но после начала алкогольных соревнований решил, что мы возьмем такси. "Пьяный идиот Люк" был сегодня в ударе. К этому моменту он уже оскорбил большинство учителей и опустил компьютерный клуб, чем разозлил Шарлотту. Он вывел из себя моего брата, назвав того "самовлюбленным бабником, который только и думает о том, в какую следующую дырку присунуть свой член". Он шутил и выдавал неприятные комментарии обо всех в комнате, кроме меня. К счастью для него, он был популярен, иначе его, скорее всего, вышвырнули бы с вечеринки еще пару часов назад. Я понимала по выражению лица Алекса, что тот хотел надрать Люку задницу за его комментарий.
Когда мои ноги уже не могли меня держать, я уселась на кухонный прилавок, смеясь вместе со своими девочками, пока Люк сидел со своими друзьями и надирался водкой. Я пила сегодня больше обычного, да и играть в "Я никогда" – было не самой лучшей моей идеей.
Сэнди проложила себе путь на кухню, смотря на Люка и соблазнительно улыбаясь. Я напряглась, наблюдая за этим со своего места. Люк сидел на табурете, потому что на ногах он уже не стоял. Она подошла к нему и запрыгнула на прилавок. Ее короткая юбка задралась еще выше, и эта швабра не потрудилась ее одернуть.
– Она такая шлюха, – сказала я невнятно, указывая на Сэнди своим стаканом и выплескивая "Captain Morgan" себе на ногу.
Шарлотта и Бет кивнули, соглашаясь.
– Ты собираешься остановить ее заигрывания с твоим мужчиной? – спросила Бет, икая посреди предложения.
Я пожала плечами. Движение заставило меня зашататься и почти упасть с прилавка, на котором я сидела.
– Нет, он большой мальчик, сам может за себя постоять, – отмахнулась я.
Я засмеялась, смотря на эту "парочку": Люк продолжал отклоняться от Сэнди, пока она нагибалась все ниже, очевидно флиртуя. Вдруг он исчез за кухонным столом под последующий грохот истерического хохота. Я нахмурилась, на секунду растерявшись, пока не поняла, что Люк просто свалился с табурета, приземлившись на задницу. Я присоединилась к общему смеху. Народ улюлюкал и качал головами.
Рики схватил Люка за руку и потянул, поднимая на ноги. Тот встал, качаясь и потирая рукой свою задницу, пьяно хмурясь. Его взгляд скользнул по мне, и он надулся, как ребенок.
– Мне кажется, я не смогу хорошо выполнить свои обязанности сегодня ночью, малыш. Похоже, я слишком много выпил, и моя задница болит.
Я рассмеялась и закатила глаза.
– Сможешь выполнить свои обязанности утром, когда твое страшенное похмелье пройдет.
Люк ухмыльнулся мне и схватил табурет, снова садясь. Сэнди улыбнулась и протянула ему новый стакан с выпивкой, так как, падая, он разлил свой напиток по всей кухне.
– До дна, Люк, – сказала она, улыбаясь ему с намеком.
Он рассмеялся и выпил все содержимое залпом, а затем смял одноразовый стаканчик и выкинул его через плечо.
– Все попки работают на меня, верно, Мейзи? – прощебетал он, истерически смеясь над своей совсем не смешной шуткой. Сэнди улыбнулась, спрыгнула с прилавка и вышла из кухни, бросив напоследок соблазнительный взгляд через плечо на Люка. Но тот либо не видел этого, либо предпочел его проигнорировать, потому что никак не отреагировал.
Спустя еще десять минут Люк положил голову на прилавок и громко застонал. Я заставила себя побороть свое тяжелое состояние и, шатаясь, с трудом обходя людей, направилась к нему. Мой взгляд был слегка расфокусирован, но, очевидно, мне не было так плохо, как Люку. Я положила руку на его спину, нежно поглаживая.
– Ты в порядке? – спросила я, с трудом опираясь на прилавок.
Он покачал головой.
– Нет, совсем не в порядке. Вообще, – громко выдал он. – Кажется, меня сейчас вырвет.
Он вскочил с табурета и побежал к лестнице с поразительной скоростью.
Я съежилась от этой мысли.
– Фу! Прополощи потом рот! – прокричала я ему вслед, посмеиваясь про себя.
– Он в порядке? Тебя нужно отвезти домой, Мейзи? – невнятно спросил Фредди. Его взгляд скользнул по моему телу, пуская по моей коже неприятную дрожь. – Я могу помочь тебе добраться до кровати, если тебе нужна рука... Или любая другая часть тела. – Он ухмыльнулся мне, но я была слишком пьяна, чтобы переживать об этом.
Никак не отреагировав, я отвернулась от него, пытаясь найти бутылку воды или что-нибудь в этом роде. Я действительно хотела пить, как будто весь вечер была рыбой без воды. Я почувствовала ладонь, скользящую по моей спине и сжимающую задницу.
Я нахмурилась, обернувшись и ударяя Фредди по руке.
– Рекомендую тебе свалить, прежде чем я расскажу Люку, что произошло, – сказала я угрожающе.
– Люк слишком пьян, чтобы его это волновало. Давай, Престон, пойдем в какой-нибудь укромный уголок, и я покажу тебе, как это делает настоящий мужчина, – предложил он, хватая меня за бедра и прижимаясь к ним.