Он осторожно взял в ладони заплаканное лицо Элен и поцеловал ее. Элен подалась к нему, со всем жаром отвечая на поцелуй. Она обняла Джордана и запустила пальцы в его волосы, ее теплый язык проник в его рот и сплелся с его языком.
- Э нет! - Джордан отстранил от себя Элен и хрипло сказал: - Мне кажется, что доктор не позволит нам с тобой такие развлечения.
- К черту доктора! - пробормотала Элен. - Если бы ты знал, как я по тебе соскучилась!
Она провела пальцем по щеке Джордана, спустилась по шее и прикоснулась к завиткам волос, виднеющимся из рубашки Джордана.
- Элен, вдруг у тебя сотрясение мозга... - простонал Джордан, все еще пытаясь остановить ее.
- Ты же говорил, что любишь меня! - возмутилась она и принялась расстегивать на нем рубашку. - Если тебя так волнует мое здоровье, мы можем заниматься любовью медленно.
Она наклонилась и прикоснулась губами к его соску. Джордан выгнулся навстречу этой ласке. Он обнял Элен и вновь припал к ее губам.
Когда долгий поцелуй прервался, Джордан осторожно уложил Элен на кровать.
- Ты будешь лежать смирно и не станешь проявлять инициативы, договорились? - прошептал он.
- Договорились.
- Элен, ты правда думаешь, что сейчас подходящее время? Я ведь пришел сюда, когда этот тип пытался...
- Ни слова больше! - потребовала Элен. - Я хочу, чтобы все воспоминания о других мужчинах превратились в прах. Сегодняшний день должен закончиться в твоих объятиях. Прошу тебя, Джордан, не волнуйся за меня. Сейчас больше всего на свете я хочу тебя! А ты ведь обещал, что будешь выполнять любое мое желание! - игриво закончила Элен.
Джордан рассмеялся и поцеловал ее.
- Ты лучшее, что есть в моей жизни, дорогая!
Элен потянулась и прижалась к теплому боку мужа. Джордан сонно обнял ее одной рукой.
- Не замерзла? - спросил он.
- Нет, рядом с тобой мне всегда тепло.
- Вот и славненько! - пробормотал Джордан. - Только, Элен, нам все равно нужно съездить в больницу. Я все же опасаюсь, что у тебя сотрясение мозга!
- Хорошо, милый, - пробормотала она. - Только, может быть, съездим завтра? Я ужасно хочу спать!
- Значит, я все же тебя утомил?
- Фи, мистер Тишер! - притворно возмутилась Элен. - Как же вы можете говорить в таком тоне об исполнении супружеского долга!
- Вы же знаете, миссис Тишер, что я всегда очень ответственно отношусь к своим обязанностям!
- Есть только одна проблема, - сказала Элен, потягиваясь.
- В чем же дело?
- В том, что я уже должна была съехать с квартиры. Боюсь даже представить, что подумает хозяйка!
- Она все верно подумает!
Элен легонько шлепнула Джордана по руке.
- Тебе, может, и смешно, а мне не очень хочется, чтобы кто-то лицезрел меня в таком виде!
- Мне тоже этого очень не хочется! - серьезно сказал Джордан. - Только я тебя могу видеть такой!
- Джордан! - возмутилась Элен.
Хорошо, хорошо! - сказал он, поднимая руки, будто капитулировал. - Тогда нам нужно вставать и приводить себя в порядок.
- И если честно, мне ужасно хочется вернуться в наш дом! Я соскучилась по нему, - призналась Элен.
- Как быстро ты сможешь собраться? - спросил ее Джордан.
- У меня все вещи сложены, осталось только найти что-нибудь на замену платью. Его окончательно испортили. Думаю, двадцати минут мне хватит.
- Отлично! Я пока закажу билеты.
- Я уже забронировала место на рейс в десять вечера.
- Учту! - улыбнулся Джордан.
Когда он вышел из комнаты, Элен не смогла заставить себя сразу же подняться с постели. Ей было так хорошо!
Как же глупо было думать, что она сможет быть счастлива с кем-то другим! И насколько слепой нужно было быть, чтобы не заметить, какими глазами на нее смотрит Джордан. Ей казалось, что они с Шарлем творили что-то невообразимое. На самом деле это было не так уж и замечательно. Почему же она раньше рядом с Джорданом ничего подобного не чувствовала? Может быть, она просто зажималась и не любила его, а исполняла долг? Да, наверное, в этом-то все и дело. Но теперь все будет по-другому! Как хорошо, что она вовремя поняла: влечение не главное, главное - любовь. Только она может сделать счастливой.
- Элен! - позвал ее Джордан. - Ты себя хорошо чувствуешь?
- Да, все отлично.
- Может быть, тебе тяжело встать?
- Нет, я просто валяюсь и думаю.
- О чем же?
- О том, как сильно я тебя люблю!
- Тогда можешь поваляться еще немного! На рейс в десять вечера уже нет билетов. Так что полетим утренним. Если хочешь, я сейчас схожу к консьержу и договорюсь. Думаю, этой ночью нам никто не будет мешать.
- Значит, я могу не вставать?
- Нет, ты встанешь, оденешься, и мы все же съездим в больницу.
- Джордан, ты же знаешь, что я ненавижу белые халаты и этот запах!
- Знаю, дорогая, но тебе придется пересилить свою ненависть. Я очень о тебе беспокоюсь. У тебя есть пять минут, чтобы привести себя в порядок.
- Деспот, - пробормотала Элен, но все же встала с кровати и поплелась к чемодану, чтобы найти хоть какую-то одежду. Вскоре она влезла в джинсы и пуловер, надеясь, что они не выглядят слишком мятыми.
Прошло уже почти пять минут, а Джордан все не возвращался. Элен забеспокоилась.
Может быть, что-то случилось? - тревожно посматривая на дверь, думала она. А вдруг Джордан решил оставить меня? Нет, какие глупости лезут мне в голову! Джордан прав, нужно съездить к врачу. Но только вот почему он примчался ко мне, когда узнал, что предприятию грозит гибель? Может быть, он вовсе не любит меня, а просто хочет сохранить свои деньги?
Мне просто должно быть стыдно за такие мысли! Джордан примчался только потому, что я просила о помощи. И кстати, приехал он очень вовремя: еще пять минут, и Эжен бы меня изнасиловал или просто-напросто убил. Я должна быть благодарна судьбе за то, что Джордан простил меня и вновь со мной.
Но противный червячок сомнения продолжал точить Элен изнутри, разъедая душу и смущая ум.
- Я все уладил, мы остаемся на ночь! - сообщил сияющий Джордан. - Ты уже готова?
- Да, - чуть дрогнувшим голосом ответила Элен.
- Что случилось? - забеспокоился Джордан. - Ты сама на себя не похожа!
- Просто... - Элен запнулась. Она не знала, стоит ли говорить Джордану о своих подозрениях. Наконец она глубоко вдохнула и выпалила на одном дыхании: - Просто я вдруг подумала, что ты приехал ко мне только потому, что боишься потерять деньги.
Элен опустила голову, чтобы спрятать глаза. Джордан подошел к ней и нежно взял пальцами за подбородок. Он заставил Элен поднять голову, и посмотреть на него.
- Элен, прошу тебя, смотри мне в глаза, когда я еще раз скажу тебе эти слова. Я люблю тебя, Элен, и не мыслю жизни без тебя.
Элен смущенно улыбнулась и кивнула.
- Вот и отлично. Я хочу, чтобы у тебя никогда не возникала и тень сомнения в моей любви. А теперь давай-ка поедем в больницу.
- Прости меня, Джордан, - тихо сказала она.
- Пустяки! Твои сомнения вполне объяснимы.
- Нет, ты не понял меня. - Элен упрямо помотала головой, уткнулась в плечо Джордана и повторила еще раз: - Прости меня за все.
- Ну-ну, хватит. Мы уже все обсудили.
Джордан нежно гладил ее по голове. Элен пару раз всхлипнула, но почти сразу же успокоилась. Ей было невыразимо хорошо в объятиях Джордана! Вдыхать только его запах, слышать биение его сердца, чувствовать на своих плечах его сильные руки - Элен наконец-то поняла, что такое настоящее счастье.
Но идиллию прервал телефонный звонок.
- Кто это? - удивленно спросил Джордан.
Элен пожала плечами.
- Понятия не имею! Давай не будем брать трубку. Вдруг это снова шантажисты?
- Нет, трубку все же взять надо. И, если это они, я сам скажу все, что думаю по этому поводу.
Джордан решительно отстранил Элен и взял трубку. Элен с замиранием сердца смотрела на него.
- Алло?! - сердито сказал Джордан.
Но его лицо тут же расцвело в улыбке. Он поманил к себе Элен. Она подошла и встала так, чтобы слышать, что говорят Джордану.
- Я, конечно, понимаю, что отвлекла тебя от приятного занятия, - услышала Элен голос Джоанны, - но это не повод, чтобы на меня кричать!
- Прости, Джоанна, мы, если честно, не думали, что это ты звонишь. Я не ожидал твоего звонка.
- Вы помирились?
- Да, все в порядке. Только нам потребуется твоя помощь как юриста. Элен пытались изнасиловать.
- Боже мой! - воскликнула Джоанна. - Кто?
- Эжен, насколько я понял.
- Я так и знала, что все это добром не кончится. Как Элен?
- Ничего. У нее только рана на голове. Я хочу свозить ее в больницу, чтобы сделали томограмму.
- Обязательно возьми справку о полученной травме! - предупредила его Джоанна. - Иначе мы не сможем доказать, что он нанес ей повреждения! Да, и если есть разорванная одежда, упакуйте ее осторожно в целлофановый пакет. А еще лучше передайте в полицию.
- Хорошо, хорошо! Полицию мы уже вызвали, и этого гада арестовали. Мы все сделаем так, как ты говоришь!
- Надеюсь, что ты будешь слушаться меня лучше, чем Элен!
- Конечно! - подтвердил Джордан и подмигнул Элен. - Мы взяли билеты на утренний рейс, так что приезжай завтра к нам на праздничный обед.
- Да, зачем я звоню-то! - воскликнула Джоанна. - Совсем вы мне голову задурили! Приходил братец Элен в обнимку с твоей сестрицей. Кажется, они спелись.
Джордан нахмурился.
- Я ведь давал ему чек всего три дня назад! Чего они хотели?
- Мне не сказали. Роберт любезно сообщил, что хочет побеседовать с тобой или с Элен.
- Что ты ответила?
- Что вы оба сейчас отдыхаете в Париже. Ты наконец-то смог вырваться к жене, так что я не собираюсь отвлекать тебя.
- Молодец, Джоанна! - похвалил Джордан.
- Ты не радуйся раньше времени! - остановила она его. - После того как я это сказала, Роберт гаденько так усмехнулся, а Камилла сообщила мне, что еще неизвестно, будет ли тебе Элен женой через несколько месяцев. - Джоанна помолчала. - Мне кажется, что они получили кассету.
- Черт! - выругался Джордан. - Я надеялся, что нам повезет и эта парочка ничего так и не придумает. Нам нужно срочно возвращаться в Лондон!
- Не спеши! - остановила его Джоанна. - Я тут переговорила с одним полезным человеком... В общем, вам пока нужно остаться в Париже. Я к вам прилечу завтра утром.
- Зачем? - удивился Джордан.
- А разве ты, милый, по мне не соскучился? - проворковала Джоанна. И уже нормальным голосом сказала: - Конечно, для того чтобы сделать вам что-то вроде алиби!
- Но, Джоанна, это же незаконно! - возмутился Джордан.
- Давай о законе мы поговорим, когда я приеду! - оборвала его Джоанна.
- Ты же юрист!
А я-то думаю, что ты вечно таскаешь меня с собой по судам! - язвительно воскликнула Джоанна. - Вот в чем, оказывается, дело! Я твой юрист! Тогда можешь повысить мне зарплату. Я-то думала, что просто сопровождающая!
- Ладно тебе, - прервал ее Джордан.
- Значит, сейчас поезжайте в больницу, а потом ждите меня! Можете, кстати, заняться наследником, если, конечно, врач разрешит Элен такие упражнения!
Джордан бросил на Элен быстрый взгляд и улыбнулся, заметив, что она покраснела.
- До встречи, Джоанна! - сказал он и повесил трубку.
- Знаешь, мне кажется, что Джоанну нужно слушаться, - серьезно сказала Элен.
- Конечно же мы ее будем ждать, хотя мне уже все это не нравится! - мрачно заметил Джордан.
- Я не о том! Я о наследнике.
- Элен, Джоанна сказала: если тебе позволит врач! Больше я не намерен поддаваться на твои провокации! Марш вниз, я уже вызвал такси!
Элен изобразила обиду.
- Вот, а еще говоришь, что любишь меня!
- Я тебе докажу это, как только мы вернемся от врача! Слушай, ты не слишком часто ела тут устриц?
- При чем тут эти козявки?
- Говорят, они разжигают аппетит! И я говорю вовсе не о еде! - Джордан усмехнулся.
- Я давно не видела тебя, - сказала Элен и нежно его поцеловала.
- Все, сейчас же к врачу! - хрипло воскликнул Джордан и первым вышел за дверь.
16
Звонок в дверь раздался, на взгляд Элен, слишком рано. Они с Джорданом вернулись из больницы только около двенадцати ночи - врач хотел удостовериться, что с Элен все в порядке. А заснули они, когда за окном уже начало светать.
Элен бросила недовольный взгляд на часы, они показывали половину восьмого утра. В дверь продолжали звонить. Рядом тревожно зашевелился Джордан. Элен ужасно не хотелось его будить. Она понимала, что муж перенес вчера серьезное потрясение и сейчас ему лучше поспать подольше.
Стараясь не задеть Джордана, Элен слезла с кровати, накинула пеньюар и пошла открывать.
- Кто там? - заспанным голосом спросила она.
- Элен, ты что, с ума сошла?! - закричала Джоанна с другой стороны двери. - Открывай немедленно!
- Ой, Джоанна, мы и забыли, что ты приедешь! - воскликнула Элен, открывая дверь.
По лицу подруги она сразу же поняла, что сказала глупость.
- Ну ничего себе! - громко возмутилась Джоанна.
- Прошу тебя, говори потише. - Элен приложила палец к губам. - Джордан еще спит.
Я ночь провожу в аэропорту, чтобы поймать первое свободное место! - Джоанна все еще кипела от возмущения, но голос убавила. - Терплю полет в экономклассе. Жестами объясняюсь с таксистом, который, оказывается, знает английский, но я "просто очень забавно показывала название улицы"! И все это только ради того, чтобы спасти ваши... - Джоанна запнулась и не стала объяснять, какую именно часть тел членов семьи Тишер она хотела спасти.
- Прости, пожалуйста, Джоанна! - попросила Элен. - У нас вчера был просто ужасный день. Мы вымотались. Хочешь чаю?
- Я сама приготовлю завтрак, если у тебя есть хоть что-то в холодильнике, - вздохнула Джоанна. - А пока можешь разбудить своего муженька. У нас сегодня много работы.
Еще раз смерив Элен обиженным взглядом, Джоанна удалилась в кухню и принялась там чем-то греметь. Элен покачала головой и улыбнулась: если что-то в этом мире и остается постоянным, так только Джоанна!
Элен вернулась в спальню и присела на кровать возле Джордана. Она с любовью посмотрела на его лицо с тонкими аристократическими чертами, провела рукой по волосам, в которых уже начала пробиваться седина. Элен наклонилась и осторожно поцеловала Джордана в губы.
- О! Мне нравится" такое пробуждение! - пробормотал он и, обхватив Элен руками, повалил ее на кровать.
- Джордан, не сейчас, - запротестовала громким шепотом Элен.
- Странно, когда я вчера тебе твердил то же самое, ты не прислушивалась!
- Приехала Джоанна. Ты же не хочешь дать ей прекрасный повод для язвительного комментария?
- Понял! Сейчас встану и поприветствую своего любимого адвоката. Слушай, а может, и правда прибавить ей зарплату?
- Да, это было бы желательно! - заявила Джоанна, войдя в спальню. - Мне недосуг спасать ваши деньги и вашу семью за какие-то гроши!
- Твоя зарплата вовсе не гроши! - возмутился Джордан, закутываясь в простыню. - Но я рад, что ты так быстро приехала. Ты просто незаменима в такое тяжелое время!
- Не надейся, что лестью сможешь избавиться от меня! Но, должна заметить, я польщена! Теперь к делу.
- Мне в Джоанне нравится ее целеустремленность! - сообщил Джордан Элен. - Именно поэтому я и взял ее, никому не известного молодого юриста с дипломом какого-то заштатного университета, к себе на работу.
- Мистер Тишер! Это уже просто ни в какие рамки не лезет! Как только у меня появились деньги, я подтвердила свою степень магистра в Оксфорде! И вообще, если уж сделали благодеяние, трубить об этом на всех углах просто неприлично! Так-то, мистер Тишер!
- Ты начала что-то говорить о делах? - перебил ее Джордан. - Можешь продолжить.
Элен улыбнулась. За долгих шесть месяцев она уже успела забыть о постоянных перебранках между Джорданом и его верным адвокатом. Этот разговор ей сразу же напомнил о доме.
- А дела наши плохи! - радостно сообщила Джоанна. - Настолько плохи, что мне придется изменить основным принципам каждого юриста!
- Мне кажется, что тебя это радует! - возмутился Джордан.
- По крайней мере, какое-то развлечение. - Джоанна безразлично пожала плечами.
- Что ты хочешь сделать сейчас? Почему мы не смогли уехать в Лондон? - спросил Джордан, поняв, что взывать к совести Джоанны бесполезно.
- Для начала я бы хотела, чтобы мы сходили позавтракать. У Элен конечно же ничего нет!
- Хорошо, если ты уйдешь в другую комнату, мы сможем одеться, - согласился Джордан. - А что потом?
- Потом мы будем гулять по Парижу и фотографироваться: вы на фоне Эйфелевой башни, Лувра, всевозможных памятников архитектуры. Еще нужно снять комнату в каком-нибудь отеле, где администратор будет так любезен, что согласится помочь нам. У тебя чековая книжка с собой, Джордан?
- Конечно! А зачем она тебе?
- О! Это очень веский аргумент в переговорах с руководством отеля!
- Другой вопрос - зачем нам администратор?
- Чтобы он слегка ошибся и поставил вам регистрацию где-нибудь в начале марта, когда Элен появилась здесь, а ты ездил на свою суперсекретную встречу в Давос.
- Зачем нам это? - удивилась Элен.
- Для того чтобы доказать, что вы жили вместе в это время. Надо будет организовать еще пару-тройку свидетелей, которые видели вас в другие дни. Таким образом мы докажем, что Джордан часто навещал жену, когда она жила в Париже.
- Слушай, Джоанна, но ведь, если кто-то узнает, что документы поддельные, нам несдобровать, - предупредил Джордан.
Она беспечно махнула рукой.
- Это я и так знаю!
- Скажи, Джоанна, а может быть номер зарегистрирован на мое имя? - спросила Элен.
- Конечно! На любого из супругов.
- Мы можем обратиться к мадам Монпоро. Мне почему-то кажется, что она не откажет мне в любезности и сообщит, что мы жили у нее вместе с Джорданом.
- Кто такая эта мадам Монпоро? - спросила Джоанна.
- Хозяйка пансиона, в котором я сняла квартиру, когда только приехала в Париж. Ты еще тогда подослал сыщика, чтобы проверить, там ли я живу.
- Я не посылал никакого сыщика! - возмутился Джордан.
- Тогда кто же интересовался мною? - удивленно спросила Элен.
Джоанна усмехнулась.
- Мне кажется, ответ очевиден. Ваши милые родственнички желали удостовериться, что вы не живете вместе и наняли сыщика! Это сильно может осложнить нам дело!
- Но мне казалось, что он потерял мой след! Ведь больше никто ничего ни у кого не пытался обо мне выведать!
- Тогда как же, по-твоему, к тебе попали эти кассеты? - сердито спросила Джоанна. Элен явно мешала ей думать.
Ну, за мной могли проследить от работы, - неуверенно сказала Элен. - Шарль, когда пришел ко мне требовать, чтобы я вышла за него замуж, он именно так меня и нашел.
- Подожди-ка, - остановила ее настороженная, словно взявшая след гончая, Джоанна, - Расскажи-ка мне обо всем этом поподробнее.