- Почему? - напрямик спросила она. Пеппа чмокнула Лори в щечку, не только наслаждаясь близостью теплого тельца дочери, но и используя его в собственных интересах. Женщины подозрительнее, чем Кристиана, ей до сих пор встречать не доводилось. Придется пустить в ход весь свой такт и осторожность, чтобы заставить ее благосклонно отнестись к такому, как Рич.
- Рич, или Мартин Ричланд-третий… в общем, у него вопиющая проблема.
Кристиана, которую заинтриговало подобное определение, забыла о подозрениях и потеряла бдительность ровно настолько, чтобы сделать первый шаг в подстроенную Пеппой ловушку:
- Что за проблема?
- Он невероятно красив. Сексуален, как сам грех. Богат - наследство старого рода - да еще и из тех мужчин, что заставляют женщину чувствовать себя единственной и неповторимой.
- И в этом вся проблема? - С каждым комплиментом в адрес неизвестного Рича брови Кристианы поднимались все выше.
- И немалая - если человек в душе романтик и идеалист. А Рич именно таков. Лично я думаю, что известное выражение "бедная богатая крошка" стоило бы перефразировать, и оно как нельзя лучше подошло бы к нему. Со слов Джоша я поняла, что жена этого парня могла кого угодно довести до белого каления. А вообще он был женат трижды, и всякий раз брак заканчивался катастрофой. Короче говоря, он так сильно обжигался, что больше не желает играть с огнем.
Пеппа опустила Лори на ковер. Незаметно для Кристианы она изучала выражение лица девушки, на котором любопытство боролось с подозрительностью. Весьма довольная посеянными семенами, Пеппа взъерошила сыну волосы и расхохоталась в ответ на недовольное ворчание юного джентльмена.
- Так что вы уж проявите милосердие, Кристиана, иначе мне придется в одиночку развлекать двоих мужчин. Гарантирую, что Рич не станет гоняться за вами вокруг стола, а ему самому, я уверена, ровным счетом ничего не грозит с вашей стороны.
Глава третья
Кристиана, нахмурившись, рассматривала себя в зеркале. Мягкие складки хлопчатобумажного трикотажа ниспадали с ее плеч и укутывали фигуру тончайшим каскадом в розовых, светло-зеленых и кремовых тонах. Это произведение английского приятеля-модельера было создано специально для нее - как наряд для домашних вечеринок. Кристиана мгновенно влюбилась в теплые пастельные цвета и изящные, прекрасно скрывающие фигуру линии платья. Но сегодня ей, кажется, ничего в нем не нравилось.
Кристиана только что уложила детей спать и, возвращаясь к себе, увидела на лестнице Пеплу под руку с Джошем. Вообще-то она уже успела отметить пристрастие ее новой хозяйки к сильно укороченной и максимально открытой одежде. Днем она решила, что такой выбор просто-напросто продиктован удобством, но теперь, после беглого взгляда на вечернее платье Пеппы, в это объяснение ей верилось с трудом. Полупрозрачный наряд из блестящей парчи - истинный шедевр какого-то модельера, - словно противореча законам физики, неизвестно каким образом держался на теле. Любой другой женщине пришлось бы приложить экстраординарные усилия, чтобы не провалиться сквозь землю от зависти в присутствии Пеппы. От этой непривычной для себя мысли Кристиана нахмурилась еще сильнее. Она в жизни не пыталась соперничать с женщинами. И все же…
Кристиана по-прежнему не сводила взгляда со своего отражения. Между бровями пролегла морщинка. Ей хотелось хоть на этот вечер забыть о борьбе с собственным телом и наслаждаться им так, как это делала Пеппа. Хоть в этот вечер ей хотелось появиться в наряде, призванном не скрывать фигуру, а обрисовывать и подчеркивать ее линии.
Пораженная желанием, которое она считала если не похороненным навечно, то хотя бы спрятанным достаточно глубоко, Кристиана резко отвернулась от зеркала. Нет, ей не измениться, не привыкнуть к липким взглядам и наглым замечаниям по поводу ее фигуры. Она не хочет вернуться к постоянной борьбе за собственную добродетель и душевный комфорт; и жизнь ее, решила Кристиана, будет гораздо проще и гораздо менее болезненной, если она не выйдет из границ, установленных себе самой.
А потому, подавив желание изменить своим правилам и вернув лицу безмятежное выражение, она вышла из комнаты. Уж какая она есть - такая есть. И мечты о переменах тщетны и бесполезны. Она сделала свой выбор. Может, и не идеальный, но это все же лучше, чем у многих других.
Кристиана вспомнила, что рассказала ей Пеппа о Мартине Ричланде. Если бы она в свое время не приняла решение избегать риска где и когда только возможно, то запросто могла бы повторить историю жизни Ричланда. Кристиана передернула плечами. Она еще не познакомилась с этим человеком, а он уже вызывал в ней симпатию и сочувствие. Слава Богу, хоть на этот раз ей не придется спасаться бегством от назойливых приставаний. Наверняка он не больше ее самой горит желанием сунуть голову в безжалостную эмоциональную мясорубку. Кристиана спускалась по лестнице, почти забыв о переживаниях насчет своего наряда и далеко не экстравагантной внешности.
- Ты выглядишь, как всегда, потрясающе, Пеппа, - заметил Рич, с улыбкой заглядывая в глаза хозяйки дома и прикасаясь поцелуем к ее руке. Этот жест превратился между ними в своеобразный ритуал.
Пеппа, подхватывая игру, потрепала его по щеке.
- Ну тебя-то все равно ничем не прошибешь.
Она сверкнула в его сторону плутовским взглядом прищуренных глаз, самой природой предназначенных дразнить и кокетничать.
Опуская ее ладонь, он рассмеялся и покачал головой.
- Слава Богу, Джош знает, что я тебя до смерти боюсь, а то бы он мне голову оторвал.
Джош протянул ему бокал и обнял свою расшалившуюся жену.
- Хоть один разок, дорогая, ты можешь вести себя как леди?
Она расхохоталась и тесно прижалась к нему.
- Зачем это? Рич наверняка решит, что я прячу что-то опасное в рукаве.
- Да ты же их не признаешь, по крайней мере в вечерних нарядах! - Восхищенный взгляд Джоша скользнул по атласной матовой коже, манящей над низким вырезом ее блестящего платья.
Пеппа и глазом не моргнула.
- А ты вообще пошлешь за доктором, решив, что я смертельно больна.
Рич поднял свой бокал в молчаливом тосте. Пеппа - необыкновенная женщина, казалось, безостановочно сплетала вокруг себя паутину интриг, озорства и суматохи. И хотя Рич был рад за друга, которому не приходилось скучать в семейной жизни, себе бы он такую подругу не пожелал.
- Здорово она тебя поймала, дружище.
- Ох, и зачем только я поехал в тот круиз! - с деланным отчаянием воскликнул хозяин дома.
Рич, чуть склонив голову, рассмеялся.
- Как же я рад, что меня там не было. Когда вы с Джоем вернулись из этого круиза женатыми, все окрестные холостяки просто опешили. Никому и в голову не могло прийти, что вы решитесь на этот шаг.
Кристиана появилась на пороге комнаты именно на этих словах. Остановилась в дверях и, пока не замеченная собеседниками, обвела всех троих взглядом. Мартин Ричланд наклонил голову, свет упал на его лицо, и Кристиана, не отдавая себе отчета, напряглась всем телом.
Пеппа нисколько не преувеличивала. Он в самом деле красив, как Бог, а в его голосе сочетались густота выдержанного коньяка и раскаты приближающейся грозы. Смех его словно приглашал окружающих разделить его радость, а благодаря его росту она во второй раз за несколько последних часов почувствовала себя равной среди равных, а не Гулливером в стране лилипутов, как это случалось обычно.
- А, вот и вы, Кристиана!
Пеппа, выскользнув из объятий Джоша, направилась к ней.
- Проходите, познакомьтесь с Ричем, а Джош пока нальет вам выпить. Сама я предпочитаю белое вино. Терпеть не могу шерри.
Рич разглядывал девушку, заранее решив, что ему хватит беглого знакомства, чтобы удовлетворить любопытство и забыть о ней. На первый взгляд она вроде бы не поражала красотой. Лицо приятное - но и только. Но вот фигура - вернее то, что можно было разглядеть - восхищала пропорциональностью форм и плавностью линий. Юной он бы ее не назвал, но не смог бы определить и точного возраста. Было что-то такое в ее внешности, что не поддавалось определению.
Окинув взглядом фигуру Кристианы, он на мгновение вспомнил женщину, которую увидел утром на вышке школьного бассейна. В той незнакомке было то же достоинство, то же чувство собственного "я", что отличало и Кристиану. Пораженный, он присмотрелся внимательнее. Та женщина была так же высока. На этом сходство заканчивалось. Его прыгунья осознавала красоту своего тела и даже не думала стесняться его. Наоборот, каждое ее движение говорило о непринужденности и свободе. А в этой женщине место изящества и грации заняла неловкость.
Сам того не заметив, Рич вздохнул с облегчением. По крайней мере, судя по ее взгляду, в намерения этой няни не входит охота за мужем. "Что ж, - решил он, - вечер, кажется, пройдет спокойно".
- Я тоже остановлюсь на белом вине, благодарю вас, - отозвалась Кристиана, повернув голову так, чтобы не встречаться с испытующим взглядом Рича.
Она всегда очень остро чувствовала скрытые эмоции, а сейчас они буквально захлестывали гостиную. Пеппа смотрела на нее выжидающе, Мартин глазел с таким видом, словно не мог сообразить - в какую категорию знакомых женщин ее зачислить, а Джош, похоже, самоустранился и забавлялся этим зрелищем со стороны.
- Это Мартин Ричланд-третий! - провозгласила Пеппа с видом фокусника, вынимающего из цилиндра белого кролика. - Рич, а это - Кристиана Дрейк, чудо-женщина, у которой хватило смелости взвалить на себя заботу обо мне и наших очаровательных близнецах!
Кристиана, улыбаясь в ответ на тираду Пеппы, взяла протянутый Джошем бокал.
- Должен же был кто-то вас спасти, - пробормотала она. - Лягушка-то явно была настроена воинственно.
Пеппа расхохоталась и снова прижалась к Джошу.
- Сегодня я была определенно не в лучшей форме.
Муж вопросительно взглянул на нее, но она его проигнорировала.
- Хорошо, что у Кристианы железные нервы, иначе до переговоров дело бы не дошло.
Рич переводил взгляд с одной женщины на другую. Видно было, что они уже успели подружиться, и их взаимное веселье и на него действовало заразительно. Он с удивлением заметил, как улыбка преображает лицо Кристианы, как загорается румянцем матово-бледная кожа,
- Вы меня заинтриговали. Что это за лягушка такая? - сказал он, внимательно следя за Кристианой.
У него возникло ощущение, что он видит бутон, расцветающий от первых прикосновений солнечных лучей. Она сделала несколько шагов, и до него донесся ее аромат - легкий, почти неуловимый запах, который словно дразнил его и манил к себе. В брошенном ею мимолетном взгляде Рич успел прочитать тот же острый интерес к себе, какой она сама вызывала в нем. Он поднес к губам бокал, поражаясь тому, что происходит. Как удалось этой женщине затронуть чувствительные струны в его разочарованной душе? Ее было трудно назвать хотя бы хорошенькой, а вокруг него всегда вились ослепительные красавицы. Она выше и крупнее женщин, которые ему нравились, и к тому же его приятельницы, как правило, все были моложе.
Задумавшись, он едва не пропустил ответ на свой вопрос. Пеппа, пригласив гостей за собой в сад, принялась на ходу пересказывать события этого утра. Рич шагнул вслед за Кристианой, выискивая причину своего странного интереса. Неправдоподобно приукрашенная история Пеппы пришлась как раз кстати, чтобы завязать беседу.
- Кажется, она сама не различает, где правда, а где вымысел, - негромко заметил он.
Глаза Кристианы, яркие, чистые, прекрасные, в то же время были на удивление застенчивыми. Но чем больше он вглядывался в ее лицо, тем больше убеждался, что знал ее прежде. Он обладал отменной памятью на лица - однако сейчас не мог вспомнить, где и когда мог встречаться с ней. Любопытство разгорелось в нем до такой степени, что он позабыл о принятом им решении сторониться противоположного пола.
- Если бы я сама не была участницей этой сцены, ни за что бы не узнала эту историю в таком изложении, - согласилась Кристиана, впервые посмотрев ему прямо в лицо.
Его взгляд обволакивал ее, обжигал кожу жидким золотом. Оба замедлили шаги, сами того не замечая, постепенно отстали от хозяев дома.
Рич остановился, плечом прислонился к кирпичной стене, так что Кристиане тоже пришлось остановиться.
- Держу пари, я вас где-то встречал, - медленно произнес он.
Его глаза пристально изучали черты Кристианы. Он никак не мог избавиться от растущего с каждой секундой ощущения чего-то давно знакомого, близкого.
- Нет, тут вы заблуждаетесь. Я бы не забыла. У вас запоминающаяся внешность. К тому же, если только последние несколько лет вы не путешествовали по Европе, мы никак не могли встретиться.
Рич нахмурился.
- У вас что, там семья?
Она улыбнулась, несколько удивленная его настойчивостью.
- Нет, - спокойно отозвалась она, потягивая вино.
- Вы ныряете? - неожиданно спросил он. Неизвестно откуда взявшаяся мысль пустила-таки у него в голове корни.
Кристиане хватило нескольких мгновений, чтобы справиться с удивлением. Годами выработанный инстинкт сработал и на этот раз, предупредив об осторожности. Ни намека на ее мимолетную растерянность не отразилось на безупречном мраморно-гладком лбу.
- Ныряю? В смысле - за жемчугом? Нет.
Он редко позволял себе выказывать такое нетерпение, с каким сейчас его ладонь разрезала воздух. Разумеется, Кристиана и та прыгунья никоим образом не могли оказаться одной и той же женщиной. И все же он почему-то продолжал прощупывать возникшую догадку:
- Да не за жемчугом. Я имел в виду прыжки в воду. С вышки.
- А почему вы спрашиваете? - удивилась она.
- Вы напоминаете мне одну девушку. Она прыгает с вышки, и прекрасно прыгает, нужно сказать. - Он замолчал в ожидании ответа, хоть и сейчас не был уверен - хочет ли знать правду, и какую именно.
- Вы видели, как она прыгает, но не знаете, как она выглядит? - Кристиана удивленно приподняла брови, прикидывая, каковы могут быть шансы, что он знает о ее занятиях прыжками. - Странно.
Как ни неправдоподобно это выглядело, но Рич, похоже, был тем самым анонимным зрителем на школьном стадионе. Иначе ему неоткуда было узнать о ее увлечении.
Рич молча пожал плечами. Какого черта он вообще завел этот разговор. Ясно же как Божий день, что она не может быть той прыгуньей. Из-за неприятностей на работе у него все в голове перемешалось. Только и всего.
- Ладно, оставим это. Очевидно, я обознался. - Он кивнул в сторону Пеппы и Джоша, поджидавших их. - Присоединимся к остальным?
Джош наклонился к уху Пеппы:
- Так, дорогая супруга, кажется, мне бы следовало свернуть твою бесподобную шейку. Рич не из тех, кто с благодарностью примет твою заботу об устройстве его жизни. Особенно в этом аспекте. Кей с ним такое сотворила, что ему вовек не забыть. А твоя кандидатура, по всей видимости, не из тех, кто выдержит ответную атаку Рича, когда он поймет, что его загнали в угол.
Пеппа покрепче прижалась к мужу, опустила голову на его плечо.
- Рича сможет понять лишь человек с такими же глубокими душевными ранами, как у него. Интуиция подсказывает мне, что именно Кристиана может оказаться этим человеком.
Джош устремил на нее серьезный взгляд.
- Я испытываю глубочайшее уважение к твоей интуиции, но если ты, не дай Бог, ошибаешься, пострадают они оба. Да и ты, коли на то пошло. У тебя слишком чувствительное сердце, не нужно тебе вмешиваться, эта ноша не по тебе.
Пеппа с нежностью прикоснулась к его щеке.
- Я не вмешиваюсь. Ты же меня знаешь. Я свое дело сделала, все остальное - их забота. Ну, конечно, если они сами не попросят о помощи. - Она с улыбкой заглянула в его обеспокоенное лицо. - Поверь мне.
- Я верю, ты же знаешь. - Направляясь вместе с Пеппой к гостям, Джош бросил на них оценивающий взгляд. - Они и вправду хорошо смотрятся вместе. И ростом она ему под пару. Она не красавица, но это никогда не было для Рича главным. И она любит детей, а вот это определенно для него важно.
Пеппа нежно улыбнулась.
- Вот видишь, я не сошла с ума. Хочешь пари? - Ее тонкие брови изогнулись, придав лицу задорное выражение.
Джош опустил взгляд на жену. Это выражение ему было очень хорошо знакомо.
- Боже мой, мадам, мне следовало сбежать при первом знакомстве с вами на том самолете!
- Вот еще! Сколько б ты тогда потерял!
Джош не мог с ней не согласиться. Пеппа была полна самых невероятных вдей. Он мог бы поклясться, что она ночами не спала, придумывая, чем бы еще довести его до умопомрачения.
- Ладно-ладно. Сдаюсь. А какова будет ставка?
- "Мазерати".
Джош так и впился глазами в жену.
- Только через мой труп. Водишь ты почти так же отвратительно, как готовишь. Разобьешься насмерть.
Насмешливо рассмеявшись, Пеппа потрепала его по щеке.
- Боишься проиграть?
Джош прекрасно видел расставленную ловушку и тем не менее попался. В конце концов, мужская честь что-нибудь да значит!
- Ладно, по рукам. А что я получу, если выиграю?
- Все, что пожелаешь, - великодушно пообещала она.
Удивленный, Джош еще раз оглянулся на Рича и Кристиану. Если Пеппа с такой легкостью раздает обещания, то у него, похоже, все шансы проиграть. А в результате его взбалмошная жена будет разъезжать по Джексонвиллу на управляемой скоростной бомбе с четырьмя колесами.
- Только - не предупреждать Рича! Впрочем, тебе бы это все равно не помогло.
Джош рывком повернулся к развеселившейся жене.
- Ты что, сказала ему?
- Нет. Каким образом? Ты же не отходил от меня ни на шаг. Все та же интуиция, любовь моя. Вспомни-вспомни. У тебя она тоже была до тех пор, пока я не доказала, что рядом со мной ты в ней не нуждаешься. Я сама прекрасно могу защитить тебя от всех куколок, покушающихся на место в твоей постели.
Джош крепко поцеловал ее в губы - то ли в наказание, то ли в знак согласия, он и сам не знал наверняка.
- Черт бы тебя побрал, Пеппа! В день нашего знакомства мне нужно было остаться дома. Ты никак не утихомириваешься с возрастом, наоборот, становишься только хуже.
- Если вы собираетесь надолго задержаться у этой парочки, вам придется привыкнуть к их неизменной привязанности друг к другу, - сухо произнес Рич, искоса взглянув на Кристиану.
- На них приятно смотреть.
- И завидно - особенно таким, как я, - не подумав, бросил он.
Глубина внезапно прозвучавшего чувства потрясла Кристиану. Она внимательно взглянула на него.
Рич встретил ее взгляд и пожал плечами.
- Забудьте. Я этого не говорил.
Его завораживало понимание, светящееся в ее глазах. Рука его против воли поднялась, пальцы едва не погладили нежную кожу ее щеки. Но в самый последний момент он вспомнил, кто он и где он, и почему не может дать волю своим эмоциям. Рука упала, прежняя невозмутимость воцарилась на его лице. Вечер, кажется, будет не такой спокойный, на какой он рассчитывал.
- Может, пойдем в дом? Они нас скоро догонят.