Молчание.
А мы тут тебя ждали… вдвоем, коротали время…
Григорий. Спасибо.
Изольд. Во-от. (Пауза.) Остались мы теперь вдвоем с Жанной Владимировной.
Молчание.
Кораблева. Изольд Тимофеевич, я поставила вам чаю.
Изольд. Благодарю вас.
Кораблева. Отыскалась пачка пельменей….
Изольд. Буду бесконечно признателен.
Григорий. Я принес… там в сумке… Сейчас я передохну только и по старой памяти быстренько…
Кораблева. Не беспокойтесь. Я поставила воду…
Григорий. Посолили воду?
Кораблева. Надо обязательно солить? Потом посолим.
Григорий. Ладно, я сейчас вернусь.
Кораблева. Останьтесь. Есть прекрасный способ приготовления пельменей без соли. Что это за сверток вы положили там в прихожей?
Григорий. Фрак и остальное…
Кораблева. Этот фрак я вам подарила.
Григорий. Не стоит… Я ненадолго… Как здоровье Светланы Васильевны?
Молчание.
Кораблева. Что вы молчите, Изольд Тимофеевич?
Изольд. Почему я должен всё говорить? Я сказал вам. Вы скажите ему. (Достал конверт.) Вот возьми… Это тебе от нее. В письме все написано.
Григорий. Светлана Васильевна заболела?
Молчание. Изольд достал пакет.
Кораблева. Она умерла.
Изольд(протянул пакет Григорию). Деньги, пожалуйста, посчитай. Письмо мне она диктовала. Шептала эдак… При мне был нотариус… Все у него в конторе… завещание… ключи от квартиры… В письме тут его телефон… адрес конторы… Все рядом…
Молчание.
Григорий. Не пойму ничего – у вас трудный почерк.
Изольд(взял лист). Трудный? Ну, может быть, рука дрожала. Вот внизу ее личная подпись. Пожалуйста, Жанна Владимировна, взгляните, чтобы вы не считали меня аферистом.
Григорий. Мне надо позвонить.
Кораблева. Пожалуйста, звоните…
Григорий(набирает номер). Софья Викторовна? Это Григорий. Отчего вы так долго не брали трубку?.. Опять встали? Вас же серьезно предупредили!.. Ноги не надо разминать. У вас через полтора часа будет массаж. Если вы хотите через несколько дней гулять со мной по бульварам, не торопитесь вставать… Одну ложку перед едой, а две таблетки после. Я немного задержусь… Случайное обстоятельство… Смотрите ваш телевизор, только не переутомляйтесь… Хорошо. Не скучайте.
Изольд. Софья – это кто?
Григорий. Софья Викторовна… Она вдова известного полярника.
Изольд. Вдова полярника? А муж, как положено, замерз во льдах?
Григорий. Нет. Умер на их даче в Крыму.
Изольд. Где дача? В Крыму?
Григорий. Сентябрь мне, наверно, весь придется пробыть там…
Изольд. Вы слышите, что он говорит, Жанна Владимировна?!
Молчание.
Дача в Крыму? Что же полярникам такая компенсация положена, Жанна Владимировна?!
Кораблева. Не знаю, какая компенсации положена полярникам.
Изольд. Полярники, они тоже ученые?
Кораблева. Ученые.
Кораблева выходит.
Изольд. Послушай, друг мой! Разве полярники ученые? По-моему, они… вроде собаки Павлова. Сидят там во льдах… Странно, что он умер раньше нее. Полярники должны жить очень долго – они же там годами спят на льдине в анабиозе! Находят же инфузории во льдах, которым миллионы лет. Он дрейфовал, а она чем занималась? Ты меня познакомишь с этой полярницей? Надеюсь, она не абсолютная льдина?
Входит Кораблева. Ставит перед Изольдом блюдо с пельменями.
Кораблева. Вот здесь соль и перец.
Изольд. Благодарю. Ты меня простишь, друг? Я без тебя совершенно опустился. Оголодал, как какой-то студент. Скучно было одному стоять на кухне… да и колени уже не те… Простите, я не заставлю вас долго ждать – буквально несколько пельмешек.
Ест, разрезая каждый пельмень на четыре части. Солит. Перчит. Жует с виноватым видом.
Кораблева. Должно быть ужасно невкусно.
Изольд. Нет… как раз напротив. У вас легкая рука. Была у меня одна, я вам покажу ее чуть позже; она, бывало, телятину так приготовит, что думаешь: не изюбра ли она с рынка принесла? Вы могли бы прекрасно готовить, если бы не душевное богатство, так сказать. (Григорию.) Одну минуту, друг мой. (Жанне.) Благодарю. Из таких возвышенных рук – вдвойне. Друг мой, позволь и мне, так сказать… (Достал конверт, вынул бумагу.) Не затруднит ли тебя прочесть вот эту бумагу?
Григорий. Сколько бумаг сегодня…
Изольд. Взгляни-взгляни.
Григорий. Это ваше завещание?
Изольд. Конечно, это торжественный момент! Надо было как-нибудь эдак… Возьми, дружок. Я от чистого сердца. Я отдаю тебе все. Себе оставляю только вот это. (Достает пакет с фотографиями.) Я хотел бы тебя попросить, чтобы это положили со мной… Эти лица – лучший из венков!
Григорий. Спасибо, Изольд Тимофеевич. Принять не могу.
Изольд. Нет, ты посмотри сначала, что там.
Григорий. Изольд Тимофеевич, мне не нужно вашего завещания. Мы с женой открываем фирму – у нас будет приличный доход…
Изольд. С женой, товарищество?!
Григорий. Теперь все будет официально: контракты, перечень услуг… работаем легально. Заказов хватает; и никто меня больше не будет считать негодяем… Софья Викторовна позаботилась обо всем заранее… Я не выгляжу в ее глазах ни подонком, ни убийцей. Она просто частное лицо, и я тоже частное лицо.
Кораблева. Товарищество закрытого типа…
Григорий. Почему закрытого? У нас все открыто… про-зра-чно. Ей надо прожить как можно дольше и как можно лучше. Она тратит свои деньги – я свое время…
Кораблева. Свое время?
Изольд. Подождите, дорогая… Я понимаю идеологическую, понимаете ли, подоплеку. (Григорию.) Ты даже не хочешь взглянуть на мое завещание?
Григорий. Изольд Тимофеевич, не огорчайтесь только…
Изольд. Ну, пожалуйста, посмотри. Это совсем не то, что ты думаешь. Хорошо, давай посчитаем. Тебе кто-нибудь квартиру оставит?
Григорий. Изольд Тимофеевич, давайте просто дружить.
Изольд. Ну позволь! Сколько тебе заплатит полярница?
Григорий. Не хочу вас огорчать…
Изольд. Мне, наконец, просто интересно…
Григорий. Ну, раз вы такой любознательный…
Достал калькулятор. Набрал цифры. Передал Изольду. Тот смотрит.
Изольд. Однако! Я нищий по сравнению с ней… Этого я никак не ожидал. Что вы посоветуете, Жанна Владимировна?
Григорий. Изольд Тимофеевич! С вашим завещанием одни хлопоты: меня ваши дети по судам затаскают, обвинят во всех смертных грехах… Где логика? Я жил у вас, за квартиру вы с меня не брали – считайте, что мы квиты.
Изольд. За квартиру? О чем ты говоришь?
Григорий. Вы мне ничего не должны.
Изольд. Игорь! Игорек! Но ведь я оставляю тебе все, что у меня есть.
Григорий. Пожалуйста, закончим этот разговор. Я не могу к вам приходить. Нет на вас времени.
Изольд. Нет-нет! Об этом не может быть и речи! Мой дом для тебя открыт! Друг!
Григорий. Повторяю: я не смогу к вам приходить. Я занят!
Изольд. Постой! Если Жанна тебе оставит свое, у нас будет еще больше! Жанна! Дорогая моя! Помогите! Вместе мы победим. Он останется с нами. Давайте скинемся!
Кораблева. Ну всё!
Изольд. Подождите! Не торопитесь выносить очередной приговор. Не знаю, чем вас пронять можно? Ради жизни на земле – войдите в долю!
Кораблева. Я вам помогу… не знаю, чем… Я не брошу вас… Я вас навещу!
Изольд. Дорогая моя, спасибо. Вы дольше меня проживете. Вы останетесь в выигрыше. Он останется с вами. Я уже скоро! Предварительный заказ, скажу вам по секрету, оформлен!
Молчание.
Кораблева. Изольд Тимофеевич! Я вам помогу…
Изольд. Игорек, ты слышал? Игорь! У нас будет больше. (Подходит к Григорию.) Не знаю, почему я так полюбил тебя? Ты один во всем свете слушал меня… как я пою… Я оставляю здесь свое завещание. Изучи его. Ты придешь ко мне сегодня вечером, и мы обсудим детали. Знай, что теперь я буду тебя ждать. Я ведь люблю тебя… понимаешь, друг. Ты меня так слушал!..
Кораблева. Пойдемте, я вас провожу.
Изольд. Жанна, я ухожу успокоенный и счастливый. Я уверен, что он ко мне придет.
Молчание.
Я жду тебя. Не бойся, я не буду тебе в тягость. Приходи… просто поболтаем о женщинах. (Поцеловал руку Кораблевой.) Помните, она тут брякнула: мистер Иск? Смешно, не правда ли, получилось? (Поет.) "Снова туда, где море огней…" Понимаешь ли ты, милый, что это такое: море огней?! Она ведь стояла тут на этом месте и приподнялась туда… туда, где море огней! А там, должно быть, чудные огни… Послушай, милая Жанна, а что говорят ваши философы, почему это: снова туда? Снова? А жаль ведь, правда, Жанна, что скоро придется снова… туда… Здесь было хорошо, несмотря ни на что.
Выходит вместе с Кораблевой. Вскоре она возвращается.
Кораблева. Зачем ты пришел сюда? Ведь ты бы мог и не приходить?
Молчание.
Думаешь, как бы побыстрее уйти от этой сумасшедшей? Куда ты так торопишься? (Тихо.) Старухи! Контракты! При чем здесь ты?! Опомнись!
Григорий. Вы не понимаете, в каком вы мире живете…
Кораблева. У тебя отзывчивое сердце… ты добрый… тебе никогда не стать богатым…
Григорий. Почему не стать?
Кораблева. Потому что надо у кого-то его отнять. Богатство никто не отдает… его только отнимают… надо растолкать всех желающих… Обязательно… Не я это выдумала… Так устроен мир…
Молчание.
Я продала все, что у меня было. Я отдам тебе все. Но ты… не делай этого…
Григорий. А что мне делать? Я хочу стать свободным человеком. Понимаете, сво-бо-дным! Я уже не мальчик, а у меня нет ни гроша… Я могу умереть от голода, аккомпанируя в клубах! Мою жену одевала теща… Мне покупали фраки… Все! Теперь я сам… Я старух не убиваю. Я не Раскольников с топором за пазухой! Я никого не убиваю.
Молчание.
Что вы мучаете и меня и себя!
Кораблева. Я тебя никому не отдам…
Григорий. Хорошо-хорошо. Только не волнуйтесь… Воды вам дать?
Кораблева(кричит). Стой! Не смей больше за мной ухаживать! Я здорова! (Достала конверт.) А вот это… тебе деньги… Это тебе… знаешь… (с трудом)…как от матери. Возьми… Я понимаю, тут немного… но у тебя есть семья. Я хочу тебе помочь. Это нормально. Ты мне за это ничего не будешь должен. Возьми. Не бойся. Ты теперь не будешь столько времени проводить со мной как раньше… Не надо. (Пауза.) Только ты… звони иногда…
Григорий. Ну куда я пойду?
Кораблева. Иди… родной мой… Обо мне не беспокойся. Ничего больше не говори… Фрак захвати!
Григорий незаметно оставляет деньги, забирает фрак, уходит.
Кораблева(одна). Кто знает, может быть ты уже и не придешь ко мне никогда! Я знаю… Что ты спасал… ухаживал за мной не ради денег. Ты не оставил меня, и я тебя не оставлю. Даже если ты не придешь, все равно я буду о тебе думать. Большего… увы! обещать не могу…