Божий мир - Гасан Санчинский 6 стр.


КАИН ( радостно ). Ада, здравствуй!
АДА ( не без грусти ). Здравствуй, Каин.
КАИН. Я вижу, ты ягненка привела.
АДА. Да, у берега здесь сочная трава.
КАИН. Сколько ему?
АДА ( вздохнув ). Совсем еще малыш.
КАИН. И это тот,
кого ты именем нарекла моим?
АДА. Да. Это Каин. ( Свет в глазах .)
А Авель – большой уже совсем,
бодается и ходит главарем. ( Смеется .)
Вот баран так баран,
всех овец к себе приворожил!
КАИН. Как и брат наш Авель… ( Вздыхает.)
АДА ( грустно вздохнув ). Но он от Циллы без ума.
По ней свирель его тоскует
и жалобно мотивы издает
от восхода до заката солнца.
КАИН. Ах, если б только Бог ему помог
и соединил бы их сердца навеки,
и счастьем наши души укрепил.
АДА. Как и Цилла по тебе,
я по нему напрасно слезы лью.
КАИН. Ты думаешь, и вправду
влюблена она в меня?
АДА. Ради тебя она на все готова.
КАИН. Как и ты за Авеля любовь?
АДА. Прости меня,
но сердцу не прикажешь.
КАИН. А что же Бог?
Величье Его в чем –
в чем Милосердие Его?
И ты все веруешь в Него?
АДА. Конечно, брат мой,
Он жизнь нам подарил.
КАИН. Чтобы после отобрать?
Зачем?! (Пауза.)
Он Созидает, Карает, Созерцает –
Один в трех лицах. ( Взрываясь .)
А за что, скажи мне, Ада,
Он карает нас?
В чем грех-то наш?!
Никак мне это не понять!
АДА. Гласа Божьего ослушалась мать
и отца плодом тем соблазнила.
КАИН. А нас за что карает Всемогущий,
какой за нами грех?
АДА. А мы дети родителей своих…
КАИН. И что теперь, за этот один грех
страдать должны и мы, и наши дети,
а после дети наших же детей?
И от восхода до захода солнца
приходится нам спину гнуть,
чтобы хлеб свой добывать трудом…
АДА. Так повелел Господь.
КАИН. Как все легко!
Один ответ на все вопросы –
так захотел Господь.
АДА. Покорность – верность,
непокорность – грех.
КАИН. Какое Милосердие!
Всю жизнь трудиться, чтобы умереть!
АДА. А говорят, что это Сатана
в облике ползучей твари
в садах Эдема маму соблазнил.
Значит, он и виноват во всем.
Ты меньше бы общался с ним
и обманчивым его речам не верил.
КАИН. Где тут правда, а где ложь –
кто знает?..
В твоих устах – отца и Авеля слова.
Те же слова слышу я от Циллы.
АДА. Отцу не верить, Каин, это грех.
КАИН. Ах, у вас все грех.
И даже думать – грех…
АДА. Я это не сказала.
КАИН. Ну, так скажи.
АДА. Не знаю…
КАИН. А ты Авеля спроси о том
и у отца узнать попробуй,
почему, вкусив от Древа Знаний,
не отведали бессмертия плоды
от Древа Жизни…
АДА. Господь изгнал из Рая.
КАИН. Зачем Он нас изгнал из Рая,
если виновен Искуситель?
Где и в чем тут Справедливость?
Остался он бессмертным,
а нам – наказ:
состариться и умереть,
как червь какой-то.
Скажи, за что?!
Зачем было давать нам столько жизни,
раз суждено похоронить все это?
Зачем нас мыслить научил Господь,
если Он лишить хотел нас знаний? ( Пауза .)
Не знаешь ты?
АДА. Нет.
КАИН. Я думаю, что наш Создатель
за Трон Свой испугался.
АДА. Что говоришь ты, Каин,
Когда Он Всемогущий…
КАИН. Отведав плод от Древа Жизни,
умножив знания свои –
бессмертный стал бы, всемогущим.
И пришлось бы Господу тогда
Человека приравнять к Себе.
АДА ( ужасаясь ). Какой грех в словах твоих, мой брат.
Проси у Бога покаянья.
КАИН. Я – покаяния?! За что?
АДА. За мысль греховную свою.
Вот Древа запретного плоды.
КАИН. Эти мысли все мои,
но тому виною Он.
АДА. Нет, это все проделки Сатаны.
Он внушил такие мысли
и научил тебя роптать.
КАИН. А вы все сносите покорно:
все прихоти, издевки, униженье…
АДА. Какое униженье, брат?
КАИН. Невозможность быть самим собой,
как и любить и быть счастливым.
АДА. Ошибаешься, нам дано любить.
КАИН. И страдать…
Страдать, терзаться оттого,
что та, кого ты так безумно любишь,
не в силах так же полюбить тебя.
АДА. Но эти чувства…
КАИН. Даны были нам свыше –
так решил Господь.
АДА. Да, и вселил в наши сердца любовь.
КАИН. Твое счастье, когда взаимность есть,
а если нет…
АДА. И все же благодарна я
за этот щедрый дар от Бога.
КАИН. Который сердце ранит без ножа
и крови нас лишает, как барашек.
АДА. Но, согласись, любовь нас возвышает.
КАИН. Чтобы потом больнее было падать.
АДА. Ах, бедный брат, тебе все непутем.
КАИН. А если Милосерден Бог,
окажет пусть нам милость
и порядок наведет в сердцах,
чтобы мы друг друга полюбили.
Тогда б и я с Ним согласие нашел,
быть может, и свои колени преклонил
в благодарности Ему за этот дар.
АДА. Но ты мне друг –
я Авеля люблю.
КАИН. Вот и я о том же говорю.
Нет в мире справедливости –
я не люблю его.
Теперь скажи мне,
чья же тут вина?
АДА. Ответ один здесь, брат мой:
это грех.
КАИН. Ага, как что не так,
наш брат все виноват.
А я скажу иначе:
что это Он играет нашими сердцами.
Но только не пойму я, почему
Он грубо так над чувствами глумится
живых людей, которых создал Сам.
Ужели Он не видит, как страдаем,
или… ему все это доставляет радость?
АДА. Да нет же, брат, не говори ты так.
Все эти мысли – козни Сатаны,
чтобы нас от Бога увести
и сбить с пути.
КАИН. А что ж Господь ему все позволяет?
И если Он Один и Всемогущ,
почему его не остановит
да сохранит сердца наши и души,
и Божьим Гласом успокоит Дух наш,
который, создавая, в нас вдохнул?
АДА. Ответить трудно тут.
Может, Слово дал и обещал…
КАИН. Поспорили друг с другом?!
О, это еще лучше,
над живыми заключать пари
и шутить над чувствами святыми!
Ха-ха-ха!
АДА. Как страшно ты смеешься, бедный брат.
КАИН. Тем более во всем Он виноват!
АДА. Но отец наш слышит Божий Глас,
И он велит нам стойко все сносить.
КАИН. А что же говорит наш милый брат?
Как знаю я, он отца идет стопами
и в молитве колени преклоняет,
дрожа от страха перед Всемогущим –
как бы право не отнял дышать.
АДА. Да, и Авелю являет Бог свой Глас.
КАИН. И что же Он ему вещает?
Или брат все это держит в тайне?
АДА. Нет, почему, он делится со всеми. ( Нежно и тихо смеется .)
Бывает, даже с овцами своими
мудро говорит он Божьими словами.
А что, брат мой,
может, сам поговорил бы с ним,
чем я, он лучше объяснит
и на вопросы все ответит.
КАИН. Ты думаешь, он меня умнее?
Или Божий Глас в его устах,
а голос свой уже забыл?
АДА. Тьфу-тьфу-тьфу,
зачем ты грубо так?
Да помилуй Господи тебя
и спасет от Ада твою душу.
КАИН. Без тебя мне жизнь и так что Ад,
жар огня сжигает мою душу.
Господь не хочет за меня сражаться,
соединив наши с тобой сердца.
Но если бы меня ты полюбила
и со мной связала бы судьбу,
я нашел бы счастье в этой жизни
и верен был бы Богу, как никто.
АДА. Каин… ( Пауза. Ломая руки, отчаянно .) Каин, я люблю тебя!
КАИН. Но Авеля – страстнее и сильнее…
Да? Не так, как брата…
АДА. Да, и честно в этом признаюсь,
я Авеля люблю иначе.
Мне с тобою весело, легко,
разговор люблю я твой туманный,
у тебя сама учусь я мыслить
и, бывает, звездными ночами
все смотрю в загадочную высь
и… я превращаюсь в птицу и лечу.
Но блеяние овец и солнца луч
прерывают красоту полета.
КАИН ( с болью ). Авель… Авель!..
АДА. Да, как увижу Авеля я лик,
в моих жилах кровь огнем пылает.
И навстречу сердцем я лечу,
каждый раз надеясь, что ответит
на мою любовь своей любовью.
Но свирель его по Цилле плачет.
КАИН. Больнее ранит это нас вдвойне.
Зачем же Он все это так запутал?
АДА. Этим Он испытывает нас –
Авель мне сказал, и подтвердил отец.
И долгим, тяжким будет этот путь,
нести свой грех за запретный плод.
Мы бы не знали за собою зла,
когда бы маму змий не совратил.
КАИН. Как и добра… ( Пауза. Вздохнув .)
И жили б мы без знаний, без уменья,
одной травой питаясь, как скотина,
с пустотой в глазах на мир взирая,
как и звери, без любви,
одну лишь страсть имея.
АДА. Благодарить должны мы Бога,
и, покорно голову склонив,
сносить Его все испытания.
КАИН. Зачем за грех один
наказывать всю жизнь
детей твоих и потомков их?
И в муках их рожать, чтоб умирали?
Зачем то Древо Он взрастил
и нас без знаний сотворил?
Зачем Он Духом оживил,
Душою тонкой наделил
и Интересом наградил Своим?
Что тут, скажи, коль не игра?
Вот почему я возмущен!
АДА ( падает на колени, взмолившись лицом к небу и воздев руки ).
О, мой Бог,
Творец наш Всемогущий,
прости Великодушно Ты за грех
Каина, брата моего.
Знаю я, как тяжело ему,
тяготит мне сердце та же боль.
Он болен, Господи, и потому,
что говорит, не знает он и сам.
А имя той болезни есть Любовь.
Огнем бушует в жилах его кровь
и Любовь ему туманит мозг. ( Припав к земле, целует траву .)
Прости сей грех непослушанья,
и путь свой освети ему.

На небе сгущаются тучи и закрывают солнце. Ста новится темно. Ада жмется со страху. Каин тоскливо, грустно усмехаясь, смотрит на все.

КАИН. Господь не слышит, Ада, встань.
Не видишь, тучами Он небо застелил,
даже солнца свет померк для нас.
АДА. Нет, нет, мой брат!
И ты встань рядом на колени
и Господу со мною помолись.
Вместе мы…
КАИН. Ха-ха-ха!
Страдаем мы – и благодарить за то,
еще прощения просить?!
Ну, уж нет!
Не стану я Душою унижаться,
когда Дух мой – это Божья искра.

Гремит гром.

АДА ( дрожа со страху ). Скорее, брат, ты Бога разгневал…
КАИН. И гнев ответный пробудил во мне Он.
Обидел я Его –
но я вдвойне обижен. ( Воздев руки к небу .)
К Справедливости взываю, к Небесам!
АДА ( поднявшись на ноги, тянет Каина за руку ). Идем, Каин! Бежим!
Пока молнией Он нас не сокрушил.
КАИН. Да, да, Огнем Небесным Он начнет карать нас,
спалит деревья, сожжет хлеба мои,
а после всех крушений
Он дождь на нас пошлет
И всю округу Он затопит.

Блеет барашек.

АДА ( спохватившись ). Ах, барашек бедный мой, как испугался,
к дереву прижался он со страху.
Каин… я побежала, Каин…
И ты иди, не оставайся тут,
всего опасней одинокие деревья:
первыми их молния сжигает. ( Отпускает руку и уходит .)
Иду, бегу, барашек мой.
Авель наш прогонит страх. ( Убегает .)
КАИН. Ушла!..
Авель всего дороже ей!
Зачем… зачем все это,
если ты ушла?! (Раздвинув поднятые руки, кричит гро могласно.)
Покарай же, Господи, меня!
Убей, отринь от жизни!
Устал я жить… ( Сверкает молния, осветив поникший силуэт .)

Прибегает Цилла.

ЦИЛЛА. А, вот ты где!
Как грянул гром, ты был первой мыслью,
и побежала, бросив все дела,
спасать тебя от Кары Божьей. ( Обнимает его и хочет увести .)
Уйдем, Каин, опасно тут стоять.
КАИН. Зачем спасать то, чего нельзя спасти?
Можно ли спасти, когда разбито сердце?
Пусто… пусто, мне жизни уже нет.
ЦИЛЛА. Что говоришь ты, Каин?
Я слышу бред твоей больной души.
Идем, прижму к груди своей
и отгоню твои печали.
Ты радость обретешь, поверь,
когда узнаешь прелести любви.
КАИН. Остался от любви один лишь яд…
ЦИЛЛА ( берет за руку и кладет себе на грудь его ладонь ).
Смотри, Каин, как грудь моя набухла.
Тронь… прижмись, родной,
и крепко обними меня.
Огнем любви пылаю я таким,
что хватит жару на двоих.
Спаси меня, не дай истлеть мне, Каин.
КАИН ( убрав от нее свои руки). Во мне огонь, уже, прости, потух,
и, как родник у подножья гор,
остыла в жилах моя кровь.
ЦИЛЛА. Зажгу я искру поцелуем страстным –
в пещере нам я постелила шкурки. ( Тянет его за собой.)
Идем, идем, любимый Каин. ( Не отрывая взгляда от него .)
В глаза мне, милый, посмотри,
увидишь, как я истомилась.
КАИН. Да, они как молния сверкают…
Но в моих глазах потухли света искры,
и ничего не в силах разобрать,
добро от зла не отличу я, Цилла. (Вяло идет за ней.)
Хлещет дождь. Гремит гром, сверкает молния.
ЦИЛЛА. Каин, Каин… мы уже у цели.
Вот и пещера, а в ней и ложе наше.
Дождь намочил нас, надо бы раздеться… ( Обнимает и ласкает его .)
О, Каин, милый, прижми меня к себе…
Возьми меня, мой Каин, я твоя… ( Целуя его .)
Я буду ниву с тобою поднимать,
рожу детей похожих на тебя,
по всей земле раскинем мы сады
и в счастье будем жить, мой Каин… ( Ложится и тя нет его за собой .)
КАИН ( как бы очнувшись и выходя из забытья ). Цилла?! Это ты?!
Зачем я здесь?..
Зачем с тобой я, Цилла?.. ( Стонет .)
Ада! Ада!!! ( Убегает .)
ЦИЛЛА ( сжав кулаки и прижав к лицу, тихо всхлипы вает и стонет. Вскоре начинает рыдать и, разрывая все на себе, кричит, как сумасшедшая, перекатываясь на шкур ках ). Ка-а-ин!.. Ка-и-ин…
Ушел! Ушел!!!
На меня он даже не взглянул…
А-а!..

Появляется Авель.

АВЕЛЬ. Цилла!.. ( Бросается к ней .)
Цилла, Цилла, что с тобой?!
Повсюду крик ужасный твой,
твои рыданья… Что случилось?!
Я, бросив все, к тебе бежал,
ничего вокруг не замечал.
Ты ранена?.. Любимая, ответь! ( Падает перед ней на колени .)
ЦИЛЛА ( вздохнув и, вытирая слезы ). Да, я очень ранена, о, Авель,
и в этом Каин виноват.
АВЕЛЬ. Каин?.. Что сделал он?!
Ты…
ЦИЛЛА. Любовь мою отверг
и этим больно ранил мое сердце.
АВЕЛЬ. Как, не вижу крови я…
ЦИЛЛА. Я красная от крови вся,
и лицо, и тело – все пылает…
АВЕЛЬ. И это все, любовь моя?.. ( Приподняв, обнима ет ее и прижимает к груди .)
Если примешь ты мою любовь,
может, отойдет и твоя боль,
и радость в этом мы найдем.
ЦИЛЛА ( прижимаясь к нему ). О, Авель, прости… прости меня,
но Каин отказался от меня… (Роняя слезы от тоски и боли.)
Мне любви его уже не знать… (Вздыхает.)
Даже губ моих он не коснулся.
АВЕЛЬ. Я буду счастлив прижаться к ним своими… ( Целует .)
ЦИЛЛА. Да, Авель, да!
Дарю тебе себя… ( Роняет голову на его грудь.)
АВЕЛЬ. О, Цилла!.. ( Берет ее на руки и, прижав к себе, уносит .)

СЦЕНА ТРЕТЬЯ

Каин и Сатана.

Назад Дальше