(Весьма довольный собой, берет со стола обе баночки, несет к невидимому окошку.) Я сдаю обратно две баночки, с вас двадцать копеек!
Опять, как в кукольном театре, в окошке возникает Рука, забирает баночки и вручает Дергачеву желанный двугривенный.
В комнате Альбина пишет какую-то реляцию и оживленно рассказывает.
Альбина. Ребяты мои родные! По дороге, вместе с ящиком, забегала к денежной родственнице. Они с мужем инженеры, но бросили инженерное дело к такой-то матери. Где-то раздобывают пленку – знаете, под дуб, под бук, под квашеную капусту…
Возвращается Лиза. Остановилась в дверях, прислушивается.
Шабашат по квартирам, все подряд оклеивают – двери, шкафы, кухни – и тысячи прихватывают. Хотела у них подзанять…
Елена Алексеевна(сквозь сон). Богатые никогда не дают, у богатых – богатые расходы.
Людмила. Зачем тебе деньги?
Альбина(бодро). Очередь подошла на машину!
Елена Алексеевна мгновенно вскакивает.
Елена Алексеевна. Ты когда записалась?
Альбина(весело сочиняет). Тетя записалась, не я. У них, у пенсионеров, – лозунг: "Пенсионеры, за руль!"
Людмила. Что ж ты скрывала?
Альбина. Да как-то не придавала значения, все равно денег нету, а записывают даром.
Людмила. И много не хватает?
Елена Алексеевна. Честному человеку всегда много не хватает.
Альбина. Сбережения у нас, сами понимаете… У тети – пенсия, у меня – зарплата…
Людмила. Жалко, ты при Тихоне не рассказала, но ничего, он тебе одолжит, я из него максимум выжму!
Альбина. Спасибо за выжимание!
Людмила. И своих доложу три сотни, я на шубу коплю… Ничего… обождет шуба…
Альбина. Спасибо за добавку! Потом мы всей комнатой будем гонять на машине по грибы и ягоды.
Елена Алексеевна. И я наскребу сколько смогу!
Альбина. Спасибо за скребок!
Елена Алексеевна. Костя твой в сборе денежного лома участвует?
Альбина. С собой у него нету, но, как в Ригу вернется, телеграфом вышлет.
Лиза(порывисто). Альбина Викторовна, можно, я тоже одолжу вам сто рублей?
Альбина. Можно, я щедрая. С миру по нитке – Альбине автомобиль! (Весело.) Ребяты, во мне все поет. Вот, я вслушиваюсь… (Вслушивается.)
Людмила. А я отлично слышу, как в тебе не только поет, но и звенит!
Елена Алексеевна. И даже булькает!
Альбина. Ребяты, давайте нарушим!
Елена Алексеевна. Кто не любит нарушать – встаньте!
Альбина(тихонько запевает)
На карнавале музыка и краски…
Людмила и Елена Алексеевна(подхватывают)
На карнавале смех и суета…
Поют втроем:
Под звуки джаза в черной полумаске
Мелькнула ты, как юная мечта…
Радостное настроение Альбины невольно раздражает Лизу, и она срывается.
Лиза(нервно). Извините, нельзя ли потише, мне надо звонить в Курск!
Альбина. Может, им интереснее услышать не твой разговор, а наше пение?
Продолжают петь втроем:
Сердиться не надо, мы ведь встретились случайно,
Сердиться не надо, в этой тайне – красота…
Лиза(в трубку). Алло, Курск… Трест зеленых насаждений?.. Я звоню из Москвы… Из управления… Говорите, пожалуйста, громче… Громче говорите, а то у нас тут поют!
Картина седьмая
Квартира Альбины. Дергачев разговаривает по телефону.
Дергачев. Поймите наконец, я без вас не могу. И буду ждать в молочном кафе ровно в час!
На просцениуме Лиза.
Лиза(в трубку). Но я к простокваше равнодушна!
Дергачев. Можно шикануть и заказать омлет с сыром!
Лиза. Я не приду даже ради омлета! (Кладет трубку и уходит.)
Дергачев тоже положил трубку на рычаг и… обнаруживает в дверях Галину Степановну.
Дергачев(с досадой). Разве вы дома?
Галина Степановна. Сама удивляюсь.
Дергачев мучительно размышляет – слышала тетя телефонный разговор или только что подошла. Оба молчат.
Дергачев(после паузы). Что-нибудь случилось?
Галина Степановна(с полным равнодушием). У меня ничего.
Дергачев. И у меня ничего. Но у вас встревоженный вид.
Галина Степановна. Этот вид у меня от рождения. Просто смотрю, и все!
Дергачев(обернулся и поглядел, на что смотрит Галина Степановна. Ничего такого не обнаружил). На что вы смотрите?
Галина Степановна. Не на что, а на кого. На вас любуюсь. Нельзя?
Дергачев(натянуто). Да нет, пожалуйста.
Галина Степановна. Тогда я буду продолжать любоваться.
Дергачев(не выдержал). Я тут разговаривал по телефону… с приятелем…
Галина Степановна. Мне-то какое до этого дело?
Дергачев. Вам? (Обрадовался.) Действительно… я просто так сказал.
Галина Степановна. И я – просто так. Мы оба – просто так.
Хлопнула дверь. Пришла Альбина.
Альбина. Забегалась, но весьма успешно. Костя, поцелуй меня, я заслужила.
Дергачев осторожно касается губами щеки Альбины.
Так не пойдет! Это халтура!
Теперь Дергачев вынужден поцеловать Альбину по-настоящему.
(После поцелуя.) Вот это другой коленкор!
Галина Степановна. Хоть целоваться, Альбина, входит у тебя в привычку, я сама любила это неутомительное занятие, но компаша должна быть удивлена: вроде приехал Костя в командировку, а живет… живет…
Дергачев. У меня длительная командировка.
Альбина. Никто не удивится – ведь начальство платит командировочные не из своего кармана!
Галина Степановна. Альбина, ты потеряла голову!
Альбина. Грош цена женщине, если она никогда не остается без головы!
Дергачев. Да здравствуют безголовые женщины!
Альбина(лезет в сумочку). Ты говорил, у тебя на машину денег не хватает. Да или нет?
Дергачев(сразу сообразил). Да, но – нет! У тебя не возьму!
Галина Степановна. Еще как возьмешь! Сегодняшние все берут, только давай!
Альбина(торжественно). Я поднатужилась, кой-кого поприжала – словом, держи! (Протягивает пачку.) Тут чертова дюжина – тысяча триста!
Дергачев(отшатнулся). Это невозможно!
Галина Степановна. Товарищи дорогие и уважаемые! Слезы навертываются на мои далеко не невинные глаза! Я не могу быть в стороне от порыва широких масс!
Дергачев(смущенно). Друзья, вы ставите меня в немыслимое положение!
Галина Степановна. Пусть мне не останется на хлеб и сахар, но зато – от самого сердца! (Протягивает Дергачеву бумажку.) Тут ровно рубль!
Альбина(вспыхнула). Тетя Галя, ты зачем насмехаешься?
Галина Степановна. Чем тебе, племянница, не нравится советский рубль? Вот, на нем напечатано: "Подделка преследуется по закону".
Дергачев(берет рубль). Галина Степановна, я тронут! Теперь мне хватит на машину! (Хочет ее поцеловать.)
Галина Степановна. Чмокать меня не надо. Вы имеете дело с грязными котлами, а я не хочу ходить потом на прививки! (Гордо выплывает из комнаты, в дверях резко оборачивается.) Если ты, Аля, решила меценатствовать и снабжать непроверенных людей крупными суммами, возьми нотариальную расписку!
Дергачев(старается обратить все в шутку). Непроверенный считает, что тетя Галя совершенно права!
Галина Степановна. Я всегда совершенно права. Позже при помощи этой расписки я отволоку вас, Дергачев, в суд и получу долг, включая мой рубль! (Уходит.)
Альбина тихонько смеется.
Дергачев. Ты что смеешься?
Альбина. Смешно представить – я подаю на тебя в суд! Судья, два заседателя, стулья с гербами – и я с распиской!
Дергачев. Основной задел на машину – это, конечно, мои сибирские родители. Еще я натаскивал оболтусов по физике. Но отдавать мне не просто. Знаешь, как говорится: "Берешь на время, а отдаешь навсегда".
Альбина(вдруг с абсолютной серьезностью). Ты меня еще не полюбил?
Дергачев(растерялся). Как тебе сказать…
Альбина(понимает так, как ей хочется понять). "Как тебе сказать" – это много, ты мог ответить – "еще нет". "Как тебе сказать" – это уже отношения, "как тебе сказать" – это уже симпатия.
Дергачев. Да, ты мне симпатична.
Альбина. Слушай, жилец, я тебе доверяю. Бери купюры и кончай базар!
Дергачев(прячет деньги в карман). Непременно тебе возвращу!
Альбина. Еще раз упомянешь про денежные знаки – я закачу полновесную женскую истерику с визгом и царапаньем. Как ты к женским истерикам?
Дергачев(весело обнимает Альбину). Первый раз в жизни обнимаю женщину за тысячу триста рублей!
Альбина. Да, я невероятно дорогая женщина! Но если разобраться, это я тебя обнимаю за бешеную сумму!
Дергачев(мягко высвобождается). Теперь извини, но раз я разбогател…
Альбина(обрадованно). Значит, уже хватает?
Дергачев. Еще придется посуетиться, и поэтому я исчезаю. До скорого! (Уходит.)
Тотчас в коридоре мелькает Галина Степановна, тоже направляясь к выходу.
Альбина. Тетя Галя, а ты куда?
Галина Степановна. Профессия пенсионера – это загадочная профессия. Что, куда, зачем? Все неизвестно. (Торопливо уходит вслед за Дергачевым.)
Затемнение.
Кафе-молочная. Лиза ковыряет вилкой омлет, пробует, с отвращением отставляет в сторону. Глядит на часы. Встает, несет тарелку с омлетом к невидимому окошку.
Лиза. Этот омлет есть нельзя!
Возникает Рука, берет тарелку и вместо нее протягивает Лизе мятую пухлую книгу в коленкоровом переплете.
Мне не нужна жалобная книга. Я есть хочу!
Рука забирает книгу и снова протягивает омлет.
Дайте мне что-нибудь съедобное!
Рука забирает омлет и протягивает Лизе баночку простокваши.
(Вздыхает.) О господи! Опять она! (Несет баночку к столу.)
Появляется запыхавшийся Дергачев.
Дергачев. Видите, вы уже привыкли к простокваше!
Лиза. Я ее не выношу, она комками, она белая. Я ее получила взамен засохшего омлета.
Дергачев. А вы взяли с них разницу в цене?
Лиза. Вы опоздали. Я должна была злиться, а у меня, наоборот, аппетит разыгрался…
Дергачев. Помните, я объяснял, когда у людей со здоровой психикой пробуждается зверский аппетит?
Лиза(серьезно). Вы уверены, что поэтому?
Дергачев. Да!
Лиза. Но вы не в моем вкусе. Мне нравятся мощные, плакатные блондины.
Дергачев. Да, для плаката я не подхожу.
Лиза. Вы копейки считаете, вы мелочный!
Дергачев. Да, я расчетливый.
Лиза. Вы пожилой.
Дергачев. Да, я взрослый!
Лиза. Вы запятнали себя историей с Альбиной!
Дергачев. Да, это уже история!
Лиза. Почему вы мне понравились, вы, смутный?
Дергачев. Я вам не понравился, вы в меня влюбились!
Лиза. Какое несчастье, вы же совсем не героическая личность! (Начинает быстро есть простоквашу.)
Дергачев. Молочнокислые продукты всегда помогают в переломные моменты!
Лиза(серьезно). Неужели в жизни есть необъяснимое, потустороннее, что не проходят даже по политической экономии?
Дергачев. Увы, даже в ней не все предусмотрено.
Лиза. Неужели существует наваждение?
Дергачев. Безусловно! И я угадываю ваши потайные мысли. (Выдерживает паузу.) Вы хотите, чтоб я поднял вас на руки!
Лиза. Об этом я не думала.
Дергачев. Но могли подумать?
Лиза. Пожалуй, могла. (Вдруг.) Возьмите меня на руки, если сможете!..
Дергачев(поднимает Лизу на руки). Как видите, смог!..
Лиза. Так хорошо быть нелогичной!..
Появляется Галина Степановна.
Галина Степановна. Костя, кого вы носите на руках посреди кефира?
Дергачев(бережно опускает Лизу на пол). Лиза, Альбинина тетя меня выследила!
Лиза(без тени смущения). За людьми не надо следить, людям надо доверять!
Галина Степановна. Это я уже от племянницы слышала. Лиза, у вас квартира отдельная, дом кирпичный, тети нету?
Лиза. Да, у меня крепкий дом, и я живу одна!
Галина Степановна(как бы между прочим). Зато у нас – крупнопанельный, в щелях ветер гуляет.
Дергачев. Вы – из другой эпохи, тетя Галя! (Продолжает с душой.) Все ваши прежние категории, все эти привязанности, благодарности, что скажут люди, мы вместе учились, мы компаша – все это давно истлело. У нас другой критерий – мне так хочется!
Галина Степановна(с насмешкой). В мою эпоху это звалось эгоизмом!
Дергачев. Поймите, эгоистов остро не хватает! Эгоист пусть во имя себя, но как-то работает, а вы кричите, что делаете для других, но в конечном счете ничего не делаете!
Галина Степановна. Пойду спрячу подальше свое кольцо. Вдруг вы его себе возьмете, потому что вам так хочется! (Поворачивается и уходит.)
Дергачев(Лизе). Ты не обращай внимания!
Лиза. Отныне я обращаю внимание только на тебя. В прошлый раз ты меня потряс. Теперь мужчины равнодушно-нахальные, я с ними иногда сталкиваюсь. А ты жертвовал собой ради того, чтобы помочь Альбине!
Дергачев(сдерживает улыбку). Да, я жертва!
Лиза. Тебе было, наверно, так тяжело играть в Костю!
Дергачев. Я измучился! (Снова поднимает Лизу на руки.) Но теперь мне легко!
Лиза. Мне тебя так жалко!
Дергачев(нежно). Какая ты, Лиза, компактная!
Картина восьмая
После седьмой картины прошло три дня. Комната в учреждении. Все на месте. Альбина, Людмила, Лиза и Елена Алексеевна напряженно работают. Наверное, конец месяца, а может, и конец квартала.
Лиза. Где находится Главное управление эксплуатации автомобильных дорог Дальнего Востока, в каком городе?
Елена Алексеевна. Что они, дураки? Конечно, в Москве!
Лиза. С ума сойти!
Альбина(читает письмо). Ура! Павелецкий вокзал я уже уговорила! Теперь я обеспечу Павелецкую железную дорогу самыми лучшими дикарями!
Елена Алексеевна(счастливо). Поздравьте меня. Мой средний, Алешка, женится!
Людмила. Ему же всего восемнадцать.
Елена Алексеевна. Невестку мы с мужем уже полюбили – добрая, отзывчивая, домовитая и слегка беременная, на пятом месяце. (Ликуя.) Друзья мои, как мне жить хорошо!..
Лиза. Женится на беременной! Позор, а вы радуетесь!
Елена Алексеевна. Беременных без очереди расписывают, и ребеночка меньше ждать. (Мечтательно улыбается.) Хоть бы двойня родилась…
Решительной, твердой походкой входит Лохов. Сегодня он элегантен. На нем прекрасное светлое пальто, модные туфли, отлично сидит шляпа. Он держит чемодан, на котором сверкают молнии.
Лохов. Девочки, я отбываю в санаторий!
Людмила. Вы же ничего не говорили!
Лохов. Девочки, когда начальника вдруг отправляют в санаторий самого высокого ранжира, это неспроста!
Становится ясно, что Лохов нарочно держится так, будто Людмилы нет в комнате.
Лиза. Тихон Иванович, так хорошо, что вам дали путевку. А то я себя осуждаю за ту телегу. Больше я никогда не буду ни на кого строчить!
Лохов. Твоя телега, Елизавета, подействовала. Перед тем как снять, мне дают разрядку, дошло? Но если снимут, то, пожалуй, с повышением!
Альбина(со злостью). И нам вместо вас пришлют какого-нибудь долдона!
Елена Алексеевна. Если это случится, берегись, Елизавета!
Лохов. Я, Альбина, тебя собираюсь предложить на мое место!
Елена Алексеевна. Идея настолько хороша, что наверняка не пройдет!
Лохов. Пробьем! (Входя в азарт.) Ты, Альбина, во всей нашей зеленой ботанике разбираешься, ты умеешь постоять за дело, ты общественно активная, темпераментная, всем интересуешься, ни перед кем не спасуешь!
Альбина. Не гожусь я, совсем не похожа на начальство!
Лохов. Ну и прекрасно! Может, начальство станет похожим на тебя!