Не помешал бы свершить этот акт Бриарей,
То не заметил бы брат Посейдон маргинала -
Только богини достоин Властитель морей!
Зевс не осыпал меня, как её, жемчугами,
Будто ему перестала быть верной женой!
Знаю, готов бить супругу свою батогами,
Страх я терплю, чтобы мне не остаться одной…"
188
Рад был Зевес этой свадьбе могучего брата -
Помнил деянья прекрасных сестёр-нереид!
И с удовольствием зрил на врученье граната
Тучегонитель всесильный и грозный Кронид.
И на пиру этом Гипнос, сын Нюкты с Эребом,
Был Громовержцем в честь свадьбы по-царски прощён,
Гимном влюблённым супругам, исполненным Фебом,
Был каждый гость торжества молодых восхищён…
189
Счастье пришло с Амфитритой к могучему богу,
Вышел его одиночеству тягостный срок!
Снова рапсоду пора отправляться в дорогу,
С грустью поэт оставляет подводный порог…
Глоссарий к поэме "Посейдон"
Автокра́т – самодержец, правитель с неограниченной верховной властью.
Автохто́н, в Древней Греции – коренной обитатель данной местности, абориген.
Аи́д – старший сын Крона и Реи, властитель подземного царства душ умерших. Люди, из страха старались вслух это имя не произносить. Аид мог становиться невидимым. Имя "Аид" означает: "невидный", "незримый".
Амфитри́та – морская царица, одна из 50 нереид, прелестная, скромная дочь морского бога Нерея и Дориды. Жена могучего Посейдона.
Анте́й – великан, сын бога морей Посейдона и богини земли Геи. Он получал необоримую силу от соприкосновения с землёй, поэтому его нельзя было победить, сбив с ног. Антей, огромный и необузданный мог легко разрушать крепости.
Арге́я – один из эпитетов (прозвищ) царицы Олимпа, богини Геры.
Арейо́н – говорящий конь. Его родила Деметра, которая в образе кобылицы уступила любовной страсти Посейдона, принявшего образ коня.
Аре́с – вспыльчивый и гневный бог кровавой и жестокой войны, законный сын Зевса и Геры.
Аромат майора́на – Древней Греции считалось, что майоран находится под покровительством самой богини любви Афродиты, и поэтому, является очень сильным афродизиаком. Существовал обычай надевать новобрачным венки из майорана. Для пробуждения страсти у возлюбленной мужчина мог сам увенчать себя венком из майорана.
Артеми́да – дочь Зевса, девственная, вечно юная богиня охоты, искусно владеющая луком, покровительница всего живого на Земле.
Астио́ха – дочь речного бога Симоиса. Нимфа, жена Эрихтония, мать Троя.
Атла́нт – титан, сын Япета и океаниды Климены, брат Прометея, Эпиметея и Менетия. Он отличался огромной силой. После поражения титанов в титаномахии Атлант, в наказание, поддерживал на крайнем западе, вблизи сада Гесперид, небесный свод.
А́ттика – это самое сердце Греции, область, где расположены Афины, являющиеся столицей страны и главный порт Эллады – Пирей.
Афали́на – это красивый дельфин, из рода афалин, обитающий и в Мировом Океане, и в Чёрном и Средиземном морях.
Афи́на-Де́ва – богиня-девственница, дочь Зевса, рождённая из головы отца, олимпийская богиня справедливой войны, военной стратегии и мудрости.
Борей – могучий бог северного ветра. Это же имя носит и сам ветер.
Бриаре́й – могучий сторукий великан, сын Урана и Геи. Известен под именем "Бриарей" среди богов, и "Эгеон" у людей. Помог спастись Зевсу во время заговора Геры.
Ганиме́д – юный виночерпий Зевса, прекрасный юноша, сын троянского царя Троя, живым взятый на небо за несравненную красоту и получивший бессмертие.
Ге́лий, Ге́лиос – бог Солнца, сын титанов Гипериона и Тейи, брат Луны-Селены и Зари-Эос.
Геллеспо́нт – пролив, соединяющий Эгейское и Мраморное моря и отделяющий Европу от Азии. Ныне носит название Дарданеллы.
Ге́ра – дочь Крона и Реи, сестра и жена Зевса и царица Олимпа. Это самая могущественная из богинь Олимпа. Затевала мятеж с целью лишения Зевса трона и низвержения его в бездну страшного Тартара. С помощью богини обмана Аты одурманила Аполлона и Посейдона, призвав их к участию в мятеже.
Геспери́ды, по одной из версий мифа – дочери титана Атланта от первого брака с нимфой Гесперидой. Девы-Геспериды – хранительницы чудесных золотых яблок. Они живут в саду на крайнем Западе земного круга, где и растёт яблоня, приносящая золотые плоды. Это дерево Гея-Земля подарила Гере в день ее свадьбы с Зевсом.
Гефе́ст – сын Зевса и Геры, сброшенный матерью с Олимпа после рождения. Выжил и вырос благодаря неридам на дне моря. Бог огня, покровитель кузнечного ремесла и самый искусный кузнец и ювелир мира.
Гимене́й (Гиме́н), греч. – юный, прекрасный, крылатый бог – покровитель законного брака. Сын Аполлона и одной из муз.
Гиперборея – таинственная северная страна, где жил могучий и свободный народ гипербореев. Страна считается родиной матери Аполлона – Латоны. В Гиперборею время от времени отправляется сам Аполлон на колеснице, запряжённой лебедями.
Ги́пнос – прекрасный юный сын Ночи (Нюкты) и Мрака (Эреба), бог сна, брат-близнец бога смерти Таната.
Гиппока́мпы – лошади с рыбьим хвостом. Именно такие морские кони чаще всего влекли колесницу Посейдона по морям.
Горго́ны (греч. Gorgo – ужасающая) – так стали называть Медузу Форкиду и её сестёр после того, как Афина превратила их в чудовищ.
Грана́т предлагать – звать замуж, ибо плод граната в Древней Греции считался символом брака.
Грана́т – в Элладе считался символом брака.
Громове́ржец – один из эпитетов Зевса, повелевающего молниями и громами.
Дарда́н – сын Зевса и дочери титана Атланта, плеяды Электры, родоначальник племени дарданов-троянцев.
Дардани́ды - дети и потомки Дардана.
Де́ва – эпитет богини Афины – девственницы.
Деспи́на, Деспойна, (др. греч. "владычица", "госпожа") – эпитет дочери Деметры и Посейдона, рождённой вместе с братом-конём Арейоном. А ее подлинное имя, по свидетельству Павсания, не раскрыто непосвященным.
"Деспи́ны" – слегка иронично: влиятельные госпожи, владычицы.
"Десять пылающих лет" длилась битва богов с титанами за власть над миром.
Дуз, оазис – самый южный тунисский оазис. Это последний рубеж цивилизации перед бескрайними песчаными барханами Большого Юга.
Евфра́т – самая крупная река в Западной Азии. Берёт начало на Армянском нагорье, откуда течёт на юг и впадает в Персидский залив.
Зевс, Зеве́с – младший сын Крона и Реи, самый могучий из их детей, брат Деметры, Гестии, Посейдона, Аида, Геры. Царь богов. Его отец – Крон-Время проглатывал своих детей из боязни лишится власти. Когда родился Зевс, то жена Крона Рея вместо него дала мужу проглотить завернутый в пеленки камень. Спасённый матерью младший сын Зевс вырос, перевернул Крона и вытряхнул на свет поглощённых им братьев и сестёр.
Зевси́ды – дети царя богов Зевса.
И́да – гора недалеко от города Троя.
Ил – троянский царь, сын царя и эпонима города Троя, брат Ганимеда. Отец царя Лаомедонта. В честь него городу Троя дали второе имя – Илион.
Ири́да – богиня радуги, вестница богов. Так же, как радуга соединяет небо и землю, так Ирида считалась посредницей между богами и людьми. Служит посланницей царице Олимпа Гере (Аргее).
Кавка́з, Кавказские горы – горная система между Чёрным, Азовским и Каспийским морями.
Кекро́п – основатель и первый царь Афинского государства. Он был автохтоном, рожденным землёй-Геей, и появился на свет с двумя змеиными туловищами вместо обеих ног.
Кене́й – могучий, почти неуязвимый воин-лапиф, каким стала после превращения прекрасная Кенида. Его нельзя было ранить или убить металлическим оружием.
Кени́да – восхитительная красавица, дочь лапифа Элата, отвергающая всех женихов.
Кето́ – богиня морской пучины, а также повелительница чудовищ, обитающих в морских глубинах.
Кикла́ды, Кикладские острова (греч. Кикладес – "лежащие кругом") – архипелаг в южной части Эгейского моря.
Кикло́пы ("круглоглоглазые") – изначально: божественные существа (дети Геи-Земли и Урана-Небо), а позднее – отдельный народ. Первородные киклопы – три одноглазых великана: Арг ("Сияющий"), Бронт ("Громовой") и Стероп ("Сверкающий"). Сразу после рождения киклопы были сброшены отцом в бездну Тартара. Они были освобождены титанами после свержения Урана, но вновь сброшены туда повелителем времени Кроном. Вторично освобождены Зевсом, чтоб ковать ему молнии для битвы с мятежными титанами.
Кифаре́д – эпитет бога Аполлона, который отлично играл и на лире, и на кифаре.
Киферо́н, в настоящее время называемый Элатиас, это – мощный лесистый горный массив с пастбищами на границе Мегариды и Аттики, часто воспевавшееся древними аэдами, место античных охотничьих и пастушеских сказаний. На высшей вершине массива, горе Платей, находилось святилище Зевса.
Климе́на – океанида, супруга титана Япета, мать Прометея, Эпиметея, Атланта и Менетия.
Кой – титан, который до победы Олимпийский богов над титанами был Властелином Севера.
Крон – имя "Крон" происходит от греческого слова "хронос" – время, и сам он – олицетворение всепоглощающего времени. Все рождается и исчезает во времени, так и дети Крона рождались и поглощались им. Крон боялся, что дети отнимут у него власть. Родились и исчезли в утробе отца Аид, Гестия, Деметра, Гера, Посейдон. Когда настала очередь родиться Зевсу, жена Крона Рея отправилась на остров Крит, где в пещере родила сына, которому суждено было стать повелителем богов-олимпийцев. А Крон вместо очередного младенца получил завернутый в пеленки камень. Спасённый матерью младший сын Зевс вырос и заставил отца-Время вернуть поглощённых братьев и сестёр.
Крони́ды – дети бога времени Крона.
Крони́д младший, это – царь богов Эллады Зевс.
Крони́д средний – Посейдон.
Лаомедо́нт – царь Трои, сын Ила. Когда Аполлон и Посейдон построили для Лаомедонта стены Трои, он отказал им в обещанной плате. За вероломство Аполлон наслал на Трою чуму, а Посейдон – морское чудовище, пожиравшее жителей.
Лато́на, (Лето, Лато) – дочь титана Коя и титаниды Фебы, мать близнецов Аполлона и Артемиды, отцом которых был Зевс.
Ле́та – река забвения в подземном мире бога Аида. Её воды смывают память.
Матро́на (старин.) – почтенная женщина, верная жена, мать семейства.
Меду́за – младшая и самая красивая дочь морского божества бурного моря Форкия и богини пучины, повелительницы морских чудовищ Кето. По велению мстительной богини Афины она стала Горгоной ("ужасной"). Медуза, в отличие от сестёр Сфено и Эвриалы, была смертной.
Мети́да, Метис (др. греч. – "мысль, премудрость") – богиня, олицетворение мудрости, титанида (океанида), дочь Океана и Тефиды, возлюбленная Зевса. Опасаясь рождения более сильного, чем он, наследника, Зевс, по совету богини земли Геи, проглотил уже беременную Метиду, и из головы Зевса родилась богиня Афина. Теперь у Зевса есть мудрость внутри.
Мо́йры в греческих мифах – три сестры – богини судеб для людей и богов. Лахе́сис отвечала за прошлое. Она назначала жребий ещё до рождения человека, а затем следила за его исполнением. Лахе́сис, как бы разматывала и пропускала сквозь жизненные невзгоды, превратности судьбы смертного человека ту нить, которую для каждой судьбы пряла, в свою очередь, Клото́. При этом невозможно было нарушить жребий, поскольку его исполнению помогали все боги Олимпа. Клото́ была мойрой настоящего. Она пряла нить судьбы, на которую нанизывались события настоящего времени в жизни человека, и завязывались узелки важных событий.
Атро́пос – мойра будущего. Это она перерезала ножницами нить человеческой жизни, обрывая её. Атропос записывала судьбы всех живущих в Книгу жизни, а что записано в Книге Жизни, то даже боги не могут исправить.
На́ксос – самый крупный остров Кикладского архипелага, находящийся в самом сердце Эгейского моря.
"Не покидали влюблённые храм до рассвета…" – Геродот повествует, что на острове Фла находился великолепный храм богини-девственницы Афины, в котором тайно встречались Посейдон и Медуза.
Нерей – морское божество доолимпийского периода. Он – отец 50-ти дочерей нереид. Является олицетворением спокойного моря. Его всегда чтят, как доброго, мудрого и справедливого бога. Нерей помогает мореплавателям в трудную минуту. Живёт в Эгейском море между островами Самофракия и Имброс. Как и другие морские божества, Нерей может менять свой облик и предвидеть будущее. Чаще всего, могучий Нерей принимает облик седого старца.
Нил – река в Африке, величайшая по протяжённости речных систем в мире. Слово "Нил" происходит от греческого названия реки "Нейлос".
"Но почему я отвергла любовь кузнеца?" – Афина отвергла любовь бога Гефеста, решив остаться незамужней и девственной.
Ойкуме́на – буквально – "обитаемая земля", то есть, Вселенная, мир.
Океа́н – титан, властелин бескрайних и глубоких мировых вод. Сын Урана (Неба) и Геи (Земли), супруг богини Тефиды, родившей ему три тысячи сыновей, речных божеств, и три тысячи дочерей-океанид. Его текучее тело огибает землю. Он постоянно живет в своем подводном дворце, не участвуя в делах остальных богов.
Оли́мп – высокая гора в Элладе, место жительства высших эллинских богов, под властью великого Зевса. Именно из-за этой горы богов часто называют "олимпийскими".
Олимпи́ец – один из эпитетов царя богов Зевса, ибо его дворец находится на вершине Олимпа.
Олимпи́йцы – боги Эллады, живущие на горе Олимп.
Палла́да – эпитет (другое имя, "прозвище") богини Афины.
Пантео́н бого́в – собрание всех великих богов Олимпа.
Парна́с – священная гора в Элладе, место обитания Аполлона и муз.
Парфено́н – самый знаменитый, прекраснейший храм Эллады, ставший её символом, был посвящён Афине-Парфенос (Афине-Деве).
Пегас – сын бога морей Посейдона и дочери Форкия Медузы, имеющий внешний облик крылатого коня.
Персе́й – герой Эллады, сын Зевса и Данаи, дочери аргосского царя Акрисия. Победитель чудовища Медузы Горгоны, спаситель царевны Андромеды.
Пиго́н, согласно Геродоту – единица измерения длины, "меньший локоть" – 38,85 см.
Пифо́н – огромный чудовищный змей-дракон, слуга царицы богов Геры, по преданию обитавший в пещерах на горе Парнас близ Дельф. Порождение Земли-Геи. По указанию ревнивой Геры он преследовал беременную мать близнецов-богов Аполлона и Артемиды – Латону по всей земле. Пронзён стрелами юного Аполлона и сброшен в ущелье.
Племянник Посейдо́на – Аполлон, овладевший искусством игры на кифаре быстро и с первого раза.
Повелитель морей – Посейдон.
"по пурпурным коврам" – по таким коврам в древней Греции ходили знатные, родовитые особы. История ковроткачества уходит корнями в глубину веков, в Элладу. И обычай расстилать красные, (пурпурные) ковры для элиты пришёл оттуда же.
Посейдо́н – сын Крона и Реи, брат Аида, Геры, Деметры, Гестии и Зевса. Ещё новорожденным младенцем, он был проглочен своим отцом Кроном-Временем, который боялся, что дети отнимут у него власть.
Посейдон находился в отцовской "утробе", пока его и остальных братьев и сестёр не освободил избежавший поглощения младший брат Зевс. При делении между братьями Кронидами власти над миром по жребию, Посейдону досталось море.
"Посыпана пеплом его голова" – фразеологизм: "Посыпать голову пеплом" имеет значение: глубоко скорбеть по поводу невосполнимой утраты.
Промете́й – титанид, сын титана Япета, умеющий предвидеть будущее. Его имя означает "Промыслитель".
Пропонти́да – древнегреческое название Мраморного моря.
Самофра́кия – остров, который находится на самом севере Эгейского моря, во владениях морского божества Нерея.
Стикс – могучая, суровая и прекрасная титанида, богиня одноимённой реки в царстве Аида. Стикс – одна из дочерей титана Океана и титаниды Тефиды. Водами Стикс клянутся боги, и клятва эта – нерушима.
Сузы – лучший жемчуг добывали на побережье Красного моря у города Сузы. Сузы – один из древнейших городов мира. Там было найдено прекраснейшее тройное жемчужное ожерелье.
Сфе́но – изначально: прекрасная дочь Форкия и Кето, крылатая морская дева, сестра Медузы Горгоны ("ужасной"), ставшая тоже Горгоной по велению Афины.
Таври́да, (Таврика, Таврия) – древнее название Крыма.
Тана́т (др. – греч. "танатос" – смерть) – чернокрылый бог смерти, сын Нюкты и Эреба, брат-близнец бога сна Гипноса. Является к людям, чья нить жизни прервана Мойрами, и отрезает острым мечом прядь волос, исторгая душу.
Та́ртар – глубочайшая бездна, находящаяся под царством Аида. Там властвует один из самых таинственных богов, первый муж Геи и отец змееногих гигантов и бог неизведанного пространства. Описывается, как огромный могучий мужчина с черной воронкой вместо лица.
Тиа́ра – высокая шапка царя, корона или драгоценная диадема. Здесь, иносказательно – признак величия, высокого рода и положения.
Тифо́н – чудовищный великан, сын Геи и Тартара, олицетворение огненных сил земли с их разрушительными действиями. Имел вместо ног двух могучих змей, а вместо пальцев – сто драконьих голов. Руки его простирались от востока до запада, а голова касалась звёзд.
Тритони́да, Тритони́д – озеро в Ливии, по одному из вариантов мифа – священное место для богини Афины, ибо там, на острове, стоял её храм.