Новые приключения парижанина - Луи Буссенар 7 стр.


- Французы! Безумцы! - сипел колдун. - Вам-то чего бояться? Вы белые и ничем не рискуете. Вам рабство не грозит! А бедный Хорош-Гусь черный, и он беспокоится. А я не выдержу плетей… пыток… Мне неоткуда ждать защиты. И несчастной Йебе тоже.

- И все же мы не можем позволить… - начал было Меринос.

Но он не договорил.

Раздался оглушительный выстрел, и пуля едва не размозжила ему череп, разорвав мочку уха.

Тотор оглянулся.

Один из арабов, лежавший до этого неподвижно, словно мертвый, и выжидавший удобного момента, вдруг вскочил на ноги и через секунду был уже в седле. Пустив лошадь во весь опор, он выстрелил в своих врагов.

Все произошло так внезапно, что Тотор даже не успел прицелиться, выстрелил наугад и промахнулся.

Всадник растворился в ночи.

Тем временем колдун упорно продолжал добивать раненых. С видом триумфатора он провозгласил:

- Если бы вы меня не отвлекали, я бы добрался и до этого, и он бы не рыпнулся!

Что тут ответишь!

- Теперь, - продолжал Ламбоно, - за нами по пятам ринутся все эти негодяи. Вы, белые! Доходит до вас? В погоню пошлют целое войско во главе с бен Тайубом. Придется взять ноги в руки и драпать. И я вовсе не уверен, что нам удастся улизнуть. Мы на своих двоих, а они верхом.

Тотор обследовал рану Мериноса. Йеба держала над ними факел. Ничего серьезного. Царапина. Но пройди пуля на один сантиметр правее, она продырявила бы американцу череп.

- Решительно, - заключил Тотор, - удача сопутствует нам.

И, секунду помолчав, продолжал:

- Но сейчас не время предаваться праздности. Положение наше весьма незавидное. Это правда. Однако взялся за гуж - не говори, что не дюж. Хорош-Гусь, встать в строй!

Негр мигом подбежал к Тотору и, улыбаясь, отдал честь.

- Нечего улыбаться во всю пасть, каннибал несчастный! Ты обязан отныне беспрекословно подчиняться мне как солдат, иначе я тебя поколочу, да так, что даже твоя толстая шкура не выдержит.

- Угрозы ни к чему! Ты спас Йебу, и я весь твой. Делай со мной что хочешь!

- Собери ружья и пистолеты тех, кого ты прикончил, каналья! Тащи их сюда!

Хорош-Гусь исполнил приказ. Йеба освещала ему путь.

Вокруг лежало с десяток трупов.

Ламбоно собрал оружие, все - немецкого производства: карабины Шмидта, револьверы Касселя. Подобрал он и ятаганы.

Через несколько минут перед Тотором образовался целый арсенал. Он внимательно все осмотрел.

- Гм-м! Барахло! Однако сгодится и это. Меринос! Что ты, черт возьми, притих? Тебе же всего лишь ухо поцарапали. Или ты боишься, что и мозги вышибли? Посвети-ка ему, Йеба!

Бледный как полотно, Меринос полулежал на земле. Казалось, он вот-вот потеряет сознание.

- Дьявольщина! Да не болен ли он?

Тотор подбежал к другу и приподнял его на руках.

- Про… прости… Прости меня! - Голос Мериноса слабел с каждым звуком. - Но я больше не могу… Есть… хочу есть.

- Ах! Бедняга! У тебя часов тридцать кряду маковой росинки во рту не было. Шевелись, Хорош-Гусь! Нет ли чего съестного?

- А как же! У меня в пещере провизии на несколько дней припасено, если только эти мерзавцы не спалили все дотла.

- Поищи, да побыстрее!

Хорош-Гусь исчез.

- Он похож на обезьяну, но парень все-таки добрый, - сказал Тотор и, обращаясь к Мериносу, добавил: - Терпение, старина, терпение! Сейчас чем-нибудь поживимся.

Вдруг Тотор прислушался.

- Проклятье! Как же я забыл о лошадях!

Из лесу доносилось негромкое ржание.

Тотор кинулся на звук. Десять застоявшихся лошадей фыркали и переступали с ноги на ногу.

- Э-хе-хе! Лошадки! Вы-то нам и пригодитесь.

Йеба хлопотала возле Мериноса, прикладывая к уху целебный травяной компресс.

- А вот и еда! - сказал Хорош-Гусь, выходя из пещеры. - Хлеб из маниоки и дика.

- Дика? - переспросил Тотор.

- Сыр из толченого миндаля. Нежный, как масло, - пальчики оближешь.

- А питье?

- Бутыль пальмового вина и моя последняя крошка.

- Шампанское! Сохрани его до нашей первой победы. Вот, Меринос, дружище, возьми хлебушка. Это вкусно.

Меринос принялся уписывать зачерствелую лепешку за обе щеки.

- Не торопись, парень! Передохни хоть секундочку! Глотни вина… да не спеши, говорю тебе! Никто же за тобой не гонится. О! Ну и гурман!

Меринос был так голоден, что, похоже, мог съесть целого быка и даже не заметить этого. Наконец он все же немного успокоился.

- Йеба, детка! - сказал Тотор. - Побудьте возле нашего друга. Хорош-Гусь, пусть она последит за ним, а то, неровен час, у него сделается заворот кишок. Переведи и иди за мной.

Над лесом занимался рассвет.

Тотор беспокоился: им каждую минуту грозила опасность. Нельзя было отпускать никого из этих негодяев. Но что поделаешь? Лежачего не бьют.

Он привел Хорош-Гуся к лошадям.

Десять крепких, красивых животных.

- Ты разбираешься в лошадях?

- Я? - возмутился колдун. - Да я два месяца служил у Медрано , и никто не мог превзойти меня в вольтижировке.

- Прекрасно! Взгляни на них и выбери четыре лучших.

Хорош-Гусь напустил на себя важный вид.

- Эта, эта… - указал он наконец.

Тотор пожал плечами.

- Что касается первой, то я согласен. Но остальные! Ты так же разбираешься в лошадях, как свинья в апельсинах! Вот наши скакуны, - сказал парижанин, отвязывая поводья. - Полагаю, пятый пригодится для поклажи. У тебя осталась еще провизия?

- Да.

- Заверни и тащи сюда.

Тотор погладил лошадок, и те, казалось, почуяли хозяйскую руку.

Появился повеселевший Меринос.

- А! Вот и ты! - обрадовался Тотор. - Все в порядке?

- Обошлось! Глупо, конечно, получилось. Но завтрак меня воскресил.

- Ты хочешь сказать: четыре или пять завтраков… Впрочем, кто их считает? Ешь на здоровье!

- Я вполне здоров и всецело в твоем распоряжении. Если не ошибаюсь, положение наше аховое?

- Десять шансов против одного, что мы попадемся. Бен Тайуб второй раз нас не упустит.

- Но покамест он нас еще не поймал!

- Браво! С таким настроением нам все нипочем.

- У тебя, должно быть, есть план? Ведь у тебя всегда есть план.

- Проще некуда: смываться отсюда, да поживее.

- А потом?

- Потом… увидим.

Тотор приладил на спину одной из лошадей сверток с провизией, который приготовил Ламбоно.

- Теперь - оружие, патроны! Это будет наш маленький арсенал.

- Готово, хозяин.

- Умеешь ездить верхом?

- Конечно.

- Небось как тюфяк! Ну, это твоя забота. А Йеба?

- О! Эта умеет все, что захочет.

- Позови ее.

Тотор указал негру на лошадь:

- Скажи, что это для нее.

Девушка внимательно выслушала Ламбоно. Не успели мужчины оглянуться, как она уже вскочила в седло и хитро улыбнулась Тотору.

- Хорошо! - заключил Тотор. - Пять лошадей, четверо наездников, среди них одна женщина, с которой, похоже, хлопот не будет… ружья, провиант. Да с этим можно весь мир завоевать! Только бы знать, с какого боку к нему подступиться. Куда путь держим, Хорош-Гусь? Тебе знакомы здешние края?

- Немного, но не очень… в моем племени не было путешественников. Воевали с соседями, а для этого далеко ходить не надо.

- А тут и соседи имеются?

- Да, есть кое-кто. Между собой они мало общаются, а если и встречаются, то - прошу простить - поедают друг друга с завидным аппетитом.

- И много в округе людоедов?

- В каждом племени по нескольку сот… так что вообще-то тысячи…

- И все во власти работорговцев! Подумать только, если бы они объединились, то смогли бы сопротивляться.

- Вероятно. Но это невозможно.

Тотор задумался.

- Так куда же мы направляемся?

- Прямо. Я знаю одно племя: его вождь и Амаба - кровные братья. Нас хорошо примут.

- Значит, все-таки дружба между племенами реальна?

- До первой свары. Не забывайте, что это не совсем разумные существа.

- Но ведь можно научить их думать для их же собственной пользы. Ты отведешь нас к…

- К коттоло. Отведу, но при одном условии, что вы не будете в претензии на этих чудаков из-за их пристрастия к человечине. Они, конечно, те еще типчики, но о вкусах не спорят.

- Ладно! - согласился Тотор. - Запасемся терпением. Меринос, отвяжи-ка тех лошадок, что мы оставляем. Пусть идут на все четыре стороны. Лишняя предосторожность не помешает. Глядишь, наведут погоню на ложный след.

Меринос подчинился: подбежал к лошадям, отвязал их и что было мочи вытянул по крупам хворостиной.

- Теперь пускаемся галопом, и дай нам Бог спасти наши шкуры!

Четверо всадников поскакали через кустарник. Тотор и Меринос шли стремя в стремя.

- Послушай, дружище! - сказал Тотор. - У меня возникла идея!

- Ба!

- Ты, безусловно, удивишься, но вынужден отметить, что с воспитанием у тебя неважно. Но ничего не поделаешь. Вот в двух словах, что я придумал: помнишь, там, в Австралии, целый район был во власти бандитов, они бесчинствовали, убивали, грабили?

- Конечно, помню.

- Так вот, приятель, несмотря на свирепость и все их каверзы, мы их все-таки обставили.

- Что правда, то правда! Ты им наделал хлопот!

- А ты мне помог. Теперь нас вдвое больше. Нужно начинать все сначала. Здесь тоже правят бал эти подонки-работорговцы, грабители и убийцы.

- Точно!

- Предлагаю очистить страну от их гнета.

- Нам вдвоем этого не осилить.

- Предоставь все мне. Есть план. К тому же нас четверо…

- Вместе с красавицей Йебой. Мы ее мобилизуем.

- Хорош-Гусь смелый парень. А как только прекратит есть человечину, и вовсе станет героем.

- Предположим, нас четверо. Дальше?

- Я же тебе сказал, что есть план. Объяснять его тебе не обязательно, но одобрить ты его должен.

- Я говорю: аминь! Пусть даже ты предложишь мне достать луну с неба!

- Итак, принято! Мы объявляем войну бен Тайубу!

- Берегись, бен Тайуб!

И оба погрозили невидимому врагу кулаками.

Конец первой части

Часть вторая
ВОЙНА БЕН ТАЙУБУ!

ГЛАВА 1

Клятва Хорош-Гуся. - Сон Йебы. - Змея. - Снова в путь.

В чем, в чем, а в лошадях Тотор знал толк, и, если уж положил на какую глаз, можно было быть уверенным - эта не подведет. Сильные и выносливые лошадки без устали скакали весь день напролет. Поначалу Хорош-Гусь чувствовал себя неважно, но вскоре вполне освоился. Йеба была неподражаема, это была настоящая женщина-кентавр! В седле она выглядела столь же естественно, как другая дама в шезлонге. К тому же она оказалась жизнерадостной и смешливой.

День прошел спокойно, без неожиданностей.

- Кабы и дальше так! - вздыхал Меринос. Он, как всегда, смотрел на вещи пессимистически.

Как только равнина опять сменилась лесом, смышленый Хорош-Гусь быстро сообразил, где удобнее сделать привал. Необходимо было позаботиться об ужине и ночлеге.

Йеба хлопотала у "стола", который накрыли прямо на земле, собрав широкие листья и устроив нечто вроде скатерти.

Экс-колдун отправился за провизией. Кладовая ломилась от яств. Правда, немного недоставало мясного, однако Тотор наотрез отказался стрелять дичь. Выстрел мог привлечь внимание врагов.

Пора было укладываться. Решили так - пока трое спят, кто-то один стоит на посту.

Утром Тотор проснулся первым.

- Ты уверен, что мы не заблудились? - обратился он к Ламбоно. - Когда доберемся до… как их там?

- Коттоло. Доберемся к заходу солнца.

- Что за люди? Отважны? Умны?

- Смелые, что ваши тюрко . Всем бы быть такими! Что до здравого смысла, Матерь Божья! Пороха, безусловно, не изобретут.

- Они едят человеческое мясо?

- Покоя вам не дает эта тема! Во-первых, едят они только пленных…

- От этого не легче.

Ламбоно не сдавался.

- Экую вы историю раздуваете! Если бы хоть раз попробовали, не привередничали бы.

- Негодяй! Каналья! - взревел Тотор и влепил негру такую затрещину, что тот не удержался на ногах.

Тотор схватил его за плечи, встряхнул и строго погрозил кулаком:

- Послушай, Хорош-Гусь! Ты сейчас же поклянешься мне всем святым, чем дорожишь на свете, что никогда, никогда больше в рот не возьмешь человечины. Иначе я сначала поколочу тебя, потом выгоню, а Йебу заберу с собой. Понял?

- Чем вы хотите, чтобы я клялся? - жалобно простонал негр.

Тотор указал на Йебу, которая как ни в чем не бывало собирала остатки еды. Он взял колдуна за руку и приложил ладонь к волосам девушки.

- Клянись ее головой!

Йеба взглянула на мужчин и засмеялась. Но тут же заметила, что обоим не до шуток. Ламбоно побледнел, и кожа его, как это обычно бывает у негров, стала фиолетовой.

Удивительно, но он, колдун, чье искусство, в сущности, заключалось в том, чтобы умело эксплуатировать легковерность своих соплеменников, а проще говоря, дурачить их почем зря, отнесся к клятве более чем серьезно. Каннибал, прошедший школу иной жизни на Монмартре, чувствовал, что в нем дремлет древний инстинкт его расы и что однажды он может проснуться…

Ламбоно поймал на себе суровый, властный взгляд. Но сколько в нем доброты, сколько справедливости!

Есть людей! В глубине души он чувствовал, что это недостойно.

- Будь что будет! Клянусь! Клянусь головой Йебы.

- Понимаешь ли ты, что отныне она отвечает за тебя?

- Да, да.

- Что есть? - обеспокоенно спросила Йеба.

- Объясни ей, - велел Тотор. - Я хочу, чтоб она знала о твоем обещании и заставляла тебя держать слово.

Ламбоно повиновался; он пошептался с невестой, хоть видно было, что объясняться ему с ней нелегко.

Внимательно выслушав, Йеба неожиданно захлопала в ладоши и бросилась на шею Хорош-Гусю.

- Она все поняла? - спросил Тотор.

- Да! Должен вам сказать, что ей самой все это не по душе и она очень и очень довольна.

Девушка подбежала к Тотору, опустилась на колени и поднесла к губам его руку.

- О! - вскричал колдун. - Теперь дело сделано! Я поклялся, она поклялась! Шутки в сторону!

- Значит, я могу тебе доверять?

- Как если бы все нотариусы Парижа заверили мое слово!

- Браво! Видишь ли, дорогой Хорош-Гусь, это единственное, что мучило меня. Позволь пожать твою честную руку. Я с тобой в жизни и в смерти! Мне и Мериносу предстоит кое-что сделать. Впереди много опасностей. Мы должны быть уверены в тебе.

- Идет! - И Хорош-Гусь протянул друзьям обе руки.

Вслед за ним и Йеба протянула свою крошечную ладошку.

Двое цивилизованных людей заключили с двумя дикарями честный, прочный и нерушимый союз.

Ламбоно вдруг подскочил точно ошпаренный и кинулся в лес. В чаще послышался топот и звуки борьбы.

Через несколько мгновений негр появился, держа в вытянутой руке какого-то зверя, у которого кровь сочилась из рваной раны на шее.

Ламбоно бросил добычу на землю.

- Занзибарская собака! - воскликнул Тотор.

- Именно так! Еще одна из тех тварей, что Тайуб послал выслеживать нас. По крайней мере, эта уже никогда больше не послужит своему хозяину.

- Как ты расслышал?

- О! У меня тонкий слух.

- Ясно, эти негодяи ищут нас.

- Еще бы! И верьте мне, будь вы хоть трижды белые, отныне им это безразлично. Если попадетесь, с костями сожрут и не подавятся.

- Думаешь, они осмелятся… не побоятся мести наших солдат?

- О-хо-хо! Ваши солдаты! Ищи-свищи… Да никто о вас и не узнает. Мало тут чащоб, чтобы спрятать пару трупов! Так что…

- Бррр! - засмеялся Меринос. - Какой оригинальный способ успокаивать!

- Разумнее будет, - вмешался Тотор, - не терять времени даром. В дорогу! В страну коколосов!

- Коттоло, - поправил Хорош-Гусь, привязывая поклажу на спину вьючной лошади.

В мгновение ока четверо друзей вскочили в седла и, пришпорив лошадок, помчались галопом.

Через некоторое время Тотор огляделся. Никаких признаков неприятеля.

Однако Хорош-Гусь беспокоился. Он знал, как коварна и хитра Центральная Африка.

Нужно торопиться. Друзья снова пришпорили лошадей. Те неслись быстрее ветра. Йеба, возбужденная быстрой скачкой, во весь голос распевала песни, как будто это была увеселительная прогулка.

- Тотор, - обратился к другу Меринос, - куда мы направляемся? Что там за люди?

- Дикари, естественно! Но не думаю, что они более дикие, чем те полуцивилизованные, которых называют арабами и которые устроили грязную охоту на людей. Ты хорошо меня знаешь. Тебе известно, что я верю в добро и гуманность. Так воспитал меня отец. Пусть это иллюзии, но я убежден, что именно здесь мы встретим настоящую доброту.

- Куда уж там! Особенно когда им захочется полакомиться…

- Ты же видел, что Хорош-Гусь поклялся навсегда отречься от этой пагубной привычки!

- Не забывай, приятель, Хорош-Гусь прошел через Монмартр.

- Не лучшая школа для укрепления моральных устоев! Уж мы-то с тобой это хорошо знаем. Скажи лучше, ты обратил внимание, как обрадовалась Йеба? Даже в душе самых закоренелых варваров всегда найдется уголок… надо только отыскать его.

- Это не всегда просто.

- Предоставь все мне! Я же сказал: есть план.

- Ты известный хитрец! Ах, дорогой Тотор, если б ты только знал, как я рад, что приехал сюда вместе с тобой не для глупой охоты, как наш болтун Рузвельт . Полагаю, для нас найдется работка поинтереснее, чем убивать ни в чем не повинных животных. Мы, пожалуй, подстрелим кое-кого посерьезнее.

Тем временем день разгорался и жара становилась невыносимой. Пришлось спешиться и спрятаться в тень.

Лошади тоже явно устали и хотели пить.

Расположились в лесу и, за неимением лучшего, ели маниоку, киту и пили вино.

Ламбоно потянул носом:

- Несет сыростью! Где-то рядом вода, болото или источник. Нужно позаботиться о лошадях. Оставайтесь здесь, я проверю.

Йеба растянулась на мягкой травке в тени раскидистого дерева, а Хорош-Гусь нырнул в чащу.

Меринос хотел было остановить его, но негр уже исчез.

Невольное беспокойство охватило друзей. Они с нетерпением ожидали возвращения Ламбоно.

Назад Дальше