– Уже после Амстердама я понял, что, скорее всего, вы с Данилой попали под проклятье. Но я молился, чтобы Всевышний позволил вам вернуться в нормальную жизнь, и мне казалось, что моя молитва была услышана, – грустно добавил Элай. – Соня, неужели ты хочешь стать призраком, живым мертвецом?
– Уходите срочно, зачем вы вернулись? Вы не для этого родились на свет, чтобы странствовать с нами! – крикнул капитан.
– Сонька, пойдем! – попросил Даня. – Подумай о родителях.
– Сонечка, умоляю тебя, будь благоразумна, – попросил Элай, встав на одно колено, – ради других людей мы иногда должны жертвовать даже любовью, как это страшно не звучит.
Соня остановилась в нерешительности.
– Ладно, Даня, пошли, – сказала она, наконец, сквозь слезы. Золотой диск солнца медленно погружался в океанские волны. И вдруг корабль поплыл. Они не успели его покинуть.
– Проклятье! – закричал капитан. Но его крик потонул в шуме усиливающегося ветра.
Глава 14 Арктические льды и тайные планы Элая
Началась еще одна неделя тоски, безысходности, ливней и штормов. Соню никто не упрекал, все видели, что она очень расстроена. София ходила мрачнее тучи, ее мучило чувство вины, за то, что по ее инициативе они вернулись на корабль, когда спасение было уже так близко. Даже после романтической встречи с Элаем ей не стало легче на душе.
Через пару дней Соня и Данила сидели в каюте капитана. Соня тайком от всех выпила слишком много рома из его бочки, стоявшей в углу под столом, и чувствовала себя отвратительно, находилась в состоянии полной апатии и полудремы. Однако, вскоре она почти протрезвела оттого, что стало очень холодно, буквально зуб на зуб не попадал.
– Данила, что происходит? Почему такой мороз? – спросила Соня.
– Ничего страшного, мы в арктических льдах. Видишь, я взял у боцмана тулуп. Зато шторм не такой сильный, – бодро ответил Данила.
Тут в каюту зашел Дирк:
– А вы не хотите посмотреть на северное сияние?
Они вышли. На палубе собралась почти вся команда, у многих были теплые тулупы. Соня увидела три зеленые полосы с оттенками розового по краям на фоне абсолютно черного ночного неба. Их можно было наблюдать около двух минут. Затем появились яркие всполохи в форме короны, а потом зрелище мгновенно исчезло. Соня невольно ахнула. Она посмотрела вокруг. Было темно. Только несколько факелов, около бортов корабля, освящали бескрайний завораживающий безмолвный снежный простор. Соне показалось, что море исчезло, и они стоят посреди ледяной пустыни. Равнодушное беспощадное и в то же время трогательное нежное снежное безмолвие. Миллиарды снежинок неповторимой формы, неповторимые причудливые глыбы льда и сугробы, неповторимое мгновение вечной жизненной сказки.
Капитан заботливо накинул ей на плечи тулуп:
– Удивительный страшный север, – сказал он. – Вон те белые глыбы льда это айсберги, они очень опасны для корабля, могут пробить дно, неизвестно какую форму они имеют под водой. А подтаявшие айсберги могут опрокинуться и раздавить парусник. И все-таки видите, как здесь красиво, только после того, как корабль был проклят, мы иногда попадаем в эти места. Розы и шипы, смех и слезы, красота и боль, – добавил он, дрожа от холода.
– Да, на земле так много горя и, тем не менее, жизнь хороша, – сказала Соня.
– Оригинальная мысль, – с иронией заметил неожиданно подошедший Дирк.
– Да, Данила, Соня, смотрите, – моментально перебил его капитан, – не замершей воды здесь немного, в основном льды. Это очень рискованно для нас, хотя шторма как такового сейчас и нет.
Несмотря на страшный холод, картина завораживала. Соня неожиданно почувствовала, что все эти люди стали ей по-родственному близки и почему-то представила себе, что она одна в шторм в арктических льдах и снегах. И подумала, что лучше все-таки быть на Летучем Голландце. На этом судне она, как это ни парадоксально звучит, в безопасности и окружена неплохими людьми.
Но тут неожиданно началась метель. Ветер свистел в ушах, холодный снег попадал на лицо и вызывал неприятное ощущение, Соне казалось, что ее щеки покрываются корочкой льда.
– Идите в каюту, – сказал капитан. – Здесь можно подхватить такую болезнь, от которой боли в груди и мучает кашель.
– Это называется пневмония, – пояснила Соня. – Нужно будет принимать антибиотики, но в море их действительно не достать.
Вдруг корабль неожиданно сильно тряхнуло, и он остановился.
– Проклятие! Мы почти застряли во льдах! – крикнул капитан. – При следующем порыве ветра айсберг может сделать пробоину в дне! Соня, Данила, идите же, наконец, в каюту!
Брат и сестра ушли. Они сели на ввинченную в пол кровать.
– По крайней мере, корабль не сильно качает! Шторм вроде бы снова утих! – сказала Соня. – Есть время спокойно поспать.
Она легла, укрывшись старым покрывалом. Ей снилось, что она очень быстро едет на джипе, проезжает указатель Рублево-Успенское шоссе и заходит в дом, почему-то очень напоминающий особняк Джона. Только в каждой комнате лежит по окровавленному трупу. Соня мечется из комнаты в комнату и, наконец, в коридоре встречает очень привлекательного молодого мужчину, похожего на Дениса, только в черном парадном костюме, ослепительно белой рубашке, галстуке и сверкающих черных ботинках. Он бросает Соне огромный роскошный букет роз.
– Дорогая, займемся любовью, – говорит он и обнимает Соню.
– Но что это за тела в каждой комнате? – испуганно спрашивает она.
– Не волнуйся, детка, это трупы конкурентов, они меня возбуждают, – хрипло отвечает молодой человек, похожий на Дениса.
– Нет, я не буду с тобой заниматься любовью, и не трогай меня! – кричит Соня. Но мужчина начинает трясти ее за плечи.
Тут Соня открыла глаза и увидела, что Данила пытается ее разбудить.
– Что за бред ты несешь? – спросил он.
– Так, гадость какая-то приснилась, – ответила она и села на кровати.
– Послушай, мы находимся совсем недалеко от острова! – воодушевленно начал Данила. – Посмотри в окно. Там белый медведь.
– Ну и что? Зачем было меня будить? Мог бы наслаждаться этим зрелищем без меня! – устало сказала Соня.
Она подошла к иллюминатору. Наступило утро, было уже светло. Куда хватало глаз, простиралась снежная равнина. Вдалеке бежал огромный белый зверь.
– Звери счастливы, у них нет психологических проблем, и только простые потребности, – сказал Данила.
– Это ты где-то прочитал? – слегка улыбнулась Соня. – Зато они не знают и счастья, у них только животные радости, как, впрочем, и у некоторых примитивно устроенных людей. Не буди меня больше, даже если увидишь снежного человека.
Соня очень ослабела и действительно снова быстро уснула. Айсберг так и не протаранил Летучий Голландец, парусник простоял двенадцать часов в Арктических льдах, где весь экипаж очень страдал от страшного холода. Затем корабль незаметно для его обитателей переместился в Индийский океан.
Капитану становилось все хуже на душе.
И однажды, когда он был готов вновь послать проклятие небесам, Филиппу вспомнилось видение, бывшее много лет назад. Он почему-то точно знал, что это был не сон:
Людвиг Ван Стратен решительно встал из-за стола.
Высокий, плотный, широкоплечий, с широким, чуть-чуть скуластым лицом, типичный голландец, аккуратный, собранный, сдержанный в движениях и словах. Он был одет в дорожные штаны, потертые ботфорты и в видавшую виды куртку.
– Хорошо, мама. Ну, мне пора, – сказал он.
– Оставайся с Богом.
Его мать, полная волевая женщина, одетая в широкое платье, сидела напротив и смотрела на него полными слез глазами.
– Подумай еще, сынок, – страдальческим голосом произнесла она и смахнула с глаз прядь светлых волос. – Ты же знаешь, у дяди Дейка хорошее место на верфи. Он обещал взять тебя учеником плотника. Сейчас на заказы у него отбоя нет. Ты будешь зарабатывать хорошие деньги и станешь уважаемым человеком. Зачем тебе нужно уходить в плаванье? На тесном, вонючем корабле ты будешь все время на волосок от гибели.
Ее лицо, хранящее следы былой красоты, исказилось гримасой боли.
– Я все отдала тебе. Когда твой отец не вернулся из плаванья, я не вышла больше замуж, потому что ты был трудным ребенком. Ты часто плакал, у тебя были приступы беспричинного страха. Я боялась, что новый отчим возненавидит тебя. Мой брат и родители, пока были живы, помогали мне. Было трудно. Я растила тебя, старалась, чтобы ты не имел ни в чем недостатка.
– Нет, – сказал Людвиг. На его молодом красивом лице появилось упрямое выражение. – Я люблю тебя, мама, но я с детства мечтал стать моряком. Я не вижу себя другим. Вдруг я буду всю жизнь несчастен. Только море мой огонь.
– Сынок, ведь кроме мореплаванья есть еще много разных ремесел.
– Я уже выбрал свой путь.
Он поднял мешок с вещами и взвалил на плечи.
– Благослови меня, мама.
– Ты упрям, как твой отец. Он также не захотел послушаться меня и ушел, я предчувствовала, что это закончиться несчастьем, а ты уже был у меня под сердцем. Мой милый Филипп ушел и не вернулся.
– Я вернусь, мама, – сказал Людвиг.
– В добрый путь. Будь, по-твоему, сынок, – произнесла мать, опустив глаза.
Она подошла к нему и благословила. Погладила по голове и отвернулась. Воспользовавшись этим, Людвиг торопливо смахнул слезу, быстро развернулся и открыл дверь. Когда он дошел до калитки, дверь опять заскрипела.
Если бы он не был единственным ребенком, не рос без отца и не был так привязан к матери, которая защищала его, когда Людвига терзали внезапные приступы страха, он бы, наверное, не обернулся. Но он повернулся к калитке прежде, чем уйти. Мать стояла на пороге. Она ничего не говорила. Но в ее глазах была такая страшная тоска.
Как ни был Людвиг тверд и упрям, но его сердце, привязанное к матери, не выдержало. Он швырнул свой мешок на землю, подошел к маме, поцеловал ее и сказал: "Пойду, скажу Карлу, что я отказываюсь от места матроса, пусть он бежит и просит капитана взять его вместо меня. То-то Карл будет рад". Мать крепко-крепко прижала его к груди, как драгоценность, которую могла вот-вот потерять, погладила по голове и сквозь слезы сказала: "Беги сынок".
На следующий день Людвиг пошел к своему дяде на верфь, попросил его взять к себе учеником плотника и проработал там всю жизнь. До самой смерти Людвиг строил корабли.
А почти через полвека после этого произошло знаменательное событие. Чистое, ухоженное протестантское кладбище на окраине самого крупного портового города Голландии. Летний день клонился к закату. Там завершались похороны уважаемого гражданина города, господина Людвига Ван Стратена, прожившего долгую жизнь. Он умер шестидесяти пяти лет, и на его похоронах собралось очень много народу.
Капитан погрузился в воспоминания, ему казалось, что он смотрит на происходившее глазами собравшихся. Там были родственники, знакомые, соседи, родня жены и невестки и даже представители Ост-Индской компании, и бургомистр города. Это неудивительно, ведь господин Людвиг Ван Стратен всю жизнь проработал на корабельной верфи, принадлежащей Ост-Индской компании, причем более тридцати лет был ее управляющим. Он прекрасно знал свое дело, имел незаурядный организаторский талант и был человеком волевым, с твердым характером. Во многом благодаря его усилиям, умению подобрать нужных людей, спланировать ход работ, дела на верфи шли очень даже хорошо. Компания щедро платила ему жалование. К тому же Людвиг был крупным домовладельцем. Он владел многими домами в городе, которые сдавал внаем, и содержал несколько трактиров. Конечно, Ван Стратен не сам занимался этим делом, у него были управляющие. Покойный успел нажить немаленькое состояние.
Но вот теперь жизнь его закончилась. Пастор уже совершил все необходимые обряды. Вся семья Людвига была набожной и немало жертвовала на церковь. И вот, наконец, все речи были сказаны и в свежевырытую могилу собрались опустить дубовый гроб. Вдова господина Ван Стратена, престарелая, полноватая Беатриса, держалась с достоинством, не рыдала, не заламывала руки, а только утирала белоснежным платком непритворные, текущие ручьем слезы. Она готовилась бросить первый ком земли. Все стояли чинно и хранили почтительное молчание.
На похоронах присутствовал также уважаемый брат жены покойного господин Франс, невестка усопшего Марта, но не было единственного сына Людвига, Вильяма. Последний уехал со своими детьми в далекую Россию служить русскому царю, строить для него корабли. Разумеется, его консервативный отец был категорически против этого шага – ехать в какую-то полудикую страну, где другая вера. Но Вильям, молодой инженер, переполненный идеями о новшествах кораблестроения, решил, что только в Перербурге, где заново строится флот огромной империи, он может полностью применить и раскрыть свои таланты. Надо сказать, что сын Людвига преуспел, его оценили, к нему благоволил сам царь, и к тому времени он уже был не Ван Стратен, а граф Стратен. А жена Вильяма просто приехала навестить своих родственников в Голландии и неожиданно попала на похороны свекра.
В тот момент, когда бренное тело Людвига Ван Стратена должно было скрыться в последнем пристанище под слоем земли, в толпе внезапно возникло какое-то движение. Благопристойная тишина нарушилась, послышались недовольные возгласы. Расталкивая всех, неожиданно к могиле приблизился неизвестный мужчина. Он был высокого роста, плотный, широкоплечий. Незнакомец был одет в коричневые ботфорты с отворотом ниже колен, такого же цвета панталоны, у него была белоснежная рубашка, серый камзол и шляпа с загнутыми полями. На поясе висел пистолет в кожаной кобуре и кортик в ножнах. Неизвестный растолкал всех и встал на краю могилы, развернув широкие плечи и глядя прямо перед собой. У него было мужественное лицо, испещренное ранними морщинами, с правильными чертами, упрямый, резко очерченный подбородок. Кожа загорелая и обветренная, как у человека все время находящегося на свежем воздухе. Он посмотрел вокруг себя невидящим взглядом, уставился на гроб. Но вдруг глаза его загорелись, пронзительно, как два луча стали шарить вокруг.
– Это хоронят господина Людвига Ван Стратена? – спросил он громко и хрипло.
Брат Беатрисы хотел одернуть незнакомца, но вдова его опередила.
– Да, господин, – ответила она неожиданно мягко.
Незнакомец тяжело вздохнул, ссутулился, поднял руки к глазам и неожиданно всхлипнул, как женщина, что не вязалось с его мужественной внешностью. На минуту он закрыл лицо руками. От удивления никто еще не успел нарушить молчания. Потом этот загадочный человек оторвал руки от лица, и неожиданно громко произнес приказным тоном:
– Поднимите гроб и откройте. Я хочу последний раз посмотреть на своего Людвига, – в конце фразы его голос сорвался.
Неожиданное появление и странные слова незнакомца вызвали всеобщее удивление и возмущение.
– Кто вы такой? Что вы себе позволяете? – громко выкрикнул шурин покойного.
– Может быть, стоит вызвать полицию? – размышлял вслух бургомистр, разглядывая в лорнет нарушителя спокойствия.
Но тут в свою очередь удивила всех госпожа Ван Стратен, жена покойного. Беатриса, стоявшая как раз напротив, пристально посмотрела на неизвестного господина, подняла руку и сказала:
– Подождите.
Потом обратилась к могильщикам, которые стояли тут же и ждали момента, когда надо будет насыпать землю:
– Поднимите гроб.
Работникам кладбища не терпелось закончить погребение, получить плату и как следует выпить. Они надеялись на щедрое вознаграждение. Могильщики не двинулись с места и продолжали стоять с каменными лицами. Таких странных команд они не выполняли еще никогда. Не было еще случая, чтобы опущенный гроб снова пришлось подымать. Тогда уважаемая Беатриса Ван Стратен опять всех удивила. Она достала из сумочки свой вышитый кошелек, открыла его, отсчитала пятнадцать талеров и протянула старшему могильщику. Тот быстро схватил деньги, сунул в карман и дал знак своим товарищам. Один из них опустился в могилу и начал заводить веревки под гроб.
– Беатриса, зачем? – спросил ее брат в недоумении, по толпе пронесся приглушенный ропот.
– Подожди, – невозмутимо ответила вдова покойного. – Пусть господин простится.
Это было неслыханно, беспрецедентно и должно было войти в анналы истории. Однако, ни бургомистр, ни другие уважаемые люди почему-то ничего не возразили на странное желание незнакомца и потворство со стороны Беатрисы. Дело в том, что госпожа Ван Стратен, внешне покорная и кроткая рядом со своим деспотичным прижимистым супругом, на самом деле была очень сильной, волевой женщиной. Ее все уважали. Это она заставляла своего скуповатого Людвига жертвовать крупные суммы на благотворительность, на нужды города и на церковь. Бургомистр и городское начальство надеялись, что и после смерти мужа Беатрисы из ее немаленького наследства приличные суммы потекут в том же направлении. Пока могильщики возились с гробом, незнакомец, который так и стоял на краю могилы, пристально посмотрел на госпожу Ван Стратен и спросил:
– Вы его жена?
– Да, господин, – ответила она.
– Молитесь, молитесь за бедного Людвига. Пусть ему хоть там будет хорошо, – продолжал ее странный собеседник опять срывающимся голосом. – А у него были сыновья?
– У нас только один сын Вильям.
– А где он? – господин, говоривший с Мартой, стал шарить вокруг глазами, в которых загорелась непонятная надежда.
– Его здесь нет. Он уехал в Россию служить русскому царю.
– Я найду его, – с отчаянием в голосе крикнул гость, – обязательно найду. Где он живет в России?
– В Петербурге, – ответила опять госпожа Беатриса. – Здесь его жена.
– Я жена Вильяма, – сказала Марта, красивая сорокатрехлетняя женщина с капризным лицом.
– А вы кто? – спросила Марта.
Незнакомец не стал отвечать. Он вперился глазами в Марту.
Почему-то этот странный диалог никто не смел прерывать. Конечно, за спиной шушукались, ворчали, но никто не мешал, все только с любопытством разглядывали эту необычную сцену. Вместо ответа неизвестный господин спросил:
– А Вильям, какой он человек?
Марта ответила с неожиданной прямотой:
– Он умный, заботливый, талантливый, очень преуспел на службе. Только мой муж упрямый, как баран, хочет жить в России, строить корабли, а там так трудно. Правда, мы живем небедно, сам русский царь к нам заходит.
– Русские, они жестокие? – спросил ее собеседник.
– Сложно сказать, среди них есть и добрые люди, но все они какие-то неаккуратные, беспорядочные, неустроенные, – задумчиво ответила Марта.
Гроб начали поднимать. Незнакомец опять закрыл лицо руками и пробормотал как бы про себя:
– Я столько ждал и надеялся на встречу, но сумел увидеть только его гроб. Мне нужно найти Вильяма, мне нужно найти его.
Затем гроб подняли и поставили на краю могилы. Странный гость подошел быстрыми размашистыми шагами, поцеловал гроб, снова всхлипнул и произнес:
– Людвиг, Людвиг, мой милый.
Потом вскочил и выкрикнул как команду:
– Не надо, не надо ничего. Я все равно уже не успеваю, – повернулся и быстро зашагал прочь. Все расступились.