Рымникский – А. В. Суворов (1730–1800), великий русский полководец, один из основоположников русского военного искусства, генералиссимус, участник и главнокомандующий русской армии в войнах с Пруссией, Польшей, Турцией, Францией. Титул графа Рымникского Суворов получил за разгром турок при Рымнике (1789) в третьей русско-турецкой войне (1787–1791). В этом сражении 25-тысячный русско-австрийский отряд под его командованием одержал победу над 100-тысячной турецкой армией великого визиря Юсуф-паши.
Таврский (Таврический) – Г. А. Потёмкин (1739–1791), генерал-фельдмаршал (1784), государственный и военный деятель. Титул светлейшего князя Таврического (1776) Потёмкин, будучи новороссийским, астраханским и азовским генерал-губернатором, получил за окончательное присоединение Крыма.
Задунайский – П. А. Румянцев (1725–1796), генерал-фельдмаршал. Задунайским его прозвали за блестящие победы над турками (при Рябой Могиле на р. Ларга и Кагул) во второй русско-турецкой войне (1768–1774).
Желковский (Жолкевский) Станислав (1547 или 1550–1620) – польский гетман, участник интервенции против Русского государства. В августе 1610 г. вел переговоры с боярами о возведении на русский престол польского королевича Владислава. В сентябре 1610 г. вошел в Москву и занял Кремль.
Кутузов – Голенищев-Кутузов Михаил Илларионович (1745–1813), великий русский полководец. Как боевой генерал, он выдвинулся еще при Екатерине II, был любимцем непобедимого А. В. Суворова. Будучи главнокомандующим Молдавской армией, прославился блистательным окончанием четвертой русско-турецкой войны (1806–1812), добившись подписания выгодного для России Бухарестского мира, за что 29 июля 1812 г. получил титул светлейшего князя. После оставления русскими войсками Смоленска 8 августа 1812 г. был назначен главнокомандующим русскими армиями. 26 августа в генеральном сражении под Бородином умело руководил войсками. 31 августа произведен в генерал-фельдмаршалы. Стремясь сохранить армию, Кутузов без боя сдал Москву Наполеону и, совершив смелый фланговый марш-маневр с Рязанской дороги на Калужскую, остановился в Тарутинском лагере, где пополнил войска и организовал партизанское движение. 6 октября под Тарутином нанес поражение французскому корпусу Мюрата и вынудил Наполеона ускорить оставление Москвы. Преградив под Малоярославцем путь французской армии в не пострадавшие от войны южнорусские губернии, Кутузов заставил ее отступать на запад по разоренной Смоленской дороге. Благодаря мудрой и гибкой стратегии Кутузова русская армия одержала блестящую победу над сильным и опытным противником. 6 декабря 1812 г. ему был пожалован титул князя Смоленского. Скончался 16 апреля 1813 г. в г. Бунцлау (Силезия) в начале заграничного похода русской армии.
Непрядва – река на Куликовом поле, близ которой 8 сентября 1380 г. великий князь московский Дмитрий Иванович (Донской, 1350–1389) одержал победу над полчищами хана Мамая , тем самым положив начало разгрому Орды и освобождению Руси от монголо-татарского ига.
Полтава. – Речь идет о Полтавской битве, крупнейшем сражении Северной войны (1700–1721) между русскими войсками под командованием Петра I и шведской армией Карла XII. Состоялась 27 июня (8 июля) 1709 г. под Полтавой и закончилась победой русских.
Фабий – Квинт Фабий Максим Кунктатор ("медлитель", лат .; 275–203 до н. э.), римский полководец и государственный деятель. Во время войны с Карфагеном придерживался тактики выжидания, истощения армии Ганнибала, вторгшейся в Италию, уклоняясь от решительных сражений.
Витгенштейн П. Х. (1769–1843) – генерал, командир 1-го отдельного пехотного корпуса, который в боях в конце июля – начале августа 1812 г. при Клястицах и у Витебска закрыл французскому корпусу маршала Удино дорогу на Петербург. Сражение при Клястицах – первое победное сражение в войне 1812 г. В 1813 г., после смерти М. И. Кутузова, некоторое время командовал союзными армиями.
Платов - М. И. Платов (1751–1818), генерал от кавалерии, сподвижник А. В. Суворова, атаман Войска Донского. В 1812–1814 гг. командовал Донским казачьим корпусом. В начале Отечественной войны во главе своих казаков прикрывал отступление армии, успешно сражался под Миром и Романовом в июне 1812 г., используя не раз испытанный тактический прием казаков – "вентерь". Суть подобной ловушки, названной так по аналогии с рыболовецкой сетью, натянутой на несколько обручей, состояла в заманивании противника в заранее подготовленную и тщательно замаскированную засаду. В разгар Бородинской битвы совершил рейд по тылам наполеоновской армии совместно с кавалерией генерала Уварова. При контрнаступлении русской армии разгромил отряды противника в сражениях при Гжатске, Вязьме и Духовщине. В 1813 г. командовал крупными кавалерийскими отрядами, действовавшими отдельно от армии. По заключении мира сопровождал Александра I в Англию. Пользовался колоссальной популярностью в Европе, навсегда оставшись самым знаменитым казачьим начальником.
Багратион – П. И. Багратион (1765–1812), знаменитый русский полководец, ученик и сподвижник А. В. Суворова и М. И. Кутузова. С 1809 г. – генерал от инфантерии. В Отечественной войне – командующий 2-й Западной армией, которую вывел с боями из-под удара превосходящих сил врага на соединение с 1-й Западной армией под Смоленском (22 июля). Благодаря полководческому искусству Багратиона, 2-я Западная армия завершила этот беспримерный 800-верстный марш от границы до Смоленска и, несмотря на тяжелейшие природные условия и постоянные столкновения с неприятелем (самые крупные из которых – у Мира, Романова и Салтановки), не утратила боеспособности.
24 августа 1812 г. 12-тысячный отряд 2-й Западной армии героически оборонял Шевардинский редут. В Бородинском сражении 26 августа П. И. Багратион командовал левым флангом русских войск, куда Наполеон направил главный удар. Проявив исключительную стойкость и личную храбрость, в течение шести часов удерживал Семеновские (Багратионовы) флеши. Во время отражения восьмой атаки французов на флеши был смертельно ранен. Скончался 12 сентября 1812 г. в деревне Симы Владимирской губернии. В 1839 г. останки П. И. Багратиона были перезахоронены на Бородинском поле.
Триста́т – военачальник (церк. – слав.).
Изжену́тся – изгонятся (устар.).
…Что мною в день его рожденья Предречено … – Речь идет об оде Державина "На рождение в Севере порфирородного отрока" (1779), посвященной рождению 12 декабря 1777 г. будущего русского царя Александра I.
Ода на смерть фельдмаршала князя Смоленского
Ода посвящена М. И. Кутузову, который получил титул князя Смоленского после победы в сражении под поселком Красным Смоленской губернии 5–6 ноября 1812 г.
Тмить – делать темным, заслонять, затмевать (устар.).
В. В. Капнист
В. В. Капнист (1758–1823) – родился в Малороссии в семье образованного помещика, выходца из Греции. В 15 лет приехал в Петербург и поступил капралом в гвардию, где сблизился со многими литераторами, в частности с Державиным. По выходе в отставку занимал ряд видных светских должностей: побывал и губернским предводителем дворянства, и директором Императорских театров, и генеральным судьей Полтавской губернии. В. В. Капнист – друг бедняков, защитник слабых и обездоленных, средствами искусства боровшийся против произвола царских чиновников. Главное его произведение – комедия "Ябеда" – о бесправии и злоупотреблениях в суде, о лицемерии и надругательстве над правдой и справедливостью.
В целом его поэзии свойствен высокий гражданский пафос, негодование по поводу "властей" и "царей", которые "из счастливых людей несчастных И зло из общих благ творят".
И в приведенном здесь "Видении…" звучат обличительные мотивы: Москва, "среди развалин погребенна", "праведным… наказана судом". Пожар столицы – это возмездие за грехи ее жителей: оскудение веры в Бога, мздоимство, корыстолюбие, "иноземный яд", отравляющий "благие обычаи".
Видение плачущего над Москвою россиянина, 1812 года октября 28-го дня
На берег Псла … – Имеется в виду родовое имение Капниста Обуховка Полтавской губернии, которое лежало на берегу р. Псел.
Я́вор – клен (устар.).
Жупеля́, жу́пел – горящая сера или смола, предназначенная для казни грешников в аду.
Нагие го́рны – остовы печей.
Сляка́лся – согнулся, склонился, скорчился (устар.).
Опа́лый – потерявший свою округлость, опавший, ввалившийся (прост.).
…Поднялся призрак … – Поэту явилась тень Гермогена (1530?-1612), патриарха всероссийского (с 1606 г.), видного деятеля сопротивления польско-шведской интервенции. Гермоген выступал против размещения польских войск в Москве, поддерживал нижегородское ополчение Минина и Пожарского. Со второй половины 1610 г. рассылал патриаршие грамоты по городам, призывая ко всенародному восстанию против интервентов. В отместку поляки заточили его в подземелье Чудова монастыря, где он и умер от голода.
Ми́тра – высокий с круглым верхом позолоченный головной убор высшего духовенства (гр.).
Чресла – поясница, бедра (устар.).
Сарма́ты – иранские племена, сменившие скифов в степях Причерноморья в III–II вв. до н. э.; иносказательно – "враги", "басурмане". В поэтическом языке XVIII–XIX вв. так часто называли поляков.
Мзда – плата, вознаграждение (устар.).
Гнести́ – давить своей тяжестью, подавлять (устар.).
Пова́пленные – раскрашенные (устар.).
Сарданапа́л – ассирийский царь (VII в. до н. э.), который отличался склонностью к безмерной роскоши и страстью к удовольствиям.
Пе́нязь – монета, деньги.
Ле́пта – мелкая древнегреческая монета; посильное подаяние, пожертвование.
Тала́нт – здесь: самая крупная единица массы и денежная единица в Древней Греции, Вавилоне, Персии и др., равная приблизительно 26 кг серебра.
Потомок Филарета – Петр I.
Филарет (в миру Федор Никитич Романов, ок. 1554–1633) – патриарх всероссийский (с 1619 г.), отец первого царя из династии Романовых, Михаила Федоровича.
Сляче́нна – согбенного.
И. М. Долгорукий
Князь И. М. Долгорукий (1764–1823) – потомок древнего и знатного рода. В 1780 г. окончил Московский университет. В 1780–1791 гг. служил гвардейским офицером. В дальнейшем занимал видные должности: вице-губернатора в Пензе, губернатора во Владимире. Печататься начал в 1788 г., еще будучи гвардейским офицером. В 1817 г. издал свой первый стихотворный сборник "Бытие сердца моего".
В творчестве И. М. Долгорукого – произведения самые разные по жанру: оды, песни, дружеские послания, сатиры. Стихам князя, таким, как послание "Парфёну" (1794–1802), "В последнем вкусе человек" (1798), "Авось" (1798), "Камин в Москве" (1802), "Я", свойственны искренность, простодушие, неподдельный русский юмор. В них проступает образ человека мягкосердечного, доверчивого, открытого, не озабоченного тем, как он выглядит со стороны, готового первым посмеяться над своими недостатками. Язык Долгорукого – сочный, выразительный, нередко сочетающий элементы высокого стиля с бытовым просторечием.
Плач над Москвою
(Печатается в сокращении)
Когда чрез двести лет … – Двести лет прошло с захвата Москвы польско-литовскими интервентами (1610–1612) в период Смутного времени до вступления в нее армии Наполеона.
… на устье тихой Тезы … – Теза – река в Костромской губернии, на берегу которой в имении своих друзей Долгорукий с семьей прожил зиму 1812/13 г.
… дни нового Батыя … – Имеется в виду Наполеон.
Бра́шно – пища, кушанье, яство ( устар .).
… ристают в стихарях! – Риста́ть – бегать, скакать (устар.). Стиха́рь – облачение церковнослужителей (устар.).
Летит на воздух Кремль, расшибся Арсенал… – Оставляя Москву, Наполеон приказал взорвать Кремль. Однако полностью осуществить свое намерение французам не удалось. Порох был заложен в 105 местах, но прогремело только 5 взрывов. Часть уже зажженных фитилей успели потушить казаки, а остальным помешал разгореться сильный дождь. Пострадали Грановитая палата и Кремлевский дворец, две башни Кремля и частично стены, была разрушена часть Арсенала.
… роскошь утомленна С обозом векселей на Волгу утекла … – Московская знать перед вступлением французов в Москву уезжала в города на Волге: Ярославль, Нижний Новгород, Казань.
Дом игрищей – театр.
Святилище наук – Московский университет.
Иппокре́на – источник вдохновения, который возник от удара копыта крылатого коня Пегаса на горе муз Геликоне (отсюда букв.: "лошадиный источник", гр. миф.).
Ора́ть – кричать, горланить, реветь (устар.).
… Когда с мечами к ней Литва погана шла? – Речь идет о польско-литовской интервенции 1610–1612 гг.
Рачи́ть – усердно заботиться, опекать (устар.).
Красное крыльцо – парадный вход в Грановитую палату, соединенный с Успенским собором. По Красному крыльцу русские государи проходили на коронацию в Успенский собор. С него цари обращались к народу и раздавали милостыню во время праздников. Сюда во время народных волнений стекались толпы возмущенных граждан.
Вид готический. – Вид Московского Кремля Долгорукий называет готическим по аналогии с крепостными стенами и башнями средневековых замков в Западной Европе.
… вселенна, При Ное от проказ омытая водой … – Речь идет о Всемирном потопе, которым, согласно библейской истории, Бог наказал род людской, погрязший в грехе и неверии. Он позволил спастись единственному праведнику – Ною и его семье, приказав построить им большой ковчег, в котором бы поместилось "каждой твари по паре" (по две особи каждого вида птиц, животных и ползучих гадов). Дождь лил 40 дней и 40 ночей. Все живое погибло, кроме Ноя и тех, кто был с ним в лодке. Бог не забыл про них. Постепенно покрывавшая землю вода стала убывать и через 150 дней опустилась настолько, что ковчег коснулся суши, остановившись на Араратских горах.
Па́ки – опять, еще, снова ( устар .).
…" Что матушки-Москвы и краше и милей? " – Цитата из сказки "Причудница" поэта-сентименталиста, Сказочника И. И. Дмитриева (1760–1837).
Н. М. Карамзин
Н. М. Карамзин (1766–1826) – просветитель. Его идеал – свободная, гармонически развитая личность с богатым внутренним миром и чувствительной душой.
Служению этому идеалу, достижению его среди своих соотечественников Карамзин посвятил всю свою жизнь – и как романист, поэт, публицист, и как историк ("Минувших зол воспоминанье Уже есть благо для сердец".)
Будучи уверен, что спасение человечества достигается воспитанием, что "просвещение – палладиум (оплот, защита. – Ред .) благонравия", Карамзин поучал, просвещал, предостерегал своих сограждан, указывал им путь к благу и справедливости.
По его словам, "блажен тот из смертных, кто в краткое время жизни своей успел рассеять хотя одно мрачное заблуждение ума человеческого, успел хотя одним шагом приблизить людей к источнику всех истин, успел хотя единое плодоносное зерно добродетели вложить рукою любви в сердце чувствительных и таким образом ускорил ход всемирного совершения!".
И судьба Наполеона, "сына хитрой лжи", "изверга, миру в казнь рожденного", крушение его "адской державы" – справедливое возмездию тирану, "державному палачу", пренебрегающему мудростью, добродетелью, разумом.
Сам Карамзин, будучи уже в возрасте, в войне не участвовал, но с незатихающей душевной болью следил за наступлением французов и покинул Москву лишь за день до вступления в нее конницы Мюрата.
Известный мемуарист, автор "Записок" московский почт-директор А. Я. Булгаков, встретивший Карамзина у графа Ростопчина 27 августа, на следующий день после Бородинской битвы писал: "Я никогда не забуду пророческих изречений нашего историографа, который предугадывал уже тогда начало очищения России от неприятеля и освобождения целой Европы от несносного ига Наполеона. Карамзин скорбел о Багратионе, Тучковых, Кутайсове, об ужасных наших потерях в Бородине и наконец прибавил: "Ну! мы испили до дна горькую чашу… но зато наступает начало его, и – конец наших бедствий. Поверьте, граф, обязан будучи всеми успехами своими дерзости, Наполеон от дерзости и погибнет"". Казалось, что прозорливый глаз Карамзина открывал уже вдали убийственную скалу Св. Елены".