М. А. Дмитриев
Русский поэт, критик, переводчик, мемуарист М. А. Дмитриев (1796–1866) – заметная фигура в истории русской литературы первой половины XIX в. Будучи племянником известного поэта-сентименталиста, автора элегий, романсов, басен И. И. Дмитриева, он с детства вращался в литературной среде, был знаком с В. А. Жуковским, П. А. Вяземским, Д. В. Давыдовым и др.
Он участвует во всех бурных литературных полемиках того времени: выступает против романтизма, споры вокруг которого разгорелись в связи с появлением первых романтических поэм А. С. Пушкина; ополчается против "Горя от ума", считая Чацкого персонажем нереальным, насквозь выдуманным, "Мольеровым мизантропом в мелочах и карикатуре"; критикует главы "Евгения Онегина"; восстает против "натуральной школы", видя в ее произведениях "уклонения от изящного вкуса и от истины суждений".
Мемуары Дмитриева "Мелочи из запаса моей памяти" (1853–1854) дают ценную картину московского литературного быта и жизни русской провинции первой трети XIX в. и, несмотря на некоторые неточности и множество анекдотических подробностей, не лишены историко-литературного значения.
Приведенное здесь стихотворение М. А. Дмитриева "Поклонная гора" взято из его сборника "Московские элегии" (1857), куда входят написанные гекзаметром поэтические зарисовки Москвы, ее "зданья, обычаи, быт, старина, новизна и преданья".
Н. С. Соколов
Н. С. Соколов (кон. 1810-х – после 1850), поэт и драматург, автор комедий и водевилей, мало известен широкому читателю. Из всего им написанного в памяти потомства сохранилось лишь одно стихотворение – баллада "Он". Сохранилось благодаря тому, что было положено на музыку и обрело песенную жизнь.
Появившись сначала в лубочных изданиях с изображением Наполеона на фоне московского пожара, затем в песенниках, этот романс оказался созвучен мироощущению русского человека, его мечтам и идеалам. Тема судьбы, прихотливой и изменчивой, тема иллюзорности земных благ, тщетности человеческих стремлений к славе, могуществу, успеху всегда находили отклик в русской душе.
А. А. Дельвиг
А. А. Дельвиг (1798–1831) – поэт, издатель, близкий друг А. С. Пушкина. Ни к кому из своих друзей Пушкин не относился с такой любовью и нежностью, как к Дельвигу. По свидетельству мемуариста, "они целовали друг у друга руки и, казалось, не могли наглядеться один на другого. Они всегда так встречались и прощались: была обаятельная прелесть в их встречах и расставаниях".
Чуткая, поэтически восприимчивая, отзывчивая натура Дельвига, его тончайший литературный вкус притягивали к нему многих талантливых поэтов. Это позволило ему стать в центре столичной литературы и сделаться с середины 20-х гг. XIX в. одним из лучших ее издателей. В изданиях Дельвига (альманахи "Северные цветы", "Подснежник", "Литературная газета", 1824–1832) печатались поэты Пушкин, Баратынский, Языков, Козлов, Вяземский и др.
Основные поэтические темы Дельвига – подражания древним и стихотворения в духе устного народного творчества. Излюбленные жанры – элегии и идиллии в антологическом роде, а также романсы и русские песни.
Живость воображения, впечатлительность, поэтическая отзывчивость позволяли ему угадывать "греческую поэзию сквозь латинские подражания или немецкие переводы" (А. С. Пушкин).
Эти же качества помогли Дельвигу проникнуться народным русским духом с его простодушием и наивностью и запечатлеть его в своих "Русских песнях". Его стилизации прочно вошли в народный репертуар, и романсы, написанные на стихи его "Русских песен", живы до сих пор ("Не осенний мелкий дождичек" М. И. Глинки, "Пела, пела пташечка" А. Г. Рубинштейна, "Соловей" А. А. Алябьева и др.).
Русская песня
Царь белый – русский царь.
…Как при Требио … – На р. Треббии в Северной Италии 6–8 (17–19) июня 1799 г. русско-австрийские войска под командованием А. В. Суворова нанесли поражение французскому корпусу генерала К. Макдональда.
А. С. Пушкин
Тема Отечественной войны 1812 г. всю жизнь сопутствовала поэтическим размышлениям А. С. Пушкина – от "Воспоминаний в Царском Селе" (1814) до стихотворения 1836 г., посвященного лицейской годовщине ("Была пора, наш праздник молодой…").
Осмысление поэтом этой темы, трактовка важнейших событий войны 1812 г. (оставление Москвы Кутузовым, роль Барклая де Толли, реакция европейской общественности на изгнание Наполеона из России) до сих пор поражают историков своей глубиной и прозорливостью.
Воспоминания в Царском Селе
Стихотворение было написано для чтения на публичном экзамене при переходе с младшего трехлетнего курса Лицея на старший. 8 января 1815 г. лицеист Пушкин прочел оду в присутствии Г. Р. Державина.
Огромные чертоги – "Камеронова галерея" близ Екатерининского дворца в Царском Селе.
Минерва росская – Екатерина II. Минерва (у греков Афина Паллада) – богиня мудрости, могущества, воинственности ( рим. миф .).
Элизиум – загробное царство, место пребывания душ усопших, в поэтическом словоупотреблении – рай ( гр. миф .).
Полнощный – северный.
… льва сразив, почил орел России мощный … – Имеется в виду победа России над Швецией в Северной войне (1700–1721); лев – эмблема Швеции, орел – эмблема России.
…под скипетром великия жены … – то есть в эпоху царствования Екатерины II.
…Над… скалой Вознесся памятник . – Речь идет о ростральной колонне (1778 г., архитектор А. Ринальди) посреди большого пруда, воздвигнутой Екатериной II в честь победы русской эскадры под Чесмой в 1770 г. над турецким флотом, превосходившим ее по числу кораблей и пушек более чем в два раза.
…Воздвигся памятник простой . – Имеется в виду обелиск в память победы русских войск под командованием графа П. А. Румянцева над турками в 1770 г. на р. Кагул (приток Дуная).
Орлов А. Г. (1737–1807) – граф, главнокомандующий русской эскадрой в Чесменском сражении.
Петров В. П. (1736–1799) – поэт-одописец.
Вселенной бич – то есть Наполеон.
Беллона – богиня войны ( рим. миф .).
Воитель поседелый – то есть М. И. Кутузов.
Скальд России – В. А. Жуковский, автор стихотворения "Певец во стане русских воинов" (1812).
Александру
Стихотворение предназначалось для торжественной встречи Александра I при его возвращении из Парижа в 1815 г. Оно было заказано Пушкину директором департамента Министерства народного просвещения. По распоряжению Александра церемония была отменена.
…и вновь восстал … – Речь идет о "Ста днях", самовольном возвращении Наполеона с острова Эльба 1 марта 1815 г., переходе на его сторону французской армии, бегстве из Парижа Людовика XVIII и членов династии Бурбонов 20 марта и окончательном разгроме его союзниками при Ватерлоо 18 июня 1815 г.
… о кульмские герои! – Имеется в виду подвиг русской гвардии, в тяжелом арьергардном бою при Кульме 17–18 августа (29–30 августа) 1813 г. заслонившей отступающую армию от удара корпуса маршала Вандамма. Гвардия выстояла, потеряв при этом половину личного состава. Восхищенный король Пруссии Фридрих Вильгельм III, наблюдавший вместе с Александром I этот бой, наградил всех его участников Кульмским крестом, прообразом которого был Железный крест – высшая прусская военная награда. Кульмский крест очень высоко ценился в русской армии.
Янус – бог древних римлян, считался охранителем мира. Его храм был открыт только во время войны и закрывался во время мира.
Наполеон
Написано по получении 18 июля 1821 г. известия о смерти Наполеона (5 мая 1821 г.) на острове Святой Елены.
…Во прахе царский труп лежал … – Пушкин описывает Французскую буржуазную революцию (1789–1794) и, в частности, казнь короля Людовика XVI (1754–1793) по приговору революционного Конвента 21 января 1793 г.
Тильзит – см. коммент. на с. 354.
Померкни, солнце Австерлица! – Перед началом Бородинского сражения уверенный в победе Наполеон, любуясь восходящим солнцем, воскликнул среди окружавших его генералов: "Вот солнце Аустерлица!"
…знойный остров заточенья … – остров Св. Елены, место ссылки Наполеона.
…о милом сыне … – Наполеон II Бонапарт (полностью Наполеон Жозеф Франсуа Шарль Бонапарт, 1811–1832), сын Наполеона I Бонапарта и австрийской принцессы Марии-Луизы, в царствование отца назывался римским королем. Вырос при дворе своего деда, австрийского императора Франца I Габсбурга, от которого получил титул герцога Рейхштадтского. Умер от чахотки в 21 год. По декрету французского императора Наполеона III ему было присвоено имя Наполеона II.
Отрывки из романа "Евгений Онегин"
… Петровский замок. – Петровский дворец был построен при Екатерине II в 1782 г. (архитектор М. Ф. Казаков). В этом дворце останавливались русские цари перед въездом в Москву на коронацию, и в него из Кремля переехал Наполеон во время московского пожара.
Напрасно ждал Наполеон… – Французы вступили в Москву через Дорогомиловскую заставу. Спустившись с Поклонной горы, Наполеон сошел с коня у Камер-коллежского вала и стал дожидаться депутацию с ключами от города.
Несмотря на первые известия о том, что Москва пуста, французский полководец продолжал надеяться, полагая, что, может быть, испуганные москвичи "не умеют сдаваться; здесь все ново, как для нас, так и для них!" (Ф. П. Сегюр). Однако его ожиданиям не суждено было сбыться. Последовавшие один за другим рапорты подтвердили это роковое известие: Москва оставлена жителями.
Клеветникам России
Поводом к написанию послужили речи во французской палате депутатов, призывающие к вооруженному вмешательству в русско-польские военные действия.
Народные витии – члены французской палаты депутатов Лафайет, Моген и др.
Оставьте: это спор славян между собою … – Ср. письмо П. А. Вяземскому от 1 июня 1831 г. "Для нас мятеж Польши есть дело семейственное, старинная, наследственная распря; мы не можем судить ее по впечатлениям европейским, каков бы ни был, впрочем, наш образ мыслей. Но для Европы нужны общие предметы внимания и пристрастия, нужны и для народов и для правительств. Конечно, выгода почти всех правительств держаться в сем случае правила non-intervention (невмешательства, фр .), то есть избегать в чужом пиру похмелья; но народы так и рвутся, так и лают. Того и гляди, навяжется на нас Европа".
…Сии кровавые скрижали … – Речь идет о многолетней борьбе украинского казачества и крестьянства со шляхетской Польшей и о польской интервенции 1610–1611 гг., когда польские войска вошли в Москву и подожгли Кремль.
Прага – укрепленное предместье Варшавы. 4 (15) ноября 1794 г. Суворов штурмом взял Прагу и принял капитуляцию Варшавы, подавив Польское восстание.
… Мы не признали наглой воли Того, под кем дрожали вы? – Имеется в виду Наполеон в 1812 г.
Измаильский штык. – Имеется в виду взятие штурмом мощной дунайской крепости Измаил русскими войсками под командованием А. В. Суворова 11(22) декабря 1790 г. во время русско-турецкой войны 1787–1792 гг.
Бородинская годовщина
Написано после получения известия о взятии Варшавы. Этот день, 26 августа 1831 г., совпал с годовщиной Бородинской битвы.
Уж Польша вас не поведет … – Пушкин напоминает об участии Польши (Варшавского герцогства, созданного Наполеоном в 1807 г.) в войне Наполеона против России в 1812 г.
…Больной, расслабленный колосс? – Пушкин, видимо, цитирует слова одного из депутатов французского парламента, пытавшегося представить Россию слабой в военном отношении, используя библейский образ колосса на глиняных ногах.
Куда отдвинем строй твердынь ? – Деятели Польского восстания 1830–1831 гг. требовали восстановления границы России и Польши там, где она проходила до Андрусовского мира 1667 г. (то есть присоединения к Польше Украины до Днепра, включая Киев).
Наследие Богдана – то есть Украина, воссоединившаяся с Россией при гетмане Богдане Хмельницком.
…Святыню всех своих гробов? – "Речь идет о могилах Ярослава и печерских угодников…" – так сам Пушкин объясняет этот стих в письме Е. М. Хитрово от середины сентября 1831 г.
Война, и мор, И бунт, и внешних бурь напор … – Здесь Пушкин перечисляет бедствия, свалившиеся на Россию за последние годы, – русско-турецкая война 1828–1829 гг., эпидемия холеры 1830–1831 гг., восстание новгородских военных поселений летом 1831 г. и планы вмешательства европейских государств в русско-польские военные действия.
… Вокруг одра, где он лежит … – Речь идет об И. Ф. Паскевиче, главнокомандующем русскими войсками, взявшими Варшаву, и контуженном при штурме Праги. См. также коммент. на с. 360.
…Венок сплела тройная брань . – Паскевич был победителем в трех войнах: с Персией в 1827–1828 гг., с Турцией в 1828–1829 гг. и с Польшей в 1831 г.
… И с ней летящего за Прагу Младого внука своего . – Князь А. А. Суворов (1804–1882), внук А. В. Суворова, адъютант Паскевича, был послан в Петербург с донесением главнокомандующего о взятии Варшавы.
"Перед гробницею святой…"
Посылая стихотворение, посвященное М. И. Кутузову, его дочери Е. М. Хитрово, Пушкин пишет: "Стихи эти были написаны в такую минуту, когда позволительно было пасть духом – слава богу, это время миновало".
Говоря о "такой минуте", Пушкин имел в виду неясность исхода русско-польских военных действий и свою тревогу по этому поводу.
Гробница святая – место погребения М. И. Кутузова в Казанском соборе в Петербурге.
Публикуя первые три строфы этого стихотворения в статье "Объяснение" ("Современник", 1836, кн. 4), посвященной стихотворению "Полководец", Пушкин писал: "Слава Кутузова неразрывно соединена со славою России, с памятью о величайшем событии новейшей истории. Его титло: спаситель России; его памятник: скала Святой Елены! <…> Один Кутузов мог предложить Бородинское сражение; один Кутузов мог отдать Москву неприятелю; один Кутузов мог оставаться в этом мудром деятельном бездействии, усыпляя Наполеона на пожарище Москвы и выжидая роковой минуты, ибо Кутузов один облечен был в народную доверенность, которую так чудно он оправдал!"
Полководец
Стихотворение посвящено памяти М. Б. Барклая де Толли (1751–1818), главнокомандующего русскими войсками в начале вторжения Наполеона в Россию. Его план, основанный на заманивании неприятеля в глубь страны и сохранении русской армии, не нашел поддержки у русского народа и войска, и Барклай был заменен М. И. Кутузовым.
В рукописи после слов: "Там, устарелый вождь! как ратник молодой…" следуют стихи:
Искал ты умереть средь сечи боевой.
Вотще! Преемник твой стяжал успех, сокрытый
В главе твоей. – А ты, непризнанный, забытый
Виновник торжества, почил – и в смертный час
С презреньем, может быть, воспоминал о нас!
"Это стихотворение, – писал Пушкин, – заключает в себе несколько грустных размышлений о заслуженном полководце, который в великий 1812 год прошел первую половину поприща и взял на свою долю все невзгоды отступления, всю ответственность за неизбежные уроны, предоставя своему бессмертному преемнику славу отпора, побед и полного торжества. <…> Минута, когда Барклай принужден был уступить начальство над войсками, была радостна для России, но тем не менее тяжела для его стоического сердца. Его отступление, которое ныне является ясным и необходимым действием, казалось вовсе не таковым: не только роптал народ, ожесточенный и негодующий, но даже опытные воины горько упрекали его и почти в глаза называли изменником. Барклай, не внушающий доверенности войску, ему подвластному, окруженный враждою, язвимый злоречием, но убежденный в самого себя, молча идущий к сокровенной цели и уступающий власть, не успев оправдать себя перед глазами России, останется навсегда в истории высоко поэтическим лицом".
У русского царя в чертогах есть палата … – Имеется в виду военная галерея в Зимнем дворце в Петербурге, где собраны портреты свыше 300 генералов, участников Отечественной войны 1812 г. Портреты написаны английским портретистом Дж. Доу (1781–1829), приглашенным для этого в Россию в 1819 г., и русскими живописцами А. В. Поляковым и В. А. Голике в 1819–1828 гг.
… Бросался ты в огонь, ища желанной смерти … – В Бородинской битве Барклай появлялся на самых опасных участках сражения, подолгу оставался под огнем, наблюдая за действиями войск, сам водил полки в атаку. Он писал Александру I: "26 августа не сбылось мое пламеннейшее желание: Провидение пощадило жизнь, которая меня тяготит".
"Была пора: наш праздник молодой…"
Неоконченное стихотворение к 25-летней годовщине основания Лицея.
Куницын А. П. – преподаватель "нравственных и политических наук" в Царскосельском лицее.
Наш Агамемно́н – Александр I. Агаме́мнон – герой "Илиады" Гомера, предводитель греческого войска во время Троянской войны.
… новый царь … – Николай I.
Н. М. Языков
Н. М. Языков (1803–1846) – один из самых ярких поэтов пушкинской поры. Пушкин ценил его дарование, видя в его поэзии "избыток чувств и сил", "буйство молодое". Поэты встретились в Тригорском, где Языков гостил в имении своего друга А. Вульфа, и подружились. В гостях у Пушкина, на мальчишнике, устроенном накануне свадьбы (1831), Языков познакомился с Д. В. Давыдовым. Поэты продолжали дружить и в последующие годы.
Послание к Д. В. Давыдову высоко оценено современниками. Получив это стихотворение, Давыдов писал: "Кто противится бессмертию, а вы меня к нему несете, как в поднебесную орел голубя, – мощно и торжественно. Что за стихи! Что за прелесть! Впрочем, что же не прелесть из произведений ваших?" Огромное впечатление стихотворение произвело на Пушкина. Н. В. Гоголь писал в своих воспоминаниях: "Живо помню восторг его в то время, когда прочитал он стихотворение к Давыдову, напечатанное в журнале. В первый раз увидел я тогда слезы на лице Пушкина".