(На голос: "Волга, реченька глубока…")
Неман, реченька любезна
Для чувствительной души!
Дай раздаться песне слезной;
Шумом волн ты не глуши!
Дай, чтоб эхо повторяло
Песнь унылую со мной!..
Хоть бы эхо сострадало
Отягченному бедой.
На брегах уединенных,
Дикой милых красотой,
Белой пеною смоченных,
Дай найти себе покой!
Дай дрожащею рукою
Имя камню мне предать,
Окропить его слезою…
Не дерзай его смывать!
И тебе б слезу поверил -
Ты далек от дорогой,
Не туда течешь; назначен
Путь иной тебе судьбой.
Если ж здесь моя драгая
Будет снова обитать,
На брегах твоих гуляя,
Сядет в травке отдыхать, -
Во́лну шли ты за волною!
Можешь с шумом их катить,
Чтоб, заняв ее собою,
След любви моей явить.
Видел со́сну наклоненну
Над твоею я водой;
Узришь со́сну украшенну
Горлиц страстною четой -
И не в дикой уж пустыне
Разольешь струи свои;
Будет образ тут отныне
Постоянства и любви.
Г. А. Хованский
Григорий Александрович Хованский родился в 1767 году в Москве, умер в 1796 году там же. Первые опыты сочинения песен, по свидетельству самого поэта, он предпринял "на девятнадцатом году рождения", то есть в середине 1780-х годов; среди его ранних песен - "Долго ль буду понапрасну…". Впервые три стихотворения Хованского появились в печати в 1788 году ("Новые ежемесячные сочинения", кн. 10). Перу Хованского принадлежат оды, послания, басни, элегии, идиллии и т. д. Но из всех стихотворений наибольшую популярность приобрели некоторые романсы и песни (всего их у Хованского свыше 20), особенно "Незабудочки" ("Я вечор в лугах гуляла…"), которая неоднократно записывалась собирателями народного творчества и в советское время как народная. Сам Хованский противопоставлял свою песенную любовную лирику одической поэзии классицизма; его программное стихотворение - "Песня" - имело характерный рефрен: "Я так песенку пою про голубушку мою…". Кроме публикуемых песен известность приобрели "Долго ль в свете одинокой…", "Встретивши пастух Лизету…", романс "Ручей" и элегия "На весну". Два последних стихотворения с музыкой неизвестного композитора опубликованы в "Песеннике" Герстенберга и Дитмара (ч. 1, 1797).
85. Песня
Ах! луга, луга зелены,
Где так часто я гулял,
Где веселий миллионы
С милой Аннушкой вкушал!
Лес дремучий, лес тенистый,
Что от зноя нас скрывал!
Ручеек прозрачный, чистый,
Что по камешкам журчал!
О места, что столько милы
Мне казались прежде с ней!
Стали вы теперь унылы,
Нет уж мне приятных дней!
Лишь она мне изменила,
Изменило всё мне вдруг;
Вид природа пременила,
Весь поблек зеленый луг.
Ручеек, что быстро лился
Меж цветущих берегов,
Уж теперь остановился;
Нет вокруг его цветов!
Птички прежде сладко пели,
Вили гнездышки в лесах;
Но теперь все улетели,
Я один лишь здесь в слезах!
Листья со древес упали -
Нет нигде ни в чем отрад!
Мрачны дни зимы настали,
Рай мне стал - ужасный ад.<1795>
86. Деревенская песня
(На голос: "Ой, Наташеньки здесь нет…")
Я слыхал: в Москве пространной
Много злата и сребра;
Град престольный, град избранный;
Много всякого добра!
На клячонке я собрался
На Москву хоть посмотреть;
Катеньке там обещался
Я на девок не глядеть.
Ах! мой ангел, успокойся!
С кем могу тебя сравнить?
Будь уверена, не бойся:
Буду век тебя любить.
Признаюсь тебе, я встретил
Множество в Москве девиц;
Но божусь, что не приметил
Я тебе подобных лиц.
Как-то щеки их краснее
Щечек кругленьких твоих,
Но ты их сто раз милее;
Что-то всё не так у них!
Здесь огромные палаты,
Много, много здесь всего!
Люди всем в Москве богаты,
Нет лишь счастья одного.
Ворочусь-ко в деревушку
На клячонке я своей!
Там оставил я подружку,
Привезу гостинцу ей.
Ленточку я голубую
В знак любви Катюше дам;
За подарок поцелую,
И найду я счастье там.<1795>
87. Романс
Намедни в рощице гуляя,
Где птички порхали одне,
Там песни соловья внимая,
Вдруг что-то грустно стало мне.
Невольным образом вздохнувши,
Я с горя к речке подошел,
И, на ветвистый дуб взглянувши,
Под тень на бережок я сел.
Луна свой вид изображала
В студеной зе́ркальной реке
И тихи воды посребряла,
А соловей пел вдалеке.
То громко пел, то очень нежно,
То жалобно он тосковал.
Я, слушая его прилежно,
В задумчивость глубоку впал.
Меж тем он, в рощице летая,
На дуб ветвистый прилетел,
И, душу томну услаждая,
Еще, еще нежнее пел.
Из глаз вдруг слезы покатились
И облегчили грудь мою;
Слезами чувства освежились -
Я обратился к соловью.
"Ужель и ты несчастье знаешь,
Любезный, милый соловей?
Иль только мне лишь сострадаешь
Ты в горькой участи моей?
Я матери, отца лишился,-
В слезах ему я говорил,-
А там - жестокою пленился
И без надежды полюбил!..
Но ты, мой друг, о чем сгрустился,
И отчего ты так уныл?"
- "Я с милой, с милой разлучился:
Я только для нее и жил!
Она вечор мне изменила!
Я муку лютую терплю;
Она другого полюбила,
А я так всё ее люблю!"
Пропел и полетел тихонько
Неверную свою искать;
А я, вздохнув, пошел легонько
Домой по милой тосковать.
Пришел - и легкий сон на время
Плениру предо мной явил.
Проснулся я и зол всех бремя
Еще сильнее ощутил.<1796>
88. Романс
Лейтесь, слезы, вы ручьями!
Дайте сердцу отдохнуть.
Мне назначено судьбами
Ввек в несчастии тонуть.
Но почто вооружился
Ты, злой рок, против меня?
Ах! давно ль отца лишился?
Уж в земле и мать моя!
Нет родителей со мною!
Парка их пресекла дни.
Я остался сиротою;
Горести со мной одни!
О любовь! ты подкрепляла
Дух, размученный тоской;
Сердце ты еще питала,
Облегчая жребий мой.
А теперь меня лишаешь
И последних ты утех;
К горю горе прибавляешь -
Ты несчастий злее всех!
Ты, кем я горю, пылаю,
Кем привязан к жизни сей;
Ты, кого я почитаю
Божеством души моей!
Страсть мою ты презираешь!..
Нет уж боле сил терпеть.
Знать, ты смерти мне желаешь -
Мне не трудно умереть.
Кто, как я, с тобою страстен,
Чья вся жизнь лишь бед полна,
Ах! тому, кто столь несчастен,
Смерть не может быть страшна.
Я надежды всей лишился:
Без надежды можно ль жить?
Если ж я страдать родился,
Жизнь я властен прекратить.
Жизнь! тебя я покидаю…
К вам, родители, иду;
Смерть с веселием встречаю -
В ней я счастие найду.<1796>
89. Незабудочки
(Песня на голос: "Выду ль я на реченьку…")
Я вечор в лугах гуляла,
Грусть хотела разогнать
И цветочков там искала,
Чтобы к милому послать.
Долго, долго я ходила:
Погасал уж солнца свет;
Все цветочки находила,
Одного лишь нет как нет!
Нет! Цветочка дорогого
Я в долинах не нашла;
Без цветочка голубого
Я домой, было, пошла.
Шла домой с душой унылой;
Недалёко от ручья
Вижу вдруг цветочек милый:
Вмиг его сорвала я!
Незабудочку сорвала -
Слезы покатились вдруг.
Я вздохнула и сказала:
"Не забудь меня, мой друг!
Не дари меня ты златом,
Подари лишь мне себя:
Что в подарке мне богатом?
Ты скажи: люблю тебя!"<1796>
М. Л. Магницкий
Михаил Леонтьевич Магницкий (1778–1855) по окончании Московского университета служил в гвардейском полку, затем в министерстве иностранных дел; за сочувствие либеральным идеям М. М. Сперанского был сослан в Вологду. После четырех лет ссылки (1812–1816) его взгляды переменились и приобрели резко выраженный реакционный характер. В должности попечителя Казанского учебного округа и издателя журнала "Радуга" Магницкий приобрел печальную известность гонителя свободной мысли. Однако в 1790-е годы Магницкий занимал еще прогрессивные позиции в литературно-общественной жизни; как поэт он примыкал к сентименталистам, сотрудничал в "Аонидах", издававшихся Карамзиным. Первое его произведение - "К дитяти" - появилось в журнале "Приятное и полезное препровождение времени" (ч. 1, М., 1793). В том же журнале он поместил еще несколько стихотворений, среди них - две песни (публикуемую и "К голубку", также пользовавшуюся некоторой известностью).
90. Песня
Моей Катеньке
Тише, громкий соловей!
Чу… там, в хижинке моей,
Раздается
И несется
Зе́фиром, сквозь сей лесок,
Моей Кати голосок!
Как малиновка весной,
Перед утренней зарей,
Распевает
И пленяет
Всех мелодией своей, -
Так он мил душе моей!
Дай подкра́дуся к окну
И на милую взгляну!
Как день майский
Тихий, райский,
Катенька моя мила;
Так тиха, так весела!
А когда взгрустнется ей
И она в тоске своей
Потихоньку,
Полегоньку
Нежну песенку поет -
Сколько новых в ней красот!
Иль когда, за клавесин
Севши, томный андантин
Заиграет
И пленяет
Всех, кому душа дана,-
С кем сравняется она?
С кем!.. Нет в свете Катей двух!
Катенька, мой милый друг!
Владей мною;
Я с тобою
Всех счастливее царей:
Ты душа души моей!
Тс… тс… она встала, воздохнула,
На окно ко мне взглянула,
Покраснела,
Побледнела…
Я лечу в объятья к ней…
Громче, тихий соловей!<1795>
В. Л. Пушкин
Василий Львович Пушкин родился в 1770 году в Москве, умер в 1830 году там же. Служил до 1797 года в Измайловском полку. Как поэт примыкал к карамзинистам, сотрудничал в "Аонидах" и "Вестнике Европы", принимал участие в полемике с консервативным литературным направлением, возглавлявшимся Шишковым, состоял в "Арзамасе" (с 1816 г.). Современным читателям В. Пушкин известен больше по биографии А. С. Пушкина как дядя великого поэта, однако, не обладая крупным и оригинальным талантом, он сам представлял собой характерную фигуру литературного движения конца XVIII - начала XIX века. Перу В. Пушкина принадлежат многочисленные произведения в разнообразных жанрах, культивировавшихся русскими сентименталистами, а также переводы с латинского, итальянского, французского, английского и других языков. Известность В. Пушкин приобрел, главным образом, распространявшейся в списках комической поэмой "Опасный сосед" (1811) (издана в Лейпциге в 1855 г.). Прижизненное собрание стихотворений В. Пушкина издано в 1822 году. Песнями стали немногие стихотворения поэта. Кроме публикуемого текста это созданные в 1815 году сентиментальный "Романс" ("Там далеко за горами…") и "Песня" ("Не пеняй мне…").
91. К милой
(На голос: "Уже со тьмою нощи…")
Недавно я на лире
Уныло, томно пел,
Что я доселе в мире
Подруги не имел.
Я милую имею
И горесть всё терплю;
Но, ах, сказать не смею,
Что я ее люблю!
Лишь то в душе твердится,
Что всех она милей;
И мысль моя стремится
К владычице моей.
Стремится!.. Умножает
Страданье тем мое;
Но, ах, она не знает,
Что я люблю ее!
Как с милой я бываю,
Я весел - и грущу;
Сказать "люблю" желаю,
И слов я не сыщу.
То взор ее пленяет,
То сердце рвет мое,
Но, ах, она не знает,
Что я люблю ее!
Пусть дух томится страстный!
Мне льзя ли не любить?
О, если б я прекрасной
Возмог любезным быть!
Блаженство с чем равняться
Тогда могло б мое?
Но смею ль ей признаться,
Что я люблю ее?<1795>
П. Л. Вельяминов
Даты рождения и смерти Петра Лукича Вельяминова не установлены. Он служил директором Второй экспедиции Заемного банка, был переводчиком. Оригинальные его стихотворения не печатались. Друг Державина и Н. Львова, он разделял их увлечение народными песнями. Львов писал Вельяминову 17 августа 1791 года: "Ты русские песни любишь, за это тебе спасибо". Вельяминову посвящены два стихотворения Державина: "Гостю" и "Зимой". Из произведений самого Вельяминова лишь публикуемое стало известной песней.
92
Ох! вы славные русски кислы щи,
Вы медвяные щи, пузырные!
Для чего вы, щи, скоро киснете
Среди поры-время теплого?
Что поутру вы, щи, запенилися,
О полудни, щи, поспевали вы,
А при вечере и окиснули.
Ах! ты молодость, моя молодость,
Ты разгульная и веселая!
Для чего скоро, ах, проходишь ты
Середи житья да привольного?
Что давно ли то было времечко,
Как я молод был молодешенек,
И легок и бодр, будто добрый конь?
А теперь я начал уже стариться,-
Проскакал конек поле чистое,
Доскакал конек до крутой горы,
По горе коньку, знать, шажком идти.<1796>
Н. М. Шатров
Николай Михайлович Шатров родился в 1767 году в Москве, умер в 1841 году. С двадцати лет стал служить канцеляристом и стряпчим в различных московских ведомствах (губернское правление, монетная экспедиция, удельная экспедиция). Был видным масоном. Живо интересуясь литературой, Шатров сблизился с Сумароковым, Херасковым, Эминым и другими писателями.
Ревностный чиновник, он занимал консервативную позицию в литературно-общественной борьбе конца XVIII - начала XIX века, был единомышленником Шишкова и рьяным противником карамзинистов. Первое печатное произведение его - "Стихи на смерть С. А. Аршеневского" - появилось в 1795 году. Он писал оды, подражания псалмам, духовные песни; известность приобрел в качестве автора "Послания к соседу" и "Марша донских казаков" ("Грянул внезапно гром под Москвою…"). Приверженность литературным канонам классицизма не препятствовала, однако, Шатрову пробовать свои силы и в жанре модных сентиментальных песенок. При жизни поэта изданы "Стихотворения Н. Шатрова" в трех частях (СПб., 1831).