Алик (Сереже). После Нового года буду защищаться!
Сережа. Поздравляю!
Алик. Ты-то уже сто лет кандидат!
Сережа. Да у нас там, знаешь, все подряд, как на конвейере!
Алик. Теперь надо доктором!
Сережа. Да я не собираюсь! Разве что ветеринарным!
Алик. Напрасно! Пока молодой!..
Сережа (смеясь перебивает его). Алик, а ты уже старый?
Алик (строго). Смотря для чего!
Девушка
(сидящая за столом перед ними; оборачивается). Сережка! А ты у отца живешь?
Сережа. Ты что, в своем уме?
Девушка. А! У тебя своя квартира! Хорошая?
Сережа. Ну! Дворец, каких Верона не видала!
Возвращается именинник с полными тарелками. Оживление у дверей.
Именинник. Вот! Нашему филиалу выделили!
Алик. О! Борька пришел! (Продирается обратно.)
Сережа (всматриваясь в Борю и его даму). Это ведь Элка, да? Она какая-то не такая стала!
Именинник (спокойно жует). Андреев, сиди и не рыпайся! Никакой Элки давным-давно нет! Это его вторая жена!
Сережа. Но она же вылитая Элка!
Именинник (тем же тоном). Ему такие больше нравятся!
Сережа. Ох, хорошо, что я здесь сижу! Я бы сейчас ляпнул!
Именинник (кладя вилку на тарелку). А я тебя нарочно сюда посадил. Дело есть!
На другом конце стола усаживаются Боря и его дама.
Боря. Товарищи, мы сейчас встретили Эльдара Адигезалова, с ним была такая девочка – закачаешься!
Первая девушка. Это, наверное, его дочка так быстро выросла!
Вторая девушка. У него не дочка, а сын!
Первая девушка. А по-моему – дочка!
Вторая девушка. А я тебе говорю – сын!
Второй парень. Он сюда идти не собирался?
Боря. Не знаю, он что-то был не слишком веселый! Сказал, что постарается! Но девочка!.. (Качает головой.)
Вторая девушка. А у него и жена очень хорошенькая!..
Андреев смотрит в окно. Перед ним весь город, вычерченный фонарями.
Сережа. Красиво, да?
Именинник (с горечью). Очень! Вот так, посмотреть – и уехать! Я серьезно тебе говорю – если я отсюда не выберусь, я спячу! Или с собой что-нибудь сделаю!
Сережа. Ну что ты! Конечно, делай так, как тебе лучше!
Я тоже, знаешь ли, предпочитаю жить в Москве!
Именинник (с мрачной деловитостью). Конечно, лучше всего устроиться по специальности, но я уже на все согласен!
Сережа. Да что ты! с твоей специальностью – куда угодно, с закрытыми глазами! В Москве вообще работы навалом!
Подходят две девушки – одна вся в металлических украшениях, другая без украшений.
Девушка с украшениями (целует именинника). До свидания! Мне пора! Сережа, мой сын тебя забыть не может!
Сережа (улыбаясь). Я его тоже!
Девушка. Приходи к нему в гости!
Сережа. С удовольствием! Хорошо бы на него посмотреть лет через пятнадцать! (Именинник провожает гостью к выходу.)
Девушка без украшений (тихо). Мне тоже пора! Так я с тобой и не поговорила!
Сережа (глядя на ее толстое обручальное кольцо). У тебя тоже малыш?
Девушка (смущенно). Нет, я ведь совсем недавно замуж вышла!
Сережа. А что ж ты его с собой не взяла?
Девушка. Да ему бы было здесь не по себе! Он у меня взрослый дяденька. Намного меня старше.
Сережа. Ну и хорошо! Зато так надежнее! Когда-то только так и женились!
Девушка. Когда-то хоть с этим проблем не было! А то прокантуешься столько лет – а чего ради?
Сережа. Главное, чтоб повезло, а когда – неважно!
Девушка. Да, везение – это все! Ты про Гришку слышал? (Сережа молча кивает. Девушка вздыхает.) Ой, я даже думать про это не могу! Ладно, пойду!
Именинник (ей навстречу). Ты куда собралась?
Остряк. Еще не все пришли, но уже все уходят!
Именинник подает гостье плащ.
Крики. О-о! Кто пришел! Да здравствует советская торговля! Мурадик, иди ко мне!
Мурадов (в прихожей). Дайте раздеться человеку! (Входит в комнату.) Андрюхин, ты приехал? Мой дорогой! Как же я этого не знал! (Пролезает к его окну.)
Сережа и Мурадов рассматривают друг друга, хлопают по плечам и т. д.
Мурадов. Ну как ты, что ты? Худой такой! Небось работаешь с утра до вечера!
Сережа. Да нет, наоборот!
Мурадов. Как же, знаю я тебя! Ты смотри, мозги тоже надо кормить! (Устраивается на подоконнике.)
Сережа. Что у тебя-то слышно?
Мурадов. Живем-да! Детей растим, в количестве одной штуки! Ты жениться не собираешься?
Сережа (не знает, что ответить). Да вообще-то!.. (Осекается.) Знаешь, Володька, у меня никогда не было такой цели в жизни – жениться!
Мурадов. Я сам, честно говоря, женился только ради мамы! Она очень страдала, что я у нее несчастный!
Сережа. Ты, наверное, знаешь про Гришу?
Мурадов. Я их позавчера отвозил на аэродром! Ой, не могу! Ты знаешь, если бы было хоть какое-нибудь средство – где угодно, хоть на Луне, я бы достал! Я бы все сделал! (…) Говорят, в Москве какие-то йоги это лечат – дыханием, голоданием!
Сережа. Насморк они могут вылечить!
Мурадов. Ты, наверное, сам этим занимался?
Сережа. Чем я только не занимался!
Прихожая. Мурадов и Сережа одеваются. Прощаются с именинником. Спускаются по лестнице.
Мурадов. Старик, я знаю – ты выше этого, но хочешь, я тебя приодену? Я ведь все могу достать!
Сережа (смеется). Мурадик, дорогой, меня ведь люди узнавать перестанут! Куда ж я денусь?
Сцена восьмая
Огромные ворота, ведущие в больничный двор. Между створками большая щель. Сережа проходит через нее, открывает дверь в проходную.
Ночной сторож. А, москвич! Ты сегодня дежуришь! А сигареты мне принес?
Сережа. Принес, дядя Хачи!
Сторож. Ну, смотри, чтоб в твое дежурство у нас никто не помер!
Большая палата. Все спят. Возле одной из коек Гюля со шприцем в руках натягивает одеяло на больного.
Гюля (шепотом). Надо было сразу меня позвать!
Больной (тоже шепотом). Как позовешь, доктор, ведь все же спят!
Гюля. Я к вам зайду попозже, а пока спите!
Больной. Ох, доктор, если б вы знали, как мне все надоело! Как все надоело!
Коридор. Пост медсестры. Две женщины в белых халатах пьют чай.
Медсестра. Гюля, там тебя пациент ждет!
Вторая сестра. Неизлечимый!
Гюля входит в кабинет врача. Андреев сидит за столом. Она останавливается у двери. Он смотрит на нее, не вставая.
Сцена девятая
День. Сережа и Михаил Аркадьевич останавливаются у книжного магазина.
Сережа. Нет, Михаил Аркадьевич! Вы постойте здесь! Там душно и вообще!.. (Сережа входит в магазин, Михаил Аркадьевич остается стоять, прислонившись к барьеру, с любопытством рассматривает прохожих.)
Внутри магазина. За прилавком – продавец, ленивый и высокомерный.
Сережа. Неужели вы не помните, как его звали? (Продавец не смотрит на него и молчит.) А он ничего не говорил о том, куда он уходит? Вы не помните случайно?
Продавец (огрызаясь). Я вам уже сказал!
Сережа. Но, может быть, кто-нибудь из ваших сотрудников знает? (Продавец уходит. Сейчас же возвращается с другим, более энергичным.)
Второй продавец. В чем дело, товарищ? Вам что надо?
Сережа (пряча улыбку). Понимаете, я приехал из Москвы! Я хочу узнать про одного товарища, который здесь работал полгода назад. Я, к сожалению, не знаю, как его зовут, но, я думал, что вам не трудно будет вспомнить!..
Второй. А кто вы такой, чтоб мы вам отвечали? Откуда мы знаем, какие у вас цели? А может, он совсем не хочет, чтоб вы его искали?
Сережа. Понимаете, я вообще-то из Москвы!..
Второй. Вот и поезжайте в Москву, а нам не мешайте!
На улице.
Михаил Аркадьевич. Ну, какие успехи?
Сережа (отдуваясь). Уф! Послали меня в Москву! Ну ничего, в Москве бы послали еще дальше!
Выходит уборщица с ведром и шваброй.
Уборщица (улыбаясь беззубым ртом). Вы Айдына ищете? (Они бросаются к ней.)
Сережа. Знаете, был здесь такой мальчик, маленький, худой, с усами!
Уборщица. Ну да, Айдын! Он здесь больше не работает!
Сережа. А он не говорил, куда он уходит?
Уборщица. Нет, мне не говорил! Может, сам еще не знал!
Сережа. А вы не помните, как его фамилия?
Уборщица (улыбаясь). Я откуда знаю? Я только по именам!
Михаил Аркадьевич (его внезапно осеняет). А где он жил, не помните?
Уборщица. Далеко жил, в крепости! А раньше он работал на бульваре! На катере, который детей катает! Может, туда вернулся!
Сережа (обрадованно). Может быть! Спасибо вам! Спасибо большое!
Сережа и Михаил Аркадьевич сворачивают на другую
улицу.
Сережа. Ну что? Может, на сегодня хватит?
Михаил Аркадьевич. Нет, почему же? Мы лучше пойдем в крепость, там очень красиво! Или на бульвар! Там еще лучше!
Они идут по направлению к морю.
Михаил Аркадьевич. Да, а ведь когда я женился, у нас тоже был грандиозный скандал! Но это мои родственники бушевали! (…) У нас в семье главным человеком считался дядя Коля! Он был величайший специалист по Гегелю! А мой тесть, он, знаешь ли, шил шапки! Он не то что про Гегеля, он про Канта никогда не слышал! Зато был лично знаком с Шекспиром! (Михаил Аркадьевич лукаво поглядывает на Сережу. Тот изо всех сил сохраняет спокойствие.)
Михаил Аркадьевич (громче). Так вот, я говорю, он был лично знаком с Шекспиром!
Сережа (смущенно). Да-да, конечно!
Михаил Аркадьевич. Это был его сосед! Шекспир Григорян! Прекрасный дядька! Сапожник экстра-класса! Мой тесть тоже был редкостный человек! Но моих родичей это не интересовало! Они были такие интеллигенты! Они не могли сесть за один стол с Шекспиром!
Бульвар. Пристань прогулочных катеров. Сережа и Михаил Аркадьевич беседуют с парнем в морской кепке.
В будочке сидит кассирша.
Парень. Нет, он больше здесь не работает! А как же была его фамилия? (Обращаясь к кассирше) Мила, ты не помнишь, как была фамилия этого Айдына?
Кассирша. По-моему, Салимов!
Парень. Правильно! Салимов Айдын! Я ему тогда говорил – ты долго в этом магазине не выдержишь! Одно дело книги читать, другое – продавать! Ведь правильно? Так и вышло – да! (Вспоминает.) А еще он говорил, что в случае чего в Москву поедет, по лимиту устроится! Может, так и сделал!
Сережа. Большое спасибо! А адреса его вы не помните случайно?
Парень. Он у брата своего жил, где-то в крепости! А точно не знаю!
Сцена десятая
Квартира Адигезаловых. Ибрагим обедает за столом. Входит Марьям, открывает буфет, что-то достает оттуда.
Ибрагим. Долго ты еще будешь возиться?
Марьям. Слушай, я готовлю или я танцую?
Ибрагим. Возьми туда, там докончишь!
Марьям. Конечно, я буду стоять на чужой кухне, а все будут на меня любоваться!
Ибрагим. Не знаю! Ты тоже не железная! Сколько можно туда-сюда мотаться?
Марьям (мрачно). Столько, сколько придется!
Входит Гюля, кладет на стол большой сверток.
Гюля (устало). Добрый вечер!
Отец и мать (наперебой). Ну что там? Как она?
Гюля. Ну как, как! Держится нормально! (…) Ребенок весь издерганный!
Марьям (со слезами в голосе). Ему хоть наши подарки понравились?
Гюля. Ой, мама! (Поспешно) Понравились, понравились!
Ибрагим (указывая на коробку). А это что такое?
Гюля (открывает коробку). Серебро! Арифа заставила меня это взять! Говорит, пусть у него хоть что-нибудь будет!
Ибрагим. Ни в коем случае! Это очень дорогая вещь! Обязательно отнеси назад!
Гюля. Это им наши родственники дарили! Да ладно, я отнесу! Что мне, жалко, что ли?
Марьям. Ты бы лучше выяснила, из-за чего он все-таки ушел!
Ибрагим. Действительно!
Гюля. Да вы что? Шутите, что ли? По-моему, это всем давным-давно известно! Влюбился, вот и ушел!
Марьям. Мы ничего такого не знали!
Гюля. Да я сама тебе сто раз говорила! Про Лейлу
Аббасову, сестру нашего Гасан Ахмедовича! Он ушел из-за нее!
Ибрагим. Что значит – влюбился? Он с ней живет?
Гюля. Папа! Ты что такое говоришь? Ну, прогресс тебя настиг! Азербайджанская девочка, из такой семьи! Там над ней трясутся не знаю как, а ты с такими предположениями!
Ибрагим. Хорошо, почему он нам ничего не говорит? Он собирается на ней жениться?
Гюля. Насколько я понимаю, ее родственники этого не жаждут! Ей всего двадцать лет, она очень красивая! Зачем им нужен разведенный зять?
Марьям. Их надо обязательно уговорить!
Ибрагим. Я ни перед кем унижаться не буду!
Марьям. Сделать что-то для своего сына – значит унижаться? Ладно, я пошла! Не хватало еще, чтобы он там с голоду умер!
Гюля (ей вслед). Мам, скажи Эльдару, чтоб он обязательно позвонил Арифе! Он уже две недели к ребенку не заходит! Она вообще думала, что случилось что-то!
Ибрагим (подходит кГюле и говорит вполголоса). Гюля, я звонил ему сегодня на работу, его там не было. У них там есть одна, с тонким голосом, она сказала, что он в министерстве! А еще она сказала – "Почему вы его не покажете врачу, он очень плохо выглядит и вообще!" (Смотрит на нее выжидательно.)
Гюля (со вздохом). Какому врачу ты хочешь его показать?
Ибрагим. Ну, хотя бы невропатологу!
Гюля. Папа, сейчас к невропатологам ходят с радикулитом! (Усмехаясь) И с аллергией!
Ибрагим (выразительно). Ты врач, тебе виднее!
Гюля. По-моему, его прежде всего надо заставить жить дома! И маме будет легче, и ему веселее!
Ибрагим. Глупости не болтай! Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю! Ему надо что-то принимать! Специальное! Есть же такие таблетки! Все говорят – они чудеса делают!
Гюля. Папа, скажи пожалуйста, в чем заключается его болезнь? И что, по-твоему, эти таблетки с ним сделают? Заставят его чувствовать то, что тебе нравится, а не ему?
Ибрагим. Не надо, Гюля! Ты понимаешь все не хуже меня! Нормальный человек не станет бросать семью из-за того, что какая-то девушка понравилась ему больше, чем его жена!
Гюля (удивленно). Почему же тогда все разводятся?
Ибрагим (горько). Все разводятся немножко по-другому! Они сначала заводят новую семью, а потом уже бросают старую! Нормальный человек не станет делать себя бездомной собакой неизвестно ради чего!
Голос матери. Гюля, иди помоги мне!
На кухне. Марьям возится с сумками. Входит Гюля.
Марьям. Держи! (Дает ей в руки сумку, вставляет туда кастрюлю. На столе еще несколько набитых сумок.)
Гюля. Мама, ты что, собираешься все это тащить?
Марьям (печально). Там фрукты – да!
Гюля. Ни в коем случае! Вот. (Дает ей две сумки.) А эти я завтра сама отвезу!
Марьям (недоверчиво). После работы?
Гюля. А когда еще?
Марьям (уже в дверях). Гюля… тебе этот звонил!.. Я сказала, что ты будешь попозже!..
Гюля. Спасибо, мамочка!..