40. Засурский Я.Н. Американская литература ХХ века. М., 1984.
41. Засурский Я.Н. Теодор Драйзер: Жизнь и творчество. М., 1977.
42. Засурский Я.Н. Френсис Скотт Фицджеральд и поэзия отрицательных величин // Американская литература ХХ века. М., 1966.
43. Затонский Д.В. Австрийская литература в XX столетии. М., 1985.
44. Затонский Д.В. Искусство и миф // Иностранная литература. 1965. № 6.
45. Затонский Д.В. Кафка и проблемы модернизма. М., 1972.
46. Зверев А.М. Американский роман 1920–1930-х годов. М., 1982.
47. Зверев А.М. Модернизм в литературе США: формирование, эволюция, кризис. М., 1979.
48. Зверев А.М. Поэты и поэзия Америки // Поэзия США: сб. Пер. с англ. / Сост., вступ. статья, коммент. А. Зверева. М., 1982. С. 3–34.
49. Зверев А.М. Фицджеральд: легенда и истина // Ф.С. Фицджеральд. Портрет в документах. М., 1984. С. 7–23.
50. Зингерман Б. Очерки истории драмы ХХ века. Чехов, Стриндберг, Ибсен, Метерлинк, Пиранделло, Брехт, Гауптман, Лорка, Ануй. М., 1979.
51. Злобин Г. По ту сторону мечты: Страницы американской литературы ХХ века. М., 1985.
52. Ивашева В.В. Литература Великобритании XX века. М., 1984.
53. Ионкис Г.Э. Английская поэзия ХХ века. 1917–1945. М., 1984.
54. Ионкис Г.Э. Эстетические искания поэтов Англии (1910–1930). Кишинев, 1979.
55. История американской литературы: В 2 ч. Ч. 2. М., 1971.
56. История всемирной литературы: В 9 т. Т. 7. М., 1990.
57. История всемирной литературы: В 9 т. Т. 8. М., 1994.
58. История зарубежной литературы XX века. 1917–1945 / Под ред. В.Н. Богословского, З.Т. Гражданской. М., 1990.
59. История зарубежной литературы XX века / Под ред. Л.Г. Михайловой, Я.Н. Засурского. М., 2003.
60. История немецкой литературы: В 5 т. Т. 5. 1918–1945. М., 1976.
61. История французской литературы. Т. 4. 1917–1960. М., 1963.
62. Камю А. Надежда и абсурд в творчестве Франца Кафки // А. Камю. Бунтующий человек. Философия. Политика. Искусство. М., 1990. С. 93–100.
63. Каралашвили Р. Мир романа Германа Гессе. Тбилиси, 1984.
64. Карельский А. Лекция о творчестве Кафки // Иностранная литература. 1995. № 8. С. 241–248.
65. Каули М. Дом со многими окнами. М., 1973.
66. Кашкин И. Эрнест Хемингуэй. М., 1980.
67. Кеттл А. Введение в историю английского романа. М., 1966.
68. Кирнозе З.И. Французский роман XX века. Горький, 1977.
69. Клюев В. О философском театре Брехта // Вопросы эстетики. Вып. 6. М., 1964.
70. Красавченко Т.Н. Английская литературная критика ХХ века. М., 1994.
71. Красавченко Т.Н. Бремя поэта. Поэзия, пророчества и мифы Старого Опоссума // Т.С. Элиот. Избранное: Стихотворения и поэмы; Убийство в соборе: драма; Эссе, лекции, выступления. М., 2002. С. 3–12.
72. Красавченко Т.Н. Заметки к определению Т.С. Элиота // Т.С. Элиот. Избранное: Религия, культура, литература. М., 2004. С. 719–740.
73. Кружков Г.М. Роза и Башня // У.Б. Йейтс. Роза и Башня. СПб., 1999. С. 5–37.
74. Кургинян М.С. Романы Т. Манна (Формы и метод). М., 1975.
75. Кургинян М.С. Человек в литературе ХХ века. М., 1989.
76. Лейтес Н.С. Немецкий роман 1918–1945 годов (эволюция жанра). Пермь, 1945.
77. Лейтес Н.С. От "Фауста" до наших дней. М., 1987.
78. Лейтес Н.С. Типология немецкого романа. 1900–1945. М., 1982.
79. Лидский Ю.Я. Творчество Хемингуэя. Киев, 1978.
80. Лидский Ю.Я. Френсис Скотт Фицджеральд // Очерки об американских писателях ХХ века. Киев, 1968.
81. Литература Англии XX века / Под ред. К.А. Шаховой. Киев, 1987.
82. Литература и музыка. Л., 1975.
83. Литературная энциклопедия терминов и понятий. М., 2001.
84. Ст. Аллегория, Парабола, Притча, Символ, Сказка // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987.
85. Малиновская Н. Самая печальная радость // Ф. Гарсиа Лорка. Избранные произведения: В 2 т. М., 1986.
86. Мамардашвили М.К. Лекции о Прусте: психологическая топология пути. М., 1995.
87. Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М., 1966.
88. Мендельсон М.О. Современный американский роман. М., 1965.
89. Мендельсон М.О. Творческий путь Френсиса Скотта Фицджеральда // Проблемы литературы США ХХ в. М., 1970.
90. Михайлов А.Д. Марсель Пруст накануне "Поисков утраченного времени": "Против Сент-Бёва" // М. Пруст. Против Сент-Бёва: Статьи и эссе. М., 1999. С. 5–22.
91. Мижо М. Сент-Экзюпери. М., 1963.
92. Михальская Н.П. Пути развития английского романа 1920–1930 гг. М., 1966.
93. Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ века. М., 1982.
94. Мортон А.Л. От Мэлори до Элиота. М., 1970.
95. Мотылева Т. Внутренний монолог и "поток сознания" // Вопросы литературы. 1965. № 1.
96. Мотылева Т. Зарубежный роман сегодня. М., 1968.
97. Набоков В. "В сторону Свана" // Лекции по зарубежной литературе / Пер. с англ. М., 1998.
98. Называть вещи своими именами: Программные выступления мастеров западноевропейской литературы ХХ века. М., 1978.
99. Николаева Т.С. Творчество Ремарка-антифашиста. Саратов, 1983.
100. Николюкин А.Н. Человек выстоит: Реализм Фолкнера. М., 1988.
101. Осповат Л.С. Гарсиа Лорка. М., 1982.
102. Осповат Л.С. Гарсиа Лорка размышляет, спорит, пропагандирует // Ф. Гарсиа Лорка. Об искусстве. М., 1971.
103. Павлова Н. Типология немецкого романа 1900–1945 годов. М., 1982.
104. Писатели Франции о литературе. М., 1978.
105. Паррингтон В.Л. Основные течения американской мысли: Американская литература со времени ее возникновения до 20-х годов: В 3 т. Т. 3. М., 1970.
106. Писатели США о литературе. М., 1982.
107. Подгаецкая И.Ю. Поэтика сюрреализма // Критический реализм ХХ века и модернизм. М., 1967.
108. Полевой В.М. Малая история искусств. Искусство ХХ века. 1901–1945. М., 1991.
109. Пестова Н.В. Лирика немецкого экспрессионизма: Профили чужести. Екатеринбург, 1999.
110. Райх Б. Брехт. Очерк творчества. М., 1960.
111. Руднев В.П. Морфология реальности: Исследование по "философии текста". М., 1966.
112. Руднев В.П. Словарь культуры XX века. М., 1988.
113. Русакова А.В. Томас Манн. Л., 1975.
114. Русакова А.В. Томас Манн и его роман "Доктор Фаустус". М., 1976.
115. Савуренок А.К. Романы У. Фолкнера 1920–1930 гг. М., 1979.
116. Самосознание европейской культуры ХХ века. Мыслители и писатели Запада о месте культуры в современном обществе. М., 1991.
117. Седельник В.Д. Гессе и швейцарская литература. М., 1970.
118. Силюнас В.Ю. Федерико Гарсиа Лорка: драма поэта. М., 1989.
119. Силюнас В.Ю. Испанская драма ХХ века. М., 1980.
120. Сурков Е. Путь к Брехту // Б. Брехт. Театр: В 5 т. Т. 5. М., 1965.
121. Современное западное искусство. ХХ век. М., 1982.
122. Сучков Б. Лики времени. Статьи о писателях и литературном процессе: В 2 т. М., 1976.
123. Тертерян И. Испытание историей. Очерки испанской литературы ХХ века. М., 1973. С. 365–388.
124. Толмачев В.М. Перечитывая Пруста; Марсель Пруст: Сопряжение импрессионизма и классицизма; В стороне Пруст // Бутылка в море. М., 2002.
125. Уоррен Р.П. Как работает поэт: статьи, интервью. М., 1988.
126. Урнов М.В. Вехи традиции в английской литературе. М., 1986.
127. Урнов М.В. Ричард Олдингтон. М., 1968.
128. Федоров А.А. Томас Манн. Время шедевров. М., 1981.
129. Ф.С. Фицджеральд. Портрет в документах. М., 1984.
130. Форстер Э.М. Вирджиния Вулф // Э.М. Форстер. Избранное. Л., 1977.
131. Фрадкин И.М. Бертольд Брехт. Путь и метод. М., 1965.
132. Фуэнтес Н. Хемингуэй на Кубе. М., 1988.
133. Хоружий С.С. Комментарии // Дж. Джойс. Улисс. СПб., 2001.
134. Чирков Б. Эпическая драма. Проблемы теории и поэтики. Киев, 1988.
135. Штейн А.Л., Черневич М.Н., Яхонтова М.А. История французской литературы. М., 1988.
136. Шумахер Э. Жизнь Брехта. М., 1988.
137. Эйзенштейн С. Американская трагедия // Пролетарское кино. М., 1931. № 9.
138. Экспрессионизм: Драматургия. Живопись. Графика. Музыка. Киноискусство. М., 1966.
139. Эткинд Е.Г. Бертольд Брехт. Л., 1971.
Вопросы к коллоквиумам
Коллоквиум 1
1. Своеобразие модернизма в Великобритании. Философские, художественные и социально-исторические предпосылки развития модернизма в 1910–1930 гг. Связь литературы с психоанализом З. Фрейда и К.-Г. Юнга, влияние "Золотой ветви" Дж. Фрезера на формирование английского модернизма. Первая выставка постимпрессионистов в Лондоне. Пьесы А.П. Чехова и романы Ф.М. Достоевского в Англии.
2. Роман Дж. Джойса "Портрет художника в юности": формирование и развитие сознания творческой личности, роль "эпифаний", тема свободного искусства в романе.
3. Роман "Улисс" – "энциклопедия модернизма": роль мифа в произведении, символы и ассоциации, "поток сознания" как метод построения и организации текста, концепция современной цивилизации.
4. Оценка книги Джойса Т.С. Элиотом (статья "Улисс, порядок и миф"), Э. Паундом ("Джеймс Джойс и Пекюше") и Р. Олдингтоном ("Влияние г-на Джеймса Джойса").
5. Роль группы Блумсбери в формировании и становлении английского модернизма.
6. Суть полемики В. Вулф с принципами реализма. Влияние М. Пруста на эстетические взгляды писательницы.
7. Особенности модернистского психологического романа "Миссис Дэллоуэй".
8. Поток времени и изменение человеческого сознания в романе В. Вулф "Орландо".
9. Неприятие "механистической цивилизации" и программа возрождения "естественных начал" человеческой жизни в творчестве Д.Г. Лоренса. "Любовник леди Чаттерли" – итоговая книга Лоренса.
Коллоквиум 2
1. Эстетика М. Пруста. Основные идеи сборника "Утехи и дни".
2. Философия интуитивизма А. Бергсона и ее отражение в цикле М. Пруста "В поисках утраченного времени". Своеобразие метода Пруста. Роман как поток сознания автора-повествователя. Роль искусства в представлении Пруста. Анализ книги "В сторону Свана".
3. Проблема имморализма в повести А. Жида "Имморалист".
4. "Немотивированные действия" в романах "Подземелья Ватикана" и "Фальшивомонетчики".
5. Первая мировая война во французской литературе. Националистические тенденции в произведениях французских писателей. Роман А. Барбюса "Огонь" как образец революционной литературы.
6. Идейная и художественная специфика интеллектуального романа. Т. Манн об интеллектуальном романе. Философия Шопенгауэра и Ницше, психоанализ Фрейда в творчестве Манна.
7. Жанровое своеобразие романа "Волшебная гора". Пространственно-временная организация произведения. Антагонизм "дела и духа" в романе.
8. Проблема личности и проблема художника, судьба европейской культуры, тема ответственности в романе "Доктор Фаустус".
Коллоквиум 3
1. История возникновения дадаизма. Агрессивная антиэстетичность, антибуржуазная и антивоенная направленность течения. Литературные манифесты дадаистов. Спонтанность творчества. Связь дадаизма с сюрреализмом.
2. Философские основы и эстетические принципы сюрреализма. Бунтарский характер течения. Литературные манифесты сюрреалистов. Влияние психоанализа на концепцию сюрреалистов. Сюрреализм в литературе (А. Бретон, Л. Арагон, П. Элюар), живописи (С. Дали) и киноискусстве (Л. Бунюэль и С. Дали).
3. Итальянский футуризм. Отношение футуристов к культурным традициям. Манифесты и пьесы футуристов.
4. История возникновения и эстетика экспрессионизма. Художники-экспрессионисты. Ведущие экспрессионистские журналы. Поэзия экспрессионизма (Г. Гейм, Г. Тракль, Ф. Верфель). Антология поэтов-экспрессионистов "Сумерки человечества". Экспрессионизм в театре и кино.
5. Особенности поэтики и проблематики романа Г. Майринка "Голем".
6. Синтез испанского фольклора с литературно-книжной традицией в книгах Ф. Г. Лорки "Цыганское романсеро", "Поэма о канте хондо".
7. Связь поэтики Гарсиа Лорки с сюрреализмом (сборник "Поэт в Нью-Йорке").
8. Своеобразие драматургии Гарсиа Лорки (драмы "Кровавая свадьба", "Дом Бернарды Альбы").
Коллоквиум 4
1. Испанская война в жизни и творчестве Хемингуэя. Эволюция героя в романе "По ком звонит колокол".
2. Человеческая судьба в повести-притче "Старик и море".
3. "Век джаза" в творчестве Френсиса Скотта Фицджеральда (статья "Отзвуки века джаза").
4. Трагедия личности в романе "Великий Гэтсби". Принцип "двойного видения".
5. Двойственность красоты, реализованной в богатстве, как основа трагедии в романе "Ночь нежна".
6. Коллизия современного американского общества в романе Т. Драйзера "Американская трагедия". Своеобразие формы романа.
7. Трагедия плантаторского Юга в романе У. Фолкнера "Шум и ярость". Проблема времени в романе. "Поток сознания" и принцип "двойного видения".
8. Южная община в романе "Свет в августе". Смысл заглавия, библейские аллюзии в произведении.
9. Идейное и художественное своеобразие "Саги о Йокнопатофе".
10. Жизнь американского Юга второй половины XIX в. в романе М. Митчелл "Унесенные ветром". Причины популярности романа.
Вопросы к экзамену
1. Своеобразие литературы первой половины ХХ в. (основные литературные направления, принципы прозы).
2. Основные культурно-философские учения, повлиявшие на литературу ХХ в. (общая характеристика).
3. Англо-американская поэзия начала ХХ в.: специфика произведений У.Б. Йейтса, Э. Паунда, Т.С. Элиота.
4. Поэтическая теория и художественная практика Т.С. Элиота.
5. Тема умирающей цивилизации в поэмах Элиота.
6. Первый модернистский роман ХХ в. (структура и особенности повествования в романе Д. Джойса "Улисс").
7. Стилистические и художественные особенности романа В. Вулф "Миссис Дэллоуэй".
8. Человек в индустриальном обществе: поиски выхода (роман Д.Г. Лоренса "Любовник леди Чаттерли").
9. Литература "потерянного поколения": Ремарк, Хемингуэй, Олдингтон.
10. Человек и война в романах Хемингуэя: "И восходит солнце", "Прощай, оружие" (один роман на выбор студента), "По ком звонит колокол".
11. Повесть-притча Хемингуэя "Старик и море".
12. "Век джаза" в творчестве Ф.С. Фицджеральда ("Отзвуки века джаза", "Великий Гэтсби", "Ночь нежна").
13. Проблема времени и сознания в цикле М. Пруста "В поисках утраченного времени". Анализ книги "В сторону Свана".
14. Сказка-притча А. де Сент-Экзюпери "Маленький принц".
15. Авангардизм в литературе начала ХХ в.: дадаизм и сюрреализм.
16. Своеобразие лирики Ф. Гарсиа Лорки.
17. Экспрессионизм в немецком и австро-венгерском искусстве первой половины ХХ в.
18. Проблема отчуждения человека в творчестве Ф. Кафки ("Превращение", "В исправительной колонии").
19. Мир и человек в романах Ф. Кафки. Анализ романа "Замок".
20. Эпический театр Б. Брехта.
21. Проблема творчества и творца в романе Т. Манна "Доктор Фаустус".
22. Неомифологизм в романе Т. Манна "Волшебная гора".
23. Интеллектуальный роман Г. Гессе. "Степной волк", "Игра в бисер".
24. Романы У. Фолкнера о Йокнопатофе: смысл и значение этого понятия.
25. Человек и мир в романе У. Фолкнера "Свет в августе".
26. Своеобразие романа У. Фолкнера "Шум и ярость".
27. Крушение американской мечты (по роману Т. Драйзера "Американская трагедия").
28. Особенности поэтики и проблематики романа Г. Майринка "Голем".
Зарубежная литература второй половины ХХ в
Цель и задачи курса
Цель курса – формирование у студентов представления о литературе ХХ в. как культурно-историческом феномене, о глубинной связи постмодернизма с модернизмом, о специфике неореализма, об особенностях массовой литературы, о своеобразии литературного процесса второй половины ХХ в. в целом.
Задачи курса:
1) развитие представления об особенностях зарубежной литературы второй половины ХХ в. и ее неразрывной связи с литературой предшествующих периодов;
2) формирование умения ориентироваться в различных современных литературных течениях и определять художественную ценность произведений писателей второй половины ХХ в.;
3) чтение и осмысление наиболее значительных произведений художников второй половины ХХ в. и определение их места в литературном процессе;
4) воспитание филологической культуры и читательского вкуса студентов.
Основное содержание курса
Тема 1 Зарубежная литература второй половины ХХ в. Постмодернизм и неореализм
Нижняя граница периода определяется окончанием Второй мировой войны и установлением коммунистических режимов в странах Восточной Европы, распадом колониальной системы. "Холодная война". Распад тоталитарных систем. Возникновение новых тем, идей, принципов подхода к тексту. Активное развитие литературы Латинской Америки. Влияние НТР на литературу и культуру. Финал ХХ в. – общее ощущение кризиса культуры, поиски новой точки опоры.