Церковный хор поет: "Многолетнее здравие государю!"
Иван(тихо). Малюта да Грязной, помните ли ясак, сиречь условный знак?
Малюта(тихо). Помним, государь. Завопишь.
Пимен. Государь Великий Иван Васильевич Всея Руси! Добре помню я слово Святого Писания: "Яко покорно слово сокрушает кости, и смиренные сердца сокрушенные Бог не унизит". В древния лета изволением земного царя Константина от царствующего града царский венец был дан русскому царю московскому. Однак белый сей клобук мной носимый изволением небесного царя Христа дан архиепископу Великого Новгорода. Ибо ветхий Рим отпал от веры Христовой по гордости и своеволию. В Константинограде притеснением агарянским христианская вера гибнет. И лишь в Третьем Риме иже есть на Русской земле воссияет Благодать Святаго Духа.
Шут(ест). Государь, отведай и ты сиих поминальных пирогов.
Иван(сдерживая ярость). Истинно поминальные! (Ест и вдруг дико вопит.)
Малюта. Опричники! Окончен пир! Царь Иван Васильевич возопил гласом великим с яростью к нам, своим людям, подавая этим знак.
Иван. Окончил ты, митрополит, свою поминальную речь. Лжешь, не Новгород – Третий Рим, Москва – Третий Рим! Москве небесным царем Христом белый клобук завещан! Утвердился белый клобук на главах святых московских митрополитов, начиная со святого Петра, не на главах архиепископов новгородских! Малюта, сиречь Григорий Лукьянович Скуратов да ты, Василий Григорьевич Грязной! Повелеваю схватить главу новгородского заговора архиепископа Пимена!
Малюта. Сделаем, государь! (Хватает Пимена.)
Царевич Иван. Они, батюшка, желали вознестись над Москвой, выявили пронырство лукавого змия.
Иван. Истинно, мальчик. Вознестись желали силой и богатством. Доход московского митрополита три тысячи рублев, а доход новгородского епископа в десять – двенадцать тысяч. Да церковные деньги в рост дают. Давал деньги в рост?
Пимен (тихо). Я деньги давал в рост, чтоб священников кормить.
Иван. А монету свою велел чеканить? Пиши, Малюта, в сыскном деле: "Обвинен Пимен за чеканку монет".
Малюта. Так запишу, государь великий.
Иван. Пиши: "За измену, чеканку монеты своей новгородской и отсылку ее вместе с иными сокровищами королям шведскому и польскому. Оттого тотчас же владычин двор со всем, что в нем есть, предать расхищению, сиречь взятию, ибо то наше русское богатство. Самого Пимена отдать приставам, стеречь, и на прокорм выдавать ежедневно из казны по две деньги".
Пимен (кланяется). Благодарю, государь, за щедрость и великодушие.
Иван. Опричникам взять владычину казну. Тебе, дворецкий Василий Григорьевич Грязной, да тебе, духовник Евстафий, с царскими моими боярами овладеть ризницей церкви Святой Софии, а отсюда отправиться по всем монастырям и церквам забирать в пользу мою, царя, неправедно нажитое богатство – церковную казну и утварь. Тебе, Евстафий, принять казну.
Евстафий. Как быть с древними Корсунскими воротами?
Иван (гневно). Выломать из алтаря.
Духовник Евстафий. Совершим сие, государь. После же того совершим молебен со звоном против демонских сил.
Опричники с шумом и криками бросаются грабить
Шут. Государь, я сейчас скоморохов кликну, чтоб архиепископ с ними поплясал-поиграл. (Смеется.)
Вбегают скоморохи
Скоморох. А мы уж здесь! (Пляшет и поет.) Умная головушка, Иван сударь Васильевич, умнее его на роду нет. Бражки не пьет, винца в рот не берет, речь у него соколиная, следы его лебединые, без него и меда не пьется, и сахара не кушается.
Иван. Играй да пляши, Пимен, со скоморохами! Дайте ему лютню! (Скоморохи дают лютню.) А ты, шут, дурацку булаву. (Шут дает дурацкую булаву.) Тебе, Пимен, пляшучи медведей водить, а не сидеть владыкою.
Скоморох (Пимену). Играй с нами, седой белоголовый! (Поет и пляшет.) Что во сахаре головушка лежала, против солнышка головушка сушилась. Как белый сыр на окошке, как крупичатый калач на теремке. (Шлепает Пимена по голове.)
Иван. Не пригодится тебе, Пимен, архиепископом быти, одно трубником и с куклами играти. Тебе там пригоже быти. И с медведями по танцам ходити. (Смеется. Опричники смеются.) А лучше тебе жену пояти, которую я тебе выбрал. Эй, жену архиепископу давайте. (Опричники вводят Анницу.) Вот новгородская гулящая женка тебе в жены. (Смеется. Тискает Анницу. Она пьяно визжит.) Пойдешь ли за Пимена в жены?
Анница. Как повелишь, государь.
Иван (смеется). Полюби его!
Анница. Повелишь то, полюблю. Да допущу в то самое место. (Хохочет.)
Иван. Вот тебе, Пимен, жена! Молода забава, дочь путятишна. (Хохочет.) Лебедь белая! Ради твоих любовных утех… Хороша ростом и тельна, не больна невеста и не суха. (Тискает Анницу.) У тебя изредка ее займу. Тебе, старику, одному не управиться. (Хохочет. Опричники смеются.) Анница, облапь его, жениха своего!
Анница(Пимену). Поди ко мне. Я тебе хотю, и ты меня хочешь. (Хохочет, хватает Пимена.)
Иван(скоморохам). Глумцы, органники, смехотворцы, гусельники, свадебную давай!
Скоморохи (танцуют и поют). Растворяйте ворота, растворяйте шире рты, вы еще того пошире, вы сойдитеся поближе, поцелуйтесь помилей, вы еще того милей.
Иван. А игумену и прочим, которые с ним, я говорю: вас всех на ту свадьбу вашего архиепископа хочу позвати. Тако на ту свадьбу соизволяется всем вместе. Что нам надобно, то нам надобно. Начать с духовенства правеж денег на свадьбу. (Опричники хватают духовных.) И страшными муками у них выпрашивать. (Кричит.) Страшными муками!
Пимен(которого Анница с хохотом теребит за бороду и за волосы). Предан я поруганию за грехи свои, особо же, что прислуживал и гнал вкупе с иными святителя Филиппа митрополита.
Шут. Государь, разрешение на брак, венечную память архиерей дает, а ему, архиерею, я, шут, архиереем буду. Не дам венечную память.
Иван. А чего не дашь, шут?
Шут. Обручив невесту, поимел другую, белу кобылу. (Общий хохот.) Венчать ли его, не венчать, понеже яко прелюбодей есть.
Иван. Анница, поди ко мне. (Анница подходит. Царь обнимает ее.) Эта тебе не по духу. Привести белу кобылу. Сядь же на нее и поедь к Москве. И там приехав, в трубники, в гусельники и в медведники, которые плясуны медведя водят ватагу, в той же список запишешься. Васютка Грязной, привести кобылу!
Грязной. Сделаем, государь! (Уходит.)
Иван. Как на коня сядет в худом платье, ноги ему под чрево подвязати, подать лиру, свирель, трубу, домру, что выберет. Я добрый. (Смеется.) Вот твоего ремесла приправы! Пригоже тебе в домру играти, нежели на месте архиепископа быти. И ты ныне на тех приправах играй, учи, и к товарищам своим домерникам в Москву поедь.
Шут(поет). На Новый год осиновый гроб, кол да могила, ободрана кобыла.
Иван (Пимену). Играй!
Пимен (плачет). Достоинства своего ограблен и несказанною срамотою обесчещен.
Малюта (хватает Пимена за бороду и трясет его). Играй, изменник, посколько царь велит!
Пимен. Хотя не умею играти, а чему я, бедный, отродясь не учивал, а велено, то сыграю. (Дудит в поданную ему скоморохом свирель. Иван и опричники смеются.)
Иван. То ты верно, на свирели не можешь.
Грязной (подходит). Кобыла приведена, государь.
Иван. Архиепископа после ареста посадить на белу кобылу, дать ему в одну руку русскую лютню, а в другую дурацкую булаву.
Грязной. Сделаем, государь!
Иван. И он через весь посад на кобыле сидя подвязанный пусть едет.
Грязной. Сделаем! (Пимена уводят.)
Иван (Аннице). Жених тебе неприязнь оказал, не принял, то ко мне приходи. (Тискает ее. Она визжит и хохочет.)
Анница. Не чиста я теперь, государь, регулы у меня, я и в церковь не хожу, и скоромного не ем, пока не очищусь. И на исповедь не хожу к духовнику.
Иван. На исповедь к духовнику ходить можно. Так ли, отец Евстафий?
Евстафий. Можно, государь. Только запрет греховной женской природе ходить в алтарь, чтоб не осквернять.
Иван. Пимена водить повсеместно, окруженного скоморохами, играющими на своих инструментах. После Москвы отправить в Венев монастырь в заточение. Пусть живет там под вечным страхом смерти. Так очистим Русскую землю от измены.
Царевич Иван. Батюшка, изменный народ надобно на копья сажать!
Иван. Правду говоришь, мальчик. Однако прежде прочего крепкою верою против измены стояти. Вон фряги какую крепость держат на своей вере. Сказывал мне цесарский посол испанского короля, как он свою землю очистил…
Скоморох(поет). Умная головушка Иван сударь Васильич. Он и раньше воевал городами, а сейчас он воюет головами.
Скоморох играет и поет
Иван. Истинно, отец мой духовный Евстафий… Головами, батюшка, играемся…
Малюта. Государь милостивый, где сыскное дело, сиречь правеж, продолжим?
Иван. Покончив с духовными, удалюсь в городище. Приказываю привести ко мне в городище тех новгородцев, которые до моего прибытия взяты под стражу. (Уходит.)
Занавес
Сцена 6
Городище. Пыточный двор. За столом царь Иван, царевич Иван Иванович. Горит костер. Слышны крики и стоны. Посадник Василий Дмитриевич Данилов и еще несколько человек висят на дыбе
Малюта. Государь великий, по твоему велению привлечены к дознанию на городище архиепископские бояре и многие из новгородских людей, служилые детей боярских. Все то владычные бояре новгородские, дети боярские, выборные городские и приказные люди и знатнейшие торговцы.
Иван. Кто главные заговорщики новгородские, дознались ли?
Грязной. Главные заговорщики: посадник боярин Василий Дмитриевич Данилов, тысячник шелонской пятины Андрей Васильевич Тулубов с семьей, владычин дворецкий Неудача Цыпляев с другими родичами, торговые гости Федор и Алексей Дмитриевич Сырковы: хотели Великий Новгород передати иноплеменникам, королю польскому.
Малюта. Также в сыскном деле Василья Димитрова Данилова узнать тебе надобно, милостивый государь, о пушкарях о беглых, о Мишках. Два немчина литвина, те слуги Даниловы, бежали на родину, но были пойманы и под пытками сказали: "Бежали мы с ведома хозяина". Так ли? (Бьет висящих на дыбе пушкарей.)
Пушкарь (сквозь стоны). Так…
Второй пушкарь. С ведома…
Иван. Повинился ли Данилов в измене в пользу польского короля?
Малюта. Вздернутый на дыбу, повинился. Так ли, Данилов?
Данилов (со стоном). Винюсь: измена в пользу польского короля…
Иван. Змей! И перед лицем нелицемерного судьи Христа милость себе сотворишь ли?
Царевич Иван (злобно). Пытать его, чтоб издох! Батюшка, Божьей помощью убиен да будет лукавый сей змий да прочие известные люди.
Иван. Как против иных известных сыск ведется?
Грязной. У людей известных опечатаны дома и поставлены стрельцы.
Иван. Пытками выбивать, где спрятаны деньги и церковная казна. (Кричит.) Разрывать их и терзать муками неисповедимыми, аки в адских котлах, коих они достойны! А чего не жгете мукой огненной, именуемой пожар? Составленной мной самим мудростью огненной?
Грязной. Государь милостивый, мы, опричные судьи, жгем. В Торжке сожжен Невзор Лягин, в Клине каменщик Иона, а намедни особо множество псковичей с женами и детьми, ста и два десятьми человек.
Иван. И тут, в Новгороде, жечь. Подвешивать за руки и поджигать у них на челе пламя. То пламя – месть, часть огня адского, некая собственная мука огненная тут на земле мной придумана.
Опричники зажигают огонь на голове у нескольких узников. Те вопят. Иван дико смеется
Царевич Иван (тоже смеется). Так в аду грешники страдают.
Иван. Мальчик, тот адский огонь разгонит бесов аки дым исчезающий. А сделан он мной, как ты ведаешь, по ученой мудрости, именуемой Химос. В сосуд из красной меди наливают уксус да томят сосуд в навозной куче, да добавляют вино горючее, да приготовляют в пушечных избах пороховой состав. Посадника, церковных да прочих именитых граждан жечь. Пусть знают суд Божий. Сей суд на Городище – главное деяние новгородского похода.
Царевич Иван. Батюшка, грамоты новгородские да прочие бумаги, что ты велел взять, вот они. Я особо важные принес.
Иван. Читай, мальчик.
Царевич Иван(читает). Грамота утверждения новгородского посадника и тысяцких, и всех новгородских посадских людей меж себя, что им к московским великим князьям ни о чем бити челом не посылати. А писано в 1569 году от Рождества Христова. А у ней еще сорок шесть печатей свинцовых. А у ней две печати да рука митрополита бывшего Филиппа.
Иван. Неприязливые новгородские прелестники, к измене пришедшие, да бывший митрополит Филипп с ними. Взяты ли давние грамоты от предков? Для нынешнего изменного дела и давние измены предков присовокупить.
Царевич Иван. Взяты, батюшка. В меху холщовом списки сводные прежних великих государей и князей. Грамота великого князя Витовта в Великий Новгород к новгородскому посаднику и к тысяцкому и ко всему новгородскому народу: просит, чтобы присылали к нему людей. Писано июня второго, второй день, а в котором году, того не написано. Грамота ветха и изодрана, печать отпала. Тут же с нее список снятый. Иная грамота докончальная литовского великого князя Свидригайла с новгородским владыкой Ефимием и с посадником. Писано на харатье, вся потлела и изодралась. Печать у ней на красном воску. Грамота Казимира, короля польского с великим князем Александром Тверским.
Иван. Тверские измены нам ныне не потребны. Все по новгородской измене подбирать дела.
Царевич Иван. Тут, батюшка, в связке среди всякой мелочи и розни ненадобной ветхой написанное нашел про предка нашего великого князя Ивана Калиту.
Иван. Да, то имущество потребно. Читай.
Царевич Иван. Указано, батюшка, в синодальном списке Новгородской первой летописи под 1332 годом от Рождества Христова. Здесь читается: "Иван Калита, приде из Орды и взверже гнев на Новгород, просил у них серебра закамского, и в том взят Торжок и Бежецкий Верх через крестное целование".
Иван(гневно). Они, новгородцы, написали в исступлении ума, идущи по пути измены. Преславного предка моего великого князя московского Ивана Калиту новгородский летописец обвинил в порушении крестного целования, что взял у них Торжок и Бежецкий Верх. То выскоблить "через крестное целование". По выскобленному написать слова: "За новгородскую измену". Самих новгородцев обвинить в измене, выскоблив обвинение против Калиты. После новгородского похода много и в нашем лицевом своде, царственной книге, надобно будет переделать, ибо иные герои, которые вписаны, оказались изменниками. Про то говорить буду с главным дьяком Посольского приказа Иваном Михайловичем Висковатым. И ты, мальчик, с ним переделывать будешь. По новгородскому делу особо.
Царевич Иван. Батюшка, в новгородском синодальном списке первые пятнадцать тетратей, где новгородские предания, писано о начале Новгорода и Русского государства, что началось оно от Новгорода. Также и ярославские грамоты про новгородскую независимость и вольность.
Иван. Те пятнадцать тетратей оторвать. Дай-ка. (Царевич подает список. Царь открывает тетрадь.) Малюта, спали сии изменные словеса, аще смрадно глаголют с неприязливым духом своим, отчего им смерть должна быть заодно с изменниками.
Малюта (берет тетрадь, бросает в огонь). Государь великий, изменники уж умерли на дыбе от огненной мудрости – посадник Данилов да торговые люди Сырковы, да Мишки-пушкари, да прочие.
Иван. Объяви повсеместно, что посадник новгородский Василий Дмитриевич Данилов казнен за измену во время суда на Городище под Новгородом, а с ним и иные.
Малюта. Государь, полученные на пыточном дворе материалы обличают многих высоких лиц в Москве.
Иван. Кого?
Малюта. Боярина Алексея Басманова с сыном Федором.
Иван. Измена в ближних опричных пределах! Алексей Басманов, супротивник с неких пор, уж неисправим. Он был супротив похода на Новгород, оттого не допущен к походу.
Малюта. Дознался, царь, я также про тайное сношение Афанасия Вяземского с Пименом.
Иван. Лукавый! В Вяземского я прежде верил. (Гневно.) Новгородский змий, трепеща и мертв, кропит Русь изменной кровью своей. И в Москве сии струпья и язвы изменные. Уж ближние мои опричники изменили.
Малюта. Милостивый государь, мы те язвы и струпья исцелим.
Грязной. Государь, от многих врачей тебе преданных исцеление будет. Не от единого получишь. От митрополита Кирилла только что пришло сообщение.
Иван. Я уведомил митрополита Кирилла об измене новгородского архиепископа. Что пишет митрополит?
Грязной. Московский митрополит и иные епископы русские публично осудили новгородских изменников. Они отправили сообщение тебе, царю, что приговорили на соборе новгородского архиепископа Пимена, против государства грамоты писавшего, за его бесчестье – священно не действовать более, а сана лишить. (Подает бумагу.)