С Бергером, играющим в романе роль злодея, связана "немецкая тема". Засилье иноземцев в двух предшествующих правлениях вызывало недовольство в различных слоях русского общества. С воцарением Елизаветы падение Остермана, Миниха и Левенвольда воспринималось как конец господства немцев. Новая императрица с первых дней своего царствования стремилась вернуться к правилу Петра Великого: "должно пользоваться искусными иностранцами, принимать их на службу, но не давать им предпочтения перед русскими". Любопытно, что на роль "лидера" "русской национальной партии" претендовал маркиз де Шетарди, который раздувал вражду Елизаветы к Остерману и советовал ей заменить всех немцев русскими, особенно на дипломатической службе.
Иноземцев на русской службе в конце 1730-х гг. было не больше, чем при Петре I, к тому же они не оказывали определяющего влияния на политическую жизнь России. Бирон, объявленный в середине XVIII века "главным врагом России", не имел, например, касательства к делам Тайной канцелярии, а в штате последней не было ни одного иностранца. Елизавета же, по общему мнению, не любившая немцев и изгнавшая их из правительства, благоволила к Бирону и даже освободила его из ссылки (она была благодарна ему за то, что во времена Анны Иоанновны он спас ее от заточения в монастыре). Конечно, многие русские дворяне были недовольны фаворитами Анны Иоанновны - Бироном, Минихом, Левенвольдом, но несравненно сильней их беспокоило усиление власти олигархов (русских и иноземцев), подрывающее основы абсолютной монархии.
В романе "немецкая тема" подается взвешенно и исторически объективно. Запоминается сцена в немецком трактире, когда в ответ на раздраженные высказывания, направленные против русских (тогда была сильна угроза расправы с немцами), старый немец Карл Майглокен произносит искреннюю и мудрую речь в защиту русского народа: "среди моих почтенных единоплеменников заявляю, что русские - народ добрый, ласковый и приветливый…".
Бергер же предстает в романе как человек, чуждый по существу какой-либо национальности. Он губит старого приятеля своего отца майора Шнопкопфа, доносит на пастора Грофта, губит семейство Лопухиных (Наталья Федоровна была немкой и сохраняла лютеранскую веру), губит молоденькую Софью Лилиенфельд. Он по-подлому рассуждает, что ему как немцу выгодно было бы "воспользоваться раздражением русских против его единоплеменников" и тем самым заслужить благосклонность правительства. Начисто лишенный чувства национального достоинства, Бергер передает свой донос на пастора Грофта старцу Варсонофию, лютому врагу иноземцев ("нечестивых лютеров"), призывающему изгнать их из России, а "божницы их предать поруганию".
"Лопухинское дело" относилось к политическим процессам по "государеву слову и делу". К ним причисляли действия и умыслы против царя, правительства, оскорбления царского имени и титула, измену, бунт и другие преступления.
Приготовления к арестам и розыску по этому делу приобрели поистине грандиозные размеры. 21 июня 1743 г. в Петербурге появились военные отряды, улицы опустели, столица замерла. Жители в страхе думали, что возвращаются старые (бироновские) времена, когда по улицам в сопровождении конвойных шагали "языки", по указанию которых хватали "намеченных". Однако главную задачу следствие видело в том, чтобы отыскать связи между заранее признанными виновными Лопухиными и братьями Бестужевыми-Рюмиными. Лестоку, ставшему "душой" следствия, нужны были люди, готовые оговорить его соперника. После первых допросов и очных ставок в Тайной канцелярии круг обвиняемых расширился. Елизавета читала "экстракты" из допросов и давала распоряжения следователям. Лопухиных и Бестужеву заключили в Петропавловскую крепость, откуда путь обычно вел к месту казни на площади или в самую гибельную сибирскую ссылку. Затем приступили к истязаниям: мужчин поднимали на дыбу, женщин - на виску. Несмотря на пытки, Анна Гавриловна мужа своего не оговорила. Наталья же Федоровна упорно выгораживала Степана Васильевича. Выбитые истязаниями показания были шатки и противоречивы. На полях доклада следственной комиссии о ходе дела Елизавета начертала: "А что они запирались и в том верить нельзя, понеже, может быть, они в той надежде были, что только спросят, а ничего не сделают, то для того и не хотели признаваться".
Чудовищный по своей жестокости приговор она смягчила, ибо верна была своему обету, данному накануне переворота: никого не казнить (а через год, в 1744 г., императрица своим указом отменила смертную казнь в России). Но еще до суда "кроткая" (как ее называли придворные историографы) Елизавета к докладу комиссии приписала о "заговорщиках": "…жалеть не для чего… лучше… век их не слыхать…".
Наталья Федоровна Лопухина во время варварского наказания сопротивлялась палачам, ее избили до полусмерти и вырезали у нее большую часть языка…
С. М. Соловьев писал о "Лопухинском деле": "Люди, дурно отзывавшиеся о поведении императрицы, жалевшие о падшем правительстве, желавшие его восстановления и питавшие надежды на это восстановление, были наказаны".
Замечательный историк князь М. М. Щербатов полагал, что в России "писаные законы" уступают "власти государевой и силе вельмож". Корень зла он видел в отсутствии основополагающего закона о престолонаследии, что "подвергает государство к смятениям", "возбуждает честолюбие в сильных и вражды в царском доме, всегда грозящие междуусобною бранию и разорением государства". Цари же окружают себя вельможами, которые "двор считают своим отечеством" и сильны лишь "в дворцовых происках". Жизнью и честью русских подданных играет "деспотичество". "А под сими-то правителями, - писал Щербатов, - российской гражданин должен влачить тяжесть жизни своей, не имея ни твердых законов, ни знающих правителей… он должен ежедневно страшиться и вельмож; жизнь, честь, имение его не более в безопасности, как слабая лодка без руля среди сурово волнующегося моря".
Именно об этом роман "Пагуба" забытого русского историка-романиста Е. П. Карновича, стремившегося воссоздать достоверный облик елизаветинской эпохи.
В. Смолкин
Примечания
1
Мыза - хутор, усадьба.
2
Палаш - прямая, длинная и широкая сабля.
3
Кнастер - сорт табака.
4
Карл XII (1682–1718) - король Швеции с 1697 г., полководец.
5
Под Нарвой во время Северной войны шведские войска Карла XII 30 ноября 1700 г. нанесли поражение русской армии.
6
8 июля 1709 г. в сражении под Полтавой русская армия под командованием Петра I нанесла полное поражение армии Карла XII.
7
Левенвольд Рейнгольд Густав (1693–1758) - граф, фаворит императрицы Екатерины I.
8
Петр I Великий.
9
Экзерциция - упражнение, учение войск.
10
Маркграф, ландграф, пфальцграф - правители германских княжеств.
11
Миних Бурхард Кристоф (1683–1767) - граф, русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал.
12
Герцог Курляндский - Бирон Эрнст Иоганн (1690–1772), фаворит императрицы Анны Иоанновны, с 1737 г. - герцог Курляндский.
13
Балк Федор Николаевич (1670–1739) - генерал-поручик.
14
Имеется в виду судьба брата Матрены Монс - Виллима Монса, камер-юнкера императорского двора, заподозренного Петром I в близких отношениях с царицей Екатериной Алексеевной. Брат и сестра Монсы были "поверенные" царицы. Обвинялись в том, что злоупотребляли ее доверием. Виллим был казнен 26 ноября 1724 г., Матрена отправлена в ссылку.
15
Монс Матрена (Модеста) Ивановна - статс-дама императрицы Екатерины I. Красавица Матрена Монс, по воспоминаниям современников, не отличалась строгим поведением.
16
Фухтеля - удары саблей плашмя.
17
Аркебузироваиие - расстрел.
18
Лифляндия - историческая область на севере современной Латвии и юге современной Эстонии.
19
Курляндия - историческая область на западе современной Латвии.
20
При Анне Иоанновне в кирасирские полки набирали только немцев.
21
Корнет - чин младшего командного состава в кавалерии.
22
Лопухина Наталья Федоровна (1699–1763) - статс-дама императриц Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны.
23
Монс Анна Ивановна - младшая сестра Матрены Ивановны Монс; возлюбленная Петра I.
24
Анна Ивановна (Иоанновна) (1699–1740) - российская императрица с 1730 г., племянница Петра I. Фактическим правителем при ней был Э. И. Бирон.
25
Решпект - почтение, уважение.
26
Евдокия (Авдотья) Федоровна (урожденная Лопухина) (1669–1731) - первая супруга Петра I. В 1698 г. по приказу Петра I была насильно пострижена.
27
Лопухин Авраам Федорович (казнен 8 декабря 1718 г.) - брат первой супруги Петра I Евдокии Федоровны; стоял во главе московского родовитого боярства, враждебно относившегося к царю; приверженец царевича Алексея Петровича.
28
Алексей Петрович (1690–1718) - русский царевич, сын Петра I, участвовал в оппозиции реформам Петра I. Бежал за границу, был возвращен и осужден на казнь. Умер в тюрьме.
29
Лопухин Степан Васильевич (ум. в 1748 г. в Селенгинске, куда был сослан "на вечное житье") - генерал-лейтенант, действительный камергер при дворе Анны Иоанновны.
30
Принц Брауншвейгский - Антон Ульрих (1714–1776), супруг правительницы Анны Леопольдовны.
31
Абшид - отставка.
32
Иван (Иоанн) VI Антонович (1740–64), российский император (1740–1741). За младенца правили Э. И. Бирон, затем мать Анна Леопольдовна. В ночь на 25 ноября 1741 г. 15-месячный император был свергнут гвардией, которая возвела на престол Елизавету Петровну.
33
Имеется в виду гренадерская рота Преображенского полка, совершившая переворот 25 ноября 1741 г.
34
Грюнштейн Петр - адъютант, активный участник переворота.
35
Лесток Иоганн Герман (Арман; Иван Иванович) (1692–1767) - граф Римской империи, первый придворный лейб-медик. Происходил из старинного французского дворянского рода, поселившегося в Германии. С 1713 г. в России. Один из главных участников переворота.
36
В ночь на 25 ноября 1741 г. Елизавета Петровна, прибывшая в казармы Преображенского полка, велела гренадерам разломать барабаны, чтобы невозможно было бить тревогу.
37
Камынин - вахмистр конногвардии, агент-подстрекатель, донесший на трех офицеров Преображенского полка, будто они намерены были свергнуть Бирона. У Карновича Камынин ошибочно назван родственником вице-канцлера Головкина, в действительности его дядей был кабинет-министр А. П. Бестужев-Рюмин.
38
Головкин Михаил Гаврилович (1705–1775) - русский государственный деятель, в 1740–1741 гг. вице-канцлер. После воцарения Елизаветы Петровны сослан в Якутск.
39
Бестужева-Рюмина Анна Гавриловна (урожденная Головкина) - статс-дама императриц Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны. В 1723 г. вышла замуж за графа П. И. Ягужинского; после его смерти вышла замуж (в 1743 г.) за графа М. П. Бестужева-Рюмина. Умерла в конце 1750-х гг.
40
Ягужинский Павел Иванович (1683–1736) - граф, государственный деятель, дипломат, одни из ближайших помощников Петра I; генерал-прокурор Сената.
41
Бестужев-Рюмин Михаил Петрович (1688–1760) - граф, дипломат. С 1720 г. министр-резидент, посол в ряде европейских стран.
42
Остерман Андрей Иванович (1686–1747) - граф, русский государственный деятель, дипломат. Родился в Вестфалии, на русской службе с 1703 г. Фактический руководитель внутренней и внешней политики России при Анне Иоанновне. В 1741 г. сослан Елизаветой Петровной в Березов.
43
Веселый дом - увеселительное заведение.
44
"Уложение", "Кормчая Книга", "Духовный Регламент", "Воинский устав" - законодательные акты, регламентировавшие семейно-брачные отношения.
45
"Меленколия", "меланхолия" - грустное, подавленное состояние.
46
Головкин Гавриил Иванович (1660–1734) - граф, русский государственный деятель, один из воспитателей и сподвижников Петра I. С 1709 г. государственный канцлер, с 1718 г. - президент Коллегии иностранных дел.
47
Трубецкой Никита Юрьевич (1699–1767) - князь, русский государственный и военный деятель, генерал-фельдмаршал. В 1740–1760 гг. генерал-прокурор Сената.
48
Лефорт Франц Якоб (1655/56-1699) - адмирал, швейцарец. С 1678 г. на русской службе. Сподвижник Петра 1.
49
В недавно изданных "Записках" маркграфини рассказано об этом случае.
50
Георг III (1738–1820) - английский король с 1760 г. Страдал психическим заболеванием.
51
Линар Мориц Карл (1702–1768) - граф, саксонский посланник при русском дворе, фаворит правительницы Анны Леопольдовны.
52
Шетарди де ла Жан (1705–1758) - маркиз, французский посланник в России.
53
Шувалов Петр Иванович (1710–1762) - граф, русский государственный деятель, генерал-фельдмаршал. Участник дворцового переворота 25 ноября 1741 г. Фактический руководитель правительства при Елизавете Петровне.
54
Разумовский Алексей Григорьевич (1709–1771) - граф, генерал-фельдмаршал. Из украинских казаков. Участник дворцового переворота 25 ноября 1741 г. С 1742 г. морганатический супруг императрицы Елизаветы Петровны.
55
Ласси Петр Петрович (1678–1751) - граф, русский военный деятель, генерал-фельдмаршал. Выходец из Франции. С 1700 г. на русской службе.
56
Дубянский Федор Яковлевич (1691–1772) - протоиерей, духовник императрицы Елизаветы Петровны.
57
Варсонофий - монах, старец Федоровско-Рождественского монастыря.
58
Указом императрицы гренадерская рота Преображенского полка получила название лейб-компании.
59
Шувалова Мавра Егоровна (1708–1759) - статс-дама Екатерины Петровны, супруга графа П. И. Шувалова.
60
Миних и Остерман.
61
Ушаков Андрей Иванович - граф, управляющий Тайной канцелярией.
62
Бестужев-Рюмин Алексей Петрович (1693–1766) - граф, русский государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал. В 1740–1741 гг. кабинет-министр, в 1744–1758 гг. канцлер.
63
Волынский Артемий Петрович (1689–1740) - русский государственный деятель и дипломат. С 1738 г. кабинет-министр. Противник "бироновщины". Казнен.
64
"Концепт" - здесь: конспект.
65
Шафиров Петр Павлович (1669–1739) - русский государственный деятель и дипломат, вице-канцлер, сподвижник Петра I.
66
Екатерина Ивановна (1691–1733) - племянница Петра I, сестра императрицы Анны Иоанновны. Вышла замуж за Карла Леопольда князя Мекленбург-Шверинского. Мать правительницы России Анны Леопольдовны.
67
Меншиков Александр Данилович (1673–1729) - князь, генералиссимус. Сподвижник Петра I. При Екатерине фактический правитель России. Сослан Петром II в Березов.
68
Петр II (1715–1730) - российский император с 1727 г., сын царевича Алексея Петровича.
69
Аш Федор Юрьевич (1683–1783) - барон, санкт-петербургский почт-директор.
70
Тауберт Иоганн Каспар (1717–1771) - адъюнкт и советник канцелярии Петербургской Академии наук.
71
Фридрих II (1712–1786) - прусский король с 1740 г., полководец.
72
Воронцов Михаил Илларионович (1714–1767) - граф, русский государственный деятель и дипломат. С 1744 г. вице-канцлер, в 1758–1762 гг. канцлер. Участник дворцового переворота 25 ноября 1741 г.
73
Ништадтский мир - договор, заключенный Россией и Швецией в г. Ништадт (Финляндия) 30 августа 1721 г. и завершивший Северную войну.
74
Фижмы - юбка на китовом усе.
75
Черкасский Алексей Михайлович (1680–1742) - князь, русский государственный деятель, в 1740–1741 гг. канцлер, президент Коллегии иностранных дел.
76
Бароны Строгановы - крупнейшие русские купцы и промышленники: Александр Григорьевич, Николай Григорьевич и Сергей Григорьевич.
77
Ботта де Адорно Антоний (1688–1774) - маркиз, австрийский посланник при русском дворе.
78
Каравак Луи (кон. XVII в. - 1754) - французский художник. С 1716 г. в России.
79
Соколов Иван Алексеевич (1717–1757) - русский художник, мастер портрета.
80
Сен-Жермен (ум. в 1780) - граф; авантюрист, алхимик.
81
Каллиостро Александр (настоящее имя Джузеппе Бальзамо) (1743–1795) - граф; авантюрист.
82
Карл VI (1685–1740) - император "Священной Римской империи", австрийский государь с 1711 г.
83
Амфитрион - гостеприимный, хлебосольный хозяин.
84
Нарышкин Семен Кириллович (1710–1775) - русский дипломат, генерал-аншеф.
85
Кантемир Антиох Дмитриевич (1708–1744) - князь, дипломат, поэт.
86
Румянцев Александр Иванович (1680–1749) - граф, дипломат.
87
Камер-лакей Александр Турчанинов был обвинен в заговоре против императрицы Елизаветы Петровны, признан виновным и приговорен к битью кнутом, вырезанию языка и ноздрей и ссылке в Сибирь.
88
Бутурлин Александр Борисович (1694–1767) - граф, генерал-фельдмаршал, фаворит Елизаветы Петровны.
89
Апраксин Степан Федорович (1702–1758) - генерал-фельдмаршал.
90
Мария-Терезия (1717–1780) - австрийская государыня.
91
Франц I (1708–1765) - император "Священной Римской империи". В 1729–1736 гг. герцог Лотарингский. Супруг Марии-Терезии с 1736 г.