49
Теософия - (от греч. theys - бог и sophia - мудрость) - богопознание путем мистического восприятия, через непосредственное общение, в состоянии экстаза, с божеством. В широком смысле - всякое мистическое учение, претендующее на раскрытие особых "божественных тайн".
50
Дафнис - в греческих сказаниях прекрасный пастух в Сицилии, сын Гермеса и нимфы. Считается создателем пастушеской поэзии (буколики). О знаменитых "Буколиках" Вергилия и идет речь. Пятая книга "Буколик" затрагивает связь между живыми и мертвыми (состязание певцов в честь умершего Дафниса).
51
Аврора - в римской мифологии богиня утренней зари. Соответствует греческой Эос.
52
Лилли, Вильям (1602–1681) - английский астролог. Его перу принадлежит множество книг по астрологии. Лилли получил широкую известность благодаря тому, что в своем сочинении "Монархия или не Монархия", вышедшем в 1651 г., настолько детально предсказал большой пожар Лондона, что после того, как его предсказание в 1666 г. подтвердилось, ему пришлось давать объяснение комитету Палаты Общин.
53
Бонати, Гвидо (ок. 1230–1300) - итальянский монах, известный своими занятиями астрологией, настаивал на необходимости составления гороскопа строения перед началом возведения любой церковной постройки. Под именем Бонатти упоминается в "Божественной комедии" Данте (Ад, песнь XX).
Кардан, Джеронимо (1501–1576) - итальянский математик, медик и философ, с 1534 - профессор математики в Милане и Болонье.
54
Эфемериды (греч. ephemeris - изменчивый) - в астрономии и астрологии таблицы предвычисленных с определенным временным интервалом положений небесных тел на определенный период (месяц, год, столетие). В астрологических эфемеридах положения небесных тел даются в зодиакальной системе координат.
55
"Возрожденный Гермипп" - книга врача из Мюнстера Иоганна Генриха Кохаузена, в которой научно обосновывается способ возвращения молодости и продления жизни. Вышла в свет в 1745 г. во Франкфурте и имела большой резонанс, особенно после того, как археолог Гоммар обнаружил памятник, установленный неким древним римлянином Клодием Гермиппом богам медицины Эскулапу и Саниту за то, что прожил 115 лет и 5 дней… с помощью дыхания юных дев, о чем гласила надпись на памятнике. Именно этому способу продления жизни и молодости посвящена книга Кохаузена. Согласно данной теории, дыхание и испарения здоровых молодых девушек содержат бальзамирующие элементы, которые через легкие попадают в кровь и освежают ее.
56
Линкольнский собор - английский готический собор в г. Линкольне (1075–1380), огромный по размерам, с широко растянутым величественным фасадом, могучими башнями и огромными окнами, которыми завершаются прямоугольные в плане алтари.
57
Смолетт, Тобайас Джордж (1721–1771) - английский писатель, журналист, предвосхитил готический роман.
58
Ирвинг, Вашингтон (1783–1859) - американский писатель, зачинатель американского романтизма и жанра новеллы.
59
Поуп, Анем Артур - английский ученый, опубликовавший серию статей о готическом искусстве и, в частности, об истоках нервюрного свода в Персии.
60
"Лисидас" - элегия английского поэта Джона Мильтона (1608–1674), созданная в 1638 г.
61
Джотто ди Бондоне (1266 или 1267–1337) - итальянский живописец, представитель Проторенессанса.
Боттичелли, Сандро (наст, имя и фам. - Алессандро Филипеппи) (1445–1510) - итальянский живописец, представитель Раннего Возрождения.
62
Рпеита (дуновение, греч.) - высшая, так сказать "божественная" составляющая человеческой души, низшая, связанная с эмоциями, называлась psyche (душа, лат).
63
Венера Милосская (конец II в. до н. э.), изображает Афродиту. Оригинал найден в 1820 г. на о. Милос.
64
Перголези, Джованни Баттиста (1710–1736) - итальянский композитор, представитель неаполитанской оперной школы.
Гендель, Георг Фридрих (1685–1759) - немецкий композитор и органист, крупнейший мастер монументальной оратории.
Бах, Иоганн Себастьян (1685–1750) - немецкий композитор и органист. Создал около 1000 произведений различных жанров, многие из которых связаны с культовой тематикой.
65
Собор Св. Петра - собор в Риме, построенный в 1506–1626 гг.; один из крупнейших в мире - 15 160 кв. м; главный купол построен по чертежам Микеланджело.
66
Беркли, Джордж (1685–1753) - английский философ; епископ в Клойне (Ирландия). В "Трактате о началах человеческого знания" (1710) утверждал, что внешний мир не существует независимо от восприятий и мышления: бытие вещей состоит в их воспринимаемости.
67
Философия Платона изложена в диалогах, отличающихся своей художественной формой, особенно замечательны произведения, относящиеся к рассвету его деятельности ("Федр", "Пир", осн. часть "Государства"). До нас дошло более 40 диалогов, но подлинность некоторых оспаривается.
68
Реформация (от лат. reformatio - преобразование) - широкое общественное движение в Западной и Центральной Европе XVI в. Началась в Германии с выступления М. Лютера. Положила начало протестанизму.
69
Папство - религиозно-монархический центр католической церкви, возглавляемый римским Папой. Сложилось на основе римского епископата. В V в. римские епископы присвоили себе название "папа", добившись от римского императора эдикта о подчинении им других епископов. В VIII в. создание Папской области положило начало светской власти пап. Наибольшего могущества достигло в средние века. Реформация в XVI в. сильно подорвала влияние папства. Возглавив контрреформацию, оно несколько укрепило свои позиции.
Протестантизм (от лат. protestans - публично доказывающий) - одно из основных направлений в христианстве. Откололся от католицизма в ходе Реформации XVI в. Объединяет множество самостоятельных церквей и сект (лютеранство, кальвинизм, англиканская церковь, баптисты, методисты и др.).
70
На время правления Елизаветы I (1558–1603) приходится взлет британской литературы. В этот период творили Эдмунд Спенсер, Уильям Шекспир, Бен Джонсон, Кристофер Марлоу.
"Каролингское возрождение" связано с культурным подъемом в империи Карла Великого и в королевствах династии Каролингов в VIII–IX вв. (в основном на территории Франции и Германии). Легенды о походах Карла Великого легли в основу сюжета средневековой французской эпической поэмы "Песнь о Роланде". Немецкая каролингская поэзия представляет собой героические песни: "Песню о молодом Зигфриде", "Песнь о Нибелунгах", "Песнь о гибели Бургундцев", "Песнь о Хильдебранте" и др.
71
Август (до 27 до н. э. Октавиан) (63 до н. э. - 14 н. э.) - римский император с 27 до н. э. Внучатый племянник Цезаря, усыновленный им в завещании.
72
Чосер, Джефри (1340?-1400) - английский поэт. "Кентерберийские рассказы", о которых идет речь, охватывают жизнь различных социальных групп. Это один из первых памятников на общеанглийском языке.
73
Колридж, Сэмуэль Тейлор (1772–1834) - английский поэт, представитель "озерной школы".
Вордсворт, Вильям (1770–1850) - английский поэт-романтик, автор основополагающего манифеста романтизма. Один из трех поэтов (вместе с С. Т. Колриджем и Р. Саути) так называемой "озерной школы".
Тёрнер, Уильям - английский художник XIX в., завещавший государству обширное творческое наследие, ставшее предметом пристального внимания со стороны ученых. В 1907 г. сэр Уолтер Армстронг издал монографию о Тёрнере, а в 1909 г. А. Дж. Финберг составил каталог его рисунков.
74
Уолпол, Хорас - знаменитый английский искусствовед и архитектор. Уолпол выстроил себе в неоготическом стиле (modem-gothic) замок в Строберри-Хилле (с 1746 по 1777 г.). См. ниже о "готике Уолпола".
75
Китс, Джон (1795–1821) - знаменитый английский поэт-романтик. Первую книжку лирических стихотворений Ките издал в 1817 г.
Теннисон, Альфред (1809–1892) - признан лучшим поэтом викторианской Англии.
76
Имеется в виду "Сказка о Джударе" из книги арабских сказок "Тысяча и одна ночь" (ночи 607–624).
77
Маколей, Томас Бабингтон (1800–1859) - лорд, знаменитый английский писатель, адвокат, блестящий оратор, военный министр. Главный труд - "История Англии от восшествия Иакова II" (1848–1861).
78
Парфенон - главный храм в древних Афинах, посвященный покровительнице города Афине-девственнице. Построен при Перикле архитекторами Иктином и Калликратом. Внутри украшен статуей Афины работы Фидия. В настоящее время полуразрушен.
Пирамиды - древние египетские четырехгранные, кверху сужающиеся постройки, грандиозные гробницы фараонов. Воздвигались царям за 2000 лет до P. X. Величайшие пирамиды: Хеопса, при Гизе, и Хефрена, или Хафры.
Кафедральный собор в Кёльне - знаменитый собор, памятник готического искусства. Постройка собора начата при архиепископе Конраде фон Гохстедене в 1248 г. по плану Герхарда фон Риле; в XII в. сооружение собора приостановилось; достройка была возобновлена в 1823 г. и продолжалась до 1880 г. при содействии особого общества. Собор имеет форму креста.
Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей, государственных деятелей, знаменитых людей (И. Ньютона, Ч. Дарвина, Ч. Диккенса и др.). Построено в XIII–XIX вв.
79
Проект разработан в России механиком И. И. Ползуновым в 1763 г. Как универсальный двигатель создан английским изобретателем Дж. Уаттом в 1774–1784 гг.
80
Magnificat - первое слово песнопения на латинском языке "Magnificat anima mea Dominum" - крупное многоголосное произведение для хора и симфонического оркестра на текст католического песнопения.
81
Шоу, Джордж Бернард (1856–1950) - английский писатель, один из учредителей социал-реформистского "фабианского общества" (1884).
Уэллс, Герберт Джордж (1866–1946) - английский писатель, классик научно-фантастической литературы.
82
Виктория (1819–1901) - королева Великобритании с 1837 г., последняя из Ганноверской династии. В литературе ее правление получило название "викторианский век" ("викторианская эпоха" в английском искусстве, быту, нравах XIX в.).
83
Сократ (ок. 470–399 до н. э.) - древнегреческий философ, один из родоначальников диалектики как метода отыскания истины путем постановки наводящих вопросов - так называемого сократического метода.
84
Уайльд, Оскар (1854–1900) - английский писатель. "De Profundis" - посмертно опубликованное эссе-исповедь (1905), отразившее душевный кризис Уайльда.
85
Хогарт, Уильям (1697–1764) - английский живописец, график, теоретик искусства, основатель социально-критического направления в европейском изобразительном искусстве. См. также примеч. к рассказу "Сокрытое чудо".
86
Вергилий, Марон Публий (70–19 до н. э.) - римский поэт.
Гораций (Квинт Гораций Флакк) (65–8 до н. э.) - римский поэт.
87
Фавн - в римской мифологии бог полей, лесов, пастбищ, животных; соответствует греческому Пану.
Сатиры - в греческой мифологии демоны плодородия в свите Диониса.
88
Дворцы в Турине, в том числе ренессансный собор (строился с 1490 г.).
89
"Одиссея" - древнегреческая эпическая поэма, автором которой считается легендарный поэт Гомер.
90
Первые баллады о благородном разбойнике Робине Гуде были записаны в середине XV в., в XVI в. сложилась целая поэма-баллада "Деяния Робина Гуда". Вопрос о существовании реального Робина Гуда не решен до сих пор.
91
Георг II (1683–1760) - английский король с 1727 г., из Ганноверской династии.
92
Война между роялистами и сторонниками парламента (1642–1660). 24 октября 1642 г. состоялось первое сражение гражданской войны. Роялисты выступали под командованием короля Карла I, а сторонники парламента под командованием графа Эссекса.
93
Ведьмовский шабаш - собрание ведьм под председательством дьявола; представляет собой синтетическое действо, включающее элементы бала, пира, пародированной церковной службы, инициации неофитов, жертвоприношения, различных магических обрядов.
Знаменитая Вальпургиева ночь имела место с 30 апреля на 1 мая; 1 мая мощи св. Вальпурги (Вальбурги) были перенесены в церковь Святого Креста в Эйхштедте. Св. Вальбурга (ок. 710–779) - аббатисса бенедиктинского монастыря в Вимборне, которая в народной памяти странным образом смешалась с Вальдборгой - языческой богиней плодородия. В эту ночь ведьмы собирались на Брокен (или Блоксберг) - самую высокую гору Гарца (1142 м), известную своеобразными зрительными феноменами на закате, когда тени от горы образуют гигантские силуэты на лежащих внизу облаках.
94
Пиккадилли - одна из главных улиц Мейфэра, являющегося частью Уэст-Энда, но воспринимаемого как самостоятельный район Лондона - район "стиля и качества".
95
Клэфем - район Лондона, ныне часть Уэнсфорда. Клэфем известен своим парком и "Деревом капитана Кука", посаженным старшим сыном знаменитого путешественника.
96
В европейском фольклоре кузнец нередко ассоциировался с нечистой силой, так как его "власть над стихией огня и особенно способность к магическому преображению металлов недвусмысленно наделяла его репутацией колдуна" (Элиаде М. Кузнецы и алхимики / Элиаде М. Азиатская алхимия. М., 1998). Во многих английских сказках дьявола напрямую называют "Черным кузнецом". Хтоническими чертами обладает и греческий Гефест - бог кузнечного ремесла, сброшенный с неба (с Олимпа), в результате чего охромевший.
97
"Белые девушки", "белые фигуры" и т. п., о которых здесь идет речь, отсылают к кельтским легендам, где часто упоминаются "Белые Дамы" - "Бин Фионн". Эти сверхъестественные создания, обитательницы водоемов, являющиеся смертным в облике прекрасных женщин, связаны с миром смерти. Своих избранников они одаривают мудростью, предвидением будущего, но в конце концов так или иначе приводят к гибели. Многие исследователи связывают эти легенды с представлениями о магических племенах богини Дану - Туату де Данаан, явившихся в древности в Ирландию.