Так начинался разговор с каждым клиентом, так начал и Мишка, который зашел в фанерное пристанище универсального мастера один, оставив Лену у входа. У него было особого рода дело к Петровичу, и требовалось присмотреть за похаживающими поблизости полицаями.
- Достал?
- Экспорт-импорт. Великая Румыния оказала дружественную помощь.
Речь шла о мотоциклетной камере для Константина, которую Петрович взялся раздобыть через знакомого румынского капрала.
- Резина-то как?
- У нас без обмана. Фирма.
- А цена?
- Согласно договоренности. Лишнего не берем.
Петрович нагнулся под стойку, отделявшую его от посетителей, и извлек сверток, предназначавшийся для Мишки, но отдать его не успел. В дверях появился новый, нежданный клиент, старик в странном и заношенном полувоенном одеянии. Мишка не знал, что старик этот Степан, бывший денщик, слуга и спутник бургомистра Барановского на дорогах переменчивой жизни. Теперь Степан был никому не нужен и быстро опускался, впрочем, еще надеясь на что-то, однако надежд его не мог уже поддержать и сам Петрович.
- Что тебе, дед? - спросил он, оглядывая Степана точным предпринимательским глазом и делая вывод, что перед ним человек конченый и бесполезный.
- Оказавшись в бедственном положении, - забормотал Степан простуженным голосом. - Не требуется ли вам сторож, господин хороший?
- Зачем? Чего охранять?
- Магазин, - проговорил старик неуверенно, делая ударение на втором "а".
- Рехнулся, дед? Эту будку-то?
- Я старый солдат…
- Ладно. Иди с богом. Отвоевался.
- Куда же иттить-то? Под церкву, что ли?
Петрович прищурил наметанный глаз.
- Иди, дед, под церкву. Добрые люди на кусок хлеба подадут.
Степан повернулся по-солдатски круто и вышел, а Мишка все еще топтался на месте, чем вызвал некоторое неудовольствие Петровича, человека делового, ценившего время.
- А ты чего ждешь?
- Туфли мне нужны, Петрович.
- Есть полуботиночки.
- Да нет, для девушки, - смущенно выговорил Мишка,
Но Петрович на смущение внимания не обратил и подшучивать не стал.
- Размер? - спросил он коротко.
Об этом Мишка не подумал.
- Лена! - выглянул он за дверь. - Какой ты размер носишь?
- Что ты, Миша? Зачем?
- Барышня! Прошу войти. Отношения с молодым человеком потом выясните, а пока ножку покажите. Все ясно. Тридцать четыре? Возражений нет? Отлично. У меня нет вопросов.
- Миш!
- Барышня! Не подавляйте благородных порывов души. Они свойственны юности, но угасают с годами. Товар имеется, молодой человек. Дама будет довольна.
- Когда зайти, Петрович?
- Момент.
И Петрович выскочил через заднюю дверь.
Мишка и Лена не успели даже попререкаться, как он явился с довольным видом, потирая руки, и объявил:
- На ловца и зверь бежит.
Но зверь бежал не на ловца, а к жертве, ибо поставщиком Петровича был Тюрин, который к тому времени вполне покончил с предрассудками, отделяющими сверхчеловека от неполноценной толпы, и давно не считал зазорным продавать вещи убитых им людей.
Его больше не требовалось развращать и запугивать, превращение завершилось, недавние сомнения и колебания были подавлены, а вместо них вынашивалась убежденность в собственной исключительности, в том, что он, Жорка Тюрин, по высшему предназначению стал вершителем людских судеб, хозяином жизни и смерти. И, хотя на самом деле ничьей жизнью и смертью он не распоряжался, а служил рядовым палачом, выполнявшим грязную работу для вторгшихся в его страну оккупантов, сознаться себе в этом Тюрин не желал и не мог. И, шагая по городу с нашитыми на одежду каннибальскими эмблемами, он верил, что именно от него зависит, жить или умереть любому встречному человеку. Конечно, это не было бредом в чистом виде - стоило ему задержать прохожего, придравшись к даже выдуманной мелочи, и отнять жизнь уже не составляло особого труда. Однако убить всех или даже большинство людей было все-таки невозможно, и это несоответствие теории и действительности постоянно тревожило Тюрина. "Жалеешь всякую сволочь, - думал он, оглядывая какого-нибудь незнакомого человека враждебным взглядом, - а она на тебя нож точит, своего часа дожидается". И тогда убежденность в предназначении сменялась обыкновенным страхом, а страх порождал злобу, подозрительность и желание выявить и убить всех, кто никогда не простит, не забудет…
Это удушливое чувство и охватило его, когда вошел он в будку Петровича и увидел Мишку и Лену. "Туфли им нужны, гаденышам, любовь крутят, сопляки, а тут голову каждый день подставляешь", - думал он, хотя до сих пор голову не подставлял, а, совсем наоборот, лишал жизни беззащитных людей.
Но Мишка, увлеченный и гордый, опасной этой враждебности не уловил. Да и чего вроде бы опасаться было? Туфли обыкновенные покупал, не взрывчатку… Потом только он вспомнил и взгляд и тон, но уже поздно было.
Дальнейшее вспоминалось рваными клочками, мелькало до боли четкими вспышками, каждая в отдельности, будто кричащие снимки выхватывал из памяти, и они застывали на миг перед глазами и проваливались один за другим.
Лицо Тюрина.
Ухмылка на нем, когда Лена, держась за Мишкин локоть, примеряет бежевые лодочки.
Ее наивный вопрос:
- Вам, наверное, жалко такие туфли хорошие продавать?
Ведь она думала, что он свое продает, домашнее.
- Не жалко.
Внезапный истошный крик: "Облава!"
В панике бегущие люди.
Солдаты и полицаи, живой цепью привычно охватывающие толпу.
Толпа увлекает Лену, отрывает от него, уносит.
Лена по ту сторону цепи.
Узкий штык у самого лица.
Сумка с камерой в руках.
Он бросает ее под ноги, на мостовую.
Крик: "Стой!"
Тюрин с сумкой.
"Откуда он?!"
Бегущие люди между Мишкой и Тюриным.
Подворотня разрушенного бомбами дома.
"Скорее сюда!"
Груды обломков, и над ними уцелевшая стена.
На стене лестница с искореженными чугунными перилами.
Он карабкается по лестнице вверх.
Площадь сверху.
Полупустая.
Проверяют документы у задержанных.
Он видит Лену.
Она говорит что-то, доказывает полицаю.
Тот машет рукой: "Проваливай!"
Свободна!
И вдруг Тюрин с камерой в руке:
- Держите девчонку!
Мишка прыгает вниз.
Зачем? На помощь! Это бессмысленно. На помощь!
Прыгает. Падает.
Вскакивает. Падает. Подвернулась нога.
Сидит на груде битых кирпичей.
Из-за стены шум автомобилей, увозящих задержанных.
Увозящих Лену.
Навсегда. Навеки…
Режиссер посмотрел на часы.
- А, между прочим, время приближается к режиму.
Действительно, солнце заметно переместилось на запад.
- Поедемте с нами на съемку, Михаил Васильевич. Посмотрите, покритикуете, - предложил Сергей Константинович.
Моргунов встал. Наблюдавший за ним Лаврентьев видел, что он не хочет ехать на съемку, но вмешался Федор, подхватив Моргунова под руку:
- Это крошечный план, но хочется знать, "увидите" ли вы его или он покажется вам сплошной бутафорией…
И они увлекли Моргунова, а Лаврентьев, который не собирался ехать на съемку, вышел во внутренний гостиничный дворик с модным мелким бассейном, выложенным мозаикой, изображающей морское дно с осьминогообразными чудищами. У бассейна стояла Марина и бросала в воду собранные со стола крошки.
- Подкармливаете осьминогов?
- Мечтаю поймать золотую рыбку.
Красноперые нездешние рыбки стайкой кружили в бассейне.
- Почему вы не поехали на съемку?
- Неинтересно. Будут снимать какого-то солдата на фоне колонны.
- А вы лентяйка, Марина.
- Ужасная, - охотно согласилась она. - Люблю спать, люблю бездельничать… Но если серьезно, я не хотела ехать с этим человеком, Моргуновым, кажется?
- Обиделись на него?
- Наоборот. Я его понимаю. Он ведь совсем другую девушку любил. А я… - Она провела ладонями сверху вниз, от ушей с большими яркими клипсами до загорелых коленок. - Наверно, ему просто надругательством показалось, что я буду Лену играть. Как вы думаете?
- Да, Лена была другой, - ответил Лаврентьев.
- Вы это так сказали… Будто знали ее.
- Я ведь жил в то время.
- И те девушки до сих пор кажутся вам самыми лучшими?
- Не знаю. Не сравнивал.
- Понимаю. Вы однолюб. Не видите никого, кроме своей жены.
- Семейная жизнь у меня не сложилась.
- Разошлись?
- Марина, вам никогда не приходилось слышать слово "бестактность"?
Она сделала гримаску.
- Все-таки вы, - девушка запнулась, подыскивая подходящее слово вместо обидного "старики", - вы, люди старшего поколения, ужасные…
- Зануды, - подсказал Лаврентьев.
Марина расхохоталась.
- Спасибо. Я так и хотела сказать, но побоялась. У вас какой-то комплекс неполноценности. Вы все болезненно следите, чтобы вам оказывали почтение. Пусть за спиной хохочут, на это вам наплевать. А в глаза обязательно: "Дорогой Иван Иваныч…"
- Меня зовут Владимир Сергеевич.
- Я помню. Вы, по-моему, лучше других. И все-таки… Я, например, не представляю, чтобы я потребовала от своей дочери показного уважения. Или она будет меня уважать, или нет. Лицемерия мне не нужно.
- Разве я добивался от вас лицемерия?
- Нет, это я вообще. На тему "отцы и дети".
- Заведите детей, и ваш взгляд на проблему начнет меняться.
- Вы уверены?
- Думаю, не ошибаюсь.
- Это ужасно! Выходит, все течет, но ничего не меняется? Как же возникнет новый человек?
- Новый человек?
- Ну а как же! Посмотрите, сколько вокруг самодовольных мещан! По-вашему, всегда так будет?
- По-моему, всегда будут хорошие люди.
- Вы увиливаете от прямого ответа. Вас устраивает обыватель?
- Что такое обыватель?
- Ах вы и этого не знаете! Ну, предположим, человек, украшающий комнату книгами, которых не читает.
- А раньше разводил герань и держал канареек?
- Хотя бы.
- Милая девушка! Раньше обыватель разводил герань, а интеллигенты собирали библиотеки, а теперь обыватель скупает книги, а интеллектуалы не прочь полюбоваться цветочком на окошке…
- Что вы этим хотите сказать?
- Создается впечатление, что интеллигент отстает от обывателя.
- Это парадокс или вы меня идиоткой считаете?
- Это шутка, если хотите. Но в каждой шутке есть доля грустной истины.
- В чем же она?
- Не берусь судить, но я бы обратил внимание на это чередование: герань - книги, книги - герань.
- Опять все повторяется?
- Кроме людей.
- Не понимаю, - произнесла она серьезно.
- Ярлыки повторяются, моды повторяются, мысли повторяются, а люди никогда.
- Как отпечатки пальцев?
"Отпечатки пальцев?"
Эти слова возвращали к реальности прошлого. Лаврентьев пожалел о том, что втянулся в спор. Собственные фразы показались фальшивыми, наполненными мнимой значительностью, которая всегда отталкивала его. Он испытал неприязнь к Марине, красиво стоявшей на краю красивого бассейна.
- Простите, я не люблю рассуждений на общие темы. Желаю вам поймать свою золотую рыбку.
Она глянула удивленно.
- У меня есть отвратительная особенность - вызывать в людях раздражение.
- Не огорчайтесь. Я просто не люблю модных споров. Всех этих словопрений от незнания, даже от невежества, простите. Когда-то поэт с гордостью сказал: "Мы диалектику учили не по Гегелю…" И напрасно. У Гегеля есть очень точные суждения о единстве противоположностей и движении по спирали. В них ключик к большинству наших глубокомысленных пререканий. Но я не собираюсь популяризировать философию. Вас обидело недоверие Моргунова? Простите его. Его можно понять. Он не в силах мыслить общими категориями. Для него существует только одна Лена. И она не повторится никогда. Но вас не должно это смущать. Вы будете играть другую Лену. Не для Моргунова и не для меня, а для своих сверстников, как я понимаю.
- А получится? - спросила Марина наивно.
- Экран покажет, - улыбнулся Лаврентьев.
- Чудный вы дядечка.
- Чудный или чудной?
- Чудный. Наверно, вы хороший отец. Знаете, когда пожалеть, когда отшлепать.
- У меня никогда не было дочери.
- Как жаль! Она бы любила вас.
- Спасибо.
- Не смейтесь. Я серьезно. Я ведь всю жизнь с отчимом прожила… Ну да ладно. Не в этом дело. Рассказывать много о себе тоже бестактно. Как и много расспрашивать. Правда?
- Иногда.
- Ох как я вам надоела! У вас такие тоскливые глаза. Один только последний вопросик… Я боюсь своей роли. Вернее, побаиваюсь. И знаете чего? Пыток боюсь. То есть не пыток, конечно, а как я сыграю. Я понятия не имею о физической боли. Не хочется выглядеть кривлякой.
- По-моему, это не самое главное.
- Как же? Ее мучили, она страдала…
- Не нажимайте на мучения. Имитировать страдания кощунственно.
- Но я же актриса!
- Вот и играйте хорошего, чистого человека. Девушку, которая не приемлет зла. Не представляет компромисса со злом, отторгает предательство. Это главное. Ей говорят: мы сохраним тебе жизнь, если назовешь имена, фамилии, а она не может назвать, понимаете? Не взвешивает, не делает выбор, а просто не может…
Раньше всех это понял Сосновский. Не потому, что был тонким психологом, а из практики. У него была большая практика, и Лена сразу заняла во внутренней классификации проходящих через руки следователя людей свое точное место - "тварь, фанатичка и дура". Это означало, что она враг, что она активно действующий враг, связанный с другими врагами, и что ее не сломишь и не купишь. Такие ему попадались не впервые и теперь уже не доводили до исступления, как вначале. Он относил их к неизбежным издержкам своей трудной работы и утешался тем, что ни один из таких людей еще не ушел от него живым.
Однако Сосновский сделал все, что было положено, и теперь, посасывая конфетку, смотрел на сидевшую напротив истерзанную Лену.
- Что ж дальше будем делать, девочка? Начнем все сначала?
Начинать сначала было, конечно, бесполезно, но он обязан был произнести эту угрозу, чтобы исчерпать положенные возможности.
Лена молчала.
- Молчим? - Сосновский заглянул в лежащие перед ним бумаги. - Тебе шестнадцать исполнилось?
- Да.
- А вот семнадцати не будет. Как на могилках пишется: "Одна тысяча девятьсот двадцать шестой - одна тысяча девятьсот сорок второй. Спи спокойно, незабвенная доченька". Хотя, пардон, ошибся. Ни надписи, ни мраморного ангелочка, ни красной звездочки у тебя на могиле не будет. Мы таких в карьере, в Злодейской балке в общей куче закапываем. Без эпитафий. Много там уже вашего брата, много. А все не умнеете… Жаль. - Он бросил в рот еще один леденец. - Молчишь? О геройской смерти думаешь? "Лучше умереть стоя, чем жить на коленях"? Так тебе в голову вбили? Но ведь это в голове, а каждая клеточка дрожит, а? Жить-то хочется… И надеешься еще небось. Странно человек устроен. Вот и видит, что последняя минута подошла, а все не верит, все надеется. А на что, скажи, пожалуйста? Не на что тебе надеяться. - Сосновский хрустнул переплетенными пальцами. - Ну, прав я или нет? Хочешь жить?
- Хочу.
- То-то и оно. В твои-то годы жить не хотеть! Ну и живи на здоровье. Скажи правду и живи. Для кого камеру покупала?
- Перепродать хотела. Папа болен…
- Молчать! Кто тебе дал право, соплячка, меня за дурака держать?! Кому ты ее перепродать могла? Ты что, не знаешь, что весь колесный транспорт конфискован? Что за такие дела расстрел полагается? Не знаешь, сволочь?
- Больше я вам ничего сказать не могу.
- Не можешь? А больного отца не жаль?
Лена вздрогнула, и Сосновский заметил это.
- Дошло?
- Вы не имеете права.
- Права не имеем? - переспросил Сосновский.
- Он ни в чем не виноват.
- Насчет наших прав не сомневайся. Но ты меня не так поняла. Никто твоего отца сюда тащить не собирается. Он не виноват, что дочку бог умом обидел. А мы люди справедливые. Да и что его тащить, когда он и без нас на ладан дышит. Тебе капут, и он следом. Ты его убиваешь, а не мы. Поняла? Ты!
Это было самое страшное - муки отца, но у нее не было выбора. Она не смогла бы жить, предав товарищей, и, следовательно, даже страшной ценой предательства не могла спасти отца.
И она с трудом повела головой.
Сосновский изобразил удивление:
- И это не действует? Ну и ну! Наштамповали большевички механизмов. Павликов Морозовых. Что нам родители! Что нам жизнь человеческая! У нас же пламенный мотор вместо сердца. Железка бензиновая! Себя в балку, отца на кладбище, а бандит с пистолетом будет на мотоцикле гонять. И над тобой же, дурой, смеяться будет.
- Не будет.
- Ага! Признаешься, значит, что знаешь бандита?
- Никаких бандитов я не знаю.
- Врешь! Задний ход не выручит. Проговорилась, пташка.
- Нет…
- Да ты не спеши в могилу, не спеши. Успеешь. Туда еще никто не опоздал. Подумай лучше. Головой, а не мотором. Подумай. А я и подождать могу. Я терпеливый. Ты мне еще спасибо скажешь, когда к папаше вернешься.
- Не вернусь я.
Сосновский не понял ее интонации.
- В словах моих сомневаешься? Думаешь, обману? Зря. Мы с врагами нового порядка боремся, а сознательный элемент…
- Да не хочу я вашей предательской жизни! - крикнула она, собрав силы.
- Вот ты как! С тобой по-хорошему, - сказал он замученной, окровавленной Лене, - а ты так? Ну, давай, давай высказывайся.
- И скажу. Не предатель я, как вы. И ничего вы со мной не сделаете. Не купите и не запугаете.
- Убьем, - заметил Сосновский, отковыривая пальцем очередной леденец.
- Вам самим жить недолго осталось.
Сосновский оставил конфету и, перегнувшись через стол, ударил Лену по лицу.
- Ясно с тобой, тварь. Бандитка. Так и запишем. С тем тебя германским властям и передадим. А там с тобой особый разговор будет. Не то что здесь. Ты еще мечтать о смерти будешь, падаль.
Он вытер носовым платком кровь с пальцев и, отодвинув коробочку с леденцами, принялся писать соответствующую бумагу. Писал с неудовольствием, зная, что вызовет нарекания, и хотя не без оснований полагал, что в гестапо большего, чем он, не добьются, с этого момента престижно был заинтересован, чтобы Лена продолжала молчать.
Допроса у Сосновского в сценарии не было. Там Лену били и допрашивали сразу в гестапо. На самом деле, однако, в эти оставшиеся дни, а точнее, часы жизни, ее уже не пытали, потому что Клаус, ознакомившись с докладной, справедливо решил, что метод воздействия себя исчерпал. Он признавал умение Сосновского развязывать языки пытками, но к его способностям следователя в целом относился презрительно, ибо специалистом в этой области почитал прежде всего себя, человека несравненно более высокоорганизованного.
- Отто! - приказал он Лаврентьеву. - Позаботьтесь, чтобы девушку привели в порядок, накормили и оказали медицинскую помощь. Она должна увидеть разницу между цивилизованными людьми и этим мясником. Ты ведь знаешь, что его отец работал на бойне?